Test for survival - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Test for survival - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проверка на выживание
Translate

- test [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный

  • execution of the test - выполнение теста

  • insulation break-down test - испытание на пробой изоляции

  • connection test - проверка связи

  • earthquake test - исследование сейсмостойкости

  • comprehensive nuclear test ban treaty - договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний

  • interlaminar tensile test - испытание на межслойное растяжение

  • butanol extractable iodine test - определение гормонального йода

  • attrition test - испытание на износ

  • test specimen - испытываемый образец

  • pass a test - пройти испытание

  • Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment

    Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of

    Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • be more than a match for - быть больше, чем соответствовать

  • drive for independence - движение за независимость

  • consider candidacy for governor - рассматривать кандидатуру на пост губернатора

  • pumps for work - лодочки для работы

  • sit for a degree - готовиться к сдаче экзаменов на степень бакалавра

  • set-for-straight-track three-way switch - стрелочный перевод с установкой для движения по прямому пути

  • organ for international relations - органы внешних сношений

  • Sorry for - Извините за

  • right for legislative initiative - право законодательной инициативы

  • call for tenders - призыв к тендерам

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- survival [noun]

noun: выживание, выживаемость, пережиток, срок существования

  • survival percentage - выживаемость в процентах

  • survival of civilization - существование цивилизации

  • matter of survival - вопрос выживания

  • survival guide - руководство по выживанию

  • survival rate - выживаемость

  • average survival - средняя приживаемость

  • battle for survival - борьба за существование

  • mutual assured survival - взаимно гарантированное выживание

  • submarine escape and survival system - аварийно-спасательные устройства подводной лодки

  • survival of humanity - существование человечества

  • Синонимы к survival: endurance, natural selection, survival of the fittest, selection

    Антонимы к survival: death, extinction, destruction, disappearance, extermination, end, demise, annihilation, decease, fatality

    Значение survival: the state or fact of continuing to live or exist, typically in spite of an accident, ordeal, or difficult circumstances.



The last test in order for them to graduate was a fight for survival/to the death test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним испытанием для них, чтобы окончить школу, была борьба за выживание / испытание на смерть.

When they contended it was a trick, a trained muscular knack, he challenged them to another test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же они заявили, что Харниш берет не силой, а каким-то ему одному известным приемом, он вызвал их на новое соревнование.

It's high-test fishing line, available at most sporting goods stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высокопрочная рыболовная леска, доступная в большинстве спортивных магазинов.

I know you help put the mental part of the test together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это ты собирал интеллектуальные задания для теста.

So awesome we didn't have to learn this crap for the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здорово, что не надо учить эту чушь для контрольной.

I'd like to climb your hair, test that out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы хотелось исследовать твои волосы.

Doctor's office call four times to say paternity test Ready for pickup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже четыре раза звонили из приемной врача, чтобы сообщить, что результаты теста на отцовство можно забирать.

A bank of examination papers must be maintained for ICC direct assessment theory test and CEVNI endorsement test purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен иметься банк экзаменационных билетов по международному удостоверению и ЕПСВВП.

The toughest test of an honest politician comes when he or she must defend ideas that are unpopular but right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самым трудным испытанием честный политик сталкивается, когда ему приходится отстаивать непопулярные, но правильные идеи.

A new performance test is required after any replacement, modification or repair; an entry must be made in the certificate for this test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После любой замены, видоизменения или ремонта в обязательном порядке проводится новое эксплуатационное испытание; проведение такого испытания фиксируется в свидетельстве.

We can see the market failed to re-test the high at 1.6750; this indicated momentum may be transitioning from bullish to bearish or from bullish to sideways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот недостаток импульса может отражать переход от бычьего рынка к медвежьему или к боковому.

A genuineness test for foreign workers on 457 visas is being considered by the government as it contemplates expanding a crackdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест подлинности для иностранных рабочих по визам класса 457 находится на рассмотрении правительства, поскольку оно намечает расширение репрессивных мер.

For example, teachers who are judged according to their students test scores may be more likely to teach to the test, or even to cheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда работу учителей оценивают по результатам их учеников на экзаменах, тогда они с большей вероятностью будут учить ради экзаменов или даже обманывать.

You can run a process event repeatedly to test or update calculated compensation results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Событие процесса можно запускать неоднократно, например, чтобы проверить или обновить результаты компенсации.

The 5s failed that test, and the bar is high for the 6s: In the three months through June, Apple sold 47.5 million iPhones, more than it ever had in the third quarter after a launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если объем продаж новой модели достигнет 70% от общего объема продаж iPhone за тот квартал, когда она была запущена, то все прекрасно. 5s не прошел испытание, а для 6s планка установлена высоко: за три месяца до конца июня Apple продала 47,5 миллиона айфонов. Это больше, чем она продавала когда-либо в третьем квартале после запуска.

Russian-speakers make up a third of Latvia's population, for example, and many lack citizenship because naturalization requires a Latvian language test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, в Латвии треть населения составляют носители русского языка, у многих из которых нет гражданства, так как для натурализации нужно сдать тест по латышскому языку.

Her words are about to be put to the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь настало время проверить правдивость ее слов.

Nevertheless, taking into account our momentum studies, I would be careful that the pullback may continue, perhaps for a test at the support of 1.1115 (S1).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, принимая во внимание наши исследования импульса, я был бы осторожен, что откат может продолжиться, возможно, для тестирования поддержки 1,1115 (S1).

Did you stay home to study for the test?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты оставался дома готовиться к экзамену?

There is also a technical reason — it is impossible to prevent failed launches, which could be classified as violations if a minimum distance for test flights is established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и техническая причина: невозможно предотвратить неудачные пуски, которые могут быть отнесены к нарушениям, если будет установлено минимальное расстояние для летных испытаний.

Test the headset by connecting it to a different controller, if possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте наушники, подключившись к другому геймпаду, если это возможно.

While you're developing your game, you'll probably want to host it on a web server running on your local machine to speed up your edit-compile-test cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быстрее выполнить все необходимые этапы редактирования, компиляции и тестирования во время разработки игры, вы можете разместить ее на веб-сервере, который работает на вашем локальном компьютере.

Were suspended in order to rig this test?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были отстранены для того, чтобы сфальсифицировать этот тест?

A test now of your nautical knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь проверим ваши познания в области морского дела.

From now onwards, we are running a test to check whether you can hear music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы проведем эксперимент, чтобы проверить, можешь ли ты слышать музыку.

It is pure evil personified in a test tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чистое зло, воплощённое в пробирке.

If you're just going to mock, you won't mind if I test it, will you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не хочешь просто поиздеваться, давай я его протестирую?

Grant, why did you fake your baseline test?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грант, почему вы подделали свой базовый тест?

TO TEST THE INTEGRITY OF THEIR MAXIMUM SECURITY FACILITIES NATIONWIDE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проверить на прочность исправительные учреждения строго режима по всей стране.

Is it a good time to evaluate the beta test and see where we stand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, настало время оценить бета-тест и посмотреть, как у нас дела?

Our nice lady with a handkerchief test Is extremely comprehensive and thorough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест про милую даму с носовым платком является наиболее широким и полным.

One day, as a test, they strove to see which could discover the greater number of birds' nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды они поспорили, кто из них обнаружит больше птичьих гнезд.

Well, I can identify the rocks, but we can't test for concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я могу распознать камни, но мы не сможем проверить концентрацию.

You'll be offered a series of choices... to test your aptitude for each faction... until you get one result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам придется сделать ряд выборов для выявления вашей предрасположенности к каждой фракции, пока не будет получен результат.

Something called a Turing Test is routinely issued in AI labs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест, называемый обычно тестом Тьюринга, обычно проводиться в лабораториях, изучающих искусственный интеллект.

You created me in a test tube. You kept me like some kind of freak pet so you could have a brother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты создал меня и растил, как домашнее животное, чтобы я был твоим братом?

Well, it's not under our regulations to test for radioactivity levels in water. Look... half the water in America probably has some leaks in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашу компетенцию не входит контроль уровня радиации воды, но в половине всей воды в Америке содержатся разные утечки.

We'd like to test your child by denying him any intellectual stimulation and hoping that he turns out dumb in the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжело уговорить родителей: Мы бы хотели протестировать вашего ребенка, отказывая ему в любом интеллектуальном стимулировании и надеясь, что в конце он окажется тупым.

They do the breathalyzer test on the spot, and then again at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым делом - алкотестер на месте происшествия, а после больничный анализ. Дважды проверяют.

I was a guinea pig. Somebody you could test your theories on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mорской свинкой для проверки твоих теорий?

The test scores go up, they can say the schools are improving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если показатели улучшаются, они могут сказать, что школы прогрессируют,

Are you here to give me an IQ test, by any chance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не собираетесь ли вы провести тест на уровень интеллекта?

After treatment, we did this test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После проведенного лечения и сделанного теста за ним

Burzynski sat in awe as he witnessed the National Cancer Institute recruit one of his researchers, push his research aside, and begin to test phenylacetate without him, reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буржински был просто ошарашен, когда узнал, что Национальный институт рака нанял одного из его исследователей, отложил его исследование и начал тесты фенилацетата без него, сообщив.

First I need to test the flatlining procedure on this arsonist now that we know he's a beast, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала нужно опробовать процедуру с дефибрилятором на поджигателе теперь, когда мы знаем, что он тоже чудовище.

People were urged to keep p-suits always near and to test pressure alarms in homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунарей призывали держать свои скафандры под рукой и проверять работу сигнализации, контролирующей атмосферное давление в домах.

I want to test myself against a real fighter, with a real weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу испытать себя с настоящим противником, и настоящим оружием.

I beg of you, put me to the test!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвергни меня испытанию!

If we can't get the results we want from these test, we can think about other possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обследование не даст положительных результатов, нам предстоит изыскать иные методы.

Those tickets are a test... of our devotion to our mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти билеты - испытание того,... насколько мы стремимся к нашей цели.

Dad, I need your seal on my test paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, поставь печать на моих тестах.

You were one of the first test cases for minoxidol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты еще был одним из первых, на ком испробовали периферический вазодилататор.

I don't want to be your test case, Noah, so you can prove to yourself just how much you love your wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу быть твоим подопытным кроликом, Ноа. Не стоит доказывать, как сильно ты любишь свою жену, при помощи меня.

Snowman Three, this is Test Flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снеговик-3, это Тестовый полёт.

Okay, Eve's got a Bio test first period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, у Евы тест по биологии за первый семестр.

You might want to grab the test-drive while it's here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам стоит устроить тест-драйв, пока эта машинка еще здесь.

For skipping the math test for a good cause?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За прогул теста по математике по уважительной причине?

I mean, who flies with a pregnancy test, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, ну кто же летает с тестом на беременность?

No, no, no, no, you're a big girl... although, come on, that guy didn't pass the smell test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не, не, не, не, ты большая девочка... И тем не менее, пойдем, я таких парней нюхом чую.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «test for survival». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «test for survival» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: test, for, survival , а также произношение и транскрипцию к «test for survival». Также, к фразе «test for survival» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information