Sunday brunch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sunday brunch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воскресный поздний завтрак
Translate

- sunday [noun]

noun: воскресенье

adjective: воскресный

verb: проводить воскресенье

  • on Sunday night - в ночь на понедельник

  • night from Sunday to Monday - ночь с воскресенья на понедельник

  • Whit Sunday - пятидесятница

  • bloody sunday - Кровавое воскресенье

  • jubilate sunday - третье воскресенье после пасхи

  • trinity sunday - Троицын день

  • fast sunday - постное воскресенье

  • low sunday - антипасха

  • soul sunday presentation - особое воскресное выступление

  • sunday of forgiveness - прощенное воскресенье

  • Синонимы к sunday: amateur, avocational, backyard, jackleg, nonprofessional

    Антонимы к sunday: first day of the week, first day of the working week, first working day, mon, monday, second day of the week, weekday, work day, workday, working day

    Значение sunday: the day of the week before Monday and following Saturday, observed by Christians as a day of rest and religious worship and (together with Saturday) forming part of the weekend.

- brunch [noun]

noun: поздний завтрак, завтрак, обед

  • brunch angle - угол ветвления

  • brunch menu - меню позднего завтрака

  • Синонимы к brunch: lunch, breakfast, luncheon, dinner, meal, supper, lunches, bite, snack, tea

    Антонимы к brunch: admirable dinner, appetizing food, appy, balanced meal, big lunch, big meal, complete meal, cracking good dinner, decent food, decent meal

    Значение brunch: a late morning meal eaten instead of breakfast and lunch.



Sunday brunch events take place in Verdi Italian restaurant and feature different genres of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воскресный бранч проходит в итальянском ресторане Verdi и включает в себя различные жанры музыки.

Kearney and I are having brunch on Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Кирни собирались устроить бранч в воскресенье.

Tom's Bistro will have all the classic elements, but with modern twists- an oak bar, live music, and Sunday brunch with scrambled eggs so fluffy they'll be like little pillows for your bacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бистро Тома будут все классические элементы, но на современный лад - Бар из дуба, живая музыка и воскресные бранчи с таким мягким омлетом, что он будет словно подушка для вашего бекона.

His late-blooming career as a performer began when he accepted an offer to play a regular Sunday brunch session at an East Village pub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поздний расцвет карьеры исполнителя начался, когда он принял предложение сыграть обычный воскресный бранч в пабе Ист-Виллидж.

By eliminating the need to get up early on Sunday, brunch would make life brighter for Saturday-night carousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избавившись от необходимости вставать рано в воскресенье, поздний завтрак сделает жизнь более яркой для субботних гуляк.

Sunday morning, we'll do the buffet brunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье утром позавтракаем в отеле.

They have Sunday brunch, play golf, tennis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них там воскресный бранч, игры в гольф, теннис.

When are you and I going to have a baby? he asked Louise, after a lazy Sunday brunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Когда же мы заведем ребенка, — спросил Джефф Луизу после ленивого позднего завтрака.

Remember how we used to eat rice and beans all week just to afford Sunday brunch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, как мы ели рис и бобы всю неделю, чтобы позволить себе воскресный завтрак?

If memory serves, I enjoyed a healthy Sunday brunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если моя память не сбоит, у меня был здоровый воскресный бранч.

I have my niece's violin recital at 7:00 on Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье в 7 у племянницы скрипичный концерт

You know when you... when you have a Sunday and it's loaded up with hot fudge, and whipped cream, and ice cream, and a cherry on top?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, когда вы ... когда у вас есть в воскресенье и он загружен горячей помадкой, и взбитыми сливками, и мороженным, и вишенкой на верхушке?

On Saturday arid on Sunday they have their days off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В субботу засушливых в воскресенье у них выходные дни.

After a brief recovery it went on Sunday to the long distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После краткого восстановления его пошли в воскресенье в дальние расстояния.

This Sunday, you are manning the open house of the Cape Cod on Linden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это воскресенье ты занимаешься показом дома Кейп-Код на Линден.

Today is Saturday and tomorrow will be Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня суббота, а завтра будет воскресенье.

Luke Black, 20, vice-president of Nottingham University Conservative Association, told a Sunday newspaper that there is a growing Left-wing bias at universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк Блэк, 20 лет, вице-президент Ассоциации консерваторов Ноттингемского университета, в интервью одной из воскресных газет сказал, что в университетской среде увеличивается перекос в сторону левых взглядов.

After all, what combat commander could possibly quarrel with us for notifying his men that there won't be a parade that coming Sunday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, какой строевой командир станет с нами ссориться, если мы оповестим его людей, что в ближайшее воскресенье не будет парада?

Do you think I could use the hay harvest as the subject of the Sunday sermon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, можно воспользоваться сенокосом, как темой для воскресной проповеди?

Good luck catching the Sunday matinee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи с билетами на воскресный киносеанс.

Art was something you took in Sunday doses, mixed with religion, perhaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные принимают его, так сказать, воскресными дозами, кое-кто в смеси с религией.

The point is, you open it on Advent Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что его надо открывать в первое воскресенье поста.

So unless Bob noticed her irritability and fatigue, and gave her Sunday off, Meggie worked the paddocks seven days a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока Боб не замечал, что Мэгги выбилась из сил и стала раздражительна, и не велел ей в воскресенье отдохнуть, она работала на выгонах целыми неделями без передышки.

We're running his biography in the Sunday supplement, and I had to pose with my arm around his shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы публикуем его биографию в воскресном приложении, и мне пришлось позировать в обнимку с ним.

She taught Sunday school for thirty years, till her father died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэтти лет тридцать в воскресной школе занятия вела, покуда отец не умер.

Twenty-two Mark they cost I wore them on a sunday... and my father clothed me and ripped them to bits

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стоили 22 марки, и в воскресенье я их надела... А мой отец стащил их с меня и разорвал в клочья.

Sunday was the day of the mob, thrown to them to be devoured for their pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воскресенье было днем черни, отданным ей на растерзание.

I told them to come on Sunday, and till then not to trouble you or themselves for nothing, he said. He had obviously prepared the sentence beforehand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приказал прийти в то воскресенье, а до тех пор чтобы не беспокоили вас и себя понапрасну, - сказал он, видимо, приготовленную фразу.

The good Lord set Sunday morning aside for churchgoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Господь установил, что воскресное утро нужно проводить в молитвах.

It was extraordinary that after thirty years of marriage his wife could not be ready in time on Sunday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно поверить, что после тридцати лет замужества его жена так и не научилась поспевать вовремя к воскресной службе!

You said we would go to the amusement park on Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обещал пойти в парк.

Now, now, may I remind you that we are having this little brunch in order to get acquainted with Mel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смею напомнить, что мы устраиваем этот поздний завтрак чтобы лучше познакомиться с Мэл.

And sunday, I'm thinking of going to that flea market at the drive-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье думаю съездить на блошиный рынок возле кинотеатра под открытым небом.

It was Sunday, and he had been looking forward to spending the day with Mildred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой день было воскресенье, и Филип мечтал провести его с Милдред.

He was in his best suit, the one he wore when sometimes of a Sunday he went with me to the races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем был новый костюм, тот самый, в котором он иногда, по воскресеньям, ходил со мной на бега.

So, who do you reckon was having a bottle of plonk with Archie Rahman over Sunday lunch, then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так... И кто по-твоему прирезал Арчи Раммона за воскресным обедом?

Garbage preempted the tour with a short set at the Electric Picnic festival in Republic of Ireland on Sunday 2nd September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусор опередил тур с коротким набором на фестивале электрического пикника в Республике Ирландия в воскресенье 2 сентября.

In total, the variable e contains the step from the day of the full moon to the nearest following Sunday, between 0 and 6 days ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности переменная e содержит шаг от дня полнолуния до ближайшего следующего воскресенья, от 0 до 6 дней вперед.

A Quiet Place is a production of Sunday Night and Platinum Dunes produced on a budget of $17 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихое место-это производство Sunday Night и Platinum Dunes, произведенное с бюджетом в 17 миллионов долларов.

It was also shown after the Sunday omnibus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был показан после воскресного омнибуса.

Winehouse as a child attended a Jewish Sunday school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайнхаус в детстве посещал еврейскую воскресную школу.

However, later commentators cast doubt as to this explanation of the events of Sunday, 11 January as fighting continued on Sunday at the Battle of Ohaeawai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более поздние комментаторы усомнились в таком объяснении событий воскресенья, 11 января, поскольку в воскресенье продолжались бои в битве при Охаяваи.

In October 1852, Captain Rimbaud, then aged 38, was transferred to Mézières where he met Vitalie Cuif, 11 years his junior, while on a Sunday stroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1852 года капитан Рембо, которому тогда было 38 лет, был переведен в Мезьер, где он встретил Витали Кюифа, на 11 лет его младше, во время воскресной прогулки.

In 2008, The CW announced plans to air the comedy as part of their Sunday night programming block with Media Rights Capital or MRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году CW объявила о планах выпустить комедию в эфир в рамках своего воскресного вечернего программного блока с Media Rights Capital или MRC.

They their first child, son Marlowe James Zapala was born on Easter Sunday, 5 April 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первый ребенок, сын Марлоу Джеймс запала, родился в Пасхальное воскресенье, 5 апреля 2015 года.

They realized people frequently ventured out on “school nights” but didn't necessarily know where to go on untraditional nights thus Sneaky Sunday was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поняли, что люди часто отваживались выходить на школьные вечера, но не обязательно знали, куда идти в нетрадиционные ночи, таким образом, рождалось подлое воскресенье.

In a rare interview with the Afrikaans Sunday newspaper Die Rapport, his wife Martie Terre'Blanche denounced the rumours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В редком интервью африканской воскресной газете Die Rapport его жена Марти Терребланш опровергла эти слухи.

On Sunday 18 November 2007 in Jacksonville, Florida, Christian Allen, 21, was pulled over by police because his car radio was too loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье 18 ноября 2007 года в Джексонвилле, штат Флорида, 21-летний Кристиан Аллен был остановлен полицией, потому что его автомобильное радио было слишком громким.

On Easter Sunday, 2018, Cooper performed as King Herod in NBC's live performance of Andrew Lloyd Weber's Jesus Christ Superstar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пасхальное Воскресенье 2018 года Купер выступил в роли царя Ирода в живом исполнении NBC в исполнении Эндрю Ллойда Вебера Иисус Христос суперзвезда.

“The best and most enjoyable aspects of indie guitar music” - The Sunday Times .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Лучшие и самые приятные аспекты инди-гитарной музыки - The Sunday Times .

Working with the creator of The Sunday Format, John Morton, Roche co-created its television equivalent Broken News.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая вместе с создателем воскресного формата Джоном Мортоном, Рош совместно создала его телевизионный эквивалент Broken News.

He also ordered processions in each diocese on the first Sunday of each month to pray for the defeat of the threatened Ottoman invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также приказал устраивать процессии в каждой епархии в первое воскресенье каждого месяца, чтобы помолиться за поражение от угрожавшего османского вторжения.

The following day, Sunday the 5th, the church and convent as well as a group of houses were put to the torch due to exigencies of defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день, в воскресенье 5-го, церковь и монастырь, а также группа домов были преданы огню из-за необходимости обороны.

Cabugao alone was attacked every Sunday for 7 consecutive weeks!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только на кабугао нападали каждое воскресенье в течение 7 недель подряд!

The band has received a notable amount of press for their album dogs, including a write-up in Wired Magazine's Sunday Soundtracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа получила заметное количество прессы для своего альбома dogs, включая запись в воскресном саундтреке журнала Wired.

George Washington arrived on time, Sunday, the day before the scheduled opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae.

The few exceptions are Sundays following Christmas and Transfiguration, observed on the last Sunday before Lent instead of on Reminiscere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногочисленными исключениями являются воскресенья после Рождества Христова и Преображения Господня, отмечаемые в последнее воскресенье перед Великим постом, а не в День памяти.

Or her prostitution may reflect an overall lust for life, as in Ilya in Never on Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же ее проституция может отражать общую жажду жизни, как у Ильи в никогда в воскресенье.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sunday brunch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sunday brunch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sunday, brunch , а также произношение и транскрипцию к «sunday brunch». Также, к фразе «sunday brunch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information