Termination of the fund - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Termination of the fund - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прекращение фонда
Translate

- termination [noun]

noun: окончание, конец, исход, истечение срока, предел, результат

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- fund [noun]

noun: фонд, капитал, запас, резерв, денежные средства, общественная организация, благотворительная организация

verb: финансировать, консолидировать, делать запас

  • fund raiser - мероприятие по сбору денег

  • global nature fund - Глобальный фонд природы

  • from a fund of - из фонда

  • company health insurance fund - Компания фонд медицинского страхования

  • fund subscriber - фонд подписчик

  • loan fund - ссудный фонд

  • charity fund - благотворительный фонд

  • fund it - финансировать

  • crisis fund - антикризисный фонд

  • economic and social stabilization fund - экономический и социальный стабилизационный фонд

  • Синонимы к fund: investment, pool, collection, reserve, kitty, stash, purse, trust, savings, foundation

    Антонимы к fund: spend, absence, hinder, obstruct, block, exterminate, hold back, hurt, impede, stop

    Значение fund: a sum of money saved or made available for a particular purpose.



The termination of Axe Capital's advisory business closes the fund to outside investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекращение консультационной деятельности Акс Капитал закрывает фонд для внешних инвесторов.

The establishment of such a joint general trust fund would require the existing general trust funds of the three conventions to be terminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание такого объединенного общего целевого фонда потребует закрытия существующих общих целевых фондов трех конвенций.

Following the end of World War II, the terminating model was revived to fund returning servicemen's need for new houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания Второй мировой войны завершающая модель была возрождена для финансирования потребности возвращающихся военнослужащих в новых домах.

When aluminum wire is terminated properly, the mechanical connection breaks the thin, brittle layer of oxide to form an excellent electrical connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда алюминиевая проволока заканчивается должным образом, механическое соединение разрывает тонкий, хрупкий слой оксида, чтобы сформировать превосходное электрическое соединение.

The consultant would assure that the Fund incurs neither loss of financial information nor additional fees and would also assure the safe transition of all assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультант обеспечит, чтобы Фонд не понес потерь ни в области финансовой информации, ни в сфере дополнительных платежей, а также гарантирует безопасный перевод всех активов.

We also express appreciation to the Governments of China and India for their contribution of US$2 million each to the Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выражаем также признательность правительствам Китая и Индии за их взносы в Фонд в размере по 2 млн. долл. США.

Partial termination of 250,000 square feet applied effective 31 May 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 31 мая 2013 года частичное прекращение аренды 250000 квадратных футов.

These staff would, however, be able to compete without restriction for all positions in the Secretariat and to receive a termination indemnity, as appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой персонал, однако, сможет без ограничений претендовать на все должности в Секретариате и, в надлежащих случаях, получать выходное пособие.

The procurement regulations must prohibit disclosure of identity of bidders during and after the auction, including where the auction is terminated or suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подзаконных актах о закупках следует запретить раскрытие идентификационных данных участников торгов в ходе и после аукциона, в том числе в тех случаях, когда аукцион прекращается или приостанавливается.

An attempted termination with potassium...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка прервания с помощью марганцовки...

This fugitive wanted, for immediate termination

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот беглый преступник должен быть немедленно уничтожен!

A couple thousand from the vacation fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару тысяч из отпускного фонда.

There is a fund-raising dinner... May 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 мая будет... ужин для сбора средств.

Your activist friends looking for a test case they can use for fund-raising or your client?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своих друзей-активистов, которые ищут дело, чтобы использовать его для благотворительности, или своего клиента?

I want to say something to you that's inappropriate, insubordinate, and grounds for termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать вам нечто неуместное, строптивое, что в самый раз как повод для увольнения.

That's because the DA's office apparently terminated the investigation, citing insufficient evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все потому, что офис окружного прокурора очевидно, пытался прикрыть расследование ссылаясь на недостаток доказательств.

You have been Terminator since you got back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты после возвращения - вылитый Терминатор.

We're taking donations for the reward fund and for the families to hire out-of-state resources for the search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы принимаем пожертвования в фонд для выплаты вознаграждений и семьям для найма людей из других штатов для поисков.

In Iceland, nearly 70 bankers and hedge fund managers were prosecuted, with many of them sent to prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Исландии, около 70 банкиров и менеджеров хедж-фондов попали под суд и многие - в тюрьму.

How is a handful of terminated employees trying to get their jobs back going to mean her client's financial ruin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как горстка уволенных работников, которые пытаются вернуть свою работу, может быть причиной финансового краха ее клиента?

The superman case says no one can sign away their right to terminate, ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле Супермена, говориться, что никто не может отказаться от своих прав, навсегда.

In regard to the incident involving Officer Peter Grasso, Judge Keller has concluded the departmental hearing with a guilty verdict and a recommendation for termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается инцидента с участием офицера Питера Грассо, то судья Келлер на заседании департамента полиции вынесла решение о виновности этого офицера и рекомендовала уволить его из органов.

Are you suggesting I terminate my relationship with Amy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты предлагаешь мне прервать наши отношения с Эми?

Your Honor, I'm bringing an action against the zoo for wrongful termination under the California Fair Employment and Housing Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, мы выдвигаем обвинения против зоопарка за незаконное увольнение согласно закону Калифорнии о запрещении дискриминации при найме и продаже и аренде жилья.

And even after he died, he tied it all up in a trust fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже когда он умер, то отдал всё в доверительный фонд.

His former lieutenant, Toni Anne Howard, upon discovering this, informed on him to the department, who then terminated his disability benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бывший лейтенант, Тони Энн Говард, обнаружив это, донесла на него в отдел, который затем прекратил перечислять ему пособие по инвалидности.

Leda will be dismantled for its assets, the monitor program terminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леда будет разбита на активы, программа наблюдений прекращается.

I am going to respond by saying, as Senior Vice President of Membership and Claims, it is my job to review every terminated policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвечу этому умнику, что... в обязанности вице-президента компании... входит разбор всех отказов по выплатам.

In contrast to direct methods, iterative methods are not expected to terminate in a finite number of steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от прямых методов, итерационные методы не должны завершаться конечным числом шагов.

The Endeavour initially terminated in Napier with a connecting unnamed service operating between Napier and Gisborne, which last operated on 30 May 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Индевор закончился в Нейпире с соединительной неназванной службой, действующей между Нейпиром и Гисборном, которая в последний раз действовала 30 мая 1976 года.

His service terminated on January 13, 1913, due to his impeachment, conviction and removal from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служба была прекращена 13 января 1913 года в связи с его импичментом, осуждением и отстранением от должности.

The end of this period coincides with the termination of the internal magnetic field and a spike in meteoritic bombardment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец этого периода совпадает с прекращением внутреннего магнитного поля и всплеском метеоритной бомбардировки.

In May 2017 after the conclusion of the investigation, Tyndall was told that he faced termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2017 года после завершения расследования Тиндаллу сообщили, что ему грозит увольнение.

For the compiler implementer, Java wildcards raise issues with type checker termination, type argument inference, and ambiguous programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для реализации компилятора подстановочные знаки Java вызывают проблемы с завершением проверки типов, выводом аргументов типа и неоднозначными программами.

In the case of a network termination connector such as X.21, this is typically done by simply connecting the pins together in the connector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае сетевого концевого разъема, такого как X. 21, это обычно делается простым соединением контактов вместе в разъеме.

In Dember 2018, Kurz announced a nationwide digital tax to partly fund a major upcoming tax reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2018 года Курц объявил о введении общенационального цифрового налога для частичного финансирования предстоящей крупной налоговой реформы.

On 10 October 2014, an agreement on the termination of the Eurasian Economic Community was signed in Minsk after a session of the Interstate Council of the EAEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 октября 2014 года в Минске по итогам заседания Межгосударственного совета ЕАЭС было подписано соглашение о прекращении деятельности Евразийского экономического сообщества.

The Eurasian Economic Community was terminated from 1 January 2015 in connection with the launch of the Eurasian Economic Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евразийское экономическое сообщество было прекращено с 1 января 2015 года в связи с созданием Евразийского экономического союза.

The Crown immediately leased back the properties to Chagos-Agalega but the company terminated the lease at the end of 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корона немедленно сдала имущество обратно в аренду Чагос-Агалеге, но компания расторгла договор аренды в конце 1967 года.

Platforms 5 and 1 will be the through platforms, while platforms 2–4 will remain terminating platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформы 5 и 1 будут сквозными платформами, в то время как платформы 2-4 останутся конечными платформами.

Some communist officials who had previously consulted feng shui were terminated and expelled from the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые коммунистические чиновники, которые ранее консультировались с фэн-шуй, были уволены и исключены из Коммунистической партии.

Two ways to view newlines, both of which are self-consistent, are that newlines either separate lines or that they terminate lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два способа просмотра новых линий, оба из которых являются самосогласованными, заключаются в том, что новые линии либо разделяют линии, либо заканчивают их.

Inputs from subiculum terminate in both superficial and deep layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономисты по-разному оценивают влияние законов о минимальной заработной плате.

The legs are terminated by claws for gripping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги заканчиваются когтями для захвата.

On July 10, 2014 the university announced that it was terminating the lease for the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июля 2014 года университет объявил о расторжении договора аренды объекта.

On 20 July 2009, Arrache left Olympique de Marseille after both sides reached a mutual agreement to terminate his contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июля 2009 года Арраш покинул марсельский Олимпик после того, как обе стороны достигли взаимного соглашения о расторжении его контракта.

On June 12, 2012, Boudebouda reached a mutual agreement with Le Mans to terminate his contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июня 2012 года Будебуда достиг обоюдного соглашения с Ле-Маном о расторжении его контракта.

His service terminated on May 16, 1980, due to his resignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служба прекратилась 16 мая 1980 года в связи с его отставкой.

The spinal cord terminates in the conus medullaris and cauda equina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спинной мозг оканчивается медуллярным конусом и конским хвостом.

The roots terminate in dorsal root ganglia, which are composed of the cell bodies of the corresponding neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корни заканчиваются в дорсальных корневых ганглиях, которые состоят из клеточных тел соответствующих нейронов.

However, the terminating impedances are a different story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако конечные импедансы-это совсем другая история.

After the trio escape from the T-1000 in a police car, the Terminator informs John and Sarah about Skynet's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как трио сбежало из Т-1000 в полицейской машине, Терминатор сообщает Джону и Саре об истории Скайнета.

In addition, the declining phase of the melatonin levels is more reliable and stable than the termination of melatonin synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, фаза снижения уровня мелатонина более надежна и стабильна, чем прекращение синтеза мелатонина.

The eastern ends of the aisles and nave terminated in half-domes adorned with mosaics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточные концы нефов и нефов заканчивались полукуполами, украшенными мозаикой.

Since it is also the internal termination symbol, it means the decoding is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это также внутренний символ завершения, это означает, что декодирование завершено.

This wire parking pin can either be a clamp or a copy of a post that is wrapped at the coil similar to the termination process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот штырь стоянки провода может или быть струбциной или копией столба который обернут на катушке подобно процессу прекращения.

In order to prevent cell damage, fast chargers must terminate their charge cycle before overcharging occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро Льюис снимает, как полиция выносит труп Доры из ее дома, выдавая себя за репортера.

Despite tribal objections, legislation was introduced into Congress for termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амхарское письмо-это абугида, а графемы Амхарской письменности называются Фидель.

As termination continued, the unemployment rates continued to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере продолжения процесса увольнения уровень безработицы продолжал расти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «termination of the fund». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «termination of the fund» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: termination, of, the, fund , а также произношение и транскрипцию к «termination of the fund». Также, к фразе «termination of the fund» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information