Support relationships - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот
verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить
reinsurance support - поддержка перестрахования
procedural support - процедурное обеспечение
gaming support - игровая поддержка
hydraulic support - гидравлическая поддержка
welcome support - добро пожаловать поддержка
adult support - поддержка взрослых
heartfelt support - сердечная поддержка
support making - поддержка решений
support consumers - потребители поддержки
support lawyer - поддержка адвокат
Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop
Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore
Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.
is about relationships - об отношениях
internal relationships - внутренние отношения
through relationships - через отношения
in their relationships - в их отношениях
contractual relationships with - договорные отношения с
relationships with stakeholders - отношения с заинтересованными сторонами
builds relationships with - строит отношения с
love and relationships - любовь и отношения
relationships with regulators - отношения с регулирующими органами
developed relationships with - развитые отношения с
Синонимы к relationships: affiliations, alliances, associations, collaborations, confederations, connections, cooperations, hookups, liaisons, linkups
Антонимы к relationships: disaffiliations, dissociations
Значение relationships: plural of relationship.
The Union is understood as a relation between egoists which is continually renewed by all parties' support through an act of will. |
Союз понимается как отношение между эгоистами, которое постоянно возобновляется поддержкой всех сторон посредством волевого акта. |
Compounding problems in international relations, French émigrés agitated for support of a counter-revolution. |
Усугубляя проблемы в международных отношениях, французские эмигранты агитировали за поддержку контрреволюции. |
Both anecdotal, and empirical evidence support a stable relationship between specific traits and leadership behavior. |
Как анекдотические, так и эмпирические данные подтверждают устойчивую связь между конкретными чертами характера и поведением лидера. |
Being in a close relationship can provide a person both social undermining and social support. |
Нахождение в близких отношениях может обеспечить человеку как социальный подрыв, так и социальную поддержку. |
Much career support is informal and provided through personal networks or existing relationships such as management. |
Большая часть карьерной поддержки является неформальной и обеспечивается через личные сети или существующие отношения, такие как управление. |
Relations between the U.S. and Britain were chilly during the 1860s as Americans resented British and Canadian support for the Confederacy during the Civil War. |
Отношения между США и Великобританией были холодными в течение 1860-х годов, когда американцы возмущались британской и канадской поддержкой Конфедерации во время Гражданской войны. |
Clinton drew strong support from the African American community and made improving race relations a major theme of his presidency. |
Клинтон заручился сильной поддержкой афроамериканского сообщества и сделал улучшение межрасовых отношений главной темой своего президентства. |
In 2013, Venice ended the sister city relationship with St. Petersburg in opposition to laws Russia had passed against homosexuals and those who support gay rights. |
В 2013 году Венеция прекратила отношения с Санкт-Петербургом в знак протеста против законов, принятых Россией против гомосексуалистов и тех, кто поддерживает права геев. |
The physiological approach appears to support findings about memory loss in relation to amnesiacs and others who have experienced damage to the hippocampus. |
Физиологический подход, по-видимому, поддерживает выводы о потере памяти в отношении больных амнезией и других людей, которые испытали повреждение гиппокампа. |
They had been inclined to support the French, with whom they had long trading relationships. |
Они были склонны поддерживать французов, с которыми у них были давние торговые отношения. |
When James sought William's support for repeal of the Test Acts, he predictably refused, further damaging their relationship. |
Когда Джеймс обратился к Уильяму за поддержкой для отмены актов испытаний, он предсказуемо отказался, что еще больше повредило их отношениям. |
To support his point, Chomsky considers a similar relation between semantics and phonology. |
В подтверждение своей точки зрения Хомский рассматривает аналогичное соотношение между семантикой и фонологией. |
Arran, with the support of his friends and relations, became the regent until 1554 when Mary's mother managed to remove and succeed him. |
Арран, при поддержке своих друзей и родственников, стал регентом до 1554 года, когда матери Марии удалось устранить и наследовать ему. |
Indo-Bangladesh relations often emphasise a shared cultural heritage, democratic values and a history of support for Bangladeshi independence. |
Индо-бангладешские отношения часто подчеркивают общее культурное наследие, демократические ценности и историю поддержки независимости Бангладеш. |
These solutions would also include support for the migration of users and data from existing legacy systems to the new customer relationship management platform. |
Ресурсы на программное обеспечение и оборудование, необходимые для введения в действие системы управления информацией о взаимоотношениях с клиентами во всей Организации, включая конкретные проекты ДОПМ и ДПП, были утверждены Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 63/262. |
After Israel's support to Guinea during its fight against the Ebola virus, relations between the two states were restored on 20 July 2016. |
После того как Израиль оказал поддержку Гвинее в ее борьбе с вирусом Эбола, отношения между двумя государствами были восстановлены 20 июля 2016 года. |
Users become addicted to one-on-one or group communication in the form of social support, relationships, and entertainment. |
Пользователи становятся зависимыми от общения один на один или группы в форме социальной поддержки, отношений и развлечений. |
The most notable sign of a warming in Anglo-American relations was Britain's support during the Spanish–American War in 1898. |
Наиболее заметным признаком потепления в англо-американских отношениях была поддержка Великобритании во время Испано-Американской войны в 1898 году. |
They often support private relationships and unique business needs. |
Они часто поддерживают личные отношения и уникальные потребности бизнеса. |
Example of these relationships can be an abusive relationship that offers low support and high undermining. |
Примером таких отношений могут быть оскорбительные отношения, которые предлагают низкую поддержку и высокий подрыв. |
This provides considerable support for the idea that mood and cognition are not only related, but also that this relation is reciprocal. |
Это дает значительную поддержку идее о том, что настроение и познание не только связаны, но и что это отношение взаимно. |
Her husband also clearly continued to view her as a key counselor and source of support, a relationship reflected by their extensive epistolary exchanges. |
Ее муж также явно продолжал рассматривать ее в качестве ключевого консультанта и источника поддержки, что нашло отражение в их обширном эпистолярном обмене. |
There was sufficient support in the Commission for expanding draft article 13 to refer to contractual or other legal relationships in line with draft article 1, paragraph (2). |
Достаточную поддержку в Комиссии получило предложение рас-ширить проект статьи 13, с тем чтобы включить ссылку на договорные или иные правоотношения по аналогии с пунктом 2 проекта статьи 1. |
To contact us in relation to Skype software or products, please submit a support request to the Skype customer support team. |
Чтобы связаться с нами по вопросам поддержки программы Skype или других продуктов, отправьте запрос в группу поддержки пользователей Skype. |
NARRATOR: While blacks were gaining political support in Canada, in the C.S.A., North-South relations were being romanticized. |
В то время, как чёрные получили политическую поддержку в Канаде, в КША отношения Севера и Юга были романтизированы. |
We look forward to continued support as we move forward, particularly in relation to the finalization of arrangements for the high-level meeting. |
Мы надеемся на дальнейшую поддержку наших усилий, особенно в том, что касается доработки порядка организации заседания высокого уровня. |
In December 2010, he expressed support for civil unions with rights equivalent to marriage and for federal recognition of same-sex relationships. |
В декабре 2010 года он выразил поддержку гражданским союзам с правами, эквивалентными браку, и федеральному признанию однополых отношений. |
In the yellow baboon, adult females form relationships with their kin, who offer support during times of violent conflict within social groups. |
У желтых бабуинов взрослые самки формируют отношения со своими сородичами, которые оказывают им поддержку во время жестоких конфликтов внутри социальных групп. |
He began to foster relations with the Iraqi Communist Party, which attempted to mobilize support in favor of his policies. |
Он начал налаживать отношения с иракской Коммунистической партией, которая пыталась мобилизовать поддержку в пользу его политики. |
We hope everyone will give them support so that their relationship can develop smoothly. |
И мы надеемся, что поклонники поддержат их. |
Today, pederasty refers to male attraction towards adolescent boys, or the cultural institutions that support such relations, as in ancient Greece. |
Сегодня педерастия относится к мужскому влечению к мальчикам-подросткам или к культурным институтам, поддерживающим такие отношения, как в Древней Греции. |
Relationships between characters are built up through Support conversations between chapters. |
Отношения между персонажами строятся через диалоги поддержки между главами. |
It also created a relationship between Truman and Roosevelt's aide Harry Hopkins and assured Truman's avid support for the New Deal. |
Он также создал отношения между Трумэном и помощником Рузвельта Гарри Хопкинсом и заверил Трумэна в страстной поддержке нового курса. |
Balancing hard-power relations with governments with soft-power support for democracy is like walking a tightrope. |
Балансирование жесткой силой в отношениях с правительствами с поддержкой демократии мягкой силой похоже на хождение по канату. |
Relations with China have strained under Barack Obama's Asia pivot strategy, U.S. support for Japan in the Senkaku Islands dispute. |
Отношения с Китаем обострились под влиянием стратегии Барака Обамы по развороту Азии, поддержки США Японии в споре об островах Сенкаку. |
For example, the Panel heard evidence of SLM/A interference in previously stable tribal relations with a view to mobilizing support against Arab tribes. |
Например, члены Группы заслушали свидетельские показания о вмешательстве ОДС/А в имевшие до этого стабильный характер отношения между племенами в целях мобилизации поддержки для действий против арабских племен. |
However, poor support for this relationship was obtained, partially due to the incompleteness of material referred to Yonghesuchus. |
Однако эта связь получила слабую поддержку, отчасти из-за неполноты материала, упомянутого в книге Юнгесуча. |
In a relationship between an adolescent and a parent, their relationship can offer high levels of support and even undermining. |
В отношениях между подростком и родителем, их отношения могут предложить высокий уровень поддержки и даже подрыва. |
A Union is understood as a relation between egoists which is continually renewed by all parties' support through an act of will. |
Союз понимается как отношение между эгоистами, которое постоянно обновляется при поддержке всех сторон посредством волевого акта. |
In order to support government employers at micro level, the Ministry of the Interior and Kingdom Relations will make the diversity index available in 2008. |
Для оказания содействия правительственным работодателям на местном уровне Министерство внутренних дел и по делам королевства разработает в 2008 году индекс многообразия. |
Relations between Hungary and Vladislav later deteriorated, and in 1456 Vlad invaded Wallachia with Hungarian support. |
Отношения между Венгрией и Владиславом впоследствии ухудшились, и в 1456 году Влад вторгся в Валахию при поддержке Венгрии. |
Friendly relations were restored in June 2016, and consolidated by Putin’s unconditional support for Turkish President Erdoğan after an attempted coup. |
Дружеские отношения между двумя странами были восстановлены в июне 2016 года, а безусловная поддержка Путина президента Турции Эрдогана в ходе попытки государственного переворота в Турции еще больше укрепила их связи. |
Since the exchange, Gross has become a vocal advocate of the normalization of relations, even offering to visit Cuba again in support of such a result. |
После обмена мнениями Гросс стал ярым сторонником нормализации отношений и даже предложил вновь посетить Кубу в поддержку такого результата. |
Relations between the two countries are friendly and a warm one based on mutual support. |
Отношения между двумя странами являются дружественными и теплыми, основанными на взаимной поддержке. |
The restoration of some relation between England and Rome, the inclusion of the Lady Mary in the line of succession, and support for the Emperor in his war with France over Milan. |
Восстановление некоторых отношений между Англией и Римом, участие леди Мэри в линии престолонаследия, поддержка императора в его войне с французами в Милане |
Genetic evidence support a relation with Arctic populations, such as the Chukchi people. |
Генетические данные подтверждают связь с арктическими популяциями, такими как чукотский народ. |
I enjoy cordial relations with Basset, despite our banking rivalry, and I fully support his wish for reform... yet I voted against him. |
У меня прекрасные отношения с Бассетом, несмотря на конкуренцию банков, я его полностью поддерживаю его тягу к реформам, но голосовал против него. |
Social support systems are very important for those with schizophrenia and the people with whom they are in relationships. |
Системы социальной поддержки очень важны для больных шизофренией и людей, с которыми они находятся в отношениях. |
Some experts believe that any plan to warm U.S.-Russian relations is unlikely to succeed because it doesn’t have the full support of either president. |
По мнению некоторых экспертов, любые планы по налаживанию российско-американских отношений, вероятнее всего, обернутся неудачей, потому что их не поддерживают президенты этих стран. |
When the flower was adopted for the Imperial Seal of Japan some families also cultivated it to signal their support and good relationship with the Imperial family. |
Когда цветок был принят для императорской печати Японии, некоторые семьи также культивировали его, чтобы показать свою поддержку и хорошие отношения с императорской семьей. |
In the Item relation field, select an item or packaging group, based on the selection you made earlier. |
В поле Связь номенклатуры выберите номенклатурную группу или упаковочную группу в зависимости от сделанного ранее выбора. |
We also offer you a dedicated support staff, including trading experts and personal dealers who are here to assist you with any questions you may have. |
Наша прекрасная команда финансовых экспертов и личных дилеров ответит на любые Ваши вопросы 24 часа в сутки. |
I must say he behaved very handsomely in relation to my note. |
Должна признать, что он поступил очень благородно, вернув мне деньги. |
In CAT, the subject is presented with questions that are selected based on their level of difficulty in relation to the presumed skill level of the subject. |
В КПП испытуемому предъявляются вопросы, которые выбираются на основе их уровня сложности по отношению к предполагаемому уровню квалификации испытуемого. |
Ultimately it is in relation to this central figure that all other characters in a story take on their significance. |
В конечном счете именно по отношению к этой центральной фигуре все остальные персонажи истории приобретают свое значение. |
In the United States, there was historically a greater European colonial population in relation to African slaves, especially in the Northern Tier. |
В Соединенных Штатах исторически было больше европейского колониального населения по отношению к африканским рабам, особенно в Северном эшелоне. |
In the regionalism of the Middle East, it has particular meaning in relation to the national and cultural identities of non-Arab countries, such as Turkey and Iran. |
В регионализме Ближнего Востока он имеет особое значение в связи с национальной и культурной самобытностью неарабских стран, таких как Турция и Иран. |
In 2008, Mardas won the right to sue The New York Times in England, in relation to an online article which said he was a charlatan. |
В 2008 году Мардас выиграл право подать в суд на The New York Times в Англии, в связи с онлайн-статьей, в которой говорилось, что он шарлатан. |
Their quality is in their chemical inertness in relation to wine and their hermetic character against oxygen. |
Их качество заключается в химической инертности по отношению к вину и герметичности по отношению к кислороду. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «support relationships».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «support relationships» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: support, relationships , а также произношение и транскрипцию к «support relationships». Также, к фразе «support relationships» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
