Swarm cell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Swarm cell - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зооспора
Translate

- swarm [noun]

noun: рой, стая, толпа, туча, пчелиный рой, масса, куча

verb: роиться, копошиться, кишеть, лезть, толпиться, карабкаться

  • swarm up - роиться

  • swarm into - рой

  • a swarm - рой

  • swarm with - рой с

  • maiden swarm - девственный рой

  • artificial swarm - искусственный рой

  • hybrid swarm - гибридная популяция

  • prime swarm - первак

  • whole swarm - целый рой

  • swarm of bees - рой пчел

  • Синонимы к swarm: flock, collection, hive, army, gang, mob, multitude, troop, herd, host

    Антонимы к swarm: few, retreat, disperse, empty, disband, small group, hearth, alliance, asylum, disappear

    Значение swarm: a large or dense group of insects, especially flying ones.

- cell [noun]

noun: ячейка, клетка, элемент, камера, клеточка, келья, отсек, скит, тюремная камера, обитель

verb: помещать в клетку, находиться в клетке, сидеть за решеткой

  • pvc cell statistics - статистика ячеек PVC

  • tagged cell - отброшенная ячейка

  • colossal cell - гигантская клетка

  • cell-cell interaction - взаимодействие генов

  • bimorph memory cell - биморфная запоминающая ячейка

  • atm cell flow - поток ячеек ATM

  • clark cell - нормальный элемент Кларка

  • pairing cell - гамета

  • bragg cell - ячейка Брэгга

  • cell dryer - камерная сушилка

  • Синонимы к cell: lockup, chamber, dungeon, oubliette, cubicle, room, hollow, cavity, hole, section

    Антонимы к cell: whole, whole organization, abodes, acropolis, adobe house, airframe, alcazar, all, all in all, alliance

    Значение cell: a small room in which a prisoner is locked up or in which a monk or nun sleeps.



We're doing some very interesting work with bone marrow and stem cell transplants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводим операции на костном мозге и трансплантации стволовых клеток.

Two days later, I'll end up hanging in my jail cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А через пару дней меня найдут повесившейся в камере.

Did you hear about the swarm of africanized killer bees?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слышал об этом рое африканских пчел-убийц?

From truckers on CBs, to cell phone calls, to military communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От фургонов дальнобойщиков и сотовых телефонов до военных сообщений.

Other new clean technologies such as hydrogen and fuel cell vehicles will contribute to the reduction of pollutants and CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижению уровня выбросов загрязняющих веществ и СО2 будут способствовать и другие новые чистые технологии, например транспортные средства, работающие на водороде и топливных элементах.

The solitary cell system had to be approved by the prison warden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещение в тюремный изолятор обязательно производится с санкции начальника учреждения.

Finally, I don't have to lug this cell phone around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец-то смогу не таскать с собой мобильник.

I built that cell to contain him, not for you to use as a torture chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил эту клетку, но это вам не камера пыток.

No calls from anyone but cell B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Не соединяй меня ни с кем, кроме ячейки Б.

These cell doors are the only thing that stands between bedlam and peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двери этих камер - единственное, что разделяет мир и полный дурдом.

She thought of the fetid cell and her verminous mattress, and she wanted to scream. She clenched her jaw shut so that no sound would come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подумала о жуткой камере и омерзительном матрасе, и ей захотелось закричать, завыть. Но она только крепче сжала челюсти, так что ни один звук не вырвался наружу.

The two, side by side walked slowly, she leaning upon him, and he restraining his pace, which he regulated by hers; in front of them a swarm of midges fluttered, buzzing in the warm air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма и Леон медленно шли рядом, она опиралась на его руку, а он приноравливался к ее шагу. Перед ними в знойном воздухе кружилась, жужжа, мошкара.

At last he stood up, waddled clumsily across the cell, dug down into the pocket of his overalls, and, with an abashed air, held out a grimy piece of bread to the skull-faced man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец встал, вперевалку подошел к скамье напротив, залез в карман комбинезона и смущенно протянул человеку-черепу грязный кусок хлеба.

When my men see me captive, they will swarm on you like hornets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята увидят, что я пленник и накинутся как рой шершней.

Internet providers, cell connections, WiMAX, LTE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет провайдеры, сотовая связь, WIMAX, LTE

It's an advanced technique to remove basal cell carcinoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это передовой метод по удалению базально-клеточной карциномы.

One night, nevertheless, when she was not asleep, but was thinking of her handsome captain, she heard something breathing near her cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но однажды ночью, когда она не спала и мечтала о красавце-капитане, она услышала чей-то вздох около своей кельи.

A swarm of incredibly bothersome creatures has invaded the poor town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

рой чрезвычайно докучливых существ вторгся в несчастный городок.

We will drill a hole through this swarm!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просверлим дыру через рой!

But, once airborne, they can travel 60 miles a day, so finding a swarm won't be easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по воздуху саранча может преодолевать 100 км в день, и найти рой будет нелегко.

A swarm of sisters appear and reproach us in concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В палате появляется стайка сестер. Они ругаются, но в очень выдержанных выражениях.

Cut the fiber cable and take out that cell tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрубить оптоволоконные кабели и телефонные вышки.

Look, Prof, if not trusted, deal me out and put Stu in executive cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, проф, если мне не доверяют, отстраните меня и поставьте на мое место в исполнительной ячейке Стью.

Because the walking dead will soon swarm here, and seal us in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что скоро привалят живые мертвецы и всех нас повяжут.

He wandered through his cell, to which he had returned after the uproar of the trial; six and a half steps to the window, six and a half steps back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он размеренно ходил по камере - шесть с половиной шагов к окну, шесть с половиной шагов к двери - и вспоминал шумную суету суда.

So it stands to reason, if the Soucouyant is the queen of her swarm, that she would attack other leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда всё понятно, так как Сокиянт королева роя, она будет нападать на других лидеров.

Chapman, Soso, happy day in cell block A, you are being assigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чапмен, Сосо, счастливый день для камеры блока А, вам назначено.

They swarm into our country, tak...e the food from our mouths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заполонили нашу страну, вырывают кусок у нас изо рта.

Hennessey put me in contact with another cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеннесси свёл меня с другой ячейкой.

That BS about aiding a terror cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обман о пособничестве террористической ячейке.

Rikers, a prisoner goes crazy, kicks open a fortified cell door and beats two guards to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюрьма Райкерс, заключённый выходит из себя, выбивает укреплённую дверь камеры ногой и избивает двух охранников до смерти.

You should've been helping me dump her stuff out. (cell phone chirps)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна была помогать мне выкидывать её вещи.

The last call went to Malcolm's cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний звонок поступил на мобильный Малкольма.

All right, but add it to the fact that the call was placed to a cell phone at this location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но дело в том, что звонили на мобильный телефон в этом районе.

and I locked my keys and my cell phone in my car at the grocery store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я закрыла свои ключи вместе с телефоном в машине у продуктового.

You gave away my favorite cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сдали мою любимую камеру.

Yeah, look at all the people whose cell phones were switched off the entire period Ross was in Turin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищите всех людей, у которых были отключены трубки в то время,... когда Росс появлялся в Турине.

If you want to bug a cell phone wirelessly... you'll need a lot of specialized scanning equipment... and a computer to deal with the encryption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если захотите прослушивать чей-то сотовый телефон, вам потребуется уйма специального оборудования для пеленгации и компьютер, чтобы справиться с кодировкой.

Uh, swarm across the rio grande?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э, пачками лезть через Рио Гранде?

A few minutes later the operation was over and Rubashov was conducted back to his cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут стрижка закончилась, и Рубашова отвели обратно в камеру.

And after that the center wooden door of his cell was presently closed and locked by a trusty who slammed it rudely and said no word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого другой староста, ни слова не говоря, резко захлопнул наружную дверь.

Sof, you think we can have five minutes of mother-daughter time alone at Christmas without that cell phone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соф, можем мы пять минут побыть вдвоём на Рождество без телефонных переговоров?

The guy in my cell got the drugs from your creel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина в камере, взял наркотики из вашей корзины.

An immense crowd filled the lounge, and they had great difficulty in making their way through the swarm of men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проходе было полно. С большим трудом пробирались они в толпе мужчин и кокоток.

The yolk is not living cell material like protoplasm, but largely passive material, that is to say deutoplasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желток - это не живой клеточный материал, как протоплазма, а в основном пассивный материал, то есть дейтоплазма.

The structure providing the capacitance, as well as the transistors that control access to it, is collectively referred to as a DRAM cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура, обеспечивающая емкость, а также транзисторы, управляющие доступом к ней, в совокупности называются ячейкой DRAM.

The chromosomes of the sperm combine with those of the egg to form a single cell, called a zygote, and the germinal stage of embryogenesis commences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хромосомы сперматозоида соединяются с хромосомами яйцеклетки, образуя единую клетку, называемую зиготой, и начинается зародышевая стадия эмбриогенеза.

The Shh signaling network behaves as a bistable switch, allowing the cell to abruptly switch states at precise Shh concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнальная сеть Shh ведет себя как бистабильный коммутатор, позволяя клетке резко переключать состояния при точных концентрациях Shh.

Females tend to have a greater number of relapses, a low white blood cell count, more arthritis, Raynaud's phenomenon, and psychiatric symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, как правило, имеют большее количество рецидивов, низкий уровень лейкоцитов, больше артрита, феномен Рейно и психиатрические симптомы.

Inside its fully enclosed nuclear membrane, it contains the majority of the cell's genetic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри своей полностью замкнутой ядерной мембраны он содержит большую часть генетического материала клетки.

Oxidative stress, nutrient limitation, DNA damage and antibiotic exposure are examples of stressors that cause bacteria to halt septum formation and cell division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окислительный стресс, ограничение питательных веществ, повреждение ДНК и воздействие антибиотиков являются примерами стрессоров, которые заставляют бактерии останавливать образование перегородок и деление клеток.

Over the course of the day, most cell phones connect and reconnect to multiple towers in an attempt to connect to the strongest, fastest, or closest signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение дня большинство мобильных телефонов подключаются и повторно подключаются к нескольким вышкам в попытке подключиться к самому сильному, быстрому или ближайшему сигналу.

During a cell phone conversation with James Possible just prior to the Lorwardian invasion, his end abruptly goes dead and his fate is never addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время разговора по сотовому телефону с Джеймсом возможным незадолго до вторжения Лорвардианцев, его конец внезапно умирает, и его судьба никогда не решается.

Microbial eukaryotes can be either haploid or diploid, and some organisms have multiple cell nuclei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микробные эукариоты могут быть как гаплоидными, так и диплоидными, а некоторые организмы имеют множественные ядра клеток.

Lower turgor pressure can mean that the cell has a low water concentration and closing the stomata would help to preserve water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкое давление тургора может означать, что клетка имеет низкую концентрацию воды, и закрытие устьиц поможет сохранить воду.

Thus, cockroaches have emergent behavior, in which group or swarm behavior emerges from a simple set of individual interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, у тараканов есть эмерджентное поведение, в котором групповое или роевое поведение возникает из простого набора индивидуальных взаимодействий.

In this attack, the attacker joins the targeted swarm and establishes connections with many peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой атаке злоумышленник присоединяется к целевому Рою и устанавливает связи со многими сверстниками.

Particle swarm optimization has been applied in many areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизация роя частиц применялась во многих областях.

In the research hut of Toda, they are attacked by a swarm of locusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовательской хижине Тода на них нападает целый рой саранчи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swarm cell». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swarm cell» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swarm, cell , а также произношение и транскрипцию к «swarm cell». Также, к фразе «swarm cell» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information