Sydney olympics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sydney olympics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Олимпийские игры в Сиднее
Translate

- sydney [noun]

noun: Сидней

- olympics [noun]

noun: Олимпийские игры



The 2000 Sydney Olympics resulted in significant inbound and domestic tourism to Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийские игры 2000 года в Сиднее привели к значительному росту въездного и внутреннего туризма в Сидней.

In October, Minogue performed at both the closing ceremonies of 2000 Sydney Olympics and in the opening ceremony of the Paralympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре Миноуг выступала как на церемонии закрытия Олимпийских игр 2000 года в Сиднее, так и на церемонии открытия Паралимпийских игр.

Sydney has hosted major international sporting events such as the 2000 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидней принимал крупные международные спортивные мероприятия, такие как летние Олимпийские игры 2000 года.

At the 2000 Summer Olympics in Sydney, Delgado finished 56th in the 100-meter freestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На летних Олимпийских играх 2000 года в Сиднее Дельгадо занял 56-е место в беге на 100 метров вольным стилем.

The pair played the title track of the album at the closing ceremony of the 2000 Sydney Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара сыграла заглавный трек альбома на церемонии закрытия Олимпийских игр 2000 года в Сиднее.

His replacement as Liberal leader and Premier was John Fahey whose government secured Sydney the right to host the 2000 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его преемником на посту либерального лидера и премьера стал Джон Фейхи, чье правительство обеспечило Сиднею право проведения Летних Олимпийских игр 2000 года.

Hamm represented the United States at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэмм представлял Соединенные Штаты на летних Олимпийских играх 2000 года в Сиднее, Австралия.

The Sydney 2000 Summer Olympics, followed the centennial anniversary of the modern era Olympic Games, held in Atlanta in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летние Олимпийские игры 2000 года в Сиднее, последовавшие за столетней годовщиной Олимпийских игр современной эпохи, состоялись в Атланте в 1996 году.

Offoin competed only in the men's 100 m freestyle at the 2000 Summer Olympics in Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На летних Олимпийских играх 2000 года в Сиднее оффойн выступал только в беге на 100 м вольным стилем среди мужчин.

In boxing, Kazakhstan performed well in the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В боксе Казахстан хорошо выступил на летних Олимпийских играх 2000 года в Сиднее, Австралия.

He competed at the 2008 Summer Olympics, but could not match his bronze medal winning performance from Sydney and finished in sixth place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в летних Олимпийских играх 2008 года, но не смог сравниться с бронзовым призером из Сиднея и занял шестое место.

Sydney was the host of the 2000 Summer Olympics and the 1938 British Empire Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидней был местом проведения Летних Олимпийских игр 2000 года и игр Британской империи 1938 года.

Numerous new events made their premieres at the 2000 Summer Olympics in Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На летних Олимпийских играх 2000 года в Сиднее состоялось множество новых событий.

I remember when we beat the United States for the first time during the 1989 Pre-Olympics in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, как мы выиграли в первый раз у США во время олимпийского квалификационного турнира в Мексике в 1989 году.

Countries have been banned from the Olympics before, but it's always been for overtly political reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странам и раньше запрещали участвовать в Олимпийских играх, но эти запреты всегда были вызваны политическими причинами.

Zorbs have been adopted as a symbol of the 2014 Winter Olympics, which Russia is holding in Sochi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зорбы были приняты в качестве одного из символов Зимней Олимпиады, которую Россия проводит в Сочи в 2014 году.

Except Pierre de Coubertin, who founded the modern Olympics, he said that it should just be about male athleticism, applauded by women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер де Кубертен, основатель современных Олимпийских Игр, сказал, что Игры должны быть посвящены только мужскому атлетизму, сопровождаемому женскими аплодисментами.

That's about 2 km south of the Olympics construction site in the old city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это на 2 километра южнее стадиона в старом городе.

I'm here to see professor sydney fo x.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел увидеть профессора Сидни Фокс.

I-i ne your passion here, Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна твоя страсть, Сидни.

The next Olympics is there, so I'm picking it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийские игры там будут, вот учусь понемногу.

Scott and I co-reported on the North Koreans sweeping the Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт и я вместе вели репортаж о том, как Северная Корея выиграла Олимпийские игры.

Sarajevo, SFR Yugoslavia was host to the 1984 Winter Olympics, which welcomed 49 nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сараево, СФО Югославия принимала Зимние Олимпийские игры 1984 года, в которых приняли участие 49 стран.

This was the first 100 m race featuring both Bolt and Powell since the final in the Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая гонка на 100 м с участием болта и Пауэлла после финала на Олимпийских играх.

At the 1968 Winter Olympics held in Grenoble, women's luge appeared for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Зимних Олимпийских играх 1968 года, проходивших в Гренобле, впервые появились женские сани.

At the 1968 Summer Olympics in Mexico City, women competed in shooting for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На летних Олимпийских играх 1968 года в Мехико женщины впервые соревновались в стрельбе.

At the 1992 Winter Olympics in Albertville, women competed in biathlon for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Зимних Олимпийских играх 1992 года в Альбервиле женщины впервые соревновались в биатлоне.

The 1904 Olympics freestyle race was the only one ever measured at 100 yards, instead of the usual 100 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийская гонка 1904 года по фристайлу была единственной, когда-либо измеренной на 100 ярдов, вместо обычных 100 метров.

For the London Olympics, she played herself in a short film as part of the opening ceremony, alongside Daniel Craig as James Bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лондонской Олимпиады она сыграла саму себя в короткометражном фильме в рамках церемонии открытия вместе с Дэниелом Крейгом в роли Джеймса Бонда.

In response to Robertson's allegations, Sydney University, Brand-Miller's employer, launched an investigation to determine if she is guilty of research misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на обвинения Робертсон Сиднейский университет, работодатель Брэнд-Миллер, начал расследование, чтобы определить, виновна ли она в нарушении правил проведения исследований.

He competed for Australia at the 2012 Summer Olympics in the 100 and 200 m butterfly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал за Австралию на летних Олимпийских играх 2012 года в беге на 100 и 200 метров баттерфляем.

Naismith and his wife attended the 1936 Summer Olympics when basketball was included for the first time as an Olympic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейсмит и его жена участвовали в летних Олимпийских играх 1936 года, когда баскетбол впервые был включен в число Олимпийских игр.

He also wrote poetry and appeared in the Poetry Olympics at the Young Vic Theatre in 1982, which led to a job writing weekly poems for the Time Out magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также писал стихи и участвовал в поэтических Олимпиадах в театре Young Vic в 1982 году, что привело к тому, что он стал писать еженедельные стихи для журнала Time Out.

Schwarzenegger reportedly said he was flattered, but thought the money would be better spent on social projects and the Special Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шварценеггер якобы сказал, что он польщен, но считает, что деньги лучше потратить на социальные проекты и Специальные Олимпийские игры.

The premiere run followed nightly 2016 Summer Olympics coverage, and joined NBCSN's Wednesday night schedule later in October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьерный пробег следовал за ночным освещением летних Олимпийских игр 2016 года и присоединился к расписанию NBCSN в среду вечером позже в октябре.

Détente ended after the Soviet intervention in Afghanistan, which led to the United States boycott of the 1980 Olympics in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрядка закончилась после советского вмешательства в Афганистан, которое привело к бойкоту Соединенными Штатами Олимпиады 1980 года в Москве.

The 1980 Summer Olympics Sailing regatta was held in the capital city Tallinn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парусная регата летних Олимпийских игр 1980 года проходила в столице страны Таллине.

Swimmer Terence Parkin won a silver in the 200-meter breaststroke in Sydney in 2000, and two gold medals at the Deaflympics in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пловец Теренс Паркин завоевал серебро на дистанции 200 метров брассом в Сиднее в 2000 году и две золотые медали на Сурдлимпийских играх в 2005 году.

In 2012, Ringsred decided to return to speed skating to make one final try at the Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Рингсред решил вернуться в конькобежный спорт, чтобы сделать последнюю попытку на Олимпиаде.

The International Luge Federation banned them after the Olympics for safety reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная федерация санного спорта запретила их после Олимпиады по соображениям безопасности.

In late 2001, Sneaky Sound System were formed in Sydney as hosts to dance music parties, Sneaky Sundays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2001 года Sneaky Sound System были сформированы в Сиднее в качестве организаторов танцевальных музыкальных вечеринок, Sneaky Sundays.

On November 8, 2004, Nick Marinellis of Sydney, Australia, was sentenced to 4⅓ to 5¼ years for sending Nigerian 419 emails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 ноября 2004 года ник Маринеллис из Сиднея, Австралия, был приговорен к 4¼-5 ¼ годам за отправку нигерийских 419 электронных писем.

Lambert also popularly represented the 1980 Lake Placid Olympics at major events such as the Macy's Day Parade, Super Bowl XIV, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламберт также широко представлял Олимпийские игры 1980 года в Лейк-Плэсиде на таких крупных мероприятиях, как парад в день Мэйси, Суперкубок XIV и т. д.

Ukraine made its debut at the 1994 Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина дебютировала на Зимних Олимпийских играх 1994 года.

Lenovo was an official computer sponsor of the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy, and the 2008 Summer Olympics in Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Lenovo была официальным компьютерным спонсором зимних Олимпийских игр 2006 года в Турине, Италия, и летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине.

It was a fitting final representative performance for Dodwell in his home country Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был достойный финал представительского выступления Додвелла на Олимпиаде в его родной стране.

Athletes from the 2006 and 2010 Winter Olympics were also being targeted as urine samples can only be stored for 10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортсмены с зимних Олимпийских игр 2006 и 2010 годов также подвергались нападению, поскольку образцы мочи могут храниться только в течение 10 лет.

Only one athlete was sanctioned from the 2010 Olympics and they were not Russian and no athletes failed tests from the 2006 Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только один спортсмен был наказан с Олимпиады 2010 года, и они не были российскими, и ни один спортсмен не провалил тесты с Олимпиады 2006 года.

The remainder was cleared in the late 1970s in preparation for the 1980 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшаяся часть была расчищена в конце 1970-х годов в рамках подготовки к Летним Олимпийским играм 1980 года.

The first was Jan Rychtar, a Wendish Moravian Brethren missionary who settled in Sydney during 1844.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым был Ян Рихтар, вендский миссионер Моравских братьев, поселившийся в Сиднее в 1844 году.

Apart from Sydney, other state capital cities in Australia also celebrate Chinese New Year due to large number of Chinese residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо Сиднея, другие столицы штатов Австралии также празднуют Китайский Новый год из-за большого количества китайских жителей.

Their boom and growth was originally attributed to the 1988 Olympics which took place in Seoul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их бум и рост первоначально были связаны с Олимпийскими играми 1988 года, которые проходили в Сеуле.

It is expected to be utilized during the 2014 FIFA World Cup and 2016 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что он будет использоваться во время Чемпионата мира по футболу 2014 года и летних Олимпийских игр 2016 года.

Arthur was playing rugby union with Easts in Sydney when the defections to rugby league commenced in 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур играл в регбийном союзе с истами в Сиднее, когда в 1908 году начались перебежки в регбийную Лигу.

Women's hockey has been played at the Olympics since 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женский хоккей на Олимпиаде проводится с 1998 года.

On 21 May 2008, Folau made his debut for Queensland at ANZ Stadium Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая 2008 года Фолау дебютировал за Квинсленд на стадионе АНЗ Стэдиум Сидней.

Iran's best performance at the Olympics was reaching the quarterfinals in the 1976 Montreal Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшим выступлением Ирана на Олимпиаде стало выход в четвертьфинал на Играх 1976 года в Монреале.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sydney olympics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sydney olympics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sydney, olympics , а также произношение и транскрипцию к «sydney olympics». Также, к фразе «sydney olympics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information