Tender for investment projects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tender for investment projects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конкурс инвестиционных проектов
Translate

- tender [adjective]

noun: тендер, предложение, сумма, посыльное судно, заявка на подряд, плавучая база, сумма в уплату долга

adjective: нежный, ласковый, мягкий, болезненный, чувствительный, чуткий, любящий, слабый, деликатный, молодой

verb: предлагать, вносить, подавать заявление о подписке, предоставлять, вносить деньги, посылать, подавать заявку

  • tender board - тендерная комиссия

  • card tender - холстовщик

  • cargo tender - предложение по грузу

  • cash tender offer - наличное тендерное предложение

  • chain tender - рабочий на трелевке

  • legal tender currency - законное средство платежа

  • locomotive tender - локомотив тендера

  • winner of tender - победитель тендера

  • tender specialist - специалист тендер

  • tender sales - тендерные продажи

  • Синонимы к tender: giving, kindly, warmhearted, caring, tenderhearted, compassionate, gentle, softhearted, warm, kindhearted

    Антонимы к tender: hard, difficult

    Значение tender: showing gentleness and concern or sympathy.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- investment [noun]

noun: инвестиция, инвестирование, вложение, облечение, вклад, капиталовложение, осада, помещение денег, облечение полномочиями, облачение

- projects [noun]

noun: дома для бедных



It was later reported that Macron was planning to create an investment firm that would attempt to fund educational projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже стало известно, что Макрон планирует создать инвестиционную фирму, которая будет пытаться финансировать образовательные проекты.

Most visibly, work on most of the major investment projects that had begun in the 1970s was stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметно, что работа над большинством крупных инвестиционных проектов, начатых в 1970-е годы, была остановлена.

According to officials, it was necessary for projects like Burj Khalifa to be built in order to garner more international recognition, and hence investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению официальных лиц, такие проекты, как Бурдж-Халифа, должны были быть построены для того, чтобы получить большее международное признание, а следовательно, и инвестиции.

I've never put up money into my own projects, but since I'm so convinced of the importance and good investment of this project,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор я не вкладывал деньги в собственные проекты . Но я убежден в важности этого проекта и в его прибыльности, и поэтому готов инвестировать 50% начального капитала.

Many large projects are placed on hold inhibiting inward investment and jobs are made redundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие крупные проекты заморожены, что подрывает приток иностранных инвестиций и влечет за собой увольнение работников.

Only Estimate projects that are in the same project group as the Fixed-price or Investment project are available for selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только оценочные проекты из одной и той же проектной группы, что и проекты с фиксированной ценой или инвестиционные проекты, доступны для выбора.

It is a useful tool for ranking projects because it allows you to quantify the amount of value created per unit of investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полезный инструмент для ранжирования проектов, поскольку он позволяет количественно оценить величину стоимости, созданной на единицу инвестиций.

Over four fifths of China's investments are spent on infrastructure projects in underdeveloped and developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более четырех пятых инвестиций Китая тратится на инфраструктурные проекты в слаборазвитых и развивающихся странах.

For example, the United States Agency for International Development announced in June a project with the Asian Development Bank to mobilize $7 billion of investment for energy projects in the Indo-Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в июне этого года Агентство США по международному развитию анонсировало совместный проект с Азиатским банком развития, предполагающий 7-миллиардные инвестиции в энергетический сектор региона.

Corruption also generates economic distortion in the public sector by diverting public investment into capital projects where bribes and kickbacks are more plentiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррупция также порождает экономические искажения в государственном секторе, отвлекая государственные инвестиции на капитальные проекты, где взятки и откаты более многочисленны.

Investment projects can be set up with an optional maximum capitalization limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При настройке инвестиционных проектов значение максимальной капитализации может быть как указано, так и не указано.

Officials may increase the technical complexity of public sector projects to conceal or pave the way for such dealings, thus further distorting investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники могут увеличить техническую сложность проектов государственного сектора, чтобы скрыть или проложить путь для таких сделок, тем самым еще больше искажая инвестиции.

This option is mandatory on fixed-price projects, investment projects, and cost projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта опция обязательна в случае проектов с фиксированной ценой, инвестиционных проектов и проектов Затраты.

In 2016, venture capital investment for blockchain-related projects was weakening in the USA but increasing in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году венчурные инвестиции в проекты, связанные с блокчейном, ослабевали в США, но увеличивались в Китае.

EU funding for regional and social development is an important source for key investment projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование ЕС регионального и социального развития является важным источником финансирования ключевых инвестиционных проектов.

GCC countries have made such investments for the past four or five decades, and ongoing construction projects in the GCC are estimated to run in the trillions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны GCC делали такие инвестиции в течение последних четырех или пяти лет, а текущие строительные проекты в GCC, оцениваются в триллионы долларов.

Row-six provides measured return on investment for Individual Projects and, potentially, for the entire investment portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестая строка обеспечивает измеряемую доходность инвестиций для отдельных проектов и, возможно, для всего инвестиционного портфеля.

No wonder that, as in the previous two years, no major Western investments or joint projects with Russian companies have been announced at the forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что, как и в предыдущие два года, на форуме не было объявлено о заключении крупных инвестиционных контрактов или о начале серьезных совместных проектов России и Запада.

Investment should be made in those projects that have the greatest total number of linkages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции должны быть сделаны в те проекты, которые имеют наибольшее общее число связей.

According to Kirill Dmitriev, the chief executive of the Russian Direct Investment Fund, seven projects have already been approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам главы Российского фонда прямых инвестиций Кирилла Дмитриева, уже заключены договоренности о семи проектах.

But it also requires fiscal stimulus, especially public investment in productive infrastructure projects, which yield higher returns than the bonds used to finance them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кроме этого, требуются еще и фискальные стимулы, в первую очередь, государственные инвестиции в производственные инфраструктурные проекты, которые дадут доходность выше, чем облигации, размещенные для их финансирования.

Co-investment funds - where public funds leverage private ones - can help finance a larger number of projects than private investments or public funds alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонды совместных инвестиций, в которых государственные средства дополняются частными, могут обеспечить финансирование большего числа проектов, чем просто частные или государственные источники.

For Investment projects, the WIP amount is posted by using the estimate system in Project management and accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для инвестиционных проектов сумма НЗП разносится с помощью системы оценок в Управление и учет по проектам.

Any government effort to sustain dying industries or to allocate investment by picking all sorts of innovative projects will be a recipe for economic disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая попытка правительства поддержать умирающие промышленные предприятия или распределить инвестиции, развивая все подряд новаторские проекты, неизбежно приведет к экономической катастрофе.

This means that it will need to overhaul its state-owned firms and the financial sector so that resources can flow to the most productive investment projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что ему будет необходимо пересмотреть свои государственные предприятия и финансовый сектор так, чтобы ресурсы смогли поступать в наиболее продуктивные инвестиционные проекты.

These governments plan regional development, execute public investment projects, promote economic activities, and manage public property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти правительства планируют региональное развитие, осуществляют государственные инвестиционные проекты, поощряют экономическую деятельность и управляют государственной собственностью.

He only returned to work on First Blood after Mario Kassar and Andrew G. Vajna of Anabasis Investments offered to finance one of his projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся к работе над первой кровью только после того, как Марио Кассар и Эндрю г. Вайна из Anabasis Investments предложили финансировать один из его проектов.

Officials hope the road projects will build environments more conducive to improving local quality of life and outside investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники надеются, что дорожные проекты создадут более благоприятные условия для улучшения качества жизни на местах и привлечения внешних инвестиций.

The Government of India is attempting to promote foreign investment in road projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Индии пытается поощрять иностранные инвестиции в дорожные проекты.

This paradox demands a solution: muddling through will not attract investment or induce appropriate scale in new export projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парадокс требует решения, без этого нельзя привлечь инвестиции или установить должный масштаб для новых экспортных проектов.

Investment projects in Moldova: database, news, useful information, tenders, real estate and other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиционные проекты в Молдове: база данных, новости, полезная информация, тендеры, недвижимость и прочее.

most of the investment was already in the budget last year, and the officials in charge of public works have consistently demonstrated inefficiency when executing large-scale projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

большинство инвестиций уже были в бюджете в прошлом году, а чиновники, которые отвечают за общественные работы, последовательно демонстрировали отсутствие профессионализма при реализации крупномасштабных проектов.

Investment advisory services and support to financial institutions that finance renewable energy technology projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание консультативных услуг по вопросам инвестиций и поддержки финансовым учреждениям, занимающимся финансированием проектов по технологиям использования возобновляемых источников энергии.

Direct investment by the US in mainland China covers a wide range of manufacturing sectors, several large hotel projects, restaurant chains, and petrochemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые инвестиции США в материковый Китай охватывают широкий спектр производственных секторов, несколько крупных гостиничных проектов, сети ресторанов и нефтехимию.

Volkswagen Group's AutoEuropa motor vehicle assembly plant in Palmela is among the largest foreign direct investment projects in Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод по сборке автомобилей Volkswagen Group AutoEuropa в Палмеле является одним из крупнейших проектов прямых иностранных инвестиций в Португалии.

Russia has an obvious need for European expertise and technologies, as well as direct investment into energy-efficiency projects in a wide range of sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия, очевидно, нуждается в европейском опыте и технологиях, как и в прямых инвестициях в проекты по эффективному использованию энергии в самом широком спектре секторов общественной экономики.

Its projects include the CAF Venturesome, a high-risk investment fund, and Charity Bank, which became independent in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его проекты включают CAF Venturesome, инвестиционный фонд высокого риска и Благотворительный банк, который стал независимым в 2002 году.

They want to borrow as much as possible to finance ambitious investment projects, without worrying much about either repayment or inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят занимать как можно больше денег для финансирования грандиозных инвестиционных проектов, особо не волнуясь ни о выплате кредитов, ни об инфляции.

In Germany, the freed-up resources could be used to accelerate existing investment projects while still meeting its black-zero pledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии эти свободные ресурсы могут быть использованы для ускорения выполнения существующих инвестиционных проектов с одновременным достижением обещанного «черного нуля» в бюджете.

Some 13 investment projects have been approved under its framework, with the majority focusing on health and medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его рамках было одобрено около 13 инвестиционных проектов, причем большинство из них были сосредоточены на здравоохранении и медицинском лечении.

For investment projects, a maximum capitalization limit applies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для инвестиционных проектов применяется максимальный предел капитализации.

The partnership will involve cooperation on investment projects and social programmes focused on increasing access to mobile services in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерство предполагает сотрудничество по инвестиционным проектам и социальным программам, направленным на расширение доступа к мобильным услугам в городе.

The introductory fee paid by the new association members is subsequently directed toward investments in a variety of commercial projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступительный взнос, уплачиваемый новыми членами Ассоциации, впоследствии направляется на инвестиции в различные коммерческие проекты.

This sector has completed more than 20 investment projects to increase its industrial production capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом секторе были завершены 20 инвестиционных проектов, которые значительно увеличили потенциал промышленного производства.

BP, which now owns 19.85 percent of Rosneft, is not overjoyed with the investment, because sanctions and debt repayments have forced the Russian company to put off major projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания BP, которой принадлежат 19,5% акций «Роснефти», не слишком рада этой своей инвестиции, потому что санкции и долги заставили российскую компанию отложить реализацию крупных проектов.

Furthermore, more than 3 project proposals of the investor's intended investment projects must have been approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, должно быть одобрено более 3 проектных предложений предполагаемых инвестором инвестиционных проектов.

The COMFAR III Expert is intended as an aid in the analysis of investment projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт COMFAR III предназначен для помощи в анализе инвестиционных проектов.

Space ventures are high-risk, with long lead times and heavy capital investment, and that is no different for asteroid-mining projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космические предприятия сопряжены с высоким риском, с длительными сроками выполнения заказов и большими капиталовложениями, и это не является исключением для проектов по добыче астероидов.

Similarly, the U.S. government’s Asia EDGE (Enhancing Development and Growth through Energy) has already mobilized more than $1.5 billion in private and public investments for 11 renewable energy projects in Indonesia, including the country’s first wind farm in South Sulawesi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример – инициатива правительства США EDGE (Enhancing Development and Growth through Energy – Энергия на службе развития и роста), в рамках которой уже выделено более 1,5 млрд долларов частных и государственных инвестиций для реализации одиннадцати проектов в Индонезии, в том числе на строительство первой в этой стране ветряной электростанции в провинции Южный Сулавеси.

After all of the projects are completed, the company's investment over the previous six years will have totaled about $45 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения всех проектов инвестиции компании за предыдущие шесть лет составят около 45 миллионов долларов.

Immediately after the analysis of the projects' methodological quality it created an appraisal committee consisting of its sectoral specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завершении анализа проектов с методологической точки зрения, был сформирован Комитет по оценке, в состав которого вошли специалисты из различных секторов НСЖ.

And China’s big banks have lent large sums, willingly or otherwise, to local governments for infrastructure projects – many of them of dubious economic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А крупные китайские банки предоставляли крупные суммы, добровольно или нет, региональным властям на проекты развития инфраструктуры, многие из которых имели сомнительную экономическую ценность.

Applied Research Seminars expose them to stakeholders beyond academia and develop skills to design and execute research projects in partnership with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семинары по прикладным исследованиям знакомят с ними заинтересованные стороны за пределами академических кругов и развивают навыки разработки и выполнения исследовательских проектов в партнерстве с ними.

Additionally, some important capabilities have been obtained in the framework of the projects and industrialization activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые важные возможности были получены в рамках проектов и мероприятий по индустриализации.

In 1937, the Northrop Corporation was taken over by Douglas, and the active Northrop projects continued under Douglas Aircraft Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году корпорация Нортроп была захвачена Дугласом, и активные проекты Нортроп продолжались под руководством корпорации Дуглас Эйркрафт.

Like other distributed computing projects, Folding@home is an online citizen science project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие распределенные вычислительные проекты, Folding@home - это онлайн-гражданский научный проект.

Today, the project's goals remain unchanged, despite the proliferation of descendent projects handling various groups of living things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день цели проекта остаются неизменными, несмотря на то, что все большее распространение получают проекты, связанные с различными группами живых существ.

A major projects under KESBAN programme were East-West Highway, Temenggor Dam, Pedu Dam and Muda Dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными проектами в рамках программы КЕСБАН были шоссе Восток-Запад, плотина Теменггор, плотина Педу и плотина Муда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tender for investment projects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tender for investment projects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tender, for, investment, projects , а также произношение и транскрипцию к «tender for investment projects». Также, к фразе «tender for investment projects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information