Swing bridge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Swing bridge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
откидной мостик
Translate

- swing [noun]

noun: качели, свинг, колебание, размах, качание, поворот, взмах, ход, суинг, ритм

verb: качать, качаться, махать, размахивать, качнуть, раскачиваться, колебаться, раскачивать, поворачиваться, успешно провести

  • swing (around) - качели (вокруг)

  • swing round - качаться

  • swing to - качаться

  • relaxed swing - расслабленный мах

  • swing-out cylinder - откидной барабан

  • swing door - двустворчатая дверь

  • pirouette to swing - махом назад поворот на 360 град в висе

  • czech giant swing - большой оборот назад в висе сзади

  • swing creel - сновальная рама с шарнирными держателями

  • swing check valve - поворотный обратный клапан

  • Синонимы к swing: sway, oscillation, wave, reversal, sea change, U-turn, move, change, volte face, turnabout

    Антонимы к swing: unswirl, continue, remain, stay, advance, agree, attack, be certain, be confident, be decisive

    Значение swing: a seat suspended by ropes or chains, on which someone may sit and swing back and forth.

- bridge [noun]

noun: мост, мостик, бридж, перемычка, переносица, капитанский мостик, шунт, шлюз, мостиковая связь, кобылка

verb: шунтировать, строить мост, наводить мост, преодолевать препятствия, соединять мостом, перекрывать, выходить из затруднения

  • arc bridge - арочный мост

  • bridge deck slab - плита мостового настила

  • trussed bridge - мост со сквозными фермами

  • bridge floor - полотно моста

  • old dee bridge - мост Old Dee

  • connecting bridge - переходной мостик

  • bridge transformer - дифференциальный трансформатор

  • high-frequency bridge - высокочастотный мост

  • bridge-connected rectifier - собранный по мостиковой схеме выпрямитель

  • bridge pilings - сваи моста

  • Синонимы к bridge: viaduct, aqueduct, fixed link, overpass, tie, connection, link, bond, bridge deck, bridgework

    Антонимы к bridge: disconnect, disjoin, detach, disunite, unlink

    Значение bridge: a structure carrying a road, path, railroad, or canal across a river, ravine, road, railroad, or other obstacle.


drawbridge, bridge, leaf bridge, catwalk, flyover, gangplank, gangway, hangar deck, hanging bridge, mobile bridge, movable bridge, moveable bridge, moving bridge, overcrossing, overpass, puente colgante, span, stepping stone, suspension bridge, viaduct, bascule bridge, rotating gantry, train bridge

Swing Bridge A movable bridge that has as its primary structural support a vertical locating pin and support ring, usually at or near to its centre of gravity, about which the turning span can then pivot horizontally.



Kincardine Bridge used to be a swing bridge and opened to large ships, but this was closed in a final ceremony in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинкардин Бридж раньше был поворотным мостом и открывался для больших кораблей, но его закрыли на заключительной церемонии в 1988 году.

As the king of the jungle quickly calculated the angle and velocity of his next big swing... Ursula felt like jumping off a bridge herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока король джунглей расcчитывал угол и траекторию своего героического прыжка, Урсула чувствовала себя так, словно тоже прыгала с моста.

Construction began in 1905, and at its completion in 1907 it was Europe's longest swing bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство началось в 1905 году, а по его завершении в 1907 году это был самый длинный в Европе подвесной мост.

The swing bridge was replaced by the current four-lane bridge in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворотный мост был заменен нынешним четырехполосным мостом в 1982 году.

They had ridden hard and had then had to swing back, because the bridge had been blown, to cross the gorge high above and come around through the timber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они мчались во весь опор, но мост оказался взорванным, и они повернули назад, чтобы пересечь ущелье выше по течению и проехать затем лесом.

It had also restored the swing bridge and refurbished the Brewhouse, and improved the road access to the yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также восстановил поворотный мост и отремонтировал пивоварню, а также улучшил дорожный доступ во двор.

All the kids would swing across on that rope instead of taking the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ребята перепрыгивали его на этой веревке, вместо того, чтобы идти через мост.

A low bridge would need an opening or swing bridge to allow shipping to pass, which can cause traffic congestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что они способны помочь в создании и регенерации деградировавших земель прерий.

It was a two-lane toll swing bridge constructed at a cost of $1.5 million that opened the island to automobile traffic from the mainland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был двухполосный платный поворотный мост, построенный за 1,5 миллиона долларов, который открыл остров для автомобильного движения с материка.

Did the missionaries not swing by here, or...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве сюда не забредали миссионеры или...?

The reason Clark is alive is because I hoped he'd join us. To bridge the gap between our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк жив лишь потому, что я надеялся, что он присоединится к нам, чтобы наладить отношения между нами и людьми.

Swing us around to the south side of the moraine with the gun about forty degrees to the angle of the slope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворачивайте к южной стороне морены со стволом приблизительно сорок градусов к углу склона.

A couple of H.J.'s are beating up a swing boy... in the alley around the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько гитлерюгендцев избивают одного из ваших... в переулке за углом.

Wonderful suites in the beautiful setting provided by the Rialto Bridge...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудесные номера сьют на сказочном фоне моста Риальто...

Atlantic Fleet reinforcements must swing through the Panama Canal into the Pacific Ocean, or undertake the long journey through the Indian Ocean into the Far East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиление из состава Атлантического флота должно будет пройти в Тихий океан через Панамский канал, либо отправиться в длительное плавание на Дальний Восток через Индийский океан.

Not in a shallow grave out by the swing set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не мелкую могилу за игровым комплексом.

A juke box played Wagner's Song to the Evening Star, adapted, in swing time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомат играл аранжировку в ритме свинга Песни к вечерней звезде Вагнера.

Governor Romney continued his campaign swing through the Granite State with a town hall-style event at the VFW Hall...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правитель Ромнея продолжил плавание с компанией через гранит государства на ратуше на событие в VFW зал...

Swing by First Methodist, Tuesday nights. See the guys with testicular cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-нибудь вечером во вторник сходите в Первую Методистскую Церковь, посмотрите на тех, у кого рак яичек.

And there is a bridge near the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А рядом с домом мост.

He coughed and went on to the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закашлялся, вышел на мостик.

Fantastic love starts from a fire at the bridge

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятная любовь вспыхнет с огня на мосту.

Let me swing by there and make it right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай я заеду и всё улажу.

Maybe while I'm in town I can grab some rope and you and I can fix up that old swing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, пока я буду в городе, я смогу купить канатов, и вместе мы сможем починить те старые качели?

He appears to have some kind of rope in his hand. - He might be preparing to swing on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он где-то раздобыл верёвку и кажется, собирается спуститься по ней.

Oh, he's gonna jump off something and raft down somewhere, climb up a thing, swing around on a vine, stuff like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирается откуда-то прыгнуть, сплавиться по какой-то реке, куда-то взобраться, полазать по лианам и всё такое прочее.

The A.U.S.A. Wants a word with Grace, thought I'd swing over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник прокурора даёт полцарства за Грейс. Думаю подзаработать.

Not just words. Two weeks ago, Richard showed up to our house, and when we wouldn't let him in, he took a swing at Tom in the front yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не просто не сошлись 2 недели назад Ричард пришёл к нам домой, и когда мы его не пустили, он собирался подраться с Томом у нас перед домом.

Set the bird, go out through the tombs, swing around through the forest route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обойдём тюрьму, пройдём через катакомбы и через лес.

I was standing on a bridge, for that moment everything fell into place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стоял на мосту, и в какое-то мгновение всё сошлось воедино.

All of them, apparently, the whole lot - they're all just going to swing in in one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они, по-видимому, все вместе, просто собираются раскачаться однажды.

Wanna sneak into my backyard and do it on the tire swing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочешь прокрасться к нам на задний двор и заняться этим на шине на цепях?

They pay to believe that they'll get another swing at the ball, another night on the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они платят за надежду, что они ещё раз ударят по мячу, проведут ещё один вечер в городе.

You're not even gonna swing by to pick up your stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даже вещи не посмеешь забрать.

I'm gonna make it one nice, hard swing, try to do it in one because I like him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постараюсь с одного удара, потому что он мне нравится.

Decent horsemen, terrible bridge players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достойные наездники, ужасные игроки в бридж.

Yessum, Luster said. He vanished through the swing door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мэм, - сказал Ластер и скрылся за качающейся створкой двери.

The river was high and the bridge had been blown up in the centre; the stone arch was fallen into the river and the brown water was going over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода в реке стояла высоко, и мост был взорван посередине; каменный свод провалился в реку, и бурая вода текла над ним.

Swing a club, you're hitting someone 120 miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замахиваясь клюшкой, вы наносите удар со скоростью 190 км/ч.

See, swing clubs are a matriarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, свингерские клубы матриархальны.

Swing No End featured two big bands and many special guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качели без конца включала в себя две большие группы и много специальных гостей.

Shiomi takes a picture of the bandaged swing and posts it on the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шиоми делает снимок перевязанных качелей и выкладывает его в интернет.

To 'bowl swing' is to induce a curved trajectory of the cricket ball through the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качание чаши - это наведение искривленной траектории крикетного мяча в воздухе.

It belongs to the swing family of American vernacular dances that arose in the 1920s and 30s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принадлежит к семейству свинговых американских народных танцев, возникших в 1920-е и 30-е годы.

While small swing ensembles commonly functioned without a bassist, the new bop style required a bass in every small ensemble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как небольшие свинг-ансамбли обычно функционировали без басиста, новый стиль бопа требовал баса в каждом небольшом ансамбле.

Swing Low, a 13-foot statue of Tubman by Alison Saar, was erected in Manhattan in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swing Low, 13-футовая статуя Табмена работы Элисон Саар, была установлена на Манхэттене в 2008 году.

Much of the modern electoral process is concerned with winning swing states through frequent visits and mass media advertising drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть современного избирательного процесса связана с завоеванием свинговых Штатов посредством частых визитов и рекламных кампаний в средствах массовой информации.

A mood of war-weariness was evident throughout the North, and the fall elections, regarded as a referendum on the war, had shown a swing away from the Republican party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроение усталости от войны было очевидно по всему Северу, и осенние выборы, рассматривавшиеся как референдум о войне, показали отход от Республиканской партии.

However, with all levered investments this is a double edged sword, and large exchange rate price fluctuations can suddenly swing trades into huge losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при всех рычаговых инвестициях это обоюдоострый меч,и большие колебания курса валют могут внезапно привести к огромным убыткам.

However, Dian Wei fought bravely with a long ji, and with each swing of his weapon, he broke more than ten enemy spears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Дянь Вэй храбро сражался с длинным цзи, и с каждым взмахом своего оружия он ломал более десяти вражеских копий.

In music, the term swing has two main uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыке термин свинг имеет два основных применения.

Jazz is characterized by swing and blue notes, call and response vocals, polyrhythms and improvisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаз характеризуется свингом и синими нотами, призывным и ответным вокалом, полиритмами и импровизацией.

The radio spot became so popular that it was expanded and became the Sepia Swing Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио-пятно стало настолько популярным, что его расширили и превратили в свинг-клуб Sepia.

The song is a jug band standard and is also played as blues and sometimes as Western swing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня является стандартом Джаг-бэнда и также исполняется как блюз, а иногда и как Западный свинг.

A familiar example is a playground swing, which acts as a pendulum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомый пример-качели на детской площадке, которые действуют как маятник.

The span of oxen are having to swing wide to bring the wagons along the track in the extreme foreground of the painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролет волов приходится широко раскачивать, чтобы тащить повозки по колее на крайнем переднем плане картины.

Since the axle spins, bearings are mounted to the swing arm frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ось вращается, подшипники крепятся к раме поворотного рычага.

Grout believed in self-sufficiency, that a golfer had to be in charge of his own swing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граут верил в самодостаточность, в то, что игрок в гольф должен сам отвечать за свои качели.

Early on, he was influenced by the swing fiddler Marion Sumner, as well as Django Reinhardt and Stéphane Grappelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первых порах он находился под влиянием свинг-скрипачки Марион Самнер, а также Джанго Рейнхардта и Стефана Граппелли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swing bridge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swing bridge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swing, bridge , а также произношение и транскрипцию к «swing bridge». Также, к фразе «swing bridge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information