Tax bribery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tax bribery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взяточничество в сфере налогового обложения
Translate

- tax [noun]

noun: налог, сбор, пошлина, бремя, государственный налог, оброк, напряжение, испытание

verb: облагать налогом, обложить, таксировать, утомлять, чрезмерно напрягать, назначать цену, делать выговор, обвинять, осуждать, отчитывать

  • levy a tax on - взимать налог с

  • excise tax - Акциз

  • tax withholding - удержание налога

  • progressive income tax - прогрессивный подоходный налог

  • tax amortization - налоговая амортизация

  • amount of tax - сумма налога

  • earned income tax - подоходный налог

  • tax exempt bond - безналоговая облигация

  • cumulative tax depreciation - накопленная налоговая амортизация

  • local income tax - местный подоходный налог

  • Синонимы к tax: tariff, customs, tithe, dues, duty, excise, levy, charge, impost, toll

    Антонимы к tax: allowance, discount, interest, exonerate, release, unburden

    Значение tax: a compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers’ income and business profits or added to the cost of some goods, services, and transactions.

- bribery [noun]

noun: взяточничество

  • open to bribery - открыт для взяточничества

  • accessible to bribery - доступный для взяточничества

  • bribery case - дело о взяточничестве

  • bribery charge - обвинение во взяточничестве

  • bribery money - взятка

  • bribery plot - план подкупа

  • bribery racket - рэкет в виде подкупа

  • bribery trial - судебный процесс по делу о взяточничестве

  • combat bribery - бороться с взяточничеством

  • bribery of voters - подкуп избирателей

  • Синонимы к bribery: subornation, graft, payola, hush money, corruption, palm-greasing

    Антонимы к bribery: integrity, honesty, probity, candidness, candor, cleanliness, frankness, incorruptibility, rectitude, righteousness

    Значение bribery: the giving or offering of a bribe.



After exposure of the rape of a female transitional center prisoner by the mayor, who also served as a warden, a bribery scheme was uncovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разоблачения изнасилования заключенной женского переходного центра мэром, который также служил надзирателем, была раскрыта схема подкупа.

A Supreme Court of the United States justice may be impeached for committing treason, bribery, or a high crime or misdemeanor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный Суд Соединенных Штатов может быть подвергнут импичменту за совершение государственной измены, взяточничества или тяжкого преступления или проступка.

Chinese police later confirmed that Meng had been arrested on charges of bribery as part of a national anti-corruption campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже китайская полиция подтвердила, что Мэн был арестован по обвинению во взяточничестве в рамках Национальной антикоррупционной кампании.

Bribery and flattery to soften her stony little heart, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробовать растопить ее каменное сердечко подкупом и лестью?

On July 31, Wang Suyi was sentenced to fifteen years in prison for bribery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 июля Ван Суйи был приговорен к пятнадцати годам тюремного заключения за взяточничество.

And the bribery investigation is based on a lawyer who was accused of bribing judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование по взятке основывалось на показаниях юриста, который обвинил судей во взяточничестве.

Not only do crime groups engage in bribery to ensure the movement of contraband across borders; but they also engage in extensive political corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступные группы занимаются подкупом не только для обеспечения перемещения контрабандных товаров через границы, но и - причем активно - в политических целях.

But the winds of globalization were supposed to blow away the cobwebs of bribery and inefficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако предполагалось, что крылья глобализации должны будут вымести паутину взяточничества и неэффективности.

With bribery, illegal acquisition of benefits, and with stones or swords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взятки, незаконное получение милостей с помощью камней и мечей.

Article 19 bis: Bribery of foreign public officials or officials of an international organization

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 19 бис: Подкуп иностранных публичных должностных лиц или должностных лиц международной организации

The Duchesneau report established a direct link between industry, under-the-table financing of parties and bribery of officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад Дюшено установил прямую связь между промышленностью, тайным финансированием политических партий и коррупцией.

Since then they have fought me with lawsuits, injunctions, and charges of bribery and conspiracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор они донимают меня судебными преследованиями, предписаниями, обвинениями в подкупе и тайном сговоре.

He has two means of extricating me from this dilemma,-the one by a mysterious escape, managed through bribery; the other by buying off my judges with gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть два способа прийти мне на помощь: тайный побег, купленный ценою золота, и воздействие на судей, чтобы добиться моего оправдания.

And sometimes, they get indicted on bribery charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И иногда они попадаются на взяточничестве

The Justice Minister has ordered Tokyo D.A. S to halt investigations... of ex-Transport Minister Hanaoka for an alleged bribery scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр юстиции приказал токийской окружной прокуратуре прекратить расследование в отношении бывшего министра транспорта Ханаока по подозрению в коррупции.

Number one, I don't think Ben understands the concept of bribery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моника, первое - я не думаю, что Бен понимает сам принцип подкупа.

We don't got time to process a bribery charge too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хватало нам еще и взятку при исполнении оформлять.

I could have turned on his agents or used blackmail or bribery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мог бы задействовать его агента. Или бы шантажировал или предложил взятку.

The women's movement just can't seem to make any progress in the world of bribery, can they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женское движение всё никак не может достичь прогресса в сфере дачи взяток, не так ли?

Racketeering, aggravated assault, strong-arm robbery, attempted bribery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэкет, нападение с отягчающими, вооружённое ограбление, дача взяток.

With the Solicitation and now the Bribery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С попыткой дачи взятки?

That was legal bribery for educational purposes but yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ принципе это были легальные взносы на ознакомительные цели, но в общем, да.

There was no bribery at your firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя фирма не брала взятку.

This mob thinks bribery's a legitimate tax deduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта шайка считает, что брать взятки - это легальный способ снижения налогов.

You of all people should know that bribery is a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все знают, что подкупать - это преступление.

No, it's not bribery, it's just niceness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это не взяточничество. Это просто любезность.

Bribery, drug abuse, extortion, racketeering...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взятки, наркомания, шантаж, вымогательство...

They're so receptive to bribery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие падкие до взяток.

By life and by accusations of bribery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнью и обвинениями во взяточничестве.

The bribery involved in the passage of the authorizing legislation was so blatant that a Georgia mob attempted to lynch the corrupt members of the legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяточничество, связанное с принятием разрешительного законодательства, было настолько вопиющим, что толпа Джорджии попыталась линчевать коррумпированных членов законодательного органа.

Tipping, is considered bribery in some societies, but not others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаевые, считается взяточничеством в некоторых обществах, но не в других.

In 2011 Switzerland confiscated US$48 million in Kazakhstani assets from Swiss bank accounts, as a result of a bribery investigation in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Швейцария конфисковала казахстанские активы на сумму 48 миллионов долларов со счетов в швейцарских банках в результате расследования дела о взяточничестве в США.

In 1988, the Democratic-controlled United States House of Representatives took up the case, and Hastings was impeached for bribery and perjury by a vote of 413–3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году контролируемая демократами Палата Представителей Соединенных Штатов занялась этим делом,и Гастингс был подвергнут импичменту за подкуп и лжесвидетельство голосами 413-3.

Both BAE Systems and its previous incarnation British Aerospace have long been the subject of allegations of bribery in relation to its business in Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как BAE Systems, так и ее предыдущее воплощение British Aerospace уже давно стали предметом обвинений во взяточничестве в отношении ее бизнеса в Саудовской Аравии.

For example, while Sweden had the 3rd best CPI score in 2015, one of its state-owned companies, TeliaSonera, was facing allegations of bribery in Uzbekistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в то время как Швеция имела 3-й лучший показатель ИПЦ в 2015 году, одна из ее государственных компаний, TeliaSonera, столкнулась с обвинениями во взяточничестве в Узбекистане.

In Cologne, he sued a police officer, Werner Graff, who alleged that he made his escapes via bribery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кельне он подал в суд на офицера полиции Вернера Граффа, который утверждал, что он совершил побег с помощью подкупа.

Nix said that his company uses honey traps, bribery stings, and prostitutes, for opposition research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никс сказал, что его компания использует медовые ловушки, укусы взяточников и проституток для оппозиционных исследований.

Offenses which like treason and bribery, are so serious and enormous a nature as to strike at the very life or the orderly workings of the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления, подобные государственной измене и взяточничеству, настолько серьезны и огромны, что наносят удар по самой жизни или упорядоченной работе правительства.

Allegations were made at the time and again later that bribery dictated the outcome of the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время и позднее выдвигались обвинения в том, что исход судебного разбирательства был продиктован взяточничеством.

While tipping is overlooked in Romania, bribery is a larger issue which may have legal consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как чаевые в Румынии игнорируются, взяточничество является более серьезной проблемой, которая может иметь правовые последствия.

On September 18, 2008, the House Judiciary Committee voted unanimously to proceed with an investigation of the bribery and perjury allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 сентября 2008 года Судебный комитет Палаты представителей единогласно проголосовал за продолжение расследования обвинений во взяточничестве и лжесвидетельстве.

On December 16, the House Judiciary Committee released a report specifying criminal bribery and wire fraud charges as part of the abuse of power charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 декабря судебный комитет Палаты представителей опубликовал отчет, в котором были указаны уголовные обвинения во взяточничестве и мошенничестве с проводами в рамках обвинения в злоупотреблении властью.

In 1997 a corresponding OECD Anti-Bribery Convention was signed by its members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году ее членами была подписана соответствующая конвенция ОЭСР о борьбе со взяточничеством.

Bribery, Steffens noted, had become commonplace in city government by the turn of the century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяточничество, отметил Штеффенс, стало обычным явлением в городском правительстве на рубеже веков.

He was arrested before over allegations of bribery and fraud in the franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он был арестован по обвинению во взяточничестве и мошенничестве в сфере франчайзинга.

For both the bribery and gratuity subsections, the courts have interpreted an implicit exception for campaign contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в отношении подразделов подкупа, так и в отношении чаевых суды истолковали подразумеваемое исключение для взносов на предвыборную кампанию.

This task can grow into a fight against international terrorism, the drug trade, international bribery, and human trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта задача может перерасти в борьбу с международным терроризмом, наркоторговлей, международным взяточничеством и торговлей людьми.

Because the Act concerns the intent of the bribery rather than the amount, there is no requirement of materiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в данном законе речь идет скорее о намерениях взяточника, чем о сумме взятки, требование существенности отсутствует.

The International Organization for Standardization introduced an international anti-bribery management system standard in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Международная организация по стандартизации ввела международный стандарт системы управления борьбой со взяточничеством.

The DOJ has used the Travel Act, 18 USC Section 1952 to prosecute bribery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МЮ использовал закон в путешествии, раздел 18 свода законов США 1952 обвинять во взяточничестве.

As of 2012, Filippo Penati, a PD politician, was being investigated for corruption, specifically bribery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2012 год Филиппо Пенати, политик из ПДН, находился под следствием по обвинению в коррупции, в частности во взяточничестве.

In few countries is bribery more common in connection with public utilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах взяточничество более распространено в связи с коммунальными услугами.

In 1932, Mayor Jimmy Walker was forced from office when his bribery was exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году мэр Джимми Уокер был вынужден покинуть свой пост, когда его подкуп был разоблачен.

According to Transparency International, bribery in Russia is worth $300 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Transparency International, взяточничество в России стоит 300 миллиардов долларов.

This was most notably targeted at the Mabetex bribery case in which Yeltsin's family members were involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь это касалось дела о взяточничестве в компании Мабетекс, в котором были замешаны члены семьи Ельцина.

According to a 2009 report, bribery in rape investigations, including those involving child rape, is common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету за 2009 год, взяточничество в расследованиях изнасилований, в том числе связанных с изнасилованием детей, является обычным явлением.

Muhammed Mısır, a bureaucrat in the Ministry of Health, resigned after bribery allegations on 24 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммед Мисыр, чиновник Министерства здравоохранения, ушел в отставку после обвинений во взяточничестве 24 декабря.

Bribery is one of the most common tools of subversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяточничество - один из самых распространенных инструментов подрывной деятельности.

The allegations include money laundering, bribery, extorting officials, and taking advantage of public office for personal gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти обвинения включают отмывание денег, взяточничество, вымогательство у должностных лиц и использование государственных должностей в личных целях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tax bribery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tax bribery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tax, bribery , а также произношение и транскрипцию к «tax bribery». Также, к фразе «tax bribery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information