The declaration of independence and the constitution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
on the back burner - на заднем плане
the nerve center - нервный центр
in the ballpark of - в футбольном поле
the whole shebang - весь shebang
the occult - оккультизм
lie of the ground - рельеф местности
call (up) on the carpet - позвонить (вверх) на ковер
be a blot on the landscape - быть пятном на пейзаже
writing on the wall - писать на стене
due to the lack - в связи с отсутствием
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: заявление, декларация, объявление, описание, таможенная декларация, объяснение в любви, исковое заявление, торжественное заявление
disclosure declaration - декларация раскрытия
declaration of faith - Декларация веры
rights declaration - декларация прав
london declaration - лондон декларация
declaration towards - заявление в отношении
taking note of the declaration - принимая к сведению декларации
adoption of the draft declaration - принятие проекта декларации
the declaration on the enhancement - декларация о повышении
prepare a draft declaration - подготовить проект декларации
political declaration on - Политическая декларация по
Синонимы к declaration: statement, proclamation, advisory, announcement, communiqué, edict, pronouncement, communication, notification, revelation
Антонимы к declaration: disavowal, denial, negation, equivocation, retraction, repudiation, recantation
Значение declaration: a formal or explicit statement or announcement.
be fond of - увлекаться
be of a group - быть одним из группы
an abundance of - изобилие
a mountain of - гора
be out of use - быть бесполезным
empty of - пустой
get out of order - выходить из строя
be out of court - быть вне суда
take it out of - вытащить его из
implementation of legislation - применения закона
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: независимость, самостоятельность, независимое состояние, самостоятельный доход
independence of trade unions - независимость профсоюзов
movement for independence - Движение за независимость
spirit of independence - дух независимости
retain independence - сохранить независимость
future independence - будущая независимость
independence of boards - Независимость плат
gained independence - получила независимость
independence principle - принцип независимости
catalan independence - каталонской независимости
independence of the judiciary is not - независимость судебной системы не является
Синонимы к independence: home rule, separation, self-rule, freedom, sovereignty, self-determination, autonomy, liberty, self-government, self-reliance
Антонимы к independence: dependence, relation, relationship, addiction
Значение independence: the fact or state of being independent.
nuts and bolts - гайки и болты
put down in black and white - напечатать
brown and white - коричневый и белый
The Once and Future King - Король былого и грядущего
Bishop of Berdyansk and Primorsk - епископ Бердянский и Приморский
Mountain Carousel sports and holiday complex - спортивно-туристический комплекс горная карусель
canvas and awning stowage - кладовая тентов и брезентов
abundance of material and cultural wealth - изобилие материальных и культурных благ
altitude and velocity - высота и скорость
junction of highway and motorway - развязка автомагистралей
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: конституция, состав, телосложение, устройство, учреждение, склад, составление, основной закон, состояние организма, указ
democratic constitution - демократическая конституция
la constitution - ла конституции
ethiopian constitution - эфиопская конституция
the constitution and laws of the federal - Конституция и законы федерального
the rights guaranteed in the constitution - права, гарантированные в конституции
constitution of the principality of liechtenstein - Конституция Лихтенштена
the constitution of the kingdom - Конституция королевства
the basis of the constitution - основой конституции
under the federal constitution - в рамках федеральной конституции
the constitution was ratified - Конституция была ратифицирована
Синонимы к constitution: regulations, social code, rules, charter, fundamental principles, bill of rights, law, makeup, composition, formation
Антонимы к constitution: havoc, finish, devastation, end, flattening, demolition, erosion, pandemonium, bitter, closure
Значение constitution: a body of fundamental principles or established precedents according to which a state or other organization is acknowledged to be governed.
Конституционный суд выполняет свои функции самостоятельно. |
|
Baltimore was established by the Constitution of Maryland as an independent city in 1851. |
Балтимор был основан Конституцией штата Мэриленд как независимый город в 1851 году. |
Virginia's Constitution lists the reasons for dissolving its ties with the King in the formation of its own independent state government. |
Конституция Виргинии перечисляет причины для разрыва ее связей с королем при формировании собственного независимого правительства штата. |
This movement is being followed up by the adoption of new constitutions and the establishment of independent bodies to implement them. |
За этим движением последовало принятие новых конституций и учреждение независимых органов по их осуществлению. |
In this way, entities are constituted by their perceptions and relations, rather than being independent of them. |
Таким образом, сущности конституируются своими восприятиями и отношениями, а не являются независимыми от них. |
The conflict started soon after Bangladeshi independence, in 1972 when the Constitution imposed Bengali as the sole official language of the country. |
Конфликт начался вскоре после обретения Бангладеш независимости, в 1972 году, когда Конституция провозгласила Бенгальский единственным официальным языком страны. |
Virginia's Constitution lists the reasons for dissolving its ties with the King in the formation of its own independent state government. |
Конституция Виргинии перечисляет причины для разрыва ее связей с королем при формировании собственного независимого правительства штата. |
The future Constitution of independent India was based on this act. |
Будущая Конституция независимой Индии была основана на этом законе. |
However, administrative independence is not guaranteed under the constitution, and can be ousted by statutory language. |
Однако административная независимость не гарантируется Конституцией и может быть вытеснена статутным языком. |
I will draft a new constitution for Wadiya and sign it in five days, on Wadiya's Independence Day. |
Я напишу новую конституцию Вадии и подпишу её через 5 дней, в День Независимости Вадии. |
The Public Ministry, headed by the Attorney General of the Republic, constitutes the independent body of public prosecutors. |
Государственное министерство, возглавляемое Генеральным прокурором Республики, является независимым органом прокуратуры. |
Britain intervened in Portugal in 1826 to defend a constitutional government there and recognising the independence of Spain's American colonies in 1824. |
Британия вмешалась в Португалии в 1826 году, чтобы защитить конституционное правительство там и признание независимости американских колоний Испании в 1824 году. |
It is administered by an independent constitutional Government headed by H.R.H. Emir Abdullah ibn al-Hussein and, after him, by his successors. |
Им руководит независимое конституционное правительство под руководством Его Королевского Высочества эмира Абдаллаха Ибн эль-Хусейна, а впоследствии - его потомков. |
The Ombudsman’s work shall be independent of any acts of grace or legal remedies provided for in this Constitution or the law. |
Деятельность Омбудсмена не зависит от каких-либо актов милосердия или средств правовой защиты, предусмотренных настоящей Конституцией или законом. |
At no point in the history of independent Singapore has the Constitutional government or electoral process ever been suspended. |
За всю историю Сингапура после достижения независимости конституционное управление и выборный процесс не были приостановлены ни разу. |
There have been several constitutions since Mauritania's independence in 1960. |
После обретения Мавританией независимости в 1960 году было принято несколько конституций. |
At Swaziland's independence on 6 September 1968, Swaziland adopted a Westminster-style constitution. |
После обретения Свазилендом независимости 6 сентября 1968 года Свазиленд принял Конституцию в Вестминстерском стиле. |
Under this arrangement, Norway kept its liberal constitution and its own independent institutions, except for the foreign service. |
В соответствии с этим соглашением Норвегия сохранила свою либеральную Конституцию и свои собственные независимые институты, за исключением Министерства иностранных дел. |
Another is his push for a reform of the Ukrainian constitution that would grant the Donbas not just autonomy but virtual independence from Ukraine and subordination to Russia. |
Другая преграда — его требование изменить украинскую конституцию так, чтобы Донбасс получил не только автономию, но и фактическую независимость от Украины, и стал подчиняться России. |
NATO constitutes a system of collective defence whereby its independent member states agree to mutual defence in response to an attack by any external party. |
НАТО представляет собой систему коллективной обороны, при которой ее независимые государства-члены соглашаются на взаимную оборону в ответ на нападение любой внешней стороны. |
In the following centuries, independent city-states of Greece developed the polis, an association of male landowning citizens who collectively constituted the city. |
В последующие столетия независимые города-государства Греции создали полис-объединение мужчин-землевладельцев, которые в совокупности составляли город. |
The Soulbury constitution ushered in Dominion status and granted independence to Sri Lanka in 1948. |
Конституция Соулбери провозгласила статус доминиона и предоставила Шри-Ланке независимость в 1948 году. |
The ROC has its own constitution, independently elected president and armed forces. |
У РПЦ есть своя конституция, независимо избранный президент и вооруженные силы. |
The Constitutional Court is a public authority, which is independent from the legislative and executive authorities. |
Конституционный суд является государственным органом независимым от законодательной и исполнительной власти. |
Conservative forces in the newly independent Belarus did not support the name change and opposed its inclusion in the 1991 draft of the Constitution of Belarus. |
Консервативные силы в новой независимой Беларуси не поддержали изменение названия и выступили против его включения в проект Конституции Беларуси 1991 года. |
Harawira's resignation from Parliament as an Independent MP on 11 May 2011, effective 21 May, caused a by-election in his Te Tai Tokerau constituency. |
Отставка харавиры из парламента в качестве независимого депутата 11 мая 2011 года, вступившая в силу 21 мая, вызвала дополнительные выборы в его избирательном округе те Тай Токерау. |
After Finland had gained independence in 1917, religious freedom was declared in the constitution of 1919 and a separate law on religious freedom in 1922. |
После обретения Финляндией независимости в 1917 году свобода вероисповедания была провозглашена в конституции 1919 года и отдельном законе о свободе вероисповедания в 1922 году. |
In 2005, Kenyans rejected a plan to replace the 1963 independence constitution with a new one. |
В 2005 году кенийцы отвергли план замены Конституции о независимости 1963 года новой конституцией. |
An independent judiciary has been held as a basic feature of the constitution, which cannot be changed by the legislature or the executive. |
Независимая судебная власть была закреплена в качестве основного элемента Конституции, который не может быть изменен ни законодательным, ни исполнительным органом. |
Since independence in 1990, Afrikaans has had constitutional recognition as a national, but not official, language. |
С момента обретения независимости в 1990 году африкаанс получил конституционное признание в качестве национального, но не официального языка. |
Lesotho, an independent constitutional monarchy is located inside the Republic of South Africa. |
Лесото, независимая конституционная монархия, расположена внутри Южно-Африканской Республики. |
It was not until 1990, after some constitutional reforms, that the National Human Rights Commission became fully independent of the government. |
Только в 1990 году, после некоторых конституционных реформ, национальная комиссия по правам человека стала полностью независимой от правительства. |
The event led to Britain's recognition of Egyptian independence in 1922, and the implementation of a new constitution in 1923. |
Это событие привело к признанию Великобританией независимости Египта в 1922 году и введению в действие новой конституции в 1923 году. |
After its independence from colonial rule, India has passed a number of constitutional protections and laws on child labour. |
После обретения Индией независимости от колониального правления был принят ряд конституционных мер защиты и законов о детском труде. |
Boyarchuk points to the timing of the attack, just before Ukraine's Constitution Day, which celebrates the country’s post-Soviet independence. |
Боярчук указывает на время нападения. Вирус атаковал как раз накануне дня конституции Украины, которая празднует свою независимость, полученную после распада СССР. |
Bolivia is a constitutionally secular state that guarantees the freedom of religion and the independence of government from religion. |
Боливия является конституционно светским государством, которое гарантирует свободу вероисповедания и независимость правительства от религии. |
That is, the subject and the verb phrase appearing as independent constituents, and the object placed within the verb phrase. |
То есть субъект и глагольная фраза выступают как независимые составляющие, а объект помещается внутри глагольной фразы. |
It is not easily classified and may constitute an independent branch of Tibeto-Burman. |
Ее нелегко классифицировать, и она может представлять собой самостоятельную ветвь тибето-бирманской культуры. |
In 1923, however, after the country's independence was declared, a new constitution provided for a parliamentary monarchy. |
Однако в 1923 году, после провозглашения независимости страны, новая Конституция предусматривала парламентскую монархию. |
Along with his companions of Wafd Party, who have achieved an independence of Egypt and a first constitution in 1923. |
Вместе со своими товарищами по партии Вафд, которые добились независимости Египта и первой Конституции в 1923 году. |
These documents are the United States Declaration of Independence, the Constitution, and the Bill of Rights. |
Этими документами являются Декларация независимости Соединенных Штатов, Конституция и Билль о правах. |
Mauritius adopted a new constitution and independence was proclaimed on 12 March 1968. |
Маврикий принял новую конституцию, и 12 марта 1968 года была провозглашена независимость. |
A few days before India gained its independence in August 1947, the Constituent Assembly was formed. |
За несколько дней до обретения Индией независимости в августе 1947 года было сформировано Учредительное собрание. |
Based on the 1965 constitution, the country held its first general elections under universal suffrage and gained independence on 30 September 1966. |
В соответствии с Конституцией 1965 года страна провела свои первые всеобщие выборы при всеобщем голосовании и получила независимость 30 сентября 1966 года. |
Those aspects can appear independently of each other, but only in combination do they constitute a so-called flow experience. |
Эти аспекты могут проявляться независимо друг от друга, но только в сочетании они образуют так называемый опыт потока. |
Ewing, along with ministers Samuel McAdow and Samuel King, constituted an independent Cumberland Presbytery on February 4, 1810. |
4 февраля 1810 года Юинг вместе с министрами Сэмюэлем Мак-Эдо и Сэмюэлем Кингом основал независимую Камберлендскую Пресвитерию. |
The confederation I advocate would thus constitute an intermediate stage (lasting five or ten years), at the end of which Kosovo is likely to become fully independent. |
Конфедерация, сторонником которой я являюсь, явилась бы промежуточным этапом (она бы могла просуществовать 5 или 10 лет). В конце этого этапа Косово, вероятно, приобретет полную независимость. |
Also during this period, the newly independent states developed their own individual state constitutions, among the earliest written constitutions in the world. |
Кроме того, в этот период новые независимые государства разработали свои собственные конституции отдельных государств, одни из самых ранних письменных конституций в мире. |
The OPO's constitution cited the achievement of a UN trusteeship and ultimate South West African independence as its primary goals. |
В Конституции ОПО в качестве своих основных целей указывалось достижение опеки ООН и конечной независимости Юго-Западной Африки. |
Following independence the first amendment to U.S. Constitution guaranteed freedom of the press. |
Ремикс-издание было частью переизданного каталога группы во время их пребывания в Capitol. |
All these give the woman an unequal status despite her economic independence. |
Из-за этого женщины не имеют равного статуса с мужчинами, несмотря на свою экономическую независимость. |
Some advocates for Kiev argue that Ukraine deserves support since France helped the American colonists win their independence during the American Revolution. |
Некоторые заступники Киева утверждают, что Украина заслуживает поддержки, потому что Франция помогла американским колонистам обрести самостоятельность во время Войны за независимость. |
They have dissolved the carnal family, and constituted in their community a spiritual family. |
Люди отторгаются от семьи кровной и создают в своей общине семью духовную. |
Well, in my, uh, professional view, it indicates a person to whom achieving their independence is very important. |
Ну, с профессиональной точки зрения, это говорит о том, что этому человеку очень важна независимость. |
With the independence of Ghana in March 1957, Kwame Nkrumah was elected as the first Prime Minister and President of the State. |
После провозглашения независимости Ганы в марте 1957 года Кваме Нкрума был избран первым премьер-министром и президентом государства. |
In a simply connected open region, any vector field that has the path-independence property must also be irrotational. |
В простой Связной открытой области любое векторное поле, обладающее свойством независимости от пути, также должно быть ирротационным. |
On 28 August 1945, Giáp led his men into Hanoi, and on 2 September, Ho Chi Minh declared the independence of the Democratic Republic of Vietnam. |
28 августа 1945 года Джап повел своих людей в Ханой, а 2 сентября Хо Ши Мин провозгласил независимость Демократической Республики Вьетнам. |
It was erected after Bulgarian independence as a monument to Russian and Bulgarian dead. |
Он был возведен после обретения Болгарией независимости как памятник русским и болгарским погибшим. |
During the 1991 referendum, 90.36% of votes in Dnipropetrovsk Oblast were in favor of the Declaration of Independence of Ukraine. |
Во время референдума 1991 года 90,36% голосов в Днепропетровской области было отдано за провозглашение независимости Украины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the declaration of independence and the constitution».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the declaration of independence and the constitution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, declaration, of, independence, and, the, constitution , а также произношение и транскрипцию к «the declaration of independence and the constitution». Также, к фразе «the declaration of independence and the constitution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на арабский
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на бенгальский
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на китайский
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на испанский
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на хинди
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на японский
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на португальский
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на русский
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на венгерский
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на иврит
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на украинский
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на турецкий
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на итальянский
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на греческий
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на хорватский
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на индонезийский
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на французский
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на немецкий
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на корейский
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на панджаби
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на маратхи
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на узбекский
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на малайский
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на голландский
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на польский
› «the declaration of independence and the constitution» Перевод на чешский