Suspect that such information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Suspect that such information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Подозреваю, что такая информация
Translate

- suspect [adjective]

verb: подозревать, полагать, предполагать, думать, сомневаться в истинности, не доверять

adjective: подозреваемый, подозрительный

noun: подозреваемый человек, подозрительный человек

  • suspect video - подозрительное видео

  • suspect vehicle - подозрительное транспортное средство

  • we suspect - мы полагаем,

  • they suspect - они подозревают

  • suspect about - подозреваемый о

  • police suspect - полиция подозревает

  • inherently suspect - по своей сути подозреваемый

  • our prime suspect - наш главный подозреваемый

  • if we suspect - если мы подозреваем,

  • where we suspect - где мы подозреваем,

  • Синонимы к suspect: doubtful, suspicious, shady, dubious, untrustworthy, funny, fishy, queer, odd, guess

    Антонимы к suspect: unaware, oblivious, unsuspicious

    Значение suspect: not to be relied on or trusted; possibly dangerous or false.

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

- such [article]

pronoun: такие, такой, таковой, те, тот

adjective: такой, таковой, определенный, такой-то

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



We have no reason to suspect otherwise, and the information comes from reputable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет оснований подозревать обратное, и информация поступает из авторитетных источников.

Please refer to the appendix for more information about how long a suspect can be detained without judicial intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию о том, как долго подозреваемый может содержаться под стражей без судебного вмешательства, см. В приложении.

I'm still analyzing this, but for the most part, it just seems like a lot of outdated Cold War information. The value of which is suspect, at best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще провожу анализ, но в большинстве своем это устаревшая информация времен холодной войны, ценность которой под большим вопросом.

I suspect the information you really want here is that it mostly took place in Europe, or something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что информация, которую вы действительно хотите здесь, заключается в том, что это в основном имело место в Европе или что-то в этом роде.

I suspect you are leaving out or misunderstanding some legally important pieces of information, or have not been told all the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что вы упускаете или неправильно понимаете некоторые юридически важные части информации, или вам не сказали всей правды.

I suspect this is an issue and would like to slice it up and put it back into the order information was presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что это проблема, и хотел бы разрезать ее на куски и вернуть в порядок, в котором была представлена информация.

Some of the information in this section is suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сведения в этом разделе являются подозрительными.

We use a color-code 'system. A red circulation is top priority, blue is an inquiry for information about a suspect,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы используем систему цветных кодов. Красный циркуляр — главный приоритет, синий — осведомление информацией о подозреваемых,

Police are asking anyone with information to contact authorities, as the suspect is still at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицияпроситвсех,кто обладает какой-либо информацией, связать с властями, посколькуподозреваемый все еще находится на..

To Gaddy, Putin's statement that the information in the Panama Papers is accurate is also suspect on these grounds: It would be fun, but I'm sure unproductive, to ask him: 'Really?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения Гэдди, заявление Путина о том, что информация в панамских документах точная, тоже выглядит подозрительным: «Было бы забавно, хотя, по-моему, и не слишком продуктивно, спросить его: Неужели?

And if the police don't come up with a suspect soon then Sara's gonna think we're withholding information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если полиция вскоре не найдет подозреваемого Сара подумает, что мы скрываем информацию.

The suspect is then interrogated by agents who inform him of the charges he's being accused of and told how far they would go to extract the information from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем подозреваемого допрашивают агенты, которые сообщают ему об обвинениях, в которых он обвиняется, и говорят, как далеко они пойдут, чтобы извлечь из них информацию.

Don't say anything until I obtain information about the suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего не рассказывай, пока я навожу справки о подозреваемом.

Reliable information is guaranteed by the suspect's right to make spontaneous statements, right to silence and right to legal aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантией достоверности информации является соблюдение права подозреваемого выступать с добровольными заявлениями, права на отказ от дачи показаний и права на получение правовой помощи.

I suspect that whomever keeps including that information is attempting to paint Woody in a negative light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что тот, кто продолжает включать эту информацию, пытается изобразить Вуди в негативном свете.

That does not give you the right to beat information out of a suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не дает вам права силой выбивать информацию из подозреваемых.

Each of you has a fact you've found, a piece of information you believe to be true, but you need confirmation from your suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из вас выяснил определенный факт, кусочек информации, который вы считаете правдой, но вам нужно подтверждение от вашего подозреваемого.

Consequently the registration is suspect with apparently false information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, Регистрация подозревается с явно ложной информацией.

There has been a heated discussion about whether such information should be included and I suspect it is not in the right form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была жаркая дискуссия о том, следует ли включать такую информацию, и я подозреваю, что она не в правильной форме.

All right, so, to recap, you spent a night of illegal behavior with our murder suspect, had him drop you off on the investigating FBI agent's lawn... and got no information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, давай повторим: ты провёл ночь с подозреваемым, занимаясь непотребствами, потом он отвёз тебя на газон агента ФБР, и у тебя никакой информации?

Here they peddle their attack software and share information on new attack techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь они торгуют своими атакующими программами и делятся информацией о новых техниках атаки.

The hard information suggests the emergency services are coping extremely well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями.

However, the complexity of developing large systems remains a hurdle in the move to global information networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сложности, связанные с разработкой крупных систем, по-прежнему выступают препятствием на пути к созданию глобальных информационных сетей.

Next, the information-gathering mechanisms should be re-evaluated upon the completion of the current reporting cycles, as requested by the Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, по завершении запрошенных Конференцией циклов отчетности, следует вновь проанализировать механизмы сбора информации.

Mini-statement may be received in any ATM and contains the information on your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мини-выписка может быть получена в любом банкомате и содержит информацию о Вашем счете.

National cleaner production centres are able to obtain and share cleaner production information nationally and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные центры экологически чистого производства имеют возможность получать и распространять информацию об экологически чистом производстве на национальном и международном уровнях.

These enhancements will be executed to facilitate migration of content to the enterprise information portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усовершенствования будут внедряться для упрощения переноса информации на общеорганизационный информационный портал.

This resource is an information portal for journalists in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный ресурс является информационным порталом журналистов Украины.

The new European Central Bank, the main public suspect, is not to blame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Европейский Центральный Банк, главный общественный подозреваемый, - вне обвинений.

I pulled DMV photos for all recipients to compare them to our suspect's work badge, and I found a match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собрала фото заказчиков с камер наблюдения, сверила их с подозреваемым и нашла совпадение.

I also suspect that you've got very beautiful and sublime problems, and that you take yourself terribly seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также подозреваю, что у тебя очень красивые и возвышенные задачи, и ужасно серьезно к ним относишься.

My inclusion as a murder suspect seems to indicate one or two serious doubts on your part over my version of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение меня в число подозреваемых, похоже, указывает на некие серьёзные сомнения с вашей стороны относительно моей версии событий.

She claims that god is the killer, And we're not gonna investigate her as a suspect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заявляет, что его убил Бог, и мы даже не рассматриваем её в качестве подозреваемой?

The girl is still a suspect in Joffrey's murder, so there is that complication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка до сих пор подозревается в убийстве Джоффри. Вот в чем трудность.

We had a suspect, but he's gone underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас был подозреваемый, но он ушёл в подполье.

You call the cops, you go from number one draft pick to number one murder suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты звонишь копам, и от контракта номер один тебя отделяет шаг до подозреваемого номер один.

Suspect fled on foot, advanced into the... maze of inner city structures underneath the Fourth Street Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеший подозреваемый нырнул в городские строения под мостом на 4-ой улице.

Hypothetically, you just named my favorite suspect in the whole case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустим, это имя моего любимого подозреваемого во всем деле.

I do suspect he would not have had a pair of horses for himself, and that it was only as an excuse for assisting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваю, что для себя одного он бы не стал нанимать пару лошадей, — то был всего лишь предлог предоставить это удобство дамам.

The frock-coat that he wore was well cut, but his cravat was on terms so intimate with his waistcoat that no one could suspect him of underlinen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На молодом человеке был отличный фрак, но галстук слишком вплотную прилегал к жилету, так что едва ли под ним имелось белье.

We'll need more if we want to zero in on a suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно больше, если мы хотим сосредоточиться на подозреваемом.

Suspect has fired on two officers. Proceed with caution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похититель стрелял в офицеров полиции, будьте осторожны.

It's not possible that Mr. Tulkinghorn has been killed and that you suspect ME?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полно! Быть не может, чтобы мистера Талкингхорна убили и вы заподозрили меня!

Sometimes, I stupidly suspect you of not being you, of being in disguise...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я какое-то время глупо считал, что Вы - это не Вы, что Вы притворяетесь.

But I've got specialist knowledge of the area, and the suspect's wife is a childhood friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я хорошо знаю эту местность, и жена подозреваемого - моя подруга детства.

And you suspect Sanga was my proxy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И подозреваете, что он был моим посредником?

The suspect, might he be of the Latino persuasion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемый похож на латиноса?

And now, they suspect a link here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь они усмотрели связь с тем, что произошло тут.

The plot itself was such that nobody would suspect foul play and the eventual death of the Pandavas would pass off as an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам заговор был таков, что никто не заподозрит нечестной игры, и возможная смерть Пандавов будет выдана за несчастный случай.

BTW, I rather suspect there is some validity to Ephesus' claim over Smyrna and Pergamum, but there may have been other contenders over Ephesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, я подозреваю, что претензии Эфеса на Смирну и Пергам имеют под собой определенную почву, но, возможно, были и другие претенденты на эфес.

Zimmerman hasn't been named as a suspect in a crime at this time, correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циммерман еще не был назван подозреваемым в совершении преступления, верно?

Both Katana and the police suspect it to be Batman, but he tells Katana that he isn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Катана, и полиция подозревают, что это Бэтмен, но он говорит Катане, что это не так.

I suspect that the essay does need some tweaking because wineries are not like a Pizza shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что эссе действительно нуждается в некоторой доработке, потому что винодельни не похожи на пиццерию.

Some researchers suspect a genetic influence, whereas others think the ability is due to environmental factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи подозревают генетическое влияние, в то время как другие считают, что эта способность обусловлена факторами окружающей среды.

I suspect that even the littlest viewers will be too old for that spit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что даже самые маленькие зрители будут слишком стары для этого плевка.

The suspect was also taken to Royal Darwin Hospital after being injured with a knife and tasered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемый также был доставлен в Королевский Дарвиновский госпиталь после ранения ножом и электрошокером.

The estimates of incidents in the 1970s is particularly suspect, since punishment beatings were not counted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки инцидентов в 1970-е годы особенно подозрительны, так как наказание побоями не учитывалось.

Another suspect, Mustafa al-Imam, was captured in October 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один подозреваемый, Мустафа аль-Имам, был схвачен в октябре 2017 года.

Both men and women alike feel some kind of jealousy when they suspect their significant other is being unfaithful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мужчины, и женщины одинаково испытывают некоторую ревность, когда подозревают, что их вторая половинка изменяет им.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suspect that such information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suspect that such information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suspect, that, such, information , а также произношение и транскрипцию к «suspect that such information». Также, к фразе «suspect that such information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information