Sulks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- sulk [sʌlk] сущ
- дурное настроение, плохое настроение(bad mood)
-
- sulk [sʌlk] гл
- надуться(pout)
- дуться
- сердиться(angry)
- хандрить(mope)
-
| noun | |||
| дурное настроение | grouch, sulk, pet, hump, sulks, doldrums | ||
- sulk гл
- pout
verb
- mope, brood, be sullen, have a long face, be in a bad mood, be in a huff, be grumpy, be moody, be down in the dumps
- pout, brood
noun
- (bad) mood, fit of ill humor, fit of pique, pet, huff, (bad) temper, the sulks, the blues
- sulkiness
Sulks be silent, morose, and bad-tempered out of annoyance or disappointment.
We've put 20 years of hard bloody work into this family. 20 years of tantrums, sulks, answering back, tears, recriminations... |
Мы отдали 20 лет чертовски сложной работы нашей семье 20 лет мук, ворчаний, ответных оскорблений, слез, обвинений.... |
If you do, he shuts up and sulks. |
Если ты засмеешься, он закроется, как устрица, и обидится. |
Didn't say dat t'all, said Fleece, again in the sulks. |
Я этого не говорил, - снова насупившись, возразил Овчина. |
I see that Basil is in one of his sulky moods; and I can't bear him when he sulks. |
Бэзил, я вижу, сегодня опять в дурном настроении, а я терпеть не могу, когда он сердится. |
This hare is sick, doesn't eat nor - leave any droppings, only sulks |
Этот заяц болен. Он не ест, не оставляет помёта, только грустит. |
Darling, we can't become slaves to a plant who sulks the moment we leave. |
Мы не можем подчиняться растению, которое сохнет, когда нас нет. |
You see, I should have known that even death wouldn't be a match for one of your sulks. |
Понимаешь, я должен был знать, что даже смерть не сопоставима с твоей обидой. |
Christ's serpentine shaped body sulks heavily in the arms of his loved ones as if he was in the process of descending from the cross straight into his mother's arms. |
Змеевидное тело Христа тяжело дуется в объятиях своих близких, как будто он спускается с креста прямо в объятия своей матери. |
Come on. No sulks. |
Ладно тебе, не дуйся. |
He's jealous when I have visitors, and then retires and sulks. |
Он очень ревнует, когда ко мне кто-нибудь приходит. И всегда от раздражения куда-нибудь прячется. |
- in the sulks - в плохом настроении
- the sulks - сундуки
- have a fit of the sulks - быть сердитым
- be in the sulks - быть в тюльпанах
- he sulks - он дуется
- in the sulks / in a sulk - в плохом / дурном настроении
