Sustained cell rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sustained cell rate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
средняя скорость ячеек
Translate

- sustained [adjective]

adjective: устойчивый, длительный, непрерывный

- cell [noun]

noun: ячейка, клетка, элемент, камера, клеточка, келья, отсек, скит, тюремная камера, обитель

verb: помещать в клетку, находиться в клетке, сидеть за решеткой

  • yeast cell growth - размножение дрожжевых клеток

  • abnormal cell - аномальная клетка

  • amorphous hydrogenated silicon solar-cell - солнечный элемент на основе аморфного гидрогенизированного кремния

  • cell inset - отступ ячеек

  • initial cell - первичная клетка

  • cell-type switchboard - панельный щит

  • cell format - формат ячейки

  • ceramic fuel cell - керамический топливный элемент

  • swarm cell - зооспора

  • customized cell - пользовательская ячейка

  • Синонимы к cell: lockup, chamber, dungeon, oubliette, cubicle, room, hollow, cavity, hole, section

    Антонимы к cell: whole, whole organization, abodes, acropolis, adobe house, airframe, alcazar, all, all in all, alliance

    Значение cell: a small room in which a prisoner is locked up or in which a monk or nun sleeps.

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

  • reproductive rate - темп размножения

  • volumetric flow rate - объемный расход

  • unfavorable exchange rate - невыгодный курс

  • air-flow rate through the aspirator - объемная скорость просасывания воздуха

  • interbank offered rate - межбанковская ставка предложения

  • reproduction rate - коэффициент воспроизводства

  • bender rate - скорость изменения высоты звука

  • VAT rate - ставка НДС

  • rate schedule - тарифная сетка

  • spin rate - скорость вращения

  • Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration

    Антонимы к rate: whole, disqualify

    Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.



The Leclanché cell can not provide a sustained current for very long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейка Лекланше не может обеспечить устойчивый ток в течение очень долгого времени.

The security forces alleged that Biko had acted aggressively and had sustained his injuries in a scuffle, in which he had banged his head against the cell wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы безопасности утверждали, что Бико действовал агрессивно и получил ранения в драке, в которой он ударился головой о стену камеры.

That's the burner cell that you used to call Jesse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предоплаченный телефон, с которого вы звонили Джессу.

In May 2013, Silk Road was taken down for a short period of time by a sustained DDoS attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2013 года Silk Road был взят на короткое время в результате длительной DDoS-атаки.

When I imagine what that would feel like if, every time I left my house, there was a chance a police officer would run my license plate, see a warrant for unpaid debt, seize my body they way the did in DC and then take me to a jail cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляю, что бы я чувствовал, если бы каждый раз, покидая свой дом, рисковал, что полицейский проверит номер моей машины и увидит ордер о долге, схватит меня так, как тогда, в Вашингтоне, и посадит в тюрьму.

Why were you renting flats to a Libyan terrorist cell in Brussels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты арендовал квартиры в Брюсселе для ливанской террористической ячейки?

The improvement and maintenance of soil fertility is a prerequisite for achieving sustained increases in crop yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение и поддержание плодородности почвы является одним из необходимых условий достижения устойчивого роста урожайности.

Lying in his cell, and lying in a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежа в своей камере и сна с женщинами.

The current phase of the project, initiated in 2012, seeks to demonstrate sustained fire, or “rep-rate” capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель текущей стадии проекта, начатой в 2012 году, состоит в проверке живучести ствола и темпа стрельбы.

It is all too easy to find examples of countries that subsequently suffered badly because of sustained fiscal expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привести примеры стран, сильно пострадавших от постоянного налогово-бюджетного расширения, не составит никакого труда.

A commitment to public investment and open trade are, however, necessary but insufficient conditions for sustained prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приверженность государственным инвестициям и открытой торговле является необходимым, но, однако же, не достаточным условием устойчивого процветания.

T-minus ten minutes to fuel cell ignition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 минут до зажигания пускового двигателя.

Our forensic team notes that she sustained a number of injuries after your separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши судмедэксперты выяснили, что после вашего расставания, она получала многочисленные травмы.

You know, I did see the inside of a cell in Bulgaria once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, однажды я был в тюрьме в Болгарии.

He was rounded up as a teenager, thrown in a cell while he was still doped up on drugs, browbeaten and interrogated until his I.Q of 80 was overcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поймали подростком, бросили в камеру, пока он был под действием наркотиков, его запугивали и допрашивали, пока его IQ 80 не сломался.

And one of the ideas I developed was this concept for a solar cell that used reflective mirrors to amplify its power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоднойиз идей,былоразвитие концепции солнечной ячейки, вкоторойиспользовалисьрефлексивныезеркала, для усиления ее мощности.

The messengers were instructed and dispatched from within the nucleus, the heart and brain of the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переносчики получают инструкции и рассылаются изнутри ядра, сердца и мозга клетки.

Is that how he cries with that loud, sustained, squealing cry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так и будет плакать с этим громким, непрерывным, пронзительным криком?

Her grandmother, holding firmly to her faith in the predestined union between us, sustained the girl's courage and cheered her heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее бабушка, твердо веруя в предопределенный союз между нами, поддерживала в девочке бодрость духа и вселяла отраду в ее сердце.

The pressure was sustained, blocking the upper airway, causing the victim to asphyxiate quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдавливание было сильным, перекрыло верхние дыхательные пути, от этого жертва быстро задохнулась.

Here they were sitting together, a nice friendly little 'cell', and so it would go on hour after hour, perhaps every day. Why bother about illness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот сели они сплочённым дружным коллективом, и час за часом так пойдёт, и можно каждый день, а о болезни зачем думать?

He was sitting on the cot in his cell. He looked up at the windows: two orifices not much larger than sabre slashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поднял взгляд на окошки: два узких, словно прорубленных саблей отверстия.

The cell you were issued when you went undercover at the bar, they wanted to reassign it, but there's voice mail for you on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон, который тебе выдали для работы под прикрытием в баре, хотели передать другому сотруднику, но на нем было голосовое сообщение для тебя.

One day I was leaning on the window of my cell. What book was I reading then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...однажды я стоял облокотившись на подоконник в моей келье... Какую же это книгу читал я тогда?

They're police insiders who sell information to prisoners so that they can snitch on their cell mates in exchange for a lighter sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это инсайдеры полиции, которые продают заключенным информацию, чтобы они могли стучать на сокамерников в обмен для уменьшения своих сроков.

Each and every one of us is sustained by the sun's light, an umbilical cord of sunshine that stretches across 150 million kilometres of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без солнечного света жизнь на Земле была бы невозможна. Солнечное излучение - своего рода пуповина длиной 150 миллионов километров, которая связывает нас с Солнцем.

Gradually, he became conscious of a small but persistent ticking sound in his cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом до его сознания дошло, что он слышит негромкий, но настойчивый стук.

So do we know how long the cell has been operating under cover as drug dealers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам известно, как долго террористическая организация действовала под прикрытием наркоторговли?

An old friend has agreed to procure Maribel's cell phone and credit card information from the weeks before she disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой старый друг согласился предоставить нам информацию с телефона и кредитки Марибель за пару недель до её исчезновения.

You, Edmond, on the contrary,-you are still young, handsome, dignified; it is because you have had faith; because you have had strength, because you have had trust in God, and God has sustained you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы, Эдмон, все такой же молодой, красивый, гордый. Это оттого, что в вас была вера, в вас было мужество, вы уповали на бога, и бог поддержал вас.

Decklan made two calls to a burner phone, one pinged to a cell tower near a hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деклан сделал 2 звонка на сгоревший телефон, один обнаружила телефонная вышка возле отеля

'Although the Rakweed has a more complex cell structure 'than Earth flora, there is, as far as I can tell, no threat.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя у Раквида более сложная клеточная структура, чем у земной флоры, уверен, что он не представляет опасности.

Ah, checking the cell structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка клеточной структуры.

We're going to lock you up in a cell while we continue to gather evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы запрём тебя в камере на время сбора дополнительных доказательств.

How can a guy in a jail cell get out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как этот парень смог сбежать из тюрьмы?

Webb's spending the next few days in a Juarez jail cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вебб проведёт следующие несколько дней в Хуарезе, в камере.

Then you wanna tell me why his cell phone Is billed to this address?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда не расскажете мне, с чего ради счета за его сотовый отправлялись на этот адрес ?

But the injuries he sustained required constant surgery, forever altering his features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но полученные ранения требовали постоянных операций. Его внешность изменялась.

You're going to be crying, lying on the floor of your cell, curled up in the fetal position, puking your guts out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь кричать, валяться на полу камеры, свернувшись калачиком в позе эмбриона, выворачивая внутренности наизнанку.

Can you please look up a cell phone number for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы узнать номер мобильного?

The cell I gave him, I've been monitoring it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мониторю телефон, что дал ему.

It's the same process of cell growth that heals wounds

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тот же процесс, который заживляет раны.

Nickel-cadmium cells have a nominal cell potential of 1.2 V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никель-кадмиевые аккумуляторы имеют номинальную ЭДС 1,2 В.

The key properties of a stem cell were first defined by Ernest McCulloch and James Till in the early 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые свойства стволовой клетки были впервые определены Эрнестом Маккалохом и Джеймсом Тиллем в начале 1960-х годов.

The majority of somatic mutations are mere byproducts of the unstable cancer genome and do not enhance the tumor cell growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство соматических мутаций являются лишь побочными продуктами нестабильного ракового генома и не способствуют росту опухолевых клеток.

These techniques need to be adapted to be performed on blastomeres and need to be thoroughly tested on single-cell models prior to clinical use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы должны быть адаптированы для выполнения на бластомерах и должны быть тщательно протестированы на одноклеточных моделях перед клиническим использованием.

However, while Chlorella contains galactose and galactosamine in the cell wall, Prototheca lacks these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в то время как Хлорелла содержит галактозу и галактозамин в клеточной стенке, Прототека не имеет их.

While the nano-pillars were not observed to prevent cell adhesion, they acted mechanistically to stretch microbial membranes to breakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как нано-столбы не были замечены, чтобы предотвратить адгезию клеток, они действовали механистически, чтобы растянуть микробные мембраны до разрушения.

Then they transform into sporocysts and undergo active cell division after two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они превращаются в спороцисты и через две недели подвергаются активному делению клеток.

Dale Hausner was found unresponsive in his cell on Wednesday, June 19, 2013 at the Arizona State Prison Complex – Eyman and was pronounced dead later that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дейл Хауснер был найден без сознания в своей камере в среду, 19 июня 2013 года в тюремном комплексе штата Аризона – Эйман и был объявлен мертвым позже в тот же день.

The Great Organ, which has over 8,000 pipes and was built by François Thierry in the 18th century was also saved but sustained water damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой орган, который имеет более 8000 труб и был построен Франсуа Тьерри в 18 веке, также был спасен, но получил повреждения от воды.

The Cubs' manager, Lou Piniella, assigned Soriano to play center field, but later moved him to left field after he sustained a hamstring injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер Кабс Лу Пиньелла назначил Сориано играть в центре поля, но позже перевел его на левое поле после того, как он получил травму подколенного сухожилия.

The aircraft struck a barrier at the end of the runway and was destroyed by fire; the pilot ejected and sustained burn injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет врезался в ограждение в конце взлетно-посадочной полосы и был уничтожен огнем; пилот катапультировался и получил ожоговые травмы.

The first decade of the 21st century saw a sustained period of activity from Alice Cooper, the decade in which he would turn sixty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое десятилетие 21-го века ознаменовалось продолжительным периодом активности Элиса Купера, в течение которого ему должно было исполниться шестьдесят лет.

Of particular importance are the financial and public service sectors which through 2011 continued to show sustained growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое значение имеют финансовый сектор и сектор государственных услуг, которые в течение всего 2011 года продолжали демонстрировать устойчивый рост.

For Kuhn, the choice of paradigm was sustained by rational processes, but not ultimately determined by them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Куна выбор парадигмы поддерживался рациональными процессами, но в конечном счете не определялся ими.

During this period, the relationship between mother and son was sustained by letters and a few visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоотчет также может быть использован для измерения сочетания домашнего стресса, стресса на работе и воспринимаемой производительности.

He accepted that Munro's aircraft had sustained significant damage and Rice's mine had fallen off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он признал, что самолет Манро получил значительные повреждения, а шахта Райса упала.

During head formation, 1 to 1 ½ inches of water per week is needed to maintain sustained growth rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время формирования головы требуется от 1 до 1 ½ дюйма воды в неделю для поддержания устойчивых темпов роста.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sustained cell rate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sustained cell rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sustained, cell, rate , а также произношение и транскрипцию к «sustained cell rate». Также, к фразе «sustained cell rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information