Testing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- testing [ˈtestɪŋ] сущ
- тестированиеср, испытаниеср, проверкаж, опробованиеср, контрольм, апробацияж, апробированиеср(test, monitoring, approbation)
- genetic testing – генетическое тестирование
- flight testing – летные испытания
- experimental testing – экспериментальная проверка
- comprehensive testing – комплексное опробование
- magnetic particle testing – магнитопорошковый контроль
- clinical testing – клиническая апробация
- исследованиеср, анализм, обследованиеср(research, analysis, examination)
- diagnostic testing – диагностическое исследование
- anonymous testing – анонимное обследование
- пробаж(trial)
- проведение испытаний(trials)
- отработкаж(improvement)
- поверкаж(verification)
-
- testing [ˈtestɪŋ] прил
- испытательный, проверочный, пробный, тестовый(test, trial)
- testing laboratory – испытательная лаборатория
- universal testing machine – универсальная испытательная машина
- testing equipment – тестовое оборудование
- поверочный(calibration)
-
- testing [ˈtestɪŋ] прич
- тестирующий(tester)
- тестируемый, проверяющий(tested, checking)
- испытывающий(experiencing)
-
- test [test] гл
- тестировать, проверять, протестировать, проверить, опробовать, апробировать(probe, check, try, approve)
- device under test – тестируемое устройство
- test ideas – проверять идеи
- test the hypothesis – проверить предположение
- испытывать, испытать(experience)
- test specimen – испытываемый образец
- test the theory – испытать теорию
-
| noun | |||
| тестирование | testing | ||
- testing сущ
- examination · verification · inspection · trial · check · research · audit · challenge
noun
- examination
verb
- try out, put to the test, put through its paces, experiment with, pilot, check, examine, assess, evaluate, appraise, investigate, analyze, scrutinize, study, probe, explore, trial, sample, screen, assay
- put a strain on, strain, tax, try, make demands on, stretch, challenge
- quiz
- screen
- essay, try, prove, examine, try out
cheap, easy, effortless, facile, light, mindless, simple, soft, undemanding
Testing take measures to check the quality, performance, or reliability of (something), especially before putting it into widespread use or practice.
Testing machine for traction has a breakage force up to 1000 KN. |
Машина для испытания на разрыв обладает мощностью до 1000 Kн. |
Think about the way scientists work their way up to human testing. |
Подумайте, как учёные идут к испытаниям на людях. |
Moreover, the RSI is testing its 50 line and could move above it soon, while the MACD stands above its trigger, pointing north. |
Кроме того, RSI тестирует свою 50 линию и может двигаться над ней в ближайшее время, в то время как MACD находится выше своей импульсной линии, указывая на север. |
ONE YEAR LATER, DNA TESTING LINKS KENNETH RIKERT TO JASON KEMP ON THE NIGHT HE WAS MURDERED. |
Годом позже экспертиза ДНК устанавливает связь между Кеннетом Райкертом и Джейсоном Кемпом в ночь, когда тот был убит. |
Passive testing means verifying the system behavior without any interaction with the software product. |
Пассивное тестирование означает проверку поведения системы без какого-либо взаимодействия с программным продуктом. |
И нам потребуются месяцы тщательного тестирования. |
|
All considered, vampire bat research should be interpreted cautiously as much of the evidence is correlational and still requires further testing. |
Учитывая все вышесказанное, исследования летучих мышей-вампиров следует интерпретировать осторожно, поскольку большая часть доказательств корреляционна и все еще требует дальнейшего тестирования. |
My staff has to undergo immediate mandatory testing for tuberculosis? |
Мои люди должны подвергнуться немедленному принудительному тестированию на туберкулез? |
As tubal disease is often related to Chlamydia infection, testing for Chlamydia antibodies has become a cost-effective screening device for tubal pathology. |
Поскольку заболевание маточных труб часто связано с хламидийной инфекцией, тестирование на антитела к хламидиям стало экономически эффективным скрининговым устройством для выявления патологии маточных труб. |
This involves direct contact with possible investors and the making available of sample material, and the results of chemical analysis, and other physical testing. |
Такие меры могут включать в себя непосредственные контакты с возможными инвесторами и предоставление им образцов минерального сырья, а также предоставление им результатов химического анализа и различных физических испытаний. |
They were testing, you know, some kind of hair gel for allergic reactions. |
Они тестировали на тебе гель для волос. |
Furthermore, ground testing has been used to correlate the size and type of damage experimented in the specimens with probable particle size and velocity. |
Кроме того, проводились наземные испытания для корреляции величины и вида повреждений использованных в экспериментах образцов и вероятных размеров и скоростей частиц. |
Tel Aviv and Abu Dhabi are talking about testing these futuristic networks of suspended magnetic pods. |
Тель–Авив и Абу–Даби планируют о тестировании этих футуристических систем подвешенных магнитных модулей. |
Aerosol products that dispense foams, mousses, gels or pastes are subject to testing under the aerosol foam flammability test. |
Аэрозольные продукты, содержащие пены, муссы, гели или пасты, подлежат проверке в рамках испытаний аэрозольных пен на предмет воспламеняемости. |
The new testing system determines the viability of clams from tested beds before the harvesters fish the area. |
Новая испытательная система определяет жизнеспособность моллюсков из испытанных пластов до того, как комбайны выловят рыбу в этом районе. |
Тестирование важно перед началом работы с любой системой. |
|
Short wave services for rural areas have been contracted and testing of frequencies is ongoing. |
Наняты подрядчики для налаживания вещания в диапазоне коротких волн для сельских районов, в настоящее время ведется проверка частот. |
System reliability and frequent monitoring and testing are imperative to them meeting stringent controls. |
Надежность системы и частый контроль и тестирование являются для них императивом, отвечающим строгим требованиям контроля. |
At any time, you can deploy changes to the development database for further testing and debugging. |
Вы даже можете переименовать таблицу и при следующем обновлении базы данных скрипт будет содержать все что нужно, чтобы сделать это аккуратно, с сохранением данных. |
Significant efforts have been put into expanding HIV testing coverage in recent years. |
В последние годы в РТ идет активная работа в области охвата населения тестированием на ВИЧ. |
Now he is testing me with the difficult decision I have to make! |
Сейчас он поставил меня перед сложным выбором. И я должна его сделать! |
As established on the american standard testing method D-482, the mass of ash is 16% of the mass of its carbon residue. |
Как установлено по американскому стандартному методу испытаний Д-482, масса золы составляет 16% от массы ее углеродного остатка. |
We're testing her luminescence. |
Мы проверяем её свечение. |
But we must leave our foulweather friend for now and defer the logical analysis of this testing phase to another occasion. |
Но мы должны пока оставить нашего друга фулвезера и отложить логический анализ этой фазы тестирования до другого случая. |
С тех пор она расширила свои области тестирования. |
|
Emissions testing: Manual collection of stack gas samples, followed by chemical analysis to determine pollutant concentrations. |
Проверка выбросов: сбор вручную образцов отходящих газов и последующий химический анализ на определение концентраций загрязнителей. |
So from then on, we were inspired to take our project further, performing more tests to make it more effective and testing it in real world situations. |
И с тех пор мы вдохновились сделать наш проект более эффективным, мы проводили новые испытания, чтобы сделать его более эффективным, и тестировали в реальных ситуациях. |
Протоколы тестирования еще предстоит разработать. |
|
Such failures have all been because of faulty fabrication or testing of the vessel, rather than the steel itself. |
Все эти неудачи были вызваны неправильным изготовлением или испытанием судна, а не самой стали. |
Most sandboxes are automatically cleaned every 12 hours, although they are frequently overwritten by other testing users. |
Большинство песочниц автоматически очищаются каждые 12 часов, хотя они часто перезаписываются другими пользователями тестирования. |
Shelby and Miles continue development on the GT40 Mk II, but Miles is nearly killed when the car's brakes fail during testing. |
Шелби и Майлз продолжают разработку GT40 Mk II, но Майлз почти убит, когда тормоза автомобиля отказывают во время тестирования. |
There are many existing international quality institutes testing food products in order to indicate to all consumers which are higher quality products. |
Существует много существующих международных институтов качества, тестирующих пищевые продукты, чтобы указать всем потребителям, какие продукты являются более качественными. |
Such support includes standards and metrology, quality assurance, testing and certification and market intelligence. |
Такая поддержка включает стандарты и метрологию, гарантию качества, испытание и сертифицирование и исследование рынка. |
Итак, ты нашла мою тренировочную площадку. |
|
The band spent six months making the next album, Just Testing which was released in February 1980. |
Группа потратила шесть месяцев на создание следующего альбома, просто тестируя его, который был выпущен в феврале 1980 года. |
In practice, such regression testing must indeed approximate this theoretical idea, and it is very costly. |
На практике такое регрессионное тестирование действительно должно приближаться к этой теоретической идее, и это очень дорого. |
Ironically, it was at about this point that the U.S. started its own testing in response to the Soviet program. |
По иронии судьбы именно в этот момент США начали свои собственные испытания в ответ на советскую программу. |
In November 2017, the company created SoulAnnex, an off-bike fitness studio, first testing the idea at a studio in Manhattan. |
В ноябре 2017 года компания создала SoulAnnex, внедорожную фитнес-студию, впервые протестировав эту идею в студии на Манхэттене. |
Somewhere far, far away the first nightingale was testing its strength. |
Где-то далеко-далеко пробовал силы первый соловей. |
У меня есть длинный список фильмов, которые высоко оценивают. |
|
We're testing your uniform for blood, and we found this in the trunk of your squad car. |
Мы проверяем вашу одежду на наличие крови. И мы нашли это в багажнике вашей служебной машины. |
It is currently testing support at $106.80 – a potential break below here could open the way for a retest of the $104.50 support. |
Она сейчас тестирует поддержку на уровне $106.80 – потенциальный прорыв ниже здесь может открыть путь к тестированию вновь уровня поддержки $104.50. |
A disadvantage of saliva based drug testing is that it is not approved by FDA or SAMHSA for use with DOT / Federal Mandated Drug Testing. |
Недостатком тестирования слюны на основе наркотиков является то, что он не одобрен FDA или SAMHSA для использования с DOT / федеральным уполномоченным тестированием наркотиков. |
In the absence of DNA testing, however, it is not yet possible to know for certain whether the pelvis is from the same man. |
Однако в отсутствие анализа ДНК пока еще невозможно точно определить, принадлежит ли таз одному и тому же человеку. |
The goal, Adler says, is “to build some understanding of how to correlate the subsonic testing to the supersonic testing. |
По словам Адлера, необходимо «понять, как следует сравнивать дозвуковые испытания со сверхзвуковыми». |
In January 2011, Samsung announced the completion and release for testing of a 30 nm 2 GB DDR4 DRAM module. |
В январе 2011 года Samsung объявила о завершении и выпуске для тестирования 30-нм 2-гигабайтного DDR4 DRAM модуля. |
It received a 5-star frontal crash test rating from the NHTSA, however under later testing methods it received an overall 3-star rating. |
Он получил 5-звездочную оценку лобового краш-теста от NHTSA, однако при более поздних методах тестирования он получил общую оценку 3 звезды. |
On slaughterhouses and animal testing facilities. |
на скотобойни и объекты, проводящие тесты над животными. |
Successful and consistent application of nondestructive testing techniques depends heavily on personnel training, experience and integrity. |
Успешное и последовательное применение методов неразрушающего контроля во многом зависит от профессиональной подготовки, опыта и добросовестности персонала. |
Would your hypothesis stand up to rigorous testing? |
Твоя гипотеза выдержит тщательную проверку? |
Two years ago I wrote a gist about a new design NASA was testing there-something called an expander cycle engine. |
Пару лет назад мне пришлось писать синопсис насчет новой разработки, которую НАСА как раз испытывало. Нечто вроде двигателя расширенного цикла. |
We have not used our latest scientific thinking on radiological health to think how we communicate with the public and govern the testing of new nuclear reactors. |
Мы не используем последние разработки в радиационной безопасности, думая, как взаимодействовать с общественностью и управлять испытаниями новых ядерных реакторов. |
We are testing this in Antarctica to make sure all works totally under ice. |
Он проходит проверку под антарктическими льдами. |
A person's eligibility for welfare may also be constrained by means testing or other conditions. |
Право человека на получение социального обеспечения также может быть ограничено с помощью тестирования или других условий. |
In circumstances not amenable to experimental testing, theories are evaluated through principles of abductive reasoning. |
В обстоятельствах, не поддающихся экспериментальной проверке, теории оцениваются с помощью принципов похищающего рассуждения. |
The United States and England are currently testing pesticides - and highly toxic experimental drugs on 10s of 1,000s of healthy - foster children, many of which die as a result of the experiments. |
США и Англия в настоящее время тестируют пестициды и высоко токсичные экспериментальные медикаменты на десятках тысяч здоровых бездомных детях, многие из которых умирают в результате экспериментов. |
Then I ran out of cash and had to take a job testing jets. |
Потом у меня кончились деньги, и мне пришлось устроиться испытателем реактивных самолётов. |
Engine testing also continued during this time with the YF101 engines totaling almost 7,600 hours. |
Испытания двигателей также продолжались в течение этого времени с двигателями YF101 на общую сумму почти 7600 часов. |
As the designs become more complex, the testing must become more formalized. |
По мере усложнения конструкции испытания должны становиться все более формализованными. |
- fade testing - испытание на светопрочность
- back-to-back testing - испытания на стенде с замкнутым контуром
- bump testing - испытание на ударную прочность
- soot chamber testing - испытание в сажевой камере
- allergy testing - аллергическая проба
- constant deformation testing - испытание при постоянной деформации
- cross validation testing - сравнительное испытание
- reality testing - проверка действительности
- functional testing - функциональное тестирование
- collective testing - коллективное тестирование
- testing printer - тестирование принтера
- circuit testing - тестирование цепи
- accelerate the testing - ускорить тестирование
- testing against - тестируется
- immunofluorescence testing - тестирование иммунофлюоресценции
- modeling and testing - моделирования и тестирования
- routine testing - рутинное тестирование
- testing mechanism - механизм тестирования
- configuration testing - тестирование конфигурации
- cable testing - испытание кабелей
- increased testing - Увеличенная тестирование
- integrate testing - интегрировать тестирование
- voluntary counseling and testing - добровольное консультирование и тестирование
- future testing - тестирование будущего
- mobile testing - мобильное тестирование
- medical testing services - Услуги медицинского тестирования
- inspection and testing services - осмотр и тестирование
- aerodynamic testing - аэродинамические испытания
- endurance testing - испытания на выносливость
- testing office - тестирование в офисе
