Susceptible to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: чувствительный, восприимчивый, впечатлительный, поддающийся, допускающий, влюбчивый, обидчивый
make susceptible - сделать восприимчивым
susceptible to flattery - падкий на лесть
frost susceptible - легко промерзающий
frost susceptible soil - легко промерзающий грунт
cargo susceptible to pilferage - груз, требующий особой охраны от расхищения,
susceptible rock - порода с сильной восприимчивостью
susceptible tocorrosion - чувствительный к коррозии
susceptible person - восприимчивый человек
susceptible strains - чувствительные штаммы
susceptible to change - подвержен изменениям
Синонимы к susceptible: ingenuous, gullible, credulous, persuadable, thin-skinned, naive, easily led, defenseless, vulnerable, tractable
Антонимы к susceptible: insensitive, immune
Значение susceptible: likely or liable to be influenced or harmed by a particular thing.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
object to - Возражать
from left to right - слева направо
come face to face - сталкиваться
from century to century - из века в век
to execute - выполнить
to massage - для массажа
to confine - ограничить
to subside - ослабевать
to go through - пройти
to groan - стонать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
exposed to, vulnerable to, at risk of
These nerves are susceptible to injury following prostatectomy or genital surgery. |
Эти нервы подвержены травмам после простатэктомии или генитальной хирургии. |
The F-scale was worded so that agreement always indicated an authoritarian response, thus leaving it susceptible to the acquiescence response bias. |
Шкала F была сформулирована таким образом, что согласие всегда указывало на авторитарную реакцию, тем самым оставляя ее восприимчивой к предвзятости реакции согласия. |
In fact, studies show that the Sockeye salmon with the largest bodies are most susceptible to stranding mortality. |
На самом деле, исследования показывают, что нерка с самыми крупными телами наиболее восприимчива к гибели от выброса на берег. |
I could hypnotize her, but part of successful hypnosis is knowing who's susceptible. |
Я мог бы её загипнотизировать, но для успешного гипноза нужно знать, кто к нему восприимчив. |
Local-scale predictions were more susceptible to the uncertainties described above, causing some scatter in the relationship. |
Прогнозы, сделанные в местном масштабе, в большей степени характеризуются описанными выше неопределенностями, что предопределяет некоторый разброс в этом соотношении. |
Conversely, in Quetta, the area of Pakistan with the highest number of susceptible children, female vaccinators are in short supply, and turnover is high. |
Напротив, в Кветте, пакистанском городе, где больше всего детей находится в группе риска, женщин-вакцинаторов не хватает, и текучесть кадров высока. |
Who has not remarked the fact that odious creatures possess a susceptibility of their own, that monsters are ticklish! |
Кому не доводилось замечать, что даже самые мерзкие люди по-своему самолюбивы? Чудовища не лишены чувствительности. |
Very delicately, so as not to offend English susceptibilities, Poirot used a toothpick. |
Очень деликатно, дабы не шокировать щепетильных англичан, Эркюль Пуаро воспользовался зубочисткой. |
Предупреждаю вас, юная леди, что я весьма падок на лесть. |
|
Как вы думаете, почему это дети так восприимчивы к Си Джею Линкольну? |
|
I've heard it makes people extremely susceptible to suggestion. |
Я слышал, что это делает людей хорошо поддающимся внушению. |
Но легко поддаётся влиянию плохих ребят, плохих ситуаций. |
|
So susceptible we are to what is expected of us! |
С какой готовностью принимаем мы обличье, которое от нас ждут. |
His countrymen in the mass wounded his susceptibilities. |
Соотечественники, когда их было много, действовали ему на нервы. |
Certain frost-susceptible soils expand or heave upon freezing as a result of water migrating via capillary action to grow ice lenses near the freezing front. |
Некоторые морозоустойчивые почвы расширяются или вздымаются при замерзании в результате миграции воды через капилляры, чтобы вырастить ледяные линзы вблизи фронта замерзания. |
He wanted to find out why Native Americans were susceptible to certain illnesses and whether they suffered from higher mortality rates as compared to other people. |
Он хотел выяснить, почему коренные американцы подвержены определенным заболеваниям и страдают ли они от более высокой смертности по сравнению с другими людьми. |
Sulfate is an inert anion, so nature activates it by the formation of these ester derivatives, which are susceptible to reduction to sulfite. |
Сульфат является инертным анионом, поэтому природа активирует его путем образования этих сложных эфиров производных, которые чувствительны к восстановлению до сульфита. |
Newer, PVC sewer pipes are much less leaky at the joints, and are therefore less susceptible to problems from willow roots; the same is true of water supply piping. |
Более новые, ПВХ канализационные трубы гораздо менее протекают в местах соединения, и поэтому менее подвержены проблемам с корнями ивы; то же самое относится и к водопроводным трубам. |
However, birds vary in their sensitivity to these chemicals, with birds of prey, waterfowl and song birds being more susceptible than chickens and related species. |
Однако птицы различаются по своей чувствительности к этим химическим веществам, причем хищные птицы, водоплавающие и певчие птицы более восприимчивы, чем куры и родственные виды. |
African Americans appear more susceptible to HSV-2, although the presence of active genital symptoms is more likely in Caucasian Americans. |
Афроамериканцы, по-видимому, более восприимчивы к ВПГ-2, хотя наличие активных генитальных симптомов более вероятно у кавказских американцев. |
Compared to wooden siding, fiber cement is not susceptible to termites or rot. |
По сравнению с деревянным сайдингом, фиброцемент не подвержен термитам или гнили. |
Children are particularly susceptible to autoinoculation and may have widespread clusters of lesions. |
Дети особенно восприимчивы к аутоинтоксикации и могут иметь обширные скопления поражений. |
It can be susceptible to many diseases, but plant breeders have been working hard to incorporate resistance. |
Он может быть восприимчив ко многим болезням, но селекционеры растений упорно трудятся над тем, чтобы включить устойчивость. |
There are individuals who are prone to caffeine's anxiogenic effects whilst others are susceptible to its caffeine-induced sleep disturbances and insomnia. |
Есть люди, которые склонны к анксиогенным эффектам кофеина, в то время как другие восприимчивы к его вызванным кофеином нарушениям сна и бессоннице. |
This led to the African slaves being imported, as they were not susceptible to smallpox. |
Это привело к тому, что африканские рабы были импортированы, так как они не были восприимчивы к оспе. |
The island's infrastructure is extremely susceptible to high winds. |
Инфраструктура острова чрезвычайно восприимчива к сильным ветрам. |
In patients suffering from schizophrenia, grandiose and religious delusions are found to be the least susceptible to cognitive behavioral interventions. |
У пациентов, страдающих шизофренией, грандиозные и религиозные иллюзии оказываются наименее восприимчивыми к когнитивно-поведенческим вмешательствам. |
Acute adverse effects are usually the result of high or multiple doses, although single dose toxicity can occur in susceptible individuals. |
Острые побочные эффекты обычно являются результатом высоких или многократных доз, хотя однократная токсичность может возникнуть у восприимчивых людей. |
If an identifiable sub-population is more susceptible due to inherent genetic or other factors, public policy choices must be made. |
Если идентифицируемая субпопуляция является более восприимчивой из-за врожденных генетических или других факторов, необходимо сделать выбор в пользу государственной политики. |
Stone is a porous material which is susceptible to staining. |
Камень-это пористый материал, который подвержен окрашиванию. |
This means that the happiness levels of extraverted individuals are less susceptible to the influence of external events. |
Это означает, что уровень счастья экстравертных индивидов менее подвержен влиянию внешних событий. |
Puppies are more susceptible to infestation at this age because their immune systems are immature. |
Щенки более восприимчивы к инвазии в этом возрасте, потому что их иммунная система незрела. |
While the grape has some resistance to downy and powdery mildew, it is very susceptible to the viticultural hazards of botrytis bunch rot. |
В то время как виноград обладает некоторой устойчивостью к пушистой и мучнистой росе, он очень восприимчив к виноградарским опасностям гроздевой гнили botrytis. |
Aluminium alloys typically form a thicker oxide layer, 5–15 nm thick, but tend to be more susceptible to corrosion. |
Алюминиевые сплавы обычно образуют более толстый оксидный слой толщиной 5-15 Нм, но, как правило, более подвержены коррозии. |
It is also susceptible to the beet leaf curl virus, which causes crinkling and stunting of the leaves. |
Он также восприимчив к вирусу скручивания листьев свеклы, который вызывает сморщивание и задержку роста листьев. |
Virus enters into susceptible cells by entry receptors such as nectin-1, HVEM and 3-O sulfated heparan sulfate. |
Вирус проникает в чувствительные клетки через рецепторы входа, такие как nectin-1, HVEM и 3-O сульфатированный гепарансульфат. |
In genetically susceptible people, the onset of diabetes can be triggered by one or more environmental factors, such as a viral infection or diet. |
У генетически восприимчивых людей начало диабета может быть спровоцировано одним или несколькими факторами окружающей среды, такими как вирусная инфекция или диета. |
For example, Arthrospira may reduce its susceptibility to predation by altering its spiral pitch. |
Например, Артроспира может уменьшить свою восприимчивость к хищничеству, изменив свой шаг спирали. |
The magnetic response calculated for a gas of electrons is not the full picture as the magnetic susceptibility coming from the ions has to be included. |
Магнитная реакция, рассчитанная для газа электронов, не является полной картиной, поскольку магнитная восприимчивость, исходящая от ионов, должна быть включена. |
Pernthaler et al. classified susceptible bacteria into four groups by rough size. |
Пернталер и др. классифицировал восприимчивые бактерии на четыре группы по приблизительному размеру. |
A certain amount of alkali is not necessarily detrimental, as sugar beets are not especially susceptible to injury by some alkali. |
Определенное количество щелочи не обязательно вредно, так как сахарная свекла не особенно подвержена воздействию некоторых щелочей. |
Those most susceptible to this are children, and the first episode usually occurs between 4–12 years old. |
Наиболее восприимчивы к этому дети, и первый эпизод обычно происходит в возрасте от 4 до 12 лет. |
However, this will create a monoculture crop which may be susceptible to a single pest or disease. |
Однако это позволит создать монокультурную культуру, которая может быть восприимчива к одному вредителю или болезни. |
Thermomagnetic convection can occur when an external magnetic field is imposed on a ferrofluid with varying magnetic susceptibility. |
Термомагнитная конвекция может возникать при наложении внешнего магнитного поля на феррожидкость с изменяющейся магнитной восприимчивостью. |
Covert Redirect takes advantage of third-party clients susceptible to an XSS or Open Redirect. |
Скрытое перенаправление использует преимущества сторонних клиентов, восприимчивых к XSS или открытому перенаправлению. |
Natural fibers are susceptible to larval insect infestation; synthetic fibers are not a good food source for fabric-damaging insects. |
Натуральные волокна восприимчивы к заражению личинками насекомых; синтетические волокна не являются хорошим источником пищи для насекомых, повреждающих ткани. |
However as both processes use atmospheric gas, they are susceptible to contamination from airborne particulates. |
Однако поскольку оба процесса используют атмосферный газ,они подвержены загрязнению воздушными частицами. |
Hand-held binoculars typically have magnifications ranging from 7x to 10x, so they will be less susceptible to the effects of shaking hands. |
Ручной бинокль обычно имеет увеличение от 7х до 10х, поэтому он будет менее восприимчив к эффектам рукопожатия. |
Researchers also studied when women were most susceptible to develop asthma. |
Исследователи также изучали, когда женщины были наиболее восприимчивы к развитию астмы. |
Thus, malnourished individuals are more susceptible to infection and are less able to fight diseases. |
Таким образом, недоедающие люди более восприимчивы к инфекциям и менее способны бороться с болезнями. |
The variety Yasna seems to be somewhat less susceptible to A. ritzemabosi than Korallovaya 100 or Muto. |
Сорт ясна, по-видимому, несколько менее восприимчив к A. ritzemabosi, чем Коралловая 100 или Муто. |
They also avoid the susceptibility to extraneous magnetic fields of the magnetostrictive type of transducer. |
Они также избегают восприимчивости к посторонним магнитным полям магнитострикционного типа преобразователя. |
If the latter were the real and actual object, and susceptible of proof, it should have been specially charged. |
Если бы последний был реальным и действительным объектом и поддавался доказательству, то он должен был бы быть специально обвинен. |
People with increased amounts of iron, as, for example, in hemochromatosis, are more susceptible to some bacterial infections. |
Люди с повышенным содержанием железа, как, например, при гемохроматозе, более восприимчивы к некоторым бактериальным инфекциям. |
The defense is particularly susceptible to these effects, since their actions are the ones being scrutinized by the jury. |
Защита особенно восприимчива к этим последствиям, поскольку именно их действия тщательно изучаются присяжными. |
However, boredom susceptibility remains stable across the life span, unlike the other facets of sensation seeking. |
Однако восприимчивость к скуке остается стабильной на протяжении всей жизни, в отличие от других аспектов поиска ощущений. |
In military terminology, vulnerability is a subset of survivability, the others being susceptibility and recoverability. |
В военной терминологии уязвимость - это подмножество живучести, а остальные-восприимчивость и способность к восстановлению. |
As age increases, the rate of impetigo declines, but all ages are still susceptible. |
С возрастом частота импетиго снижается, но все возрасты остаются восприимчивыми. |
The federal government of the United States admits that the electric power grid is susceptible to cyberwarfare. |
Кроме того, Twitter выступал в качестве сенсора для автоматического реагирования на стихийные бедствия, такие как пожары в кустарниках. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «susceptible to».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «susceptible to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: susceptible, to , а также произношение и транскрипцию к «susceptible to». Также, к фразе «susceptible to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
