Surface scratching hardness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Surface scratching hardness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
твердость, определяемая методом царапания
Translate

- surface [adjective]

noun: поверхность, наружная поверхность, внешняя сторона, внешность

adjective: поверхностный, внешний, надводный

verb: всплывать, всплывать на поверхность, отделывать поверхность, отесывать, заставить всплыть

  • aerodynamic surface - аэродинамическая поверхность

  • upper surface blowing trailing edge flap - закрылок с системой управления пограничным слоем на верхней поверхности

  • evaporation surface - зеркало испарения

  • bloch surface - блоховская поверхность

  • concrete runway surface - бетонное покрытие ВПП

  • surface trawl - поверхностный трал

  • specific surface area - удельная поверхность

  • full-span control surface - поверхность управления по всему размаху

  • combined surface roughness - среднеквадратичное отклонение высоты микронеровностей профиля

  • surface runoff - поверхностный сток

  • Синонимы к surface: cosmetic, exterior, skin deep, apparent, external, ostensible, superficial, outward, veneer, finish

    Антонимы к surface: deep, internal, inner

    Значение surface: of, relating to, or occurring on the upper or outer part of something.

- scratching [verb]

verb: поцарапать, царапать, почесать, чесать, царапаться, чесаться, оцарапать, скрести, скрестись, нацарапать

  • scratching post - когтеточка

  • scratching brush - проволочная щетка

  • scratching machine - фрезерная машина

  • scratching noise - потрескивание

  • scratching test - склерометрическая проба

  • Синонимы к scratching: scrape, scratch, scraping, scuff, score, abrade, graze, skin, rub raw, chafe

    Антонимы к scratching: healing, mending, smoothing, scheduling

    Значение scratching: score or mark the surface of (something) with a sharp or pointed object.

- hardness [noun]

noun: твердость, жесткость, прочность, плотность, крепость, суровость, степень твердости

  • hardness salts - соли жесткости

  • abrasion hardness - твердость на истирание

  • brinell hardness - твердость по Бринеллю

  • anneal hardness - твердость в отожженном состоянии

  • as-cast hardness - твердость непосредственно после литья

  • ball hardness - твердость по Бринелю

  • rebound hardness - упругая твердость

  • rocker hardness - твердость по маятниковому прибору

  • high hardness - высокая прочность

  • surface hardness - поверхностная твердость

  • Синонимы к hardness: ruggedness, inclemency, harshness, severeness, severity, rigourousness, rigorousness, stiffness, rigor, callosity

    Антонимы к hardness: softness, flexibility, gentleness

    Значение hardness: the quality or condition of being hard.



Tungsten carbide has become a popular material in the bridal jewellery industry, due to its extreme hardness and high resistance to scratching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбид вольфрама стал популярным материалом в свадебной ювелирной промышленности, благодаря своей чрезвычайной твердости и высокой стойкости к царапинам.

The hardness of a mineral defines how much it can resist scratching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость минерала определяет, насколько он может сопротивляться царапинам.

A dog sat in the middle of the floor scratching industriously; snapping now and then at flies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посреди комнаты на полу сидела собака, усердно чесалась и порой ляскала зубами, цапнув блоху.

About the core of her being, a shell of hardness had formed and, little by little, layer by layer, the shell had thickened during the endless months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Душа ее затвердела и словно покрылась корой, которая постепенно, из месяца в месяц, слой за слоем все утолщалась.

PVC has high hardness and mechanical properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПВХ обладает высокой твердостью и механическими свойствами.

A correction factor can be used if the hardness of a convex surface is to be measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправочный коэффициент может быть использован, если требуется измерить твердость выпуклой поверхности.

We've heard banging on the walls, scratching sounds, like, you know, like dragging down the wall kind of scratches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были удары в стену, жуткий скрежет. Знаете, как будто кто-то сильно скребет по стене.

He walked to the corner of the lot, then back again, studying the simple terrain as if deciding how best to effect an entry, frowning and scratching his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зашагал вдоль забора до угла, потом обратно -видно, изучал несложную обстановку и решал, как лучше проникнуть во двор; при этом он хмурился и чесал в затылке.

Kindnesses all my life, echoed Rawdon, scratching down the words, and quite amazed at his own facility of composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодеяния, - отозвался эхом Родон, выводя это слово, в полном изумлении от своего умения сочинять письма.

Our administrators only do what's good for them, no matter how many people go to those goddamn meetings, they should call it collective ball scratching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация делает только то, что им выгодно. Не важно сколько людей придёт на эту встречу, они всё равно будут тянуть кота за яйца.

Uh, Nadia, I have floor pads as to avoid the scratching of hardwood floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надя, у меня есть коврики на пол, чтобы избежать царапин паркета.

And the scratchier the fabric... The more uncomfortable people are and the harder they work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чем больше царапается ткань, тем более некомфортно людям, и тем усиленнее они работают.

On the shady side was a dripping water tap with three small hens scratching for worms with their filth-smeared claws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На теневой стороне около водопроводной колонки с постоянно сочащейся из крана водой копались в грязи три курицы и быстро клевали землю, отыскивая червяков.

Bone-scratching and skin-scraping were resumed, but he shut his lips tightly on the tongue that could not be believed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все снова принялись кто резать по кости, кто очищать шкуры, но он крепко сжал губы, чтобы не вырвались у него слова, которым все равно никто не поверит.

But when the pallbearers were carrying her coffin to her grave, they heard scratching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда ее гроб несли к могиле, то услышали царапанье.

So as he lay in bed, the scratching got louder and louder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, пока он лежал в кровати, царапанье становилось все громче и громче.

Hair pulling and face scratching without blood is 15 dinars more...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рвание волос и царапание лица без крови еще 15 сверху...

When all of a sudden, they heard a scratching noise on the roof of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вдруг они услышали, как что-то царапает по крыше их машины.

Immerman stopped scratching himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммерман перестал чесаться.

Can't you do your scratching at home?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не можете дома чесаться, что ли?

That's not what I meant. I was worried about you scratching the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да я испугался, что ты поцарапаешь машину.

Do you plan on sitting here scratching your balls till winter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собираешься рассиживаться здесь и почесывать яйца, пока не придет зима?

Well, if you've got it figured out, Capra, then why the head scratching?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы всё это выяснили, Капра, то зачем мозгами раскидывать?

Cathy and her brother harassed me terribly: he was as uncomplaining as a lamb; though hardness, not gentleness, made him give little trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти с братом прямо замучили меня, а этот болел безропотно, как ягненок, хотя не кротость, а черствость заставляла его причинять так мало хлопот.

You see Megan and Shade over there, they were scratching up ol' MurderbaII so we had to wrap 'eMup!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, Меган и Шейд немного царапались, поэтому Маньячинаl их слегка обернул!

And all the details and the things they're scratching at leads me to believe that... you've been telling your stories again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все детали,п одробности, которые они говорили, привели меня к мысли, что... ты снова стала болтать свои истории.

There's a drawing of a kid, with a demon inside of him. Scratching to get out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, у меня был рисунок ребенка, внутри которого сидит демон, и пытается вырваться.

Aren't our tax dollars better wasted busting jaywalkers or scratching out parking tickets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не лучше налоги потратить на ловлю нарушителей и выписывание штрафов?

Fools half your age are gonna be Major and Colonel... and you'll still think that scratching out a case or two will save you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придурки вдвое младше тебя становятся майорами и полковниками... а ты все еще надеешься, что одно-два удачных дела тебя спасут.

Back when we were wiseguys, we thought the biggest schnook in the world was the nine-to-fiver, scratching' together a couple of fazools just to pay his bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше мы думали, что самое большое занудство - сидеть в офисе с 9 до 18, зарабатывая кучку долларов, чтобы оплатить счета.

The scratching of the pen on the paper was audible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышался только скрип пера.

I toss and turn, scratching, unable to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ворочаюсь, я не могу спать.

It was just something that happened and then it got out of control, sort of like poison oak and I just couldn't stop scratching it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто то, что случилось и потом вышло из-под контроля, это как сорт ядовитого дуба и я просто не могла остановится.

Now what? asked Lenz, scratching his head. We'd better tie the pram on behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же придумать? - спросил Ленц, почесывая голову. - Самое лучшее - привязать коляску сзади и взять на буксир.

Pasque-Dieu! the sanctuary! said the king, scratching his ear. But the woman must be hung, nevertheless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь Пасхой! Действительно... убежище!-вымолвил король, почесывая за ухом. - Однако эта женщина должна быть повешена.

He says you were scratching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что ты почесывался.

All he saw were dull scratchings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все что он увидел - бессмысленные каракули.

So, listen, uh, I've been scratching my head a little bit here, 'cause I heard you were having lunch with Valencia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, послушай, я много думал потому что слышал, ты собираешься обедать с Валенсией?

Metals can be heat-treated to alter the properties of strength, ductility, toughness, hardness and resistance to corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлы могут подвергаться термической обработке для изменения свойств прочности, пластичности, вязкости, твердости и устойчивости к коррозии.

Due to the high hardness of the coating, it can be used to salvage worn parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокой твердости покрытия, его можно использовать для восстановления изношенных деталей.

Non-ionic surfactants are less sensitive to water hardness than anionic surfactants, and they foam less strongly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неионные поверхностно-активные вещества менее чувствительны к жесткости воды, чем анионные поверхностно-активные вещества, и они вспениваются менее сильно.

The low thermal expansion coefficient, high hardness, rigidity and thermal conductivity make silicon carbide a desirable mirror material for astronomical telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий коэффициент теплового расширения, высокая твердость, жесткость и теплопроводность делают карбид кремния желательным зеркальным материалом для астрономических телескопов.

People burdened with LSC report pruritus, followed by uncontrollable scratching of the same body region, excessively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, отягощенные ЛСК, сообщают о зуде, сопровождающемся неконтролируемым почесыванием той же области тела, чрезмерно.

However, the aerospace industry rejected those ICs for the low radiation hardness of their mesa transistors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако аэрокосмическая промышленность отвергла эти микросхемы из-за низкой радиационной стойкости их Меза-транзисторов.

These aspects might therefore contribute to the compulsive nature of itch and scratching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эти аспекты могут способствовать компульсивному характеру зуда и почесывания.

Furthermore, notable is the fact that the hardness of the knapsack problem depends on the form of the input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, обращает на себя внимание тот факт, что жесткость задачи рюкзака зависит от формы входного сигнала.

Sand is added to improve compressive strength, hardness and reduce shrinkage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песок добавляется для повышения прочности при сжатии, твердости и уменьшения усадки.

Peening will induce a higher hardness into the weld and this is something that should be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрочнение вызовет более высокую твердость в сварном шве, и этого следует избегать.

Chemical precipitation is commonly used in wastewater treatment to remove hardness and heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические осадки обычно используются в очистке сточных вод для удаления твердых и тяжелых металлов.

The density, hardness and impact toughness are among the materials properties that are balanced to design these systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность, твердость и ударная вязкость являются одними из свойств материалов, которые сбалансированы для проектирования этих систем.

It is one of several definitions of hardness in materials science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из нескольких определений твердости в материаловедении.

By varying the presence of interstitial atoms and the density of dislocations, a particular metal's hardness can be controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяя присутствие интерстициальных атомов и плотность дислокаций, можно контролировать твердость конкретного металла.

The Vickers test can be used for all metals and has one of the widest scales among hardness tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шериф также часто проводит аукционные продажи недвижимого имущества, находящегося в обращении взыскания, во многих юрисдикциях.

Sapphire optical windows can be polished to a wide range of surface finishes due to its crystal structure and its hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сапфировые оптические окна могут быть отполированы до широкого диапазона поверхностных отделок благодаря своей кристаллической структуре и твердости.

Finally, she stamps the opening closed with her feet so that the ground regains its natural hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец она закрывает отверстие ногами, чтобы земля вновь обрела свою естественную твердость.

The quenched metal undergoes a martensitic transformation, increasing the hardness and brittleness of the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закаленный металл претерпевает мартенситное превращение, повышая твердость и хрупкость детали.

For example, materials are totally preordered by hardness, while degrees of hardness are totally ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, материалы полностью упорядочены по твердости, в то время как степени твердости полностью упорядочены.

Precious materials such as ruby have also been used as a material in prototype ball bearings for its properties such as extreme hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драгоценные материалы, такие как Рубин, также использовались в качестве материала в прототипах шарикоподшипников из-за его свойств, таких как экстремальная твердость.

The hardness is 5.5 – 6, and the specific gravity 2.56 – 2.66.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердость составляет 5,5-6, а удельный вес 2,56 – 2,66.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surface scratching hardness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surface scratching hardness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surface, scratching, hardness , а также произношение и транскрипцию к «surface scratching hardness». Также, к фразе «surface scratching hardness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information