Symbol of imperial authority - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Symbol of imperial authority - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
символ царской власти
Translate

- symbol [noun]

noun: символ, знак, обозначение, эмблема, идентификатор

  • auto page numbering symbol - символ автоматической нумерации страниц

  • automatic page numbering symbol - символ автоматической нумерации страниц

  • superscript symbol - символ надстрочного индекса

  • basic symbol - основной символ

  • space symbol - символ пробела

  • allowable symbol - допустимый символ

  • alternate symbol - альтернативный символ

  • non alphabetical symbol - неалфавитный символ

  • symbol of royalty - символ королевской власти

  • symbol of supreme power - символ верховной власти

  • Синонимы к symbol: figure, emblem, metaphor, allegory, representation, icon, token, sign, image, letter

    Антонимы к symbol: fact, actuality, authenticity, certainty, certitude, disembodiment, reality, truth, veracity, accuracy

    Значение symbol: a thing that represents or stands for something else, especially a material object representing something abstract.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- imperial [adjective]

adjective: имперский, императорский, величественный, верховный, высший, относящийся к Британской империи, великолепный, установленный, стандартный

noun: империал, эспаньолка, формат бумаги, верх экипажа

  • imperial eagle - могильник

  • imperial majesty - императорское величество

  • imperial robes - императорские одежды

  • imperial tea - чай высшего качества

  • imperial throne - императорский трон

  • imperial war museum - Имперский военный музей

  • double imperial folio - формат бумаги 38Х56 см

  • tokyo imperial palace - Императорский дворец в Токио

  • imperial lyceum - императорский лицей

  • imperial power - империалистическая держава

  • Синонимы к imperial: sovereign, kingly, queenly, monarchical, regal, royal, princely, proud, majestic, noble

    Антонимы к imperial: humble, unheroic, unimposing, unimpressive

    Значение imperial: of or relating to an empire.

- authority [noun]

noun: власти, власть, авторитет, основание, полномочие, влияние, начальство, авторитетный источник, крупный специалист, вес



After a heated argument at Bismarck's estate over Imperial authority, Wilhelm stormed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После жаркого спора в поместье Бисмарка по поводу имперской власти Вильгельм вылетел из дома.

Tyranny was associated with imperial rule and those rulers who usurped too much authority from the Roman Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тирания ассоциировалась с имперским правлением и теми правителями, которые узурпировали слишком большую власть у римского Сената.

From the start of his reign, his coinage imitated his father Charlemagne's portrait, which gave it an image of imperial authority and prestige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала своего правления его чеканка монет имитировала портрет его отца Карла Великого, что придавало им образ императорской власти и престижа.

As long as the colonized are under the imperial cosh, they can never truly be ready, because the authority to run their own affairs, responsibly or not, was taken away from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока колонии находятся под дубинкой империализма, они никогда не смогут быть по-настоящему готовы, потому что власть, позволяющую управлять своими делами, осознанно или нет у них отобрали.

I have Imperial Doctor Wang Pu's authority to beg Her Majesty for clemency!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как у придворного лекаря просить Ее Величество о помиловании!

We have what many once called an imperial presidency model of largely unchecked authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть то, что многие когда-то называли имперской президентской моделью в значительной степени бесконтрольной власти.

Growing pressures forced the British imperial authorities to react.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма цитирования для каждой серии-это согласная форма+ä, то есть первая колонка Фиделя.

Local worthies and sponsors were encouraged to seek self-publicity as cult officials under the aegis of Roman rule, and to foster reverence for Imperial authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные авторитеты и спонсоры поощрялись к тому, чтобы искать саморекламу в качестве культовых чиновников под эгидой Римского правления и развивать уважение к имперской власти.

Despite holding the imperial throne, Charles's real authority was limited by the German princes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Карл занимал императорский трон, его реальная власть была ограничена германскими князьями.

Qing imperial authority collapsed in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имперская власть Цин рухнула в 1912 году.

Damasus returned to Henry, who viewed Boniface's support of Benedict a challenge to imperial authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамас вернулся к Генриху, который видел в поддержке Бонифация Бенедикта вызов имперской власти.

To allow you to kill, by whatever means and for whatever reason, non-Mycogenians without due Imperial process would be to defy his authority and no Emperor could allow such a precedent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволить вам сделать это означало бы нанести урон императорскому могуществу и авторитету. Император не может допустить подобного прецедента.

The negligence and the tone-deaf response of the imperial authorities, however, caused further public indignation in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако небрежность и глухота реакции имперских властей вызвали в России еще большее общественное возмущение.

My readers can not remain indifferent to the restoration of imperial authority. In russia asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои читатели не могут остаться равнодушными к вопросу востановления императорской власти в азиатской России.

In the swell of victory, Go-Daigo endeavored to restore imperial authority and tenth-century Confucian practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На волне победы го-Дайго попытался восстановить имперскую власть и конфуцианскую практику десятого века.

The emperor lost authority, as the widely scattered imperial officers lost confidence in the central authorities, and made their own deals with local men of influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император утратил власть, как и рассеянные повсюду имперские офицеры утратили доверие к центральной власти и заключили свои собственные сделки с местными влиятельными людьми.

The use of icons was seriously challenged by Byzantine Imperial authority in the 8th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование икон было серьезно оспорено Византийской имперской властью в VIII веке.

The last and most severe persecution organised by the imperial authorities was the Diocletianic Persecution, 303–311.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним и самым жестоким преследованием, организованным императорскими властями, было Диоклетианское гонение 303-311 гг.

However, these measures met with opposition even by the Catholic estates and ultimately enfeebled the Imperial authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти меры встретили противодействие даже со стороны католических сословий и в конечном счете ослабили имперскую власть.

Princes of the Imperial family were also granted substantial military authority in strategic points around the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князья императорской фамилии также получали значительную военную власть в стратегических точках империи.

According to Ammianus the soldiers were astounded by Valentinian’s bold demeanor and his willingness to assume the imperial authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Аммиана, солдаты были поражены смелым поведением Валентиниана и его готовностью принять на себя императорскую власть.

On 19 July 1907, Emperor Gojong was forced to relinquish his imperial authority and appoint the Crown Prince as regent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 июля 1907 года император Годжон был вынужден отказаться от своих императорских полномочий и назначить наследного принца регентом.

An Imperial shrine guarded by a detachment of Space Marines from our fellow Chapter, the Imperial Fists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имперский храм, охраняемый подразделением Космодесанта из дружественного нам ордена Имперских Кулаков.

They continue to monitor the activities of the national police, visit detention centres and liaise with local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжают осуществлять наблюдение за деятельностью национальной полиции, посещают центры задержания и поддерживают связь с местными властями.

It urged the authorities to intensify measures to preserve Korean cultural values, promote better understanding and remedy existing inequalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настоятельно призывает власти активизировать меры по сохранению корейских культурных ценностей, поощрению лучшего взаимопонимания и исправлению существующего неравенства.

It would be difficult for a supervisory body to make a full review of the way in which municipal authorities have applied the legal rules of their respective State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какому-либо надзорному органу было бы трудно провести полный обзор того, каким образом государственные органы применяли нормы права соответствующего государства.

The financial and customs authorities have also introduced the monitoring measures required to comply with the restrictions provided for in paragraphs 9, 10 and 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, финансовые и таможенные власти приняли соответствующие меры предосторожности в целях соблюдения ограничений, предусмотренных пунктами 9, 10 и 11.

The main questions are how authoritarian he will become, or whether this pathetic campaign will weaken him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный вопрос заключается в том, насколько авторитарным он станет после этих выборов и ослабит ли его эта жалкая предвыборная кампания.

Accustomed to authoritarianism and burdened by post-totalitarian complexes, the majority of Russians are nonetheless neither isolationist nor anti-Western.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привыкшие к авторитаризму и обремененные посттоталитарными комплексами, большинство русских, тем не менее, не являются ни изоляционистами, ни настроенными против запада.

One mail server or one mail system should be authoritative for the domain, so looping does not occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать зацикливания, для домена должен быть задан один авторизованный почтовый сервер или почтовая система.

If there are legitimate grounds for so doing, the State civil registration authorities may reduce or extend that one-month period, but not for more than one additional month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии уважительных причин органы государственной регистрации актов гражданского состояния Министерства юстиции могут сократить или продлить срок заключения брака, но не более чем на месяц.

They certainly aren't authorities on the workings of democracy, and their understanding of the flaws of the U.S. system is rather superficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их, несомненно, не стоит считать авторитетами в вопросах механизмов демократии, а их знание недостатков американской системы довольно поверхностно.

I think it's possible to be both: authoritative and friendly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что можно сочетать властность и дружелюбие

'Hallo, there used to be a picture of His Imperial Majesty hanging here once,' he started up again after a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда-то здесь висел портрет государя императора, - помолчав, опять заговорил он.

The nobles and the monks profit from the Imperial Court and their fiefdoms increase!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вельможи и монахи наживаются за счёт императорского двора. Их поместья растут и растут!

Captain Michel strogoff. The service of the imperial mails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Михаил Строгов, капитан императорских курьеров.

Many educational authorities disapprove of Frananglais in Cameroon and have banned it in their schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие образовательные учреждения не одобряют Франангле в Камеруне и запретили его в своих школах.

Another movement that rejected the Oral Torah as authoritative was Karaism, which arose within two centuries after completion of the Talmud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним движением, отвергавшим устную Тору как авторитетную, был Караизм, возникший в течение двух столетий после завершения работы над Талмудом.

He has been depicted as a martyr figure as a result of his suicide following the refusal of French authorities to grant him permission to go to France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был изображен как мученик в результате своего самоубийства после отказа французских властей предоставить ему разрешение на поездку во Францию.

By this time, Rome had absorbed the goddess's Greek and Phrygian homelands, and the Roman version of Cybele as Imperial Rome's protector was introduced there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Рим поглотил греческую и фригийскую родину богини, и Римская версия Кибелы как покровительницы императорского Рима была введена там.

Civilian gun ownership is allowed by law but discouraged by authorities, with regular press statements and campaigns denouncing the dangers of possessing firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское владение оружием разрешено законом, но не поощряется властями, с регулярными заявлениями в прессе и кампаниями, осуждающими опасность владения огнестрельным оружием.

After two Boeing 737 MAX 8 aircraft crashed in October 2018, and March 2019, causing 346 deaths, aviation authorities around the world grounded the 737 MAX series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как два самолета Boeing 737 MAX 8 потерпели крушение в октябре 2018 года и марте 2019 года, в результате чего погибло 346 человек, авиационные власти во всем мире отменили серию 737 MAX.

PRC authorities, their supporters, and other proponents claim that existing policies and enforcement measures are sufficient to guard against human rights abuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти КНР, их сторонники и другие сторонники утверждают, что существующая политика и правоприменительные меры достаточны для защиты от нарушений прав человека.

Nixon and Rodgers suggest that it was simply too close to the imperial court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никсон и Роджерс предполагают, что это было просто слишком близко к императорскому двору.

Unnoticed by the captain, crew, port officials and customs authorities, stowaways may gain access to a ship with or without the assistance of port personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незамеченные капитаном, экипажем, должностными лицами порта и таможенными органами, безбилетники могут получить доступ на судно с помощью или без помощи персонала порта.

When Gandhi was ordered to leave by the local British authorities, he refused on moral grounds, setting up his refusal as a form of individual Satyagraha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда местные британские власти приказали Ганди уехать, он отказался по моральным соображениям, определив свой отказ как форму индивидуальной Сатьяграхи.

Many of his decrees, however, were rigid and authoritarian, leading to two serious student revolts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие из его декретов были жесткими и авторитарными, что привело к двум серьезным студенческим восстаниям.

Apparently I was wrong to accuse the Romanian authorities of purposefuly ignoring Roma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, я был неправ, обвиняя румынские власти в намеренном игнорировании цыган.

Ayandegan, the independent mass-circulation daily, wrote that it had been predominantly the Feda'iyan and the MEK who had defeated the Imperial Guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аяндеган, независимая ежедневная газета, писала, что именно Феда'ийцы и Мекки разгромили Имперскую Гвардию.

It was torn down in 1950 by order of the Soviet authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был снесен в 1950 году по приказу советских властей.

Probably the epoch best known for this part of the imperial tradition is Rome's third century rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, эпоха, наиболее известная для этой части имперской традиции, - это правление Рима в III веке.

Women also joined in funding public works, as is frequently documented by inscriptions during the Imperial period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины также участвовали в финансировании общественных работ, о чем часто свидетельствуют надписи в имперский период.

Ahmed was educated at St Patrick's High School, Karachi, followed by an undergraduate degree at Imperial College London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахмед получил образование в средней школе Святого Патрика в Карачи, а затем степень бакалавра в Имперском колледже Лондона.

Roman writers throughout imperial history made much of the terror of facing cataphracts, let alone receiving their charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские писатели на протяжении всей имперской истории часто испытывали ужас перед лицом катафрактов, не говоря уже о том, чтобы принять их вызов.

The term was associated with authoritarianism, radicalism and sectarianism in the time that preceded the Russian Revolution of 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин ассоциировался с авторитаризмом, радикализмом и сектантством во времена, предшествовавшие русской революции 1917 года.

Despite the Imperial losses at these battles, Klenau's solid field leadership led to his promotion to lieutenant field marshal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на потери империи в этих сражениях, твердое полевое руководство Кленау привело к его повышению до лейтенанта-фельдмаршала.

The Imperial Japanese Army continued to occupy Siberia even after other Allied forces withdrew in 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорская японская армия продолжала оккупировать Сибирь даже после вывода других союзных войск в 1920 году.

On 12 September 1914, Brownell transferred to the Australian Imperial Force for service during the First World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 сентября 1914 года Браунелл был переведен в австралийские имперские силы для прохождения службы во время Первой мировой войны.

It opposes both authoritarian and vanguardist Bolshevism/Leninism and reformist Fabianism/social democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она противостоит как авторитарному, так и авангардистскому большевизму / ленинизму и реформистскому Фабианству / социал-демократии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «symbol of imperial authority». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «symbol of imperial authority» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: symbol, of, imperial, authority , а также произношение и транскрипцию к «symbol of imperial authority». Также, к фразе «symbol of imperial authority» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information