The coordinating group for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
protocol amending the interim convention on the conservation of north pacific fu - Протокол о поправках к Временной конвенции о сохранении котиков
in the very sense of the word - в самом смысле этого слова
in the best sense of the word - в лучшем смысле этого слова
convention on the protection of the environment - Конвенция о защите окружающей среды
prior to the end of the year - до конца года
protocol on the statute of the african - Протокол о статуте африканца
society for the propagation of the gospel - Общество для распространения Евангелия
the other side of the atlantic ocean - с другой стороны Атлантического океана
it 's the first of the month - И «первый из месяца
we the people of the united states - мы народ Соединенных Штатов
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
coordinating selector - командная связь
new mexico conservation coordinating council - Координационный совет по охране природных ресурсов штата Нью-Мексико
beside coordinating - кроме координации
coordinating entity - координационный орган
coordinating action - координации действий
as well as coordinating - а также координации
national coordinating committees - национальные координационные комитеты
inter-agency coordinating committee - координационный межведомственный комитет
investment coordinating board - инвестиции Координационный совет
interagency coordinating committee - межведомственный координационный комитет
Синонимы к coordinating: coordinative, correlate, organize, dovetail, harmonize, fit together, order, bring together, systematize, synchronize
Антонимы к coordinating: disharmonizing
Значение coordinating: bring the different elements of (a complex activity or organization) into a relationship that will ensure efficiency or harmony.
noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система
adjective: групповой
verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета
collaborative group - группа совместной работы
corner group - угловая группа
group definition - определение группы
sgl group - SGL Group
main group - Основная группа
group certification - групповая сертификация
brew group - ЦУ
group alignment - выравнивание группы
reproductive age group - группа репродуктивного возраста
group of intellectuals - группа интеллектуалов
Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading
Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter
Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
pay for (for someone) - платить за (для кого-то)
for classification - для классификации
religion for - религия для
for pharmaceuticals - для фармацевтических препаратов
command for - команда для
for tailoring - для пошива
for announcing - для объявления
downtown for - в центре для
thanks for looking out for me - спасибо за высматривая меня
for the first time for - Впервые за
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Since 1961 the Color Marketing Group has attempted to coordinate the colors of appliances and other consumer goods. |
С 1961 года группа цветного маркетинга пытается координировать цвета бытовой техники и других потребительских товаров. |
Civil society was mobilized to establish a Transitional Justice Coordination Group. |
Было мобилизовано гражданское общество в целях создания координационной группы по вопросам правосудия в переходный период. |
Group work must be coordinated among its members so that each member makes an equal contribution to the whole work. |
Работа группы должна координироваться между ее членами таким образом, чтобы каждый член вносил равный вклад в общую работу. |
This is, inter alia, reflected in the fortnightly Tactical Coordinating Working Group meetings between TNI and UNPKF. |
В частности, это находит свое отражение в проводимых раз в две недели заседаниях Тактической координационной рабочей группы в составе ТНИ и МСООН. |
At its first session, the Chairman informed the Group that the regional coordinators were considering appointments for these offices. |
На первой сессии Председатель информировал Группу, что региональные координаторы рассматривают кандидатуры на эти должности. |
Group multiplication on the torus is then defined by coordinate-wise multiplication. |
Групповое умножение на Торе затем определяется координатным умножением. |
The United Nations Development Group Office had envisioned a new assessment system for resident coordinator and regional director teams. |
Группа Организации Объединенных Наций по вопросам развития планировала внедрить новую систему оценки деятельности групп координаторов-резидентов и региональных директоров. |
The Legal Subcommittee also endorsed the agreement of the Working Group to appoint the Netherlands coordinator of the open-ended ad hoc working group. |
Юридический подкомитет также одобрил решение Рабочей группы о назначении Нидерландов координатором специальной рабочей группы открытого состава. |
All designated project coordinators are invited to join this working group. |
Все назначенные координаторы проектов приглашаются присоединиться к этой рабочей группе. |
It is coordinated by the Central Leading Group for Comprehensively Deepening Reforms. |
Она координируется Центральной ведущей группой по всестороннему углублению реформ. |
At 0900 hours a group of Iranian vehicles were seen bringing a group of people to visit the Iranian memorial opposite Faw city at coordinates 370216. |
00 м. несколько иранских автомашин привезли группу людей на мемориальный комплекс напротив города Фао в точке с координатами 370216. |
Alice Schwarzer, Editor-in-Chief of EMMA assigned national coordination to Dr. Levin's group in Munich. |
Элис Шварцер, главный редактор журнала Эмма, назначила национальную координацию деятельности группы доктора Левина в Мюнхене. |
His next textbook was Molecular Biology of the Cell, in which he coordinated the work of a group of scientist-writers. |
Следующим его учебником была молекулярная биология клетки, в которой он координировал работу группы ученых-писателей. |
All designated project coordinators are invited to join this working group. |
Все назначенные координаторы проектов приглашаются присоединиться к этой рабочей группе. |
During yesterday afternoon's meeting, the group coordinators encouraged me to continue my endeavours to reach an agreement at the earliest possible stage. |
На вчерашнем послеобеденном совещании координаторы групп энергично просили меня продолжать свои усилия, с тем чтобы способствовать скорейшему достижению согласия. |
On 25 January 2001, in the village Chuburkhindgi, prior to the weekly meeting of group I of the Coordinating Council, another incident took place. |
25 января 2001 года в деревне Чубурухинджи перед еженедельной встречей группы I Координационного совета произошел еще один инцидент. |
A sixth position can reversibly bind oxygen by a coordinate covalent bond, completing the octahedral group of six ligands. |
Шестая позиция может обратимо связывать кислород с помощью координатной ковалентной связи, завершая октаэдрическую группу из шести лигандов. |
And a coordination cost is essentially all of the financial or institutional difficulties in arranging group output. |
И эти затраты - существенная часть всех финансовых или институциональных трудностей по организации результата работы группы. |
This group of engineers consist of process engineers, logistic coordinators, tooling engineers, robotics engineers, and assembly planners. |
Эта группа инженеров состоит из инженеров-технологов, логистических координаторов, инженеров по оснастке, инженеров-робототехников и планировщиков сборок. |
The Group will liaise with the Environment Management Group to ensure full coordination. |
Группа будет поддерживать связь с Группой по рациональному природопользованию в целях всесторонней координации работы. |
All designated project coordinators are invited to join this working group. |
Все назначенные координаторы проектов приглашаются присоединиться к этой рабочей группе. |
Similar battles took place in several other parts of the south, said the Observatory and another activist group called the Local Coordination Committees. |
Аналогичные бои происходили и в нескольких других частях Юга, сообщили обсерватория и другая группа активистов, названная местными координационными комитетами. |
The carboxylate group can coordinate to metal ions forming coordination complexes. |
Карбоксилатная группа может координировать свои действия с ионами металлов, образуя координационные комплексы. |
The group travels to Kijimi, where a droidsmith extracts the Sith text from C-3PO's memory, revealing coordinates to a wayfinder. |
Группа отправляется в Кидзими, где дроид-кузнец извлекает текст Ситхов из памяти с-3По, показывая координаты путевику. |
An international partnership, the Obstetric Fistula Working Group, was created to ensure global coordination of efforts to eliminate obstetric fistula. |
С целью обеспечения глобальной координации усилий по ликвидации акушерской фистулы было создано международное партнерство - Рабочая группа по акушерской фистуле. |
The group aims to improve government coordination and enforcement and to solve systemic food safety problems. |
Группа стремится улучшить координацию и правоприменение правительства и решить системные проблемы безопасности пищевых продуктов. |
It came equipped with a Jabber instant-message plug-in, allowing the group to communicate and coordinate attacks — like in the two Omaha thefts. |
Она была снабжена протоколом мгновенного обмена сообщениями Jabber, позволяющим группе поддерживать связь и координировать атаки — как в случае с двумя кражами в Омахе. |
The automorphism group of the curve is the symmetric group S5 of order 120, given by permutations of the 5 coordinates. |
Группа автоморфизмов кривой - это симметричная группа S5 порядка 120, заданная перестановками 5 координат. |
Lead's lighter carbon group congeners form stable or metastable allotropes with the tetrahedrally coordinated and covalently bonded diamond cubic structure. |
Более легкие конгенеры углеродных групп свинца образуют стабильные или метастабильные аллотропы с тетраэдрически координированной и ковалентно связанной кубической структурой алмаза. |
Colonel Đỗ Mậu director of military security was in this group, which was coordinated by Trần Kim Tuyến, South Vietnam's director of intelligence. |
В этой группе, которую координировал директор разведки Южного Вьетнама Трен Ким Туен, был полковник Джемму, директор военной безопасности. |
An impartial working group could be created to coordinate these efforts. |
Для координации таких действий можно было бы создать независимую рабочую группу. |
Within Europe, debris research capabilities are coordinated through a Space Debris Network of Centres group. |
З. В Европе координация исследовательских ресурсов в этой области осуществляется через Сеть центров по проблеме космического мусора. |
I am not complaining of any group coordinator who participated in the Presidential consultations yesterday afternoon. |
Я не сетую ни на кого из координаторов групп, которые участвовали в председательских консультациях вчера во второй половине дня. |
Four of the six coordination sites are provided by the corrin ring, and a fifth by a dimethylbenzimidazole group. |
Четыре из шести координационных центров обеспечиваются кольцом Коррина, а пятый-диметилбензимидазольной группой. |
Another collective behavior problem is the difficulty, or impossibility, of direct coordination amongst a dispersed group of boycotters. |
Другой проблемой коллективного поведения является трудность или невозможность прямой координации действий между рассеянной группой бойкотирующих. |
Spontaneous order can be seen in herd behavior, whereby a group of individuals coordinates their actions without centralized planning. |
Спонтанный порядок можно наблюдать в стадном поведении, когда группа индивидов координирует свои действия без централизованного планирования. |
They were coordinated and performed by the Australian satire group The Chaser for the television series The Chaser's War on Everything. |
Их координировала и исполняла австралийская сатирическая группа The Chaser для телесериала The Chaser's War on Everything. |
All designated project coordinators are invited to join this working group. |
Все назначенные координаторы проектов приглашаются присоединиться к этой рабочей группе. |
He is in the group that coordinates the police efforts at the European Council. |
Он входит в состав группы, координирующей работу полиции в Совете Европы. |
A group parameter is a component of a coordinate vector representing an arbitrary element of the Lie algebra with respect to some basis. |
Групповой параметр-это компонент координатного вектора, представляющий произвольный элемент алгебры ли относительно некоторого базиса. |
The incumbent chair establishes a temporary secretariat for the duration of its term, which coordinates the group's work and organizes its meetings. |
Действующий председатель создает временный Секретариат на весь срок его полномочий, который координирует работу группы и организует ее заседания. |
The normal modes are determined by applying group theory, and projecting the irreducible representation onto the cartesian coordinates. |
Нормальные моды определяются путем применения теории групп и проецирования неприводимого представления на декартовы координаты. |
It has drawn up for approval by the Working Group the international coordination priorities of the effect-oriented activities for 2004/2005. |
Он также подготовил для утверждения Рабочей группой перечень приоритетов в области международной координации ориентированной на воздействие деятельности в 2004-2005 годах. |
Led by the Prime Minister's Office, the Government Foresight Group coordinates the government's foresight efforts. |
Возглавляемая Канцелярией Премьер-Министра правительственная Форсайт-группа координирует усилия правительства в области Форсайта. |
A cornerstone of the group is coordinating benefits for causes that are important to its members. |
Краеугольным камнем группы является координация выгод для целей, которые важны для ее членов. |
Thus, the penta-anion DTPA5− is potentially an octadentate ligand assuming that each nitrogen centre and each COO−-group counts as a centre for coordination. |
Таким образом, Пента-анион DTPA5− потенциально является октадентатным лигандом, предполагая, что каждый азотный центр и каждая COO-группа считаются центром координации. |
The barite group has the general formula XSO4, where the X is a large 12-coordinated cation. |
Баритовая группа имеет общую формулу XSO4, где X - большой 12-координированный катион. |
I was a little amazed by the remark of the Western Group Coordinator that we are not bound by United Nations General Assembly resolutions. |
Я был несколько удивлен замечанием координатора Западной группы, о том что мы не связаны резолюциями Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций. |
To address that concern, the COMI of a group could be considered as establishing the “primary proceeding”, “centre of coordination” or “nerve centre” of the group. |
Для учета этого вызывающего обеспокоенность момента ЦОИ группы может считаться фактором, определяющим первичное производство , центр координации или руководящий центр группы. |
And when you bring group interests into account, so it's not just me, it's my team versus your team, whereas if you're evaluating evidence that your side is wrong, we just can't accept that. |
А если рассматривать интересы группы, где не столько я, сколько моя команда против вашей, то, видя свидетельства своей неправоты, мы просто не можем их принять. |
A Vulcan mission to the Hanoli rift detonated a pulse wave torpedo at the coordinates of the tear. |
Вулканская научная экспедиция на разломе Ханоли взорвала импульсно-волновую торпеду внутри разлома. |
Soon afterwards, a consensus formed among many Asian leaders that broader cooperation and coordination was needed. |
Вскоре после этого у многих азиатских лидеров появилось согласие, что необходимо более широкое сотрудничество и координация. |
So, a stranger walked over to our very proud group and smashed our pride into pieces with a hammer, which definitely felt like a disaster. |
Итак, незнакомка подошла к нашей невероятно гордой группе и разбила всю нашу гордость на кусочки молотком, и это, разумеется, было катастрофой. |
A working group for the Participatory Budgeting Toolkit was established in 2002 and a casebook and toolkit are in progress. |
Рабочая группа для подготовки подборки по вопросам составления бюджета на основе участия была учреждена в 2002 году, и в настоящее время ведется работа по подготовке материалов, где будут приведены типовые примеры, а также подборки. |
The improvement of the ICG information portal would continue to be discussed in Working Group C, on information dissemination and capacity-building. |
Рабочая группа С по вопросам распространения информации и наращивания потенциала продолжит обсуждение вопроса о совершенствовании информационного портала МКГ. |
The rift was active at these coordinates 200 feet above ground. |
Разлом активизировался в этих координатах, 200 футов над уровнем земли. |
Well, I'll coordinate with Sheriff Larsson and head up to Fargo first thing tomorrow. |
Я свяжусь с шерифом Ларссоном, и завтра первым делом поеду в Фарго. |
Maybe the coordinates have slipped. |
Возможно, сбились координаты. |
Потеря координации, ориентации, перепады настроения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the coordinating group for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the coordinating group for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, coordinating, group, for , а также произношение и транскрипцию к «the coordinating group for». Также, к фразе «the coordinating group for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.