The dark knight rises - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
take the field - взять поле
all along the line - по всей линии
the in thing - в чем-то
handling of the question - трактовка вопроса
parable about the ten maidens - притча о десяти девах
strength of the solution - крепость раствора
protocol for the prohibition of the use in war asphyxiating, poisonous or other - Протокол о запрещении применения на войне удушливых, ядовитых и подобных газов
dispersion of radioactive waste into the environment - рассеивание радиоактивных отходов в окружающую среду
Taken at the Flood - использовать возможность
seat of the trouble - корень зла
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adverb: темно
adjective: темный, черный, мрачный, смуглый, темноволосый, угрюмый, неясный, тайный, непонятный, печальный
noun: темнота, тьма, тень, потемки, неведение, невежество
dark colored - темный
before dark - засветло
dark blond - темно-русый
dark horse candidate - темная лошадка
dark skinned - темнокожий
dark brown gills - темно-коричневые жабры
dark folk - дарк-фолк
dark depths - темные пучины
dark blot - темное пятно
dark blue silk - синий шелк
Синонимы к dark: dingy, gloomy, unlit, inky, pitch-black, moonless, unilluminated, shadowy, Stygian, shady
Антонимы к dark: light, radiant, sunny, bright, glowing, vivid, luminous, sunlit, obvious, clear
Значение dark: with little or no light.
knight bachelor - рыцарь-холостяк
knight of the pen - рыцарь пера
knight of fortune - авантюрист
knight of the road - рыцарь дороги
knight errantry - рыцарь
knight in shining armor - рыцарь в блестящих доспехах
knight in shining armour - благородный рыцарь
black knight - черный рыцарь
senior knight - знатный рыцарь
knight flight - боковой полет на крыле
Синонимы к knight: chevalier, noble, nobleman, paladin, horseman, lord, banneret, cavalier, cavalryman, horse
Антонимы к knight: big girl's blouse, milksop, mouse, pantywaist, candy ass, chicken, coward, fraidy cat, mummy's boy, nervous nellie
Значение knight: (in the Middle Ages) a man who served his sovereign or lord as a mounted soldier in armor.
the sun rises - солнце встает
Синонимы к rises: stands, sits, fall, translates, remains, lay, back, base, hold, equal
Антонимы к rises: declines, collapses, decreases, drops, reductions, abatement, accepts, agrees, breakdowns, capitulates
Значение rises: Third-person singular simple present indicative form of rise.
cancelled the Paris, Mexico, and Japan premieres of The Dark Knight Rises, and suspended the film's marketing campaign in Finland. |
отменил Парижскую, мексиканскую и японскую премьеры Темного Рыцаря и приостановил маркетинговую кампанию фильма в Финляндии. |
Zimmer scored The Dark Knight Rises and worked with Nolan on many of his subsequent films. |
Из-за этого конфликта ' Абд-ль-Баха позже объявил своего брата нарушителем Завета. |
Two rises within this zone are Dawson's Rise and Knight's Hill. |
Два подъема в пределах этой зоны - это подъем Доусона и Найтс-Хилл. |
Film review aggregator Rotten Tomatoes gave The Dark Knight Rises an approval rating of 87% based on 356 reviews, and a rating average of 8.01/10. |
Агрегатор отзывов о фильмах Rotten Tomatoes дал фильму Dark Knight Rises рейтинг одобрения 87% на основе 356 отзывов и средний рейтинг 8.01/10. |
Wally Pfister was the cinematographer for all of Nolan's films from Memento to The Dark Knight Rises. |
Уолли Пфистер был оператором всех фильмов Нолана от сувенира к Темный рыцарь: Возрождение легенды. |
One could argue his gadget guru in The Dark Knight Rises fits under that same umbrella. |
Можно было бы поспорить, что его гуру гаджетов в Темном Рыцаре восстания подходит под тот же самый зонтик. |
In an interview in October 2010, composer Hans Zimmer confirmed that he would be returning to score The Dark Knight Rises. |
В интервью в октябре 2010 года композитор Ханс Циммер подтвердил, что он вернется, чтобы записать The Dark Knight Rises. |
выпустить фильм после того, как Темный рыцарь восстанет. |
|
As such, Century Aurora and XD, the movie theater where a 2012 mass shooting took place during a screening of The Dark Knight Rises refused to show the film. |
Таким образом, Century Aurora и XD, кинотеатр, где в 2012 году проходили массовые съемки во время показа фильма Темный рыцарь: восстание, отказались показывать фильм. |
Nolan returned to his Howard Hughes project after completing The Dark Knight Rises. |
Нолан вернулся к своему проекту Говарда Хьюза после завершения восстания Темного Рыцаря. |
That year, he once again played Ra's al Ghul in The Dark Knight Rises, the third and final film in Christopher Nolan's The Dark Knight Trilogy. |
В том же году он снова сыграл Ра'СА аль Гул в Темном Рыцаре восходит, третьем и последнем фильме трилогии Кристофера Нолана Темный рыцарь. |
United States Senator Patrick Leahy, who had made a cameo appearance in The Dark Knight, returned in The Dark Knight Rises, as a Wayne Enterprises board member. |
Сенатор Соединенных Штатов Патрик Лихи, сыгравший эпизодическую роль в фильме Темный рыцарь, вернулся в восстание Темного Рыцаря в качестве члена совета директоров Уэйн Энтерпрайзис. |
His revamped character invited comparisons to Tom Hardy's portrayal of Bane from the 2012 film The Dark Knight Rises. |
Его обновленный персонаж вызвал сравнение с изображением Бэйна Тома Харди из фильма 2012 года Темный рыцарь восходит. |
You just gotta love those ironic Millenials, with their kilts and Marlboros, memorizing every aspect of The Dark Knight Rises. |
Нельзя не полюбить всех этих ироничных представителей сетевого поколения за их знание о килтах и пачках Marlboro, а также о мельчайших деталях боевика «Темный рыцарь. Возрождение легенды». |
With few children and longer life expectancy, the median age of the population rises sharply in this forecast, from 39 years in 2005 to around 48 years in 2050. |
При меньшем количестве детей и большей продолжительности жизни медиана возрастного состава населения, согласно прогнозам, вырастет до 39 лет в 2005 и 48 лет в 2050 году. |
When the DI+ line rises above the DI- line, the trend direction is said to be up. |
Когда линия DI+ оказывается выше линии DI-, тренд считается восходящим. |
Remember, the spikes will also advance each time the decibel level in this room rises above a whisper, killing her even sooner. |
Помни, штыри булут передвигаться каждый раз, когда уровень звука в комнате будет превышать уровень шепота. |
It's one who rises purely on the strength of the character, by virtue, by sheer force of will. |
Это тот, кто возвысился только за счёт крепости характера, достоинства, абсолютной силы воли. |
He assured them of every accommodation, and was about to withdraw when the Black Knight took his hand. |
Сказав, что им немедленно будет доставлено все, что они пожелают, он уже собрался уходить, но Черный Рыцарь удержал его за руку. |
One knight-ay, one man-at-arms, were enough for twenty such peasants. |
Один рыцарь и даже один вооруженный воин стоят двадцати таких вояк. |
According to the Book of the Amphora, beneath the tenth apple tree there's this crypt visible when the moon fully rises. |
Согласно книге об Амфоре, за десятым яблоневым деревом есть тайник, видимый только при полной луне. |
If it makes you happy, when the sun rises on Bon Temps tomorrow, we'll go to your house and I'll tear up that contract. |
Если тебя это обрадует, то когда завтра в Бон Темпс взойдёт солнце, мы пойдём к тебе домой, и я разорву этот договор. |
But never, in all the time that I had this dream did the knight say to me, 'Come on, baby. I'll put you up in a great condo'. |
Но ни разу за всё то время, когда меня посещали эти мечты, рыцарь не сказал мне: идём, детка, я поселю тебя в отличной квартире. |
He was killed by a knight who pierced the demon's heart... ..before he could draw a breath to perform the act. |
Был убит рыцарем, пронзившим сердце демона прежде, чем он успел вдохнуть, осуществив задуманное. |
Я бы не сказал, что это показатель умственного заболевания. |
|
They made a map, they cut it into seven pieces, and they gave each knight a key. |
Они сделали карту, разрезали ее на семь частей и дали каждому рыцарю ключ |
I hear you have been given the rank of knight. |
Я так понимаю, вам недавно дали звание рыцаря. |
Служить с рыцарем-джедаем было для меня честью. |
|
Леди, вам случайно не нужен рыцарь в сверкающих доспехах? |
|
Ты мой рыцарь в сверкающих доспехах. |
|
Мой рыцарь в блистящем поли-хлопке. |
|
Especially if that knight had such a particular skill. |
Особенно, если этот рыцарь имел такой специфический навык. |
The northwestern part of the county lies on the coastal plain of the Los Angeles Basin, while the southeastern end rises into the foothills of the Santa Ana Mountains. |
Северо-западная часть округа лежит на прибрежной равнине Лос-Анджелесской котловины, а Юго-Восточная возвышается у подножия гор Санта-Ана. |
However, while Nelu preserves ideals which lead him into the communist movement, Tănase, the corrupt clerk, rises through the ranks to become King's Commissioner. |
Однако, в то время как Нелу сохраняет идеалы, которые приводят его в коммунистическое движение, тенасе, продажный клерк, поднимается по служебной лестнице, чтобы стать комиссаром короля. |
This risk is much lower in older children, whose mortality is about 2%, but rises again to about 19–37% in adults. |
Этот риск значительно ниже у детей старшего возраста, смертность которых составляет около 2%, но снова возрастает до 19-37% у взрослых. |
However, by Eros, by Cupid's arrow, the object of a knight's affections may have resided elsewhere outside of his formal duties to his lady. |
Однако Эросом, стрелой Купидона объект привязанности рыцаря мог находиться в другом месте, помимо его официальных обязанностей по отношению к своей госпоже. |
A similar character Threehead is a three-headed knight, and Xayide's servant in the 1995 animated series voiced by James Rankin. |
Похожий персонаж Threehead-это трехголовый рыцарь и слуга Xayide в мультсериале 1995 года, озвученном Джеймсом Рэнкином. |
He is the father of two other important characters, the Black Knight and the Faerie Knight. |
Он является отцом двух других важных персонажей, Черного Рыцаря и рыцаря Фей. |
On January 22, 2008, after he had completed filming The Dark Knight, Ledger died from an accidental overdose of prescription medication. |
22 января 2008 года, после завершения съемок фильма Темный рыцарь, Леджер умер от случайной передозировки прописанных ему лекарств. |
As immigration rises, native workers are pushed into less demanding jobs, which improves native workers' health outcomes. |
По мере роста иммиграции местные рабочие вытесняются на менее требовательные рабочие места, что улучшает показатели здоровья местных рабочих. |
A wooden arcade with pointed arches wraps around the courtyard and rises to form portals with tall domes at bays leading into the buildings. |
Деревянная аркада с остроконечными арками огибает внутренний двор и поднимается, образуя порталы с высокими куполами в заливах, ведущих в здания. |
The contributory negligence defense is not available to a tortfeasor whose conduct rises above the level of ordinary negligence to intentional or malicious wrongdoing. |
Защита от сопутствующей небрежности недоступна для истязателя, чье поведение поднимается выше уровня обычной небрежности до преднамеренного или злонамеренного проступка. |
Sometimes the figures of Robin Hood and Peter Pan are associated with a Green Man, as is that of the Green Knight in Sir Gawain and the Green Knight. |
Иногда фигуры Робина Гуда и Питера Пэна ассоциируются с зеленым человеком, как это происходит с зеленым рыцарем в СЭРе Гавейне и зеленом рыцаре. |
Knight graduated from the Vermont National Guard's officer candidate school in 1997 and received his commission as a second lieutenant. |
Найт окончил школу кандидатов в офицеры Национальной гвардии штата Вермонт в 1997 году и получил звание второго лейтенанта. |
A substantial amount of downforce is provided by using a rear diffuser which rises from the undertray at the rear axle to the actual rear of the bodywork. |
Значительное количество прижимной силы обеспечивается за счет использования заднего диффузора, который поднимается от нижней части задней оси к фактической задней части кузова. |
Approaching, it rises nearly to its full height to grapple the more fortunate hunter and dispute the prey. |
Приближаясь, он поднимается почти во весь рост, чтобы схватить более удачливого охотника и оспорить добычу. |
Ceaușescu was made a knight of the Danish Order of the Elephant, but this appointment was revoked on 23 December 1989 by the queen of Denmark, Margrethe II. |
Чаушеску был произведен в рыцари датского Ордена Слона, но это назначение было отменено 23 декабря 1989 года королевой Дании Маргретой II. |
The prevalence of angina rises with increasing age, with a mean age of onset of 62.3 years. |
Распространенность стенокардии возрастает с увеличением возраста, причем средний возраст начала заболевания составляет 62,3 года. |
If the low level relative humidity rises towards 100 percent overnight, fog can form. |
Если за ночь низкая относительная влажность воздуха повысится до 100 процентов, то может образоваться туман. |
On 9 August, he was awarded the Knight's Cross with Swords of the Royal House Order of Hohenzollern. |
9 августа он был награжден Рыцарским крестом с мечами ордена королевского дома Гогенцоллернов. |
As life expectancy rises and birth rates decline in developed countries, the median age rises accordingly. |
По мере роста ожидаемой продолжительности жизни и снижения рождаемости в развитых странах соответственно увеличивается и средний возраст населения. |
Since hydrogen is a deep cryogen it boils quickly and rises due to its very low density as a gas. |
Поскольку водород является глубоким криогеном, он быстро кипит и поднимается из-за своей очень низкой плотности в качестве газа. |
In 1998 he was made a Knight Bachelor for services to education. |
В 1998 году он был произведен в рыцари-бакалавры За заслуги в области образования. |
In January 1941 he was awarded the Oak Leaves to the Knight's Cross. |
В январе 1941 года он был награжден Дубовыми листьями к Рыцарскому кресту. |
When the sun rises, the dog recharges and gains access to the compound. |
Когда солнце встает, собака заряжается и получает доступ к комплексу. |
As fruits ripen, their sucrose content usually rises sharply, but some fruits contain almost no sucrose at all. |
По мере созревания плодов их содержание сахарозы обычно резко возрастает, но некоторые плоды почти не содержат сахарозы вообще. |
Beyond the bell tower the complex rises to nineteen tiers, with steps leading to a cemetery. |
За колокольней комплекс возвышается на девятнадцать ярусов, а ступени ведут на кладбище. |
However, the proportion of jobless people now rises every year and is expected to continue rising for quite some time. |
Однако доля безработных в настоящее время растет с каждым годом и, как ожидается, будет расти еще довольно долго. |
Output voltage ripple is the name given to the phenomenon where the output voltage rises during the On-state and falls during the Off-state. |
Пульсация выходного напряжения-это название, данное явлению, при котором выходное напряжение повышается во включенном состоянии и падает во выключенном состоянии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the dark knight rises».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the dark knight rises» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, dark, knight, rises , а также произношение и транскрипцию к «the dark knight rises». Также, к фразе «the dark knight rises» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
