Tested over many years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
are pre-tested - которые предварительно проверены
clinically tested - клинические испытания
tested design - испытания конструкции
the following parameters are tested - следующие параметры тестируются
but are tested for impairment annually - но проверяются на предмет обесценения ежегодно
tried and tested technology - испытанный технологии
which are tested - которые проходят
time-tested principles - проверенные временем принципы
tested and refined - протестирована и уточнена
tested in operation - испытаны в работе
Синонимы к tested: well-tried, tried, time-tested, tried and true, try out, examine, probe, experiment with, screen, pilot
Антонимы к tested: unused, untested, untried
Значение tested: take measures to check the quality, performance, or reliability of (something), especially before putting it into widespread use or practice.
have control over - иметь контроль над
confusion over - путаница
take over the processing - взять на себя обработку
we serve over - мы обслуживаем более
demanding over - требуя более
curled over - закинут
course over time - Конечно, с течением времени
over a given period - в течение определенного периода
give yourself over - дать себе более
apply over - применять более
Синонимы к over: above, elapsed, aloft, past, excessive, in the sky, ended, clear, higher than, through
Антонимы к over: under, below, beneath, failed, incomplete, unfinished, less, fewer
Значение over: Discontinued; ended or concluded.
cost many lives - стоить много жизней
as so many - как и многие
doing many good things - делает много хороших вещей
many old - много старых
many transactions - многие сделки
many fruits - много фруктов
many rewards - много наград
many dynamics - много динамиков
in many regions of the world - во многих регионах мира
how many times have you had - сколько раз вы были
Синонимы к many: bajillions of, a horde of, a great/good deal of, hundreds of, more —— than one can shake a stick at, multitudinous, gazillions of, umpteen, copious, sundry
Антонимы к many: few, little
Значение many: the majority of people.
boom years - годы бума
for 5 years now - в течение 5 лет
has lasted for 3 years - длится в течение 3 лет
only five years - только пять лет
has become more common in recent years - становится все более распространенным в последние годы
within 10 years time - в течение 10 лет времени
five thousand years - пять тысяч лет
conducted over many years - проводится в течение многих лет
through many years of - в течение многих лет
32 years - 32 года
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
But on average, for the last fifty years, the field hasn't tested dinosaur orthodoxy severely enough. |
Но в среднем за последние пятьдесят лет эта область не подвергала достаточно суровому испытанию православие динозавров. |
NN 1 was tested over a period of six years, and by 1907 it had either been modified to, or replaced by, a new design. |
NN 1 испытывался в течение шести лет, и к 1907 году он был либо модифицирован, либо заменен новой конструкцией. |
The safety of LAM treatment by sirolimus in patients younger than 18 years old has not been tested. |
Безопасность лечения лам сиролимусом у пациентов моложе 18 лет не проверялась. |
The published design uses flexural bearings and hermetically sealed Helium gas cycles, to achieve tested reliabilities exceeding 20 years. |
Опубликованная конструкция использует изгибные подшипники и герметично закрытые циклы гелиевого газа, чтобы достичь испытанной надежности, превышающей 20 лет. |
Because we have tested ARES model, several models in a half a dozen wind tunnels at the NASA Langley Research Center for eight years, under Mars conditions. |
Потому что мы тестировали несколько моделей Ареса в шести аэродинамических трубах в научно-исследовательском центре НАСА в Лэнгли, на протяжении 8ми лет, в условиях Марса. |
Mutations on average are more likely to be bad than good, since our DNA has already been tried and tested by millions of years of evolution. |
Мутации в среднем, скорее всего, будут плохими, чем хорошими, поскольку наша ДНК уже была опробована и проверена миллионами лет эволюции. |
Morse Code is no longer tested in the U.S. Once the exam is passed, the FCC issues an Amateur Radio license which is valid for ten years. |
Азбука Морзе больше не тестируется в США, как только экзамен сдан, FCC выдает лицензию на любительское радио, которая действует в течение десяти лет. |
The Thirty Years' Peace was first tested in 440 BC, when Athens's powerful ally Samos rebelled from its alliance with Athens. |
Тридцатилетний мир был впервые испытан в 440 году до нашей эры, когда могущественный союзник Афин Самос восстал против своего союза с Афинами. |
Five bats he had sent to the Hall of Fame in past years were also tested, and were all clean as well. |
Пять летучих мышей, которых он отправил в Зал Славы в прошлые годы, также были проверены, и все они были чистыми. |
This machine was designed, engineered, tested, proved and got on the ground in large numbers in just over three years. |
Эта машина была спроектирована, изготовлена, испытана, одобрена и выпущена крупной серией всего за три года. |
More people have tested Amish life for weeks, months, or even years, but in the end decided not to join. |
Все больше людей испытывали Амишскую жизнь в течение недель, месяцев или даже лет, но в конце концов решили не присоединяться. |
Super-Excalibur was tested on the 23 March 1985 Cottage shot of Operation Grenadier, exactly two years after Reagan's speech. |
Супер-Экскалибур был испытан 23 марта 1985 года в коттеджном снимке операции Гренадер, ровно через два года после выступления Рейгана. |
Throughout the years, a wide variety of different types of devices and experimental setups have been tested. |
На протяжении многих лет испытывалось большое разнообразие различных типов устройств и экспериментальных установок. |
One study tagged and reexamined seal pups every 4 to 5 years to be tested for DDT concentrations. |
Одно исследование помечало и повторно исследовало детенышей тюленей каждые 4-5 лет, чтобы проверить их на концентрацию ДДТ. |
That everything I believe in will be tested and held up for ridicule over the next few years. |
Скоро всё, во что я верю, не выдержит испытания временем и подвергнется осмеянию. |
For a number of years before October 2002, the GRE had a separate Analytical Ability section which tested candidates on logical and analytical reasoning abilities. |
В течение ряда лет до октября 2002 года GRE имела отдельную секцию аналитических способностей, которая проверяла кандидатов на логические и аналитические способности рассуждения. |
All cars over four years old must be tested annually, and before selling them on the second-hand market. |
Все автомобили старше четырех лет должны тестироваться ежегодно, а перед продажей их на вторичном рынке. |
Women aged 30-65 should preferably be tested every 5 years with both the HPV test and the Pap test. |
Женщины в возрасте 30-65 лет предпочтительно должны проходить тестирование каждые 5 лет как с тестом ВПЧ, так и с тестом Папаниколау. |
April, the serum we left you, we've tested for 10 years, but to no avail. |
Аврил, сыворотку, которую мы тебе оставили, мы проверяли 10 лет, но безуспешно. |
The survey included 622 people who were tested for dementia for a period of 8 years. |
В исследование были включены 622 человека, которые были протестированы на деменцию в течение 8 лет. |
The rigging shall be tested by the inspection body every 2.5 years. |
Испытания такелажа проводятся органом по освидетельствованию судов один раз в 2,5 года. |
The car was tested again by Motor magazine five years later. |
Помимо актерской деятельности, Баччан работал певцом-плейбоем, кинопродюсером и телеведущим. |
Within the space of four years, only one student tested positive. |
В течение четырех лет только один студент дал положительный результат теста. |
The dancer tested positive for HIV in 1984, but for several years he simply denied that anything was wrong with his health. |
В 1984 году у танцора был положительный результат теста на ВИЧ, но в течение нескольких лет он просто отрицал, что у него что-то не в порядке со здоровьем. |
The students tested by PISA are aged between 15 years and 3 months and 16 years and 2 months at the beginning of the assessment period. |
Студенты, тестируемые PISA, находятся в возрасте от 15 лет до 3 месяцев и 16 лет и 2 месяцев в начале периода оценки. |
Micaela Ortega was 12 years old when she went to meet her new Facebook friend, also 12, Rochi de River, was her name. |
Микаэле Ортеге было 12 лет, когда она встретила свою новую подругу на фейсбуке, девочку её же возраста, представившуюся как Рочи де Ривер. |
In fact, for the last three-and-a-half million years, the tools that we've had have been completely passive. |
На самом деле, в течение последних трёх с половиной миллионов лет все используемые нами инструменты были совершенно пассивными. |
So the result is that for over 20 years, our two nations had a program that meant that one in 10 lightbulbs in the United States was essentially fueled by former Russian warheads. |
В результате была создана программа, по которой в течение 20 лет одна из десяти лампочек в США работала благодаря бывшим русским ядерным боеголовкам. |
My brother is 4 years. |
Брату 4 года. |
The colony was only five years old, but already it was one of the busiest trade ports in the Verge. |
Колония существовала всего пять лет, но уже являлась одним из самых загруженных торговых портов Предела. |
My ass has been in a sling for four years. |
Моя задница была на перевязи в течение четырех лет. |
When I was nine years old I broke a car windshield with a baseball. |
В девять лет я как-то нечаянно разбил лобовое стекло машины бейсбольной битой. |
He... he locked himself away in this lab for two years, trying to repair the defects. |
Он... он заперся в этой лаборатории на два года, пытаясь исправить дефекты. |
The provisions under the amended Act also apply to common-law relationships after a period of five years. |
Положения этого Закона с поправками применимы также к случаю гражданского брачного союза, длившегося не менее пяти лет. |
Hungary would like to place on record its appreciation for the increased transparency of the Council's operation in recent years. |
Венгрия хотела бы официально заявить о том, что она положительно оценивает повышение транспарентности в работе Совета в последние годы. |
The result had been that total income exceeded expenditure in 2003 for the first time in five years. |
В результате в 2003 году впервые за пять лет совокупные поступления превысили расходы. |
Bet it took him years to find Gale. |
Готов спорить, что ему потребуются года, что бы найти Гейла. |
As a result of successful compiling, the executable program code will be created that can be launched or tested in the terminal. |
В результате успешной компиляции создается исполняемый код программы, который можно запускать или тестировать в терминале. |
Even if it replaced all of the means-tested programs for the poor other than the health programs, its net cost would exceed $1.5 trillion a year, or more than 9% of GDP. |
Даже если эта программа заменит все остальные программы помощи малоимущим (за исключением медицинских программ), её чистая стоимость превысит $1,5 трлн в год, что выше 9% ВВП. |
Has the site offered been tested for residual contamination? |
Проверены ли предложенные участки на предмет прошлых долгов? |
Tested positive for furosemide. |
Положительный результат на наличие фуросемида. |
And Delario's hands tested positive for powder residue, but trace amounts. |
На руках Деларио хоть и обнаружены следы пороха, но в очень небольшом количестве. |
Our friend has beta-tested your son in the Machine. |
Наш друг провел пробное тестирование Стивена в Машине. |
A person may attend a pre-license course lasting 60 hours and then be tested by the state for a real estate agent's license. |
Человек может пройти предлицензионный курс продолжительностью 60 часов, а затем пройти государственную проверку на наличие лицензии агента по недвижимости. |
The French had earlier tested the Indian bamboo lances used by the British cavalry, but had rated them as being too fragile for the shock of encounter. |
Французы еще раньше испытали индийские бамбуковые копья, которыми пользовалась британская кавалерия, но оценили их как слишком хрупкие для удара при столкновении. |
Gait and cognitive function are typically tested just before and within 2–3 hours after the LP to assess for signs of symptomatic improvement. |
Походка и когнитивные функции обычно тестируются непосредственно перед и в течение 2-3 часов после ЛП для оценки признаков симптоматического улучшения. |
Doses of aprepitant greater than those tested to date are required for demonstration of full efficacy. |
Дозы апрепитанта, превышающие испытанные на сегодняшний день, необходимы для демонстрации полной эффективности. |
A 1990 study on Ayurvedic medicines in India found that 41% of the products tested contained arsenic, and that 64% contained lead and mercury. |
Исследование аюрведических лекарств, проведенное в Индии в 1990 году, показало, что 41% испытуемых продуктов содержат мышьяк, а 64% - свинец и ртуть. |
The HFCT method is done while the component being tested stays energized and loaded. |
Метод HFCT выполняется в то время, как испытуемый компонент остается заряженным и заряженным. |
Most plants have established and thoroughly tested optimal soil conditions. |
Большинство растений установили и тщательно проверили оптимальные почвенные условия. |
Reviewer Caitlyn Martin tested Xubuntu on a four-year-old Toshiba Satellite 1805-S204 laptop, with a 1 GHz Celeron processor and 512 MB of RAM in December 2006. |
Обозреватель Кейтлин Мартин протестировала Xubuntu на четырехлетнем ноутбуке Toshiba Satellite 1805-S204 с процессором Celeron 1 ГГц и 512 МБ оперативной памяти в декабре 2006 года. |
This has been tested, with good evidence associated with a larger sperm number and testes size. |
Это было проверено, с хорошими доказательствами, связанными с большим количеством сперматозоидов и размером яичек. |
M-01, M-02, and M-03 were tested at Sudiți in front of Marshal Antonescu on October 23, 1943, the same day as the 75mm Resița anti-tank gun. |
М-01, М-02 и М-03 были испытаны в Судице перед маршалом Антонеску 23 октября 1943 года, в тот же день, что и 75-мм противотанковая пушка Resița. |
A 2005 study tested the usefulness of iridology in diagnosing common forms of cancer. |
В исследовании 2005 года была проверена полезность иридологии в диагностике распространенных форм рака. |
Theoretical knowledge can either be acquired beforehand or imparted during the game, which can then be tested in a virtual practice. |
Теоретические знания могут быть получены заранее или переданы в процессе игры, а затем проверены на виртуальной практике. |
Small, 4-unit vehicles were built and tested in Shaba North, Zaire and Seba Oasis, Libya, where heights of 20 to 50 kilometres were reached. |
Небольшие 4-х единичные машины были построены и испытаны в Северной Шабе, Заире и оазисе Себа, Ливия, где были достигнуты высоты от 20 до 50 километров. |
Evolving from its experiences in that conflict, the IRIAF has developed real battle tested tactics and a cadre of skillful pilots. |
Развивая свой опыт в этом конфликте, IRIAF разработала реальную тактику, проверенную в бою, и кадровый состав опытных пилотов. |
By leaving it on the list, it will remind other users why it has not been added, and it can be easily re-tested at a later date. |
Оставив его в списке, он будет напоминать другим пользователям, почему он не был добавлен, и его можно легко повторно протестировать позже. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tested over many years».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tested over many years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tested, over, many, years , а также произношение и транскрипцию к «tested over many years». Также, к фразе «tested over many years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.