That additional requirements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

That additional requirements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
что дополнительные требования
Translate

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

  • that convulsed - что перекошенный

  • that day - этот день

  • mentions that - отмечает, что

  • that sanctifies - что освящает

  • signifying that - означающий, что

  • break that - сломать что

  • justify that - обоснование того, что

  • fight that - бороться с этим

  • influences that - влияния,

  • know that that is not - знаю, что это не

  • Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally

    Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- requirements

требования



The basic form of the house was simple, but additional rooms could be added according to the requirements and wealth of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная форма дома была простой, но дополнительные комнаты могли быть добавлены в соответствии с требованиями и богатством семьи.

In addition, UNRWA prepared monthly and quarterly cash flow reports to manage its cash reserves and to estimate its future funding requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, БАПОР готовило ежемесячные и ежеквартальные отчеты о движении денежной наличности, с тем чтобы лучше управлять своими резервами денежной наличности и оценивать будущие потребности в финансовых средствах.

A special provision should rather state deviations from the general requirements or state provisions that apply in addition to the general requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В специальном положении скорее следует указать на отступления от общих требований или изложить положения, которые примеряются в дополнение в общим требованиям.

Some states impose additional requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые государства предъявляют дополнительные требования.

In addition, current requirements have no test procedure for evaluating the safety of sliding doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в нынешних требованиях не предусмотрена какая-либо процедура испытания и оценки безопасности раздвижных дверей.

The NLRA imposes additional requirements before a union can invoke a union shop agreement clause to require an employer to fire an employee who has failed to pay dues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NLRA предъявляет дополнительные требования, прежде чем профсоюз может ссылаться на пункт соглашения о профсоюзном магазине, чтобы потребовать от работодателя уволить работника, который не уплатил взносы.

The gtr does not cover additional requirements for a braking system fitted with an electrical regenerative braking system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гтп не охватывают дополнительных требований относительно тормозных систем, оснащенных электронной рекуперативной тормозной системой.

Additionally, Soldiers must demonstrate proper discipline, pass all academic requirements, and pass their APFT with 60 points in each event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, солдаты должны продемонстрировать надлежащую дисциплину, сдать все академические требования и сдать свой APFT с 60 баллами в каждом случае.

These additional security requirements have been kept in mind during the preparation of the revised design brief and the design exercise that followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дополнительные требования в области безопасности учитывались при подготовке краткого описания пересмотренного проекта и последующей разработке проекта.

The additional requirement of $602,100 is attributable primarily to the increased requirement for alteration and renovation services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности в размере 602100 долл. США обусловлены главным образом увеличением потребностей в ресурсах, необходимых для проведения перестройки, реконструкции и ремонта.

It was a requirement that candidates release their full real names in addition to stating their in-game details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было требование, чтобы кандидаты обнародовали свои полные настоящие имена в дополнение к изложению своих деталей в игре.

Officially this is indicated by following the EAL number with the word augmented and usually with a list of codes to indicate the additional requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально это обозначается следующим номером EAL со словом дополненный и обычно со списком кодов для обозначения дополнительных требований.

A specialized court may have special requirements for its judges; therefore, in this case additional filters in the selection procedure are possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированный суд может предъявлять специальный требования к судьям, и поэтому допустимо введение дополнительных фильтров в процедуру выбора.

The additional requirements are attributable to increased provision for mission subsistence allowance and travel on emplacement, rotation and repatriation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности объясняются увеличением ассигнований на выплату суточных участников миссии и на покрытие расходов на поездки в связи с развертыванием, заменой и репатриацией.

In addition, OTC option transactions generally do not need to be advertised to the market and face little or no regulatory requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, внебиржевые опционные сделки, как правило, не нуждаются в рекламе на рынке и практически не сталкиваются с нормативными требованиями.

In addition to physical laws, constraints can reflect resource limitations, user requirements, or bounds on the validity of the analysis models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо физических законов, ограничения могут отражать ограничения ресурсов, требования пользователей или границы допустимости моделей анализа.

In addition to parasitic capacitance, 12V and 24V systems do not have the same requirements in terms of line maximum voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к паразитной емкости, системы 12В и 24В не имеют одинаковых требований с точки зрения максимального напряжения линии.

Any additional financial requirements for proposed reforms must be very carefully evaluated before they are approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые дополнительные финансовые потребности, прежде чем их утверждать, должны будут подвергнуться самой тщательной оценке.

In addition to the general packaging requirements mentioned above, incompatible materials should never be mixed together in a single container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к общим требованиям к упаковке, упомянутым выше, несовместимые материалы никогда не должны смешиваться в одном контейнере.

In addition, generic job profiles that had been developed since 2001 were being reviewed to ensure clarity and consistency in job requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, пересматриваются общие описания должностей, которые были подготовлены за период с 2001 года, для обеспечения ясности и последовательности требований, предъявляемых к той или иной должности.

In addition the requirements for ships and for port facilities include:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, требования к судам и портовым средствам включают:.

An additional blow was struck by the German requirement reduced from an initial 600 aircraft to 324 in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный удар был нанесен по немецким требованиям, уменьшенным с первоначальных 600 самолетов до 324 в 1972 году.

In addition, there are special requirements for articles that are a biography of a living person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существуют особые требования к статьям, представляющим собой биографию живого человека.

Each requirement/sub-requirement is additionally elaborated into three sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое требование / подзадача дополнительно разбивается на три раздела.

Additional requirements of $3,100 were due to the assignment of two additional vehicles on escort patrol duties for all travel from Gali to Pitsunda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности в размере 3100 долл. США обусловлены выделением двух дополнительных автотранспортных средств для выполнения функций патрульного сопровождения во время всех поездок из Гали в Пицунду.

Further, there are additional requirements for backset and adjustment retention locks for front outboard seating positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, приняты дополнительные требования в отношении расстояния между затылком и подголовником и фиксирования регулируемого положения в отношении передних боковых сидений.

Additional requirements are needed for the replacement of worn equipment and the purchase of new physiotherapy equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности обусловлены необходимостью замены износившейся техники и приобретения новой физиотерапевтической аппаратуры.

To qualify as a vector space, the set V and the operations of addition and multiplication must adhere to a number of requirements called axioms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы квалифицироваться как векторное пространство, множество V и операции сложения и умножения должны соответствовать ряду требований, называемых аксиомами.

In addition, the settlement by the Logistics Support Division of a previously contested obligation contributed to the higher requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, увеличение объема потребностей связано с урегулированием Отделом материально-технического обеспечения обязательств, оспаривавшихся ранее.

Tax rules may impose additional contractual, documentation, accounting, and reporting requirements on participants of a CSA or CCA, which vary by country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоговые правила могут устанавливать дополнительные договорные, документальные, бухгалтерские и отчетные требования к участникам КСА или КЦА, которые варьируются в зависимости от страны.

What additional requirements should be provided for training filler personnel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие дополнительные требования необходимо предусмотреть в отношении подготовки работников, осуществляющих наполнение?

Any additional requirements that may arise to strengthen this section will be accommodated through the utilization of vacant posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые дополнительные потребности, которые могут возникнуть в связи с укреплением этого подразделения, будут обеспечены за счет использования вакантных должностей.

I've added a lot of additional info, and touched upon the differing design requirements of each navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил много дополнительной информации и коснулся различных требований к дизайну каждого флота.

A license to store additional 1500 rounds of pistol ammunition can be obtained, provided specific requirements are met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия на хранение дополнительных 1500 патронов к пистолетам может быть получена при условии соблюдения определенных требований.

In consideration of this, additional requirements were proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом этого были предложены дополнительные требования.

Stiffer requirements now apply to the addition to the electoral rolls of citizens voting somewhere other than their permanent or principal place of residence;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ужесточены требования к внесению в списки избирателей граждан, голосующих вне места своего постоянного или преимущественного проживания;.

Those that do not, often have a requirement of taking two additional courses, at minimum, in lieu of preparing a thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто этого не делает, часто приходится проходить как минимум два дополнительных курса вместо подготовки диссертации.

Additionally, the unique polyamide is UV and temperature resistant, scratch-proof as well as suitable for flame-retardant requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, уникальный полиамид устойчив к ультрафиолетовому излучению и температуре, устойчив к царапинам, а также подходит для огнезащитных требований.

The additional requirement of $137,480 for air and surface freight was due to the non-provision of freight charges for transporting contingent-owned equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности в средствах в размере 137480 долл. США на воздушные и наземные перевозки обусловлены тем, что в смету не заложены средства для покрытия расходов в связи с перевозкой принадлежащего контингентам оборудования.

Each college of the Academy may recommend additional requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый колледж Академии может рекомендовать дополнительные требования.

The increase of $4,100 reflects additional requirements for travel of staff of the European office on United Nations Postal Administration assignments in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение объема ассигнований на 4100 долл. США отражает появление дополнительных потребностей в поездках персонала европейского отделения в страны Европы по заданию Почтовой администрации Организации Объединенных Наций.

This model faces the increasing costs of implementing additional food safety requirements, welfare issues and environmental regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель сталкивается с растущими затратами на реализацию дополнительных требований безопасности пищевых продуктов, вопросов благосостояния и экологических норм.

No provision for generators was made in the initial cost estimate, resulting in an additional requirement under this heading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первоначальной смете расходов не предусматривались ассигнования на приобретение генераторов, что привело к возникновению дополнительных потребностей по данной статье.

Additional safety features, including side marker lights, and shoulder belts for closed models, were fitted per the federal government's requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные функции безопасности, включая боковые габаритные огни и плечевые ремни для закрытых моделей, были установлены в соответствии с требованиями федерального правительства.

In addition, reduced requirements for petrol, oil and lubricants were also due to the uncertainty of the mandate of the Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ввиду неопределенности в отношении мандата Миссии сократился объем потребностей в горюче-смазочных материалах.

The additional complexity in the latter class of models translates to a corresponding increase in their computer power requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная сложность в последнем классе моделей приводит к соответствующему увеличению их требований к вычислительной мощности.

Many medical schools have additional requirements including calculus, genetics, statistics, biochemistry, English, and/or humanities classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие медицинские школы имеют дополнительные требования, включая математику, генетику, статистику, биохимию, английский язык и/или гуманитарные дисциплины.

Additional requirements under this heading resulted from the extension of the Mission's mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности по данной статье объясняются продлением мандата Миссии.

The additional requirement under subscriptions was due to the need to use new services provided by Reuters News Service to the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности по статье «Подписные издания» объяснялись необходимостью использовать новые услуги, предоставляемые Миссии агентством новостей Рейтер.

Additionally, Tibetans have to fulfil special requirements in order to open their own business and frequently face difficulties in obtaining bank loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, тибетцы обязаны выполнить особые требования, для того чтобы открыть собственное дело, и зачастую они сталкиваются с трудностями при получении банковских ссуд.

In addition, several consultancies were engaged to provide specific analytical review of the criteria and particular partnerships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, состоялся ряд консультаций для проведения конкретного аналитического обзора критериев и отдельных партнерств.

In addition, these buying houses are aware of the presence of armed groups, as their taxation often drives prices higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этим закупочным конторам известно о присутствии вооруженных групп, поскольку налоги, взимаемые этими группами, во многих случаях ведут к повышению цены.

In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству.

In addition, systems would need to encourage ethical behaviour and compliance with fiduciary duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, системы потребуется приспособить для содействия этичному поведению и соблюдению фидуциарных обязанностей.

There is, in addition, extensive supplementary legislation on these principles, including the Child and Youth Code and the Family Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует обширное вспомогательное законодательство в этой области, включающее, в частности, Кодекс законов о детях и молодежи и Семейный кодекс.

It uses the places of receipt and delivery in addition to the ports of loading and discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к портам погрузки и разгрузки в нем используются места получения и доставки груза.

In addition to the gunshot wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В добавок к огнестрельному ранению.

An addition to our family is not a replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пополнение в семье не равно замене.

As a matter of curiosity, there is, in addition, a suggestion of an extramarital affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, что, кроме того, есть предположение о внебрачной связи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «that additional requirements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «that additional requirements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: that, additional, requirements , а также произношение и транскрипцию к «that additional requirements». Также, к фразе «that additional requirements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information