Target designation transmitter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Target designation transmitter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
передающий прибор системы целеуказания
Translate

- target [noun]

noun: цель, мишень, задание, контрольная цифра, сигнал, маленький круглый щит, движок, шибер

adjective: плановый

verb: нацеливать, намечать, планировать, пристреливать

- designation [noun]

noun: указание, обозначение, название, определение, маркировка, предназначение, знак, называние, десигнация, назначение на должность

- transmitter [noun]

noun: передатчик, радиопередатчик, отправитель, микрофон, телепередатчик



The target was designated by another aircraft and coordinates were transmitted by Link 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель была обозначена другим самолетом, и координаты были переданы по каналу связи 16.

The humid air would muffle sound, not transmit it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажный воздух будет приглушать звуки, не передавать их дальше.

Now there is one final message for you to transmit to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось последнее сообщение которое ты должен отправить на землю.

In fact, Kim had prepared a visual program to transmit in the event there was an encounter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Ким подготовила программу передачи визуалов на случай контакта.

I would implant an array of wireless sensors into his skull that would transmit electrical activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вживлю беспроводные датчики ему в череп что бы передавать электрические импульсы.

Even today's optical fibres could transmit this amount of information in a matter of minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже современные оптические волокна могли бы передать это количество информации за несколько минут.

What used to be property - music, cinema - now becomes very, very easy to transmit across barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что было собственностью - музыка, кино - сейчас начинает очень, очень просто передаваться через барьеры.

The United States Drug Enforcement Administration, for example, had linked 14 groups designated as foreign terrorist organizations as having ties to the drug trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, Управление по обеспечению соблюдения законов о наркотиках Соединенных Штатов Америки считает, что 14 групп, которые объявлены иностранными террористическими организациями, связаны с торговлей наркотиками.

Pagers... A system using EM waves to transmit messages to small receivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейджер... чтобы передавать текстовые сообщения на небольшие приёмники.

But first, Comrade Manuel, if you have the recordings you made Earthside, could you transmit them by phone at high speed to my office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до того, товарищ Мануэль, если у вас с собой записи, сделанные на Земле, передайте их, пожалуйста, ускоренным способом по телефону в мой офис.

If I can find a way to transmit the quantum data I'll find in there they might still make it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я смогу найти способ передать квантовые данные, что найду там, они могут выжить.

Transmit your security clearance code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте ваш код доступа.

To receive or transmit messages was all I had to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получать и отправлять сообщения - вот вся моя работа.

What if we can transmit the light from the Pandorica to every particle of space and time simultaneously?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направим свет из Пандорики к каждой частице времени и пространства одновременно?

Moreover, I received those letters, as I have the honour to transmit them to you, from M. de Valmont himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же я получил эти бумаги в том виде, в каком имею честь вам их переслать, лично от господина де Вальмона.

Designated driver or bodyguard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шофер или телохранитель?

You've gotta tell them to blow a hole in the shield gate... so we can transmit the plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен попросить их сделать дыру в шлюзе, чтобы мы передали планы.

The military's cryptic designation for this prestigious plane was VC-25-A, although the rest of the world knew it by another name: Air Force One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это великолепное воздушное судно имело военный код VC-25-A. хотя весь мир знал его под другим именем: Борт номер 1.

I'm endeavoring to find a way to transmit single cell organisms, using common pond scum, from one location to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь найти способ перемещать одноклеточные организмы, используя обыкновенную пенку на поверхности воды, из одного места в другое.

For thousands of years, the scribal culture really hand-picked the people who were given this code to transmit knowledge across time and space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячелетиями культура рукописи фактически по одному отбирала людей, которым давался код на передачу знаний сквозь время и пространство.

Rolling spoke very aggressively about the Soviet Union, where, it is rumoured, mysterious experiments are being made to transmit heat energy over long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В особенности агрессивно Роллинг говорил о Советской России, где, по слухам, ведутся загадочные работы над передачей на расстояние тепловой энергии.

It doesn't look like it was meant to transmit anything anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не похоже, что устройство служило для передачи данных.

What we're gonna do is, we're gonna use a Tesla to blast the energy of this ribbon through our Farnsworth and transmit it to your Farnsworth, directly at Paracelsus...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся использовать Теслу, чтобы передать энергию этой ленты через наш Фарнсфорт к вашему Фарнсфорту, а далее непосредственно к Парацельсу.

If I transmit Khan's location to you now, all that I ask is that you spare them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов сообщить, где находится Хан, но, прошу, пощадите экипаж.

And it's rigged to transmit to a remote location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это переделано для передачи в удаленное место.

We transmit that telephone number through Torchwood itself, - using all the power of the rift...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проведём звонок через Торчвуд, используя силу рифта...

An emergency buoy can transmit a copy of our log entries to Starfleet just as easily as we can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийный буй может передать копию наших регистрационных данных Звездному Флоту так же легко, как и мы сами.

The lamb and beef have, at present, designations of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баранина и говядина в настоящее время имеют обозначения происхождения.

Adam has secretly used software to transmit their conversation to Kevin, whose computer recordings are turned over to the FBI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам тайно использовал программное обеспечение, чтобы передать их разговор Кевину, чьи компьютерные записи переданы ФБР.

Elective monarchy continued until 1544, when the Riksdag of the Estates designated the heirs of King Gustav Vasa as the heirs to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборная монархия продолжалась до 1544 года, когда Риксдаг поместий назначил наследников короля Густава Васы наследниками престола.

Maine is divided into political jurisdictions designated as counties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэн разделен на политические юрисдикции, обозначенные как графства.

In an act of civil disobedience, four citizen activists walked across a line marked with police tape designating National Coal Corporation's property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В акте гражданского неповиновения четыре гражданских активиста пересекли линию, отмеченную полицейской лентой, обозначающей собственность Национальной угольной корпорации.

This means that pure diamond should transmit visible light and appear as a clear colorless crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что чистый алмаз должен пропускать видимый свет и выглядеть как чистый бесцветный кристалл.

The Agusta A109E Power was given the military designation MH-68A Stingray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agusta A109e Power получил военное обозначение MH-68A Stingray.

The entire road, from Katipunan Avenue to Pasig Boulevard is designated as a portion of C-5 Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся дорога, от проспекта Катипунан до Бульвара Пасиг, обозначена как часть дороги с-5.

Nix was designated for assignment on November 4, and outrighted to El Paso on November 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никс был назначен на задание 4 ноября, а 11 ноября его отправили в Эль-Пасо.

For example, ISDB-T can transmit both LDTV and HDTV using one TV channel or change to 3 SDTV, a switch that can be performed at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ISDB-T может передавать как LDTV, так и HDTV с помощью одного телевизионного канала или переключаться на 3 SDTV, что может быть выполнено в любое время.

Even when a group does share a vehicle, it is not always the case that the designated driver remains sober.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если группа действительно имеет общее транспортное средство, не всегда бывает так, что назначенный водитель остается трезвым.

All categories of sewage are likely to carry pathogenic organisms that can transmit disease to humans and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все категории сточных вод, вероятно, несут патогенные организмы, которые могут передавать болезни людям и животным.

In 1858 Calvat wrote again to the Pope to transmit that part of the secret she was authorized to reveal in that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1858 году Кальва снова написала папе, чтобы передать ту часть тайны, которую она была уполномочена раскрыть в этом году.

The Ju 87 V11 was designated C-0 on 8 October 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 октября 1938 года Ju 87 V11 получил обозначение C-0.

Beacon Fell Traditional Lancashire Cheese is a Protected Designation of Origin name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный Ланкаширский сыр Beacon Fell является защищенным наименованием места происхождения товара.

The rating was designated as a Specialist X .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинг был обозначен как специалист Х.

Several Rüstsätze could be fitted, although installing these did not change the designation of the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько Rüstsätze можно было установить, хотя установка их не изменила обозначение самолета.

The 924 was originally designated for AUDI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

924-й изначально предназначался для AUDI.

Those remains have been designated Ancient Monument status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти останки получили статус памятника древности.

Axons transmit signals to other neurons by means of specialized junctions called synapses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аксоны передают сигналы другим нейронам посредством специальных соединений, называемых синапсами.

Non-directional beacons transmit continuously for the benefit of radio direction finders in marine and aeronautical navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненаправленные маяки непрерывно передают радиопеленгаторы в интересах морской и авиационной навигации.

The signal is emitted from each of the transmit antennas with full or near orthogonal coding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал излучается от каждой из передающих антенн с полным или почти ортогональным кодированием.

This became the commonly used designation for the sea in Greek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало общепринятым обозначением моря на греческом языке.

The NFL uses several other stadiums on a regular basis in addition to the teams' designated regular home sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НФЛ регулярно использует несколько других стадионов в дополнение к назначенным регулярным домашним площадкам команд.

The clock may turn on the radio at a designated time to wake the user, and usually includes a buzzer alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы могут включать радио в назначенное время, чтобы разбудить пользователя, и обычно включают зуммер тревоги.

Its coastal acquisition may have been one reason yellow amber came to be designated by the same term as ambergris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прибрежное приобретение, возможно, было одной из причин, по которой желтый янтарь стал обозначаться тем же термином, что и амбра.

Some stations have also been stripped of their designation when they were discovered not to be a numbers station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые станции также были лишены своего обозначения, когда было обнаружено, что они не являются числовыми станциями.

In July 2012, U.S. Senate passed a resolution urging that the Haqqani Network be designated a foreign terrorist organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2012 года Сенат США принял резолюцию, призывающую признать Сеть Хаккани иностранной террористической организацией.

PDS provides guidance for the protection of SIPRNet wire line and optical fiber to transmit unencrypted classified information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PDS обеспечивает руководство по защите проводных линий SIPRNet и оптического волокна для передачи незашифрованной секретной информации.

How Sorge could transmit information related with Stalingrad siege if he was arrested in 1941?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Зорге мог передать информацию, связанную с блокадой Сталинграда, если его арестовали в 1941 году?

The people designated as Native Americans do not include all natives of the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, обозначенные как коренные американцы, не включают в себя всех уроженцев Америки.

The provisional designation indicates that Arrokoth was the 1745th minor planet discovered during the second half of June 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительное обозначение указывает на то, что Аррокот был 1745-й малой планетой, открытой во второй половине июня 2014 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «target designation transmitter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «target designation transmitter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: target, designation, transmitter , а также произношение и транскрипцию к «target designation transmitter». Также, к фразе «target designation transmitter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information