Swift standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Swift standards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стандарты Потрясающая
Translate

- swift [adjective]

adverb: быстро, поспешно

adjective: быстрый, скорый, борзый

noun: стриж, барабан, мотовило

verb: обтягивать, стягивать, зарифить

- standards [noun]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг



At eighteen tracks, the standard edition of Lover is the longest album in Swift's catalogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восемнадцать треков стандартное издание любовника - самый длинный альбом в каталоге Свифта.

SWIFT has become the industry standard for syntax in financial messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SWIFT стал отраслевым стандартом синтаксиса финансовых сообщений.

SWIFT cooperates with international organizations for defining standards for message format and content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SWIFT сотрудничает с международными организациями для определения стандартов формата и содержания сообщений.

Swift action must be taken to achieve the goal of complying with headquarters minimum operating security standards for perimeter protection and electronic access control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость соблюдения минимальных оперативных стандартов безопасности для штаб-квартир в целях обеспечения безопасности периметра комплексов и электронного контроля доступа, требует принятия срочных мер.

One could say that whereas SWIFT is the standard for back office messaging, FIX is the standard for front office messaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать, что в то время как SWIFT является стандартом для обмена сообщениями в бэк-офисе, FIX является стандартом для обмена сообщениями в фронт-офисе.

There was a little swift-running stream filled with white pebbles and rocks where he undressed and waded in for a brief washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом протекала быстрая речка с дном из белой гальки и большими камнями на берегах. Он разделся на камнях и вошел в воду ополоснуться.

This shouldn't take more than two or three standard hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не должно занять дольше 2-3 стандартных часов.

The presiding judge appeared at the window and promised a trial remarkable for its swift and implacable justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель подошел к окну и обещал, что суд будет скорым и беспощадным.

The poison, if a poison has been employed, is something far more potent and swift in its action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз ад был гораздо более сильным и быстродействующим.

The radio satellites transmit the packets of information on a standard radio frequency in a format based on the coordinate values of the receiving device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиовещательные спутники передают пакеты информации на частоте стандартного радиовещания в формате, основанном на значениях координат ПУ.

The representative of the Simon Wiesenthal Center maintained that there should be a minimum standard in criminal law relating to hate speech on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Центра Симона Визенталя выразил мнение о необходимости минимальной нормы в уголовном праве, касающейся пропаганды ненависти в Интернете.

Windows Media Audio Standard or Windows Media Audio Pro audio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

аудио Windows Media Audio Standard или Windows Media Audio Pro.

In the SWIFT code field, enter the SWIFT (Society for Worldwide Inter-bank Financial Telecommunication) code or BIC (Bank Identifier Code) for the vendor’s bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле SWIFT-код введите код SWIFT (код Society for Worldwide Inter-bank Financial Telecommunication) или код BIC (Bank Identifier Code) для банка поставщика.

Indonesia is a developing nation, which must take out loans to bring its infrastructure to the standard demanded by First World tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезия это развивающаяся страна, которая вынуждена брать займы, чтобы привести инфраструктуру страны в соответствие со стандартами, к которым привыкли туристы из развитых стран.

Without the support of the only other maker of large modern jets, experts say its call for a new industry standard is unlikely to fly, but could distract from a wave of 777X sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без поддержки единственного другого производителя крупных современных самолетов, как говорят эксперты, ее призыв к новому отраслевому стандарту вряд ли взлетит, но может отвлечь внимание от волны продаж модели 777X.

For women like Anna who make a name for themselves online, punishment for outspokenness can be swift and devastating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для таких женщин как Анна, сделавших себе имя онлайн, наказание за откровенность может быть быстрым и разрушительным.

“With today’s swift verdict, justice has been done and a very dangerous man will be behind bars,” Bharara said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Сегодняшний вердикт помог восстановить справедливость, и очень опасный человек скоро окажется за решеткой», - сказал Бхарара.

Here we wanted to work with recyclable materials, explained Joop Trouborst, Project Manager for the Municipality of Spijkenisse, on request of the Standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стремились работать со вторичными материалами, - объясняет Йоп Трауборст, руководитель проекта, представляющий общину Спейкениссе, в соответствии с требованиями стандарта.

Microsoft Dynamics AX for Retail POS uses the OPOS standard configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Dynamics AX for Retail POS использует стандартную конфигурацию OPOS.

Xbox button brightness - If you want to decrease brightness on the Xbox button, you can adjust it down to 10% of standard brightness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркость кнопки Xbox. Чтобы уменьшить яркость кнопки Xbox, можно установить уровень яркости 10 %.

Cupping is sort of the international standard for how we score coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каппинг - это международный стандарт оценивания кофе.

Then it seemed an interminable while that he watched his tongue seek words, thinking quiet and swift, thought fleeing A man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, настороженно прислушиваясь к тому, как язык с бесконечной нерасторопностью подбирает слова, молча и быстро думал, едва успевая за мыслью. Мужик.

There is no substitute for personal dignity. There is no standard of personal dignity except independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет замены личному достоинству, и нет иной шкалы для его оценки, кроме независимости.

I really do but until we determine the source we have to follow standard containment procedures and isolate all members of the senior staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно надеюсь, но пока мы не определим источник, мы должны соблюдать правила безопасности и изолировать всех офицеров старшего состава.

Then with a sudden swift spring he had snatched the piece of chocolate out of his sister's hand and was fleeing for the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом подскочил, выхватил у нее шоколад и бросился вон.

We're running standard protocol searches through the Chauvenet files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пробежались стандартными протоколами поиска по файлам Шовенэ.

The two gave each other a swift glance of recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бросили друг на друга быстрый понимающий взгляд.

Nonsense, it's just a standard Earth-type databank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ерунда, он стандартный. Банк данных земного типа.

The legislation was introduced according to Senator Bernie Sanders to make sure that every worker has at least a modest and decent standard of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам сенатора Берни Сандерса, этот закон был принят для того, чтобы обеспечить каждому работнику хотя бы скромный и достойный уровень жизни.

The denominator in the sample standard deviation formula is N – 1, where N is the number of animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменатель в Формуле стандартного отклонения выборки равен N-1, где N-число животных.

Droughts can take place in the region, however they do not happen as frequently as cities further west like Calgary or Swift Current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засухи могут иметь место в регионе, однако они не происходят так часто, как в городах дальше на Запад, таких как Калгари или Свифт-ток.

Foreign learners may safely adhere to either standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные учащиеся могут безопасно придерживаться любого из этих стандартов.

Generally it's an excellent article I think, and maintaining the standard in an edit won't be easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще это отличная статья, я думаю, и поддерживать стандарт в редактировании будет нелегко.

The Delhi High Court is still working on the case, along with the issue of whether or not a right to be forgotten should be a legal standard in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий суд Дели все еще работает над этим делом, наряду с вопросом о том, Должно ли право на забвение быть правовым стандартом в Индии.

It is the standard cement to measure against.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартный цемент для измерения.

Swift died at home on 1 February 2019, following a short illness, eight days before his 83rd birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свифт умер дома 1 февраля 2019 года после непродолжительной болезни, за восемь дней до своего 83-го дня рождения.

In other words, a transhuman is a being that resembles a human in most respects but who has powers and abilities beyond those of standard humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, трансчеловек - это существо, которое во многих отношениях напоминает человека, но обладает силами и способностями, превосходящими возможности обычных людей.

Out of this effort came the first United States Standard threads, including pipe threads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих усилий появились первые стандартные резьбы Соединенных Штатов, в том числе трубные резьбы.

Valiants built after January 1, 1968, also got new front shoulder belts as standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valiants, построенные после 1 января 1968 года, также получили новые передние плечевые ремни в качестве стандарта.

In that year, Japan adopted a gold exchange standard and hence froze the value of the yen at $0.50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Япония приняла золотой валютный стандарт и, следовательно, заморозила стоимость иены на уровне 0,50 доллара.

The following definition is standard, and found as such in most textbooks on formal language theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее определение является стандартным и встречается в качестве такового в большинстве учебников по теории формального языка.

Tristan ducks out for a swift lunchtime pint at the Drovers, only to be disturbed by a call from Helen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тристан ныряет в Дроверс, чтобы быстро перекусить, но тут его беспокоит звонок Хелен.

When Swift was about 12 years old, computer repairman and local musician Ronnie Cremer taught her to play guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Свифт было около 12 лет, компьютерный мастер и местный музыкант Ронни Кремер научил ее играть на гитаре.

Swift became the youngest artist to be named Entertainer of the Year by the Country Music Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свифт стал самым молодым артистом, которого ассоциация кантри-музыки назвала Артистом года.

The introduction of module stability makes it possible to create and share binary frameworks that will work with future releases of Swift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение модуля стабильности позволяет создавать и совместно использовать бинарные фреймворки, которые будут работать с будущими выпусками Swift.

Butler made a thrust toward Petersburg and was met by Johnson's division at Swift Creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батлер сделал выпад в сторону Петербурга и был встречен дивизией Джонсона у Свифт-крика.

On December 31, 2018, a concert film of Taylor Swift's Reputation tour was released on Netflix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 декабря 2018 года на Netflix был выпущен концертный фильм о репутационном туре Тейлора Свифта.

Over an uptempo production, Swift imagines the media's treatment of her if she were male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над постановкой uptempo Свифт представляет себе, как СМИ обращаются с ней, если бы она была мужчиной.

On September 17, 2019, Swift announced the Lover Fest, set to begin in the summer of 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 сентября 2019 года Свифт объявил о проведении фестиваля любовников, который должен начаться летом 2020 года.

The cycle goes Novice Bowman - Bowman - Silent Strider - Swift Ranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл идет начинающий Лучник-Лучник-бесшумный Страйдер-стремительный Рейнджер.

Around 2012 they began playing live shows, and released an EP produced by Richard Swift in 2012 on Father/Daughter Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 2012 году они начали играть живые концерты и выпустили EP, спродюсированный Ричардом Свифтом в 2012 году на лейбле Father/Daughter Records.

This practice is believed to have originated in 1907, when Swift and Company began packaging butter in this manner for mass distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эта практика возникла в 1907 году, когда Свифт и компания начали упаковывать масло таким образом для массового распространения.

MT103 is a SWIFT payment message type/format used for cash transfer specifically for cross border/international wire transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MT103-это тип/формат платежного сообщения SWIFT, используемый для перевода наличных денег специально для трансграничного / Международного банковского перевода.

They use Bank State Branch codes for domestic transfers and SWIFT for international transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют коды банковских государственных отделений для внутренних переводов и SWIFT для международных переводов.

This article certainly falls into the climate change subject area, where edit-warring is likely have swift and draconian consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья, безусловно, попадает в предметную область изменения климата, где edit-warring, скорее всего, будет иметь быстрые и драконовские последствия.

Gustavus Swift also championed the refrigerated railroad car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густав Свифт также выступал за рефрижераторный железнодорожный вагон.

In the 1960s, Swift expanded into other fields, including insurance and petroleum, and formed the holding company Esmark in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах Swift расширила свою деятельность в других областях, включая страхование и нефтедобычу, и в 1973 году основала холдинговую компанию Esmark.

On July 11, 2007, the Swift companies had also completed several tender offers and consent solicitations for financing notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июля 2007 года компании Swift также завершили несколько тендерных предложений и заявок на получение согласия на финансирование нот.

Scholars have speculated about which earlier works Swift may have had in mind when he wrote A Modest Proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые размышляли о том, какие более ранние работы Свифт, возможно, имел в виду, когда писал скромное предложение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swift standards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swift standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swift, standards , а также произношение и транскрипцию к «swift standards». Также, к фразе «swift standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information