Tens of millions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tens of millions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
десятки миллионов
Translate

- tens

десятки

  • tens of billions - десятки миллиардов

  • tens of thousands - десятки тысяч

  • tens of watts - десятки ватт

  • Синонимы к tens: breaths, cutoffs, interregnums, intervals, perfects, respites, suspensions, absolutes, textbooks, timeouts

    Значение tens: A pair of tens.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- millions

миллионы

  • millions of - миллионы

  • hundreds of millions - сотни миллионов

  • rack up millions - получать миллионы

  • millions of rubles - млн рублей

  • audience of millions - миллионная аудитория

  • millions and millions - миллионы и миллионы

  • Синонимы к millions: the masses, population, populace, a fortune, profits, scads, multiplicities, wads, slews, pecks

    Антонимы к millions: A-list, aristocracy, best, choice, corps d'elite, cream, elect, elite, fat, flower

    Значение millions: plural of million.



When drought comes to Southern Africa, as it has this year, tens of millions of impoverished peasant families struggle for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в Южную Африку приходит засуха, как это происходит в этом году, десятки миллионов обедневших крестьянских семей сражаются за выживание.

Tens of millions of tourists are pouring in every year, and millions of Poles travel abroad in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки миллионов туристов приезжают к нам ежегодно, а миллионы поляков отправляются в путешествия по всему миру.

Both the AFL and CIO supported Roosevelt in 1940 and 1944, with 75% or more of their votes, millions of dollars, and tens of thousands of precinct workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И АФЛ, и CIO поддерживали Рузвельта в 1940 и 1944 годах, имея 75% или более голосов, миллионы долларов и десятки тысяч участковых рабочих.

Defense planners calculated deaths not in thousands or tens of thousands but tens of millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировщики в оборонных ведомствах исчисляли количество жертв не тысячами или десятками тысяч, а десятками миллионов.

And that means probing the mystery of the first tens of millions of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для этого нужно разобраться с тайнами первых десятков миллионов лет.

Trantor had ten formal constitutions and as many sets of laws drawn up for its various classes of citizens; there were literally millions of commentaries in tens of thousands of volumes on how the sets of statutes interacted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Тренторе существовало десять официальных конституций и великое множество кодексов, разработанных для разных классов граждан.

Tens of millions of war refugees, more than a billion people live in extreme poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки миллионов военных беженцев, более миллиарда людей живут в нищете.

We must never again bear witness to the slaughter of tens of millions of innocent people, as we did during the Formic invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не допустим повторения бойни, стоившей миллионов жизней ни в чем не повинных людей. Наш флот готов отразить...

But there were tens of millions of these things sold so it's an important bit of computing history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но там были проданы десятки миллионов таких вещей, так что это важная часть истории вычислений.

Does CS Medical know they're spending tens of millions of dollars for a flawed valve design?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Си энд Эс Медикал знают, что они собираются потратить десятки миллионов долларов на ущербные клапаны?

From its announcement in 2012 to its bankruptcy in early 2019, it is estimated to have received tens of millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего объявления в 2012 году до банкротства в начале 2019 года она, по оценкам, получила десятки миллионов долларов.

A cash injection in the tens of millions of dollars would relieve the entire Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инъекции в десятки миллионов долларов помогут всему Карибскому бассейну.

Tens of millions of women have been swallowing extracts of horse urine, Premarin, for decades -but all of the sudden it was abhorrent to our sensitivities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки миллионов женщин глотали экстракт конской мочи Премарин десятилетиями, и вот в раз это стало считаться чем-то отвратительным.

By the first millennium CE, South America's vast rainforests, mountains, plains and coasts were the home of tens of millions of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К первому тысячелетию нашей эры обширные тропические леса, горы, равнины и побережья Южной Америки стали домом для десятков миллионов людей.

The site claims tens of millions of people have posted such statements, though the number is not independently verified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт утверждает, что десятки миллионов людей разместили такие заявления, хотя это число не проверяется независимо.

Many tens of millions of people in this country will become superfluous and will die or must emigrate to Siberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие десятки миллионов людей в этой стране станут лишними и погибнут или должны будут эмигрировать в Сибирь.

Tens of millions of pounds sterling are believed to have been stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что были украдены десятки миллионов фунтов стерлингов.

Both series emphasized civic duty and morality, and sold tens of millions of copies nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе серии подчеркивали гражданский долг и нравственность и разошлись десятками миллионов экземпляров по всей стране.

Aerodynamics have become key to success in the sport and teams spend tens of millions of dollars on research and development in the field each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэродинамика стала ключом к успеху в спорте, и команды ежегодно тратят десятки миллионов долларов на исследования и разработки в этой области.

Temperatures of tens of millions of degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температуры в десятки миллионов градусов.

Many of the cases may take years to resolve and cost tens of millions of dollars in legal fees alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассмотрение некоторых дел уйдут годы, и одни только судебные издержки составят миллионы долларов.

MPs declare tens of millions of US dollars in cash and live in palaces, but this fails to translate into prison sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депутаты декларируют десятки миллионов долларов США наличными и живут во дворцах, но это не заканчивается тюремным заключением.

However, such a plan was found to be prohibitively expensive, costing tens of millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такой план оказался непомерно дорогим и стоил десятки миллионов долларов.

The Hungarian government initially estimated that cleanup would take at least a year and cost tens of millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерское правительство изначально рассчитывало, что очистка займет не менее года и обойдется в десятки миллионов долларов.

A single spam run may target tens of millions of possible addresses – many of which are invalid, malformed, or undeliverable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один запуск спама может быть нацелен на десятки миллионов возможных адресов, многие из которых являются недействительными, искаженными или недоставленными.

On March 21, a power outage struck large swaths of Brazil, affecting tens of millions of people, especially in the country's northern and northeastern regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 марта на обширных территориях Бразилии произошло отключение электроэнергии, затронувшее десятки миллионов человек, особенно в северных и северо-восточных регионах страны.

This is especially so for many mother tongues with tens of millions of speakers that are officially grouped under the language Hindi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно для многих родных языков с десятками миллионов носителей, которые официально сгруппированы под языком хинди.

As of 2016, some of the best collections had been auctioned for tens of millions US Dollars, through Sotheby's and Christie's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2016 год некоторые из лучших коллекций были проданы на аукционе sotheby'S и Christie's за десятки миллионов долларов США.

So do tens of millions of other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и десятки миллионов других людей.

He may have money to burn, but this isn't tens of thousands, it's tens of millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может позволить себе сорить деньгами, но речь не о тысячах, а о миллионах.

These facilitators funneled tens of millions of dollars from Iran’s Qods Force through Hizballah in Lebanon to HAMAS for terrorist attacks originating from the Gaza Strip, Treasury’s Under Secretary for Terrorism and Financial Intelligence Sigal Mandelker said August 29 when the sanctions were announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти посредники перевели десятки миллионов долларов организации ХАМАС от иранского спецподразделения ‘Кудс’ через ‘Хезболлу’ в Ливане для того, чтобы в секторе Газа велась подготовка терактов, – заявила Сигал Манделкер, заместитель министра финансов США по вопросам терроризма и финансовой разведки.

Both sites receive tens of millions of hits a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба сайта получают десятки миллионов просмотров в месяц.

All social classes in the United States, except the upper class, consist of tens of millions of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все социальные классы в Соединенных Штатах, за исключением высшего класса, состоят из десятков миллионов человек.

The groove marked I indicates units, X tens, and so on up to millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канавка с пометкой I обозначает единицы, X десятки и так далее вплоть до миллионов.

He's tens of millions in debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него долгов на десять миллионов.

Both series emphasized civic duty and morality, and sold tens of millions of copies nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе серии подчеркивали гражданский долг и нравственность и разошлись десятками миллионов экземпляров по всей стране.

“I never make millions or tens of millions,” he once said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я никогда не делаю миллионы, не делаю десятки миллионов, — однажды заявил Березовский.

Gauguin paintings are rarely offered for sale, their prices reaching tens of millions of US dollars in the saleroom when they are offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картины Гогена редко выставляются на продажу, их цены достигают десятков миллионов долларов США в зале продаж, когда они предлагаются.

Estimates of deaths due to starvation range in the tens of millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки смертности от голода колеблются в пределах десятков миллионов.

If they come to terms, the partners stand to make tens of millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они договорятся, то партнеры получат десятки миллионов.

So we should find tens of millions of galaxies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы должны найти десятки миллионов галактик.

“You’ve got the ability to interrogate the first tens of millions of years of Earth’s history, unambiguously.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«У вас однозначно есть возможность детально исследовать первые десятки миллионов лет истории Земли».

In fact, the lore for many years has been, The ice formed many tens of millions of years ago, and it's been there ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, многие годы не подвергалось сомнению, что ледник образовался много десятков миллионов лет назад и находился все это время на одном месте.

Finally his financial advisors realized he was tens of millions of dollars in debt, and could not pay the interest on the loans, let alone reduce the principal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец его финансовые консультанты поняли, что он задолжал десятки миллионов долларов и не может выплатить проценты по кредитам, не говоря уже о снижении основного долга.

Reducing Intersite server load by a tiny fraction, could save them tens of millions of dollars a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крохотное снижение нагрузки на сервер Интерсайт сэкономит им десятки миллионов в год.

It evolved some tens of millions of years ago in ancestors who were mammals all right but not yet primates like monkeys or apes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта часть мозга появилась десятки миллионов лет назад у наших предков млекопитающих, которые ещё не были приматами, как, к примеру, человекообразные обезьяны.

By the early 1980s, tens of millions of home computers were running some variant of the MS interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1980-х годов десятки миллионов домашних компьютеров работали под управлением какого-то варианта интерпретатора MS.

We have millions of articles, gigabytes of raw text and tens of thousands of contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть миллионы статей, гигабайты необработанного текста и десятки тысяч авторов.

At its largest, during the 1970s, the Komsomol had tens of millions of members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом крупном своем составе, в 1970-е годы, комсомол насчитывал десятки миллионов членов.

Tens of thousands of Ukrainians are already receiving higher education in EU countries, and millions are working there, gaining valuable experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тысяч украинцев уже получают высшее образование в странах ЕС, миллионы работают там, получая ценный опыт.

And he acknowledges fifteen or twenty millions, said Andrea with a look sparkling with joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А он сознается в пятнадцати или двадцати миллионах, - сказал Андреа, и глаза его блеснули от радости.

Millions of tiny needle-point jabs, intensifying whenever she moved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы крошечных жал, с каждым движением ранящих все больнее.

He'd make millions while I'd be fighting to get a job as Paula Abdul's personal assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зарабатывал бы миллионы, пока я бы боролась чтобы получить место ассистентки Полы Абдулс.

An unknown number of children, some tens of thousands, were orphaned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестное число детей, несколько десятков тысяч, остались сиротами.

Khodorkovsky subsequently went on a campaign to raise investment funds abroad, borrowing hundreds of millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходорковский впоследствии пошел на кампанию по привлечению инвестиционных средств за рубежом, занимая сотни миллионов.

Wind and rain have also sculpted the soft sandstone over millions of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер и дождь также ваяли мягкий песчаник на протяжении миллионов лет.

The smaller moon may have remained in orbit for tens of millions of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшая Луна, возможно, оставалась на орбите в течение десятков миллионов лет.

There are MILLIONS of cricket fans throughout the world, who can attend a local or international match without resorting to violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире есть миллионы поклонников крикета, которые могут посетить местный или международный матч, не прибегая к насилию.

Tens of thousands of Russians marched in the streets of Moscow seeking to bolster the parliamentary cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тысяч россиян прошли маршем по улицам Москвы, стремясь поддержать парламентское дело.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tens of millions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tens of millions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tens, of, millions , а также произношение и транскрипцию к «tens of millions». Также, к фразе «tens of millions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information