Tandem bogie - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: тандем, расположение гуськом, упряжка цугом
adverb: цугом, гуськом
adjective: соединенный
tandem disk harrow - двухследно-дисковая борона
connected in tandem - включенный последовательно
onns tandem connection - транзитное соединение ONNS
staggered tandem racks - пусковые направляющие со ступенчатым расположением
tandem actuators - последовательно соединенные силовые приводы
tandem blower engine - воздуходувка-тандем
tandem boost configuration - последовательное расположение ускорителя
tandem calender - агрегат каландров
tandem engine - тандем-машина
tandem exchange - промежуточная телефонная станция
Синонимы к tandem: tandem bicycle, in tandem
Антонимы к tandem: single, alone, all alone, apart, by oneself, contrastingly, division, independently, individual, individually
Значение tandem: a bicycle with seats and pedals for two riders, one behind the other.
bogie guide block - вставка направляющей тележки
bogie trim cylinder - стабилизирующий цилиндр тележки
bogie center plate - подпятник тележки
bogie kiln - печь с выкатным подом
bogie suspension frame - рама опорных катков с упругими тележками
bogie pivot - ось вращения тележки
bogie type landing gear - тележечное шасси
bogie-type landing gear - тележечное шасси
four wheel bogie landing gear - многоопорное тележечное шасси
bogie undercarriage - тележечное шасси
Синонимы к bogie: bogey, bogy
Антонимы к bogie: corporeal being, divine messenger, divine nature, angel, dinosaur, god, guardian spirit, land train, road train, spirit
Значение bogie: an undercarriage with four or six wheels pivoted beneath the end of a railroad car.
It also called for the reinforcement of the CERF mechanisms in tandem with its own emergency fund. |
Он также призвал к укреплению механизмов ЦЧОФ одновременно с его собственным чрезвычайным фондом. |
Christianity is often practiced in tandem with Santería, a mixture of Catholicism and mostly African faiths, which include a number of cults. |
Христианство часто практикуется в тандеме с Сантерией, смесью католицизма и в основном африканских верований, которые включают в себя ряд культов. |
You were working in tandem, and you didn't even know it. |
Вы работали в тандеме, а ты даже не знала об этом. |
In tandem with this trend, there has been a sharp rise in external financing costs for developing countries. |
Параллельно с этой тенденцией наблюдается значительное удорожание для развивающихся стран привлечения внешних финансовых ресурсов. |
They suggested that reporting take place in tandem with the Administrator's annual report at the annual session, to ensure alignment. |
Они предложили, чтобы эти отчеты делались параллельно с ежегодным докладом Администратора на ежегодной сессии, что обеспечит их согласованность. |
No doubt we suffered in tandem with our neighbours. |
Без сомнения, мы страдали вместе с нашими соседями. |
The four social objectives for the Myanmar people are being implemented in tandem with our economic priorities. |
Четыре социальные цели, стоящие перед народом Мьянмы, реализуются одновременно с нашими экономическими приоритетами. |
For this purpose, performance monitoring evaluation, and problem identification may be viewed in tandem. |
В этой связи процесс наблюдения за ходом осуществления, оценки и выявления проблем можно рассматривать как цепь последовательных мероприятий. |
We call upon the international community to combat both terrorism and weapons of mass destruction in tandem. |
Мы настоятельно призываем международное сообщество одновременно бороться с терроризмом и с распространением оружия массового уничтожения. |
For some years we were asked by our dealers to build a modern tandem glider. |
Несколько лет от наших дилеров поступали просьбы построить современный дельтаплан-тандем. |
After all these take offs we can say, that the take-off characteristic is easier than with other tandem gliders. |
Мы обрабатывали поток с одним парапланом, и без проблем набирали высоту вместе с ним. В спирали мы управляли крылом по очереди, и ни разу не отставали от параплана. |
Moving ahead in tandem offered the most promising path away from the current impasse and towards a reactivation of the political dialogue. |
Совместное согласованное продвижение вперед является наиболее многообещающим выходом из нынешней тупиковой ситуации к возобновлению политического диалога. |
Security and economic development are interrelated objectives that must be pursued in tandem. |
Безопасность и экономическое развитие являются взаимосвязанными целями, которые необходимо осуществлять одновременно. |
Elsewhere in the country, relief agencies are already distributing seeds and tools in tandem with food aid. |
В других районах страны учреждения по оказанию чрезвычайной помощи уже распределяют семена и инвентарь совместно с продовольственной помощью. |
They are allegedly aiming to detach Medvedev from the tandem, get rid of Putin, declare Medvedev their hero and ride into power. |
Они якобы пытаются отделить от тандема Медведева, избавиться от Путина, провозгласить Медведева героем и передать ему власть. |
Some observers fear that the tandem system is becoming unstable, is undermining the cohesion of the state and - in particular - may not be able to handle the deepening recession. |
Некоторые обозреватели опасаются, что система тандемной власти становится все более нестабильной, расшатывает прочность государства и, что особенно важно, может оказаться не в состоянии справиться с усиливающейся рецессией. |
In short, if designed correctly, balanced-budget measures – increasing taxes in tandem with expenditures – could provide a large stimulus to the economy. |
В целом, корректно разработанные меры со сбалансированным бюджетом (повышение налогов в тандеме с повышением расходов) могли бы стать серьёзным стимулом для экономики. |
It appears as if we have two serial killers working in tandem. |
Похоже, у нас появились серийные убийцы, ...работающие в тандеме. |
300 state of the art, high bandwidth servers all working in tandem. |
300 современных, с высокой пропускной способностью, серверов Все работают в тандеме. |
Like synapses of a giant heart all firing in tandem, the people reached for God, in dozens of languages, in hundreds of countries. |
Словно повинуясь велению одного огромного сердца, говорящие на сотнях языков жители множества стран одновременно обратились к Творцу. |
There's a natural tendency for the muscles in the hand and wrist to move in tandem with the fingers. |
Естественным образом мышцы ладони и запястья сокращаются одновременно с движениями пальцев. |
Я обнаружила часть, которая повторяется в анализах ДНК. |
|
'I know that age, it's a particularly obstinate one, and a thousand bogies won't make you fear the future. |
Я знаю этот возраст. Он самый упрямый, как вас ни пугай, вы не испугаетесь будущего. |
If this is gonna work, we're gonna need to do it together - in tandem. |
Если это сработает, мы должны сделать это вместе - в тандеме. |
In tandem catalysis two or more different catalysts are coupled in a one-pot reaction. |
При тандемном катализе два или более различных катализатора соединяются в реакции с одним котлом. |
A monoplane has a single wing plane, a biplane has two stacked one above the other, a tandem wing has two placed one behind the other. |
Моноплан имеет одну плоскость крыла, биплан-две, расположенные одна над другой, тандемное крыло-две, расположенные одна за другой. |
Being made from nature and made from man itself in a tandem. |
Быть сделанным из природы и сделанным из самого человека в тандеме. |
The village has a volunteer fire department with 50–60 active volunteers and junior firefighters, operating in tandem with the Silver Creek Emergency Squad. |
В деревне есть добровольная пожарная команда с 50-60 активными добровольцами и младшими пожарными, работающими в тандеме с аварийной командой Серебряного ручья. |
Также самки C. erythraea не яйцекладят в тандеме. |
|
Players may store three sets of fireballs by holding three buttons to charge them, choosing to release them in tandem or one-by-one. |
Игроки могут хранить три набора огненных шаров, удерживая три кнопки, чтобы зарядить их, выбирая, чтобы выпустить их в тандеме или один за другим. |
In combat, the gun was mounted on a specially designed chassis, supported by eight bogies on two parallel railway tracks. |
В бою орудие устанавливалось на специально сконструированном шасси, поддерживаемом восемью тележками на двух параллельных железнодорожных путях. |
Japanese beetles will assume a tandem position to the female after copulation. |
Японские жуки будут занимать тандемное положение по отношению к самке после спаривания. |
Ants of this species have been observed teaching each other through a process known as tandem running. |
Муравьи этого вида были замечены обучающими друг друга через процесс, известный как тандемный бег. |
Several new subjects such as Computing and Theatre Studies and Drama are being introduced in tandem with the Ministry of Education's revised curriculum. |
Наряду с пересмотренным учебным планом Министерства образования вводится ряд новых предметов, таких как компьютерные технологии, Театральное искусство и драматургия. |
Another advantage of the much smaller Ondioline is that it is very portable, and because of this, it can be played in tandem with a piano or organ. |
Еще одно преимущество гораздо меньшего размера Ондиолина заключается в том, что он очень портативен, и из-за этого его можно играть в тандеме с фортепиано или органом. |
In DNA profiling, the lengths of variable sections of repetitive DNA, such as short tandem repeats and minisatellites, are compared between people. |
При профилировании ДНК сравниваются длины переменных участков повторяющейся ДНК, таких как короткие тандемные повторы и миниспутники. |
Tandem hunting may be done regularly, especially with larger prey items. |
Тандемная охота может проводиться регулярно, особенно с более крупными предметами добычи. |
The improvement being made in distance education is growing in tandem with the constant technological advancements. |
Прогресс, достигнутый в дистанционном образовании, растет в тандеме с постоянным технологическим прогрессом. |
These are invaluable references, but are really not what I would prefer to use, because they must be used in tandem, a tedious task. |
Это бесценные ссылки, но на самом деле это не то, что я бы предпочел использовать, потому что они должны использоваться в тандеме, это утомительная задача. |
Guix System uses the GNU Daemon Shepherd as its init system, which is developed in tandem with Guix and is written in Guile as well. |
Система Guix использует GNU Daemon Shepherd в качестве своей системы init, которая разрабатывается в тандеме с Guix и также написана на языке Guile. |
Tandem rotor helicopters are also in widespread use due to their greater payload capacity. |
Тандемные вертолеты также широко используются из-за их большей грузоподъемности. |
While analyzing them by liquid chromatography coupled tandem mass spectrometry it has been found that they follow an exception rule. |
При анализе их методом жидкостной хроматографии в сочетании с тандемной масс-спектрометрией было обнаружено, что они следуют правилу исключения. |
The new locomotive continued the GM-EMD tradition using the same engine and bogies but with other components completely new such as the generator. |
Новый Локомотив продолжил традицию GM-EMD, используя тот же двигатель и тележки, но с другими совершенно новыми компонентами, такими как генератор. |
A novel global DEM of postings lower than 12 m and a height accuracy of less than 2 m is expected from the TanDEM-X satellite mission which started in July 2010. |
Ожидается, что новая глобальная демаркационная система с координатами ниже 12 м и точностью по высоте менее 2 м будет реализована в рамках миссии спутника тандем-Х, которая стартовала в июле 2010 года. |
In 2014, acquisitions from radar satellites TerraSAR-X and TanDEM-X will be available in the form of a uniform global coverage with a resolution of 12 meters. |
В 2014 году приобретения от радиолокационных спутников TerraSAR-X и TanDEM-X будут доступны в виде единого глобального покрытия с разрешением 12 метров. |
The mupirocin pathway also contains several tandem acyl carrier protein doublets or triplets. |
Путь мупироцина также содержит несколько тандемных дублетов или триплетов белка-носителя ацила. |
Storey and Kappes became the first Paralympic team to hold the able-bodied British National Tandem Sprint Championships title in 2006. |
Стори и Каппес стали первой паралимпийской командой, которая в 2006 году выиграла титул чемпиона британской Национальной спринтерской лиги в тандеме. |
The short tandem repeat sequences may exist as just a few copies in a small region to thousands of copies dispersed all over the genome of most eukaryotes. |
Короткие последовательности тандемного повтора могут существовать как всего лишь несколько копий в небольшом регионе, так и тысячи копий, рассеянных по всему геному большинства эукариот. |
Without tandem charges, hitting the same spot twice is much more difficult. |
Одна бывшая участница НКТ забеспокоилась, увидев бизнес-план нового центра. |
Older tandem bicycles often employed a rear drum brake as a drag brake. |
Более старые тандемные велосипеды часто использовали задний барабанный тормоз в качестве тормозного тормоза сопротивления. |
Examples of tandem warheads are US patents 7363862 and US 5561261. |
Примерами тандемных боеголовок являются патенты США 7363862 и США 5561261. |
Tandem repeats exist on many chromosomes, and their length varies between individuals. |
Тандемные повторы существуют на многих хромосомах, и их длина варьируется у разных особей. |
Twenty human disorders are known to result from similar tandem repeat expansions in various genes. |
Известно, что двадцать человеческих расстройств являются результатом сходных тандемных повторных экспансий в различных генах. |
These repeat sequences tend to vary in length among different individuals and are called variable number tandem repeat sequences or VNTRs. |
Эти повторяющиеся последовательности, как правило, различаются по длине у разных людей и называются тандемными последовательностями с переменным числом повторений или VNTRs. |
Also known as tandem anchoring, in this technique two anchors are deployed in line with each other, on the same rode. |
Также известный как тандемный якорь, в этой технике два якоря разворачиваются в линию друг с другом, на одном и том же катке. |
The M9 had tandem rear axles and a single front axle on a rotating dolly. |
У М9 были тандемные задние оси и одна передняя ось на вращающейся тележке. |
The first British edition was published in paperback by Tandem in 1970, and reprinted in March 1973. |
Первое британское издание было издано издательством тандем в мягкой обложке в 1970 году и переиздано в марте 1973 года. |
Since biographies are potentially under the purview of almost all WikiProjects, it is important that we work in tandem with these projects. |
Поскольку биографии потенциально входят в сферу компетенции почти всех проектов Википедии, важно, чтобы мы работали в тандеме с этими проектами. |
The missiles will work in tandem to ensure a hit probability of 99.8 percent. |
Ракеты будут работать в тандеме, чтобы обеспечить вероятность попадания 99,8 процента. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tandem bogie».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tandem bogie» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tandem, bogie , а также произношение и транскрипцию к «tandem bogie». Также, к фразе «tandem bogie» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
