Taiwan is an inalienable part of china - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Taiwan is an inalienable part of china - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Тайвань является неотъемлемой частью Китая
Translate

- taiwan [noun]

noun: Тайвань

  • national taiwan democracy memorial hall - государственный тайваньский мемориальный комплекс National Taiwan Democracy Memorial Hall

  • national taiwan normal university - Тайваньский государственный педагогический университет

  • north taiwan - северный Тайвань

  • taiwan provincial stadium - Тайваньский провинциальный стадион

  • across taiwan - по Тайваню

  • laws of taiwan - Законы тайвань

  • from taiwan - от тайвань

  • the question of taiwan - вопрос о тайвань

  • in the taiwan straits - в Тайваньском проливе

  • china on taiwan - на Тайване

  • Синонимы к taiwan: china, formosa, nationalist china, republic of china, asian country, beautiful, chinese, components, cyprus, fair

    Значение taiwan: an island country off the southeastern coast of China; population 22,974,300 (est. 2009); capital, Taipei; language, Mandarin Chinese (official).

- is

является

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- inalienable [adjective]

adjective: неотъемлемый, неотчуждаемый

- part [noun]

noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том

adverb: частью, частично, отчасти

verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться

  • soft part - мягкая часть

  • compact part - компактная часть

  • become part and parcel - стали неотъемлемой частью

  • a part of literature - часть литературы

  • destroyed part of - разрушили часть

  • repair part - часть ремонта

  • fair part - изрядная часть

  • historic part - историческая часть

  • quiet part - тихая часть

  • see part - см часть

  • Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece

    Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch

    Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- china [noun]

noun: фарфор, фарфоровая посуда, фарфоровые изделия

adjective: фарфоровый

  • china wedding - фарфоровая свадьба

  • rise of china - возвышение китая

  • state council china - государственный китай совет

  • english china - английский фарфор

  • taiwan province of china - тайвань провинция Китая

  • the delegations of china - делегации Китая

  • the situation in china - ситуация в Китае

  • cities in china - города в Китае

  • go to china - идти в Китай

  • fly to china - летать в Китай

  • Синонимы к china: porcelain, chinaware, dinner service, dishes, cups and saucers, tableware, plates, crockery

    Антонимы к china: antagonist, combatant, competition, adversary, challenger, combatants, competitor, enemy, foe, nemesis

    Значение china: a fine white or translucent vitrified ceramic material.



Medical diplomacy has formed a key part of Taiwan's outreach to regional countries, especially in Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская дипломатия стала ключевой частью работы Тайваня по охвату региональных стран, особенно в Юго-Восточной Азии.

Taiwan Province of China has also set up shop in the industrial parks bordering the Panama Canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская провинция Тайвань также построила завод в промышленных парках, прилегающих к Панамскому каналу.

Is the “harmonious society” that Chinese President Hu Jintao constantly proclaims being realized in China’s relations with Taiwan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли “гармоничным обществом” то, о чем постоянно провозглашает китайский президент Ху Цзиньтао и что реализуется во взаимоотношениях между Китаем и Тайванем?

Somehow this assessment doesn't seem to have guided the announcement that the United States is going to supply Taiwan with another round of military equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас создается впечатление, что в основе решения поставить на Тайвань очередную партию вооружений такая оценка не лежит.

Chile, the Philippines, South Africa, South Korea, and Taiwan are all developing frameworks that expand the role of private players in planning projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чили, Филиппины, Южная Африка, Южная Корея и Тайвань разрабатывают схемы, которые расширяют роль частных игроков в планировании проектов.

But for the US, the step is seen, not without reason, as an encouragement to China in its conflict with Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для США он воспринимается, и не без оснований, как поощрение Китая в его конфликте с Тайванем.

Carrie, you can't just come to Taiwan impromptu

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрри, ты не можешь приезжать в Тайвань без предупреждения

This is made in Taiwan, you bastard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из Тайваня, ублюдок.

Taiwan was liberated following 51 years of Japanese occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 51 года японской оккупации Тайвань был освобождён.

in 1983 and known as Hyundai Electronics, the company has manufacturing sites in Korea, the United States, China and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в 1983 году компания, известная как Hyundai Electronics, имеет производственные площадки в Корее, США, Китае и Тайване.

Among countries using DVB-T for nationwide broadcasts of HDTV are France, Ireland, Italy, Norway, Denmark, Spain, and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди стран, использующих DVB-T для общенационального вещания HDTV, - Франция, Ирландия, Италия, Норвегия, Дания, Испания и Тайвань.

In 2004, Josephine Ho was acquitted of 'hyperlinks that corrupt traditional values' in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Джозефина Хо была оправдана за гиперссылки, которые развращают традиционные ценности на Тайване.

Instead, the US maintained diplomatic relations with the Republic of China government on Taiwan, recognizing it as the sole legitimate government of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого США поддерживали дипломатические отношения с правительством Китайской Республики на Тайване, признавая его единственным законным правительством Китая.

In the 1990s, both Taiwan and South Korea expressed interest in acquiring a small number of Tornado ECR aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах Тайвань и Южная Корея выразили заинтересованность в приобретении небольшого количества самолетов Tornado ECR.

That is called globalization - it's the same reason why there are thousands of McDonalds and KFCs in mainland China, Taiwan, Japan, Korea, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется глобализацией - это та же самая причина, по которой существуют тысячи McDonalds и KFC в материковом Китае, Тайване, Японии, Корее и т. д.

The movie was well received by critics and did well at the box-office in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был хорошо принят критиками и хорошо зарекомендовал себя в прокате на Тайване.

For instance in Taiwan, fallen leaves are used as an herb to treat liver diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на Тайване опавшие листья используются в качестве травы для лечения заболеваний печени.

Informal centers of pilgrimage for Mazu's believers include Meizhou Island, the Zhenlan Temple in Taichung on Taiwan, and Xianliang Temple in Xianliang Harbor, Putian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неформальные центры паломничества для верующих МАЗу включают остров Мэйчжоу, храм Чжэньлань в Тайчжуне на Тайване и Храм Сянлян в гавани Сянлян, Путянь.

After completing his studies in Taiwan in 1960, he was called up for military service in Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы на Тайване в 1960 году он был призван на военную службу в Бельгию.

It established branches in Macau, Hong Kong, Taiwan and Chinese communities overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она создала филиалы в Макао, Гонконге, Тайване и китайских общинах за рубежом.

While guanxi is helpful in Taiwan, on the mainland, guanxi is necessary to get anything done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Гуаньси полезен на Тайване, на материке Гуаньси необходим, чтобы что-то сделать.

Both A- and B-series paper is widely available in Japan, Taiwan and China, and most photocopiers are loaded with at least A4 and either one of A3, B4 and B5 paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумага Серии А и в широко доступна в Японии, Тайване и Китае, и большинство фотокопировальных аппаратов загружены по крайней мере бумагой формата А4 и любой из бумаг формата А3, В4 и В5.

Elephant Gym is a math rock band from Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elephant Gym-это математическая рок-группа из Тайваня.

It is also published by Tokyopop in Germany, Planet Manga in Italy, Grupo Editorial Vid in Mexico, Panini Comics in Portugal and Ever Glory Publishing in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была также опубликована издательством Tokyopop в Германии, Планета манга в Италии, редакционная группа VID в Мексике, комиксы Панини в Португалии и всякой публикации Славы в Тайване.

Also in 2005, South Korea imported 22.1 million tons and in 2004 Taiwan imported 6.8 million tons from camillo corp which is located in the chaotic state of Zimbabwe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2005 году Южная Корея импортировала 22,1 миллиона тонн, а в 2004 году Тайвань импортировал 6,8 миллиона тонн из camillo corp, которая находится в хаотичном состоянии Зимбабве.

He has made pieces for the Ballet Boyz and Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал штук для Бойз-балет и Театр танца Тайваня Клауд Гейт.

The building is placed on the reverse of the 100 New Taiwan Dollar bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание размещено на оборотной стороне 100 новых тайваньских долларов.

The crested myna has also been recorded in Burma, Taiwan and Hainan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хохлатая Майна была также зарегистрирована в Бирме, Тайване и Хайнане.

Other major international broadcasters include the People's Republic of China, Taiwan, Germany, Saudi Arabia, Egypt, North Korea, India, Cuba, and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие крупные международные вещательные компании включают Китайскую Народную Республику, Тайвань, Германию, Саудовскую Аравию, Египет, Северную Корею, Индию, Кубу и Австралию.

A third source on Taiwan was the adoption of the name by Taiwanese aborigines during their Sinicization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третьим источником на Тайване было принятие названия тайваньскими аборигенами во время их Синицизации.

However, upon the switch in Taiwan, Artemis has already removed the bullet, and has instructed No.1 to drop the silver bullet which he has been holding in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на Тайване Артемис уже извлек пулю и приказал № 1 бросить серебряную пулю, которую он держал в руке.

The variants spoken in Taiwan are similar to the three Fujian variants and are collectively known as Taiwanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты, на которых говорят на Тайване, похожи на три Фуцзяньских варианта и в совокупности известны как тайваньские.

Big Bang continued touring into 2016 for their Made V.I.P Tour, visiting China, Macau, Malaysia, Singapore, Taiwan and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big Bang продолжил гастролировать в 2016 году для своего тура Made V. I. P, посетив Китай, Макао, Малайзию, Сингапур, Тайвань и Соединенные Штаты.

In 1948, the Chinese Nationalists employed 70 P-47Ds and 42 P-47Ns brought to Taiwan in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году китайские националисты использовали 70 P-47D и 42 P-47n, привезенных на Тайвань в 1952 году.

Some places where this occurs include China, South Korea, Taiwan, and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программу также входят межшкольные летние и зимние спортивные дни.

Due to Taiwan's location in the Pacific Ocean, it is affected by the Pacific typhoon season, which occurs between June and October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за расположения Тайваня в Тихом океане на него влияет сезон тихоокеанских тайфунов, который происходит между июнем и октябрем.

The Doctor of Physiotherapy has since been adopted in other countries such as the United Kingdom, Australia, and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор доктор физиотерапии был принят в других странах, таких как Великобритания, Австралия и Тайвань.

The weight of the white shark caught off S.E.Taiwan in 2004 is authentic, as it had been weighed by the truck scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вес белой акулы, пойманной у берегов Тайваня в 2004 году, является подлинным, поскольку она была взвешена на весах грузовика.

The songs for the album were voted on by fans throughout East Asia, including Japan, Taiwan, Hong Kong and South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни для альбома были выбраны поклонниками по всей Восточной Азии, включая Японию, Тайвань, Гонконг и Южную Корею.

In 2005, the Philippines decommissioned its remaining F-5A/B fleet, including those received from Taiwan and South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Филиппины вывели из эксплуатации свой оставшийся флот F-5A/B, включая те, что были получены от Тайваня и Южной Кореи.

Taiwan was the largest operator of the type at one time, having 336 F-5E/Fs in inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайвань был крупнейшим оператором этого типа в свое время, имея в запасе 336 F-5E/Fs.

Under Qing rule, the Hakka on Taiwan owned matchlock muskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена правления династии Цин Хакка на Тайване владели спичечными мушкетами.

The term Gaoshan has a different connotation in Taiwan than it does in mainland China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин Гаошань имеет на Тайване иную коннотацию, чем в материковом Китае.

Taiwan is a member of the World Trade Organization, Asia-Pacific Economic Cooperation and Asian Development Bank under various names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайвань является членом Всемирной торговой организации, Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества и Азиатского банка развития под различными названиями.

In 1626, the Spanish Empire landed on and occupied northern Taiwan, at the ports of Keelung and Tamsui, as a base to extend their trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1626 году испанская империя высадилась на Северном Тайване и оккупировала его в портах Килунг и Тамсуй в качестве базы для расширения своей торговли.

Immigrants mostly from southern Fujian continued to enter Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммигранты в основном из Южной Фуцзяни продолжали прибывать на Тайвань.

The major seismic faults in Taiwan correspond to the various suture zones between the various terranes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные сейсмические разломы Тайваня соответствуют различным шовным зонам между различными терранами.

Today Taiwan has a dynamic, capitalist, export-driven economy with gradually decreasing state involvement in investment and foreign trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Тайвань имеет динамичную, капиталистическую, ориентированную на экспорт экономику с постепенно сокращающимся участием государства в инвестициях и внешней торговле.

Karaoke, drawn from contemporary Japanese culture, is extremely popular in Taiwan, where it is known as KTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Караоке, заимствованное из современной японской культуры, чрезвычайно популярно на Тайване, где оно известно как KTV.

Transportation in eastern Taiwan and that between Taiwan and its islands is less convenient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспорт в Восточном Тайване и между Тайванем и его островами менее удобен.

The three major oolong-tea producing areas are on the southeast coast of China e.g. Fujian, Guangdong and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три основных района производства чая улун находятся на юго-восточном побережье Китая, например Фуцзянь, Гуандун и Тайвань.

Fully enclosed doors at Ecological District Station of Kaohsiung MRT in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью закрытые двери на станции экологического района станции метро Гаосюн в Тайване.

From Taiwan, Chiang's air force attempted to bomb the mainland cities of Shanghai and Nanking, but to no effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Тайваня ВВС Чан Кайши пытались бомбить материковые города Шанхай и Нанкин, но безрезультатно.

Chiang Kai-shek believed that, in this authoritarian polity, local elections could promote Taiwan's eventual democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чан Кайши полагал, что в этом авторитарном государстве местные выборы могут способствовать окончательной демократии Тайваня.

At the time of the retreat to Taiwan, the KMT maintained that they were a government in exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время отступления на Тайвань КМТ утверждал, что они были правительством в изгнании.

The political status of Taiwan remains disputed to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический статус Тайваня остается спорным и по сей день.

The dispute over Taiwan's status affects the island's air links with the outside world, particularly Europe, North America and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развил в себе любовь к актерскому мастерству в раннем возрасте и сыграл в нескольких пьесах в начальной школе и средней школе.

Today, the ROC is the de facto government of Taiwan; whereas the PRC is the de facto government over Mainland China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня РПЦ является де-факто правительством Тайваня, а КНР-де-факто правительством материкового Китая.

This is quite unbalanced as the DPP is the other of the two major political parties of Taiwan today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно несбалансированно, поскольку ДПП является другой из двух основных политических партий Тайваня сегодня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «taiwan is an inalienable part of china». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «taiwan is an inalienable part of china» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: taiwan, is, an, inalienable, part, of, china , а также произношение и транскрипцию к «taiwan is an inalienable part of china». Также, к фразе «taiwan is an inalienable part of china» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information