The following software - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dead above the ears - глупый
in the state of nature - неизбежно
the Rolls-Royce of - Роллс-Ройс
in the mass - в массе
get the message - получить сообщение
apple of the eye - яблоко глаза
go the way of all flesh - умереть
cut to the heart - вырезать сердце
avoid like the plague - бежать как от огня
rub the nose - тыкать носом
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный
noun: следующее, последователи, приверженцы
preposition: после, вследствие
adverb: вслед
the following blog - следующий блог
that meet the following - которые отвечают следующим
the following essay - следующее эссе
the following is a listing - Ниже приведен список
following the - следуя
services following - услуги следующие
the following table shows the amount - Следующая таблица показывает количество
under the following terms and conditions - при следующих условиях
are defined in the following way - определяются следующим образом
the following requirements are met - следующие требования выполнены
Синонимы к following: ensuing, subsequent, next, succeeding, below, further on, these, hereunder, hereinafter, undermentioned
Антонимы к following: previous, preceding, former, last, past
Значение following: next in time.
sharing software - совместного использования программного обеспечения
yield software - программное обеспечение доходности
software infrastructure - программное обеспечение инфраструктуры
experienced software - опытный программное обеспечение
software support - поддержка программного обеспечения
fees and rental of software - сборы и аренда программного обеспечения
new software releases - новые версии программного обеспечения
system software version - версия системного программного обеспечения
software update utility - утилита для обновления программного обеспечения
statistical analysis software - Программное обеспечение статистического анализа
Синонимы к software: software system, package, computer software, software package
Антонимы к software: computer hardware, hardware, ironware, chaos, disarray, disorder, disorganization, mayhem, mess, microchip
Значение software: the programs and other operating information used by a computer.
When you install a game or a game demo that you downloaded from the Games for Windows Marketplace software, you receive the following error message. |
При установке игры или демонстрационной версии игры, загруженной при помощи программного обеспечения магазина Games for Windows, может появиться следующее сообщение об ошибке. |
The following is an incomplete list of software that have been deemed commercial failures by industry sources. |
Ниже приведен неполный список программного обеспечения, которое было признано коммерческими неудачами отраслевыми источниками. |
The advantage of following the Law of Demeter is that the resulting software tends to be more maintainable and adaptable. |
Преимущество следования закону Деметры состоит в том, что полученное программное обеспечение имеет тенденцию быть более ремонтопригодным и адаптируемым. |
Программные ошибки возникают в результате следующих процессов. |
|
В следующих таблицах сравнивается справочное программное обеспечение для управления. |
|
Reducing the cost of software maintenance is the most often cited reason for following coding conventions. |
Одним из психических компонентов, часто поднимаемых в этом вопросе, является мотив. |
The following is a partial list of rogue security software, most of which can be grouped into families. |
Ниже приведен неполный список вредоносных программ безопасности, большинство из которых можно сгруппировать по семействам. |
When you try to install the Zune Music + Video software on a computer that’s running Windows 8, Windows 7 or Windows Vista, you receive the following error message. |
При попытке установить программу Zune Music + Video на компьютер с операционной системой Windows 8, Windows 7 или Windows Vista возникает следующее сообщение об ошибке. |
Following the launch of Mac OS X operating system in 2001, Digidesign made a substantial redesign of Pro Tools hardware and software. |
После запуска операционной системы Mac OS X в 2001 году компания Digidesign произвела существенный редизайн аппаратного и программного обеспечения Pro Tools. |
The following is a list of software bugs with significant consequences. |
Ниже приведен список программных ошибок со значительными последствиями. |
Proceeding from the specificity of the platform, we offer the following toolbox for custom software development. |
Исходя из специфики платформы, мы предлагаем следующий инструментарий для разработки программного обеспечения на заказ. |
Following the acquisition, Lenovo announced that its subsequent acquisitions would be concentrated in software and services. |
После этого приобретения Lenovo объявила, что ее последующие приобретения будут сосредоточены на программном обеспечении и услугах. |
Ниже приведен список программ для редактирования видео. |
|
The following table shows colors assigned to each element by some popular software products. |
В следующей таблице показаны цвета, присвоенные каждому элементу некоторыми популярными программными продуктами. |
The following software packages may be of interest to those wishing to experiment with vector models and implement search services based upon them. |
Следующие программные пакеты могут представлять интерес для желающих поэкспериментировать с векторными моделями и реализовать поисковые сервисы на их основе. |
Beta, named after the second letter of the Greek alphabet, is the software development phase following alpha. |
Покупка голосов происходит, когда политическая партия или кандидат стремится купить голос избирателя на предстоящих выборах. |
Computer users unwittingly download and install rogue security software, malware disguised as antivirus software, by following the messages which appear on their screen. |
Пользователи компьютеров невольно загружают и устанавливают вредоносное ПО, замаскированное под антивирусное ПО, следуя сообщениям, появляющимся на их экране. |
In the following years the PC also helped create a constantly-growing market for games, applications and utilities software. |
В последующие годы ПК также помог создать постоянно растущий рынок игр,приложений и утилит. |
The following are typical software documentation types. |
Ниже приведены типичные типы документации по программному обеспечению. |
You can remove most malicious software from your computer or mobile device by following these steps. |
Вы можете удалить практически любое вредоносное ПО со своего компьютера или моб. устройства следующим образом. |
The Caonima reappeared as a subject of online cartoon satire following the announcement of the Green Dam Youth Escort pornography blocking software project. |
В Caonima появился как предмет сатиры онлайн мультфильм после объявления зеленую дамбу молодежи эскорт порнографии блокировка программного обеспечения проекта. |
The following tables compare general and technical information for a number of wiki software packages. |
В следующих таблицах сравнивается общая и техническая информация для ряда программных пакетов wiki. |
If you're having one of the following problems, updating your console software might fix it. |
Если возникла одна из следующих проблем, попробуйте обновить программное обеспечение консоли для ее устранения. |
Instant Articles are available for readers with iPhones and Android devices running the following software versions or above. |
Моментальные статьи доступны читателям, которые используют устройства iPhone и Android со следующими версиями программ. |
In his following release, Homi Adajania's romantic comedy Cocktail, he featured as the software engineer Gautam Kapoor. |
В его следующей версии, Хоми Adajania это романтическая комедия коктейль, он выступал в качестве инженера программного обеспечения Гаутам Капур. |
The following tag editor software allows users to edit the ID3 tags in MP3 files, and has support for creating M3U files. |
Следующее программное обеспечение редактора тегов позволяет пользователям редактировать теги ID3 в MP3-файлах и поддерживает создание файлов M3U. |
Please read carefully the following license conditions before downloading the software. |
Пожалуйста, прочтите внимательно нижеследующие условия лицензионного соглашения прежде, чем перейти к загрузке программ. |
The following is a partial list of available software products whose predominant purpose is to perform full-text indexing and searching. |
Ниже приведен неполный список доступных программных продуктов, основной целью которых является выполнение полнотекстового индексирования и поиска. |
Verify that you have administrative rights to install software, and then run following Fix It solution. |
Убедитесь в том, что у вас есть права администратора на установку программного обеспечения, и затем запустите решение Fix It. |
Problem is this is catogrpahic software and not CAD, therefore I can't draw anything palpable without layering and following some norms. |
Проблема в том, что это программное обеспечение catogrpahic, а не CAD, поэтому я не могу нарисовать ничего осязаемого без наслоения и соблюдения некоторых норм. |
Several of them held drawn bows, the tips of their arrows following Granny's every move. |
Некоторые воины держали натянутые луки, и острия стрел следили за каждым движением матушки. |
He left the following morning on duties King Edgar required, and wasn't due back home for a full week. |
Наутро Кинкейд уехал по поручению короля и должен был вернуться только через неделю. |
For a brief period following the end of the cold war, the international community was eager to exercise its newly acquired capacity for collective decision-making. |
В течение непродолжительного периода времени после окончания «холодной войны» международное сообщество было преисполнено решимости демонстрировать недавно появившуюся у него способность коллективно принимать решения. |
The software for MAST has been rewritten in order to make information more easily accessible and more useful in the context of negotiations for users. |
Внесены изменения в программное обеспечение МАСТ, с тем чтобы облегчить доступ к информации и сделать ее более полезной для пользователей при проведении переговоров. |
Service of the computers, installation of system and application software, network manager, setup and debugging E-Mail. |
Обслуживание компьютеров, установка системы и программного обеспечения, администрирование сети, установка и отладка электронной почты. |
Following the Task Force meeting, the six completed draft chapters were distributed to Task Force members for comments. |
После совещания Целевой группы среди ее членов был распространен подготовленный проект шести глав. |
Following the attack, other soldiers spotted at least one assailant, returned fire and began pursuit. |
После этого другие военнослужащие установили местонахождение по крайней мере одного из стрелявших, открыли ответный огонь и начали преследование. |
Respiratory, cardiovascular, hematological, hepatic and endocrine effects have also been reported for humans following acute or chronic lindane inhalation. |
Сообщается также о последствиях острого или хронического ингаляционного воздействия линдана на органы дыхания, сердечно-сосудистую систему, состав крови, печень и эндокринную функцию у человека. |
any software used in the provision of our site; or |
любую программу, используемую при размещении нашего сайта; или |
It can be recognized by the display of the following words on packaging or advertising matter: Suitable for all ages. |
Это можно понять по наличию на упаковке и рекламных материалах следующей фразы: Для всех возрастов. |
We are afraid that we must still discuss the following issue with you. |
К сожалению, мы должны обсудить с Вами еще следующее. |
The following illustration shows the tasks that are included in setting up a loyalty program. |
На следующем рисунке показаны задачи, входящие в настройку программы лояльности. |
Akhanov wrote the following for Forbes about the government's role in fostering the development of new technologies. |
Аханов написал для Forbes нижеприведенный комментарий о роли правительства в развитии новых технологий. |
For more about Facebook localization tools, see the following. |
Подробнее об инструментах локализации Facebook см. в следующих статьях. |
You can change the name of the web part when you configure it by using the following procedure. |
Можно изменить имя веб-части при настройке, используя следующую процедуру. |
As I ran out to the tennis court a few moments later, I had to pass the open boudoir window, and was unable to help overhearing the following scrap of dialogue. |
На пути к теннисному корту я проходил мимо окна в спальне Эмили Инглторп, оно было открыто и, помимо своей воли, я стал свидетелем короткого обрывка их разговора. |
Howard went slowly up the stone steps to the door, the concierge following behind him with the bags. |
Хоуард медленно поднялся по каменным ступеням крыльца, консьерж следовал за ним с багажом. |
We have face recognition software on every CCTV camera in this city. |
Наша программа распознавания лиц анализирует данные со всех городских видеокамер. |
I can't just stand here, following orders, for the rest of my life. |
Я не могу оставаться здесь и всю жизнь выполнять чужие распоряжения. |
So, uh, you and your...pal, are you typical of my following on Earth these days? |
такие как ты и твой приятель - теперь мои типичные последователи на Земле? |
Я просто иду по стопам отца. |
|
Common Criteria assurance requirements tend to be inspired by the traditional waterfall software development methodology. |
Общие требования к обеспечению критериев, как правило, вдохновляются традиционной методологией разработки программного обеспечения waterfall. |
The actual artifacts produced are a factor of the software development model used, stakeholder and organisational needs. |
Фактические произведенные артефакты являются фактором используемой модели разработки программного обеспечения, потребностей заинтересованных сторон и организаций. |
The level of software localization depends on the language, ranging from the highly supported German and French to the barely translated Creek and Samoan. |
Уровень локализации программного обеспечения зависит от языка, начиная от высоко поддерживаемых немецкого и французского языков и заканчивая едва переведенными русским и Самоанским. |
It was not stated if the budget included equipment, software costs or salaries for the 30-day shoot. |
Не было указано, включает ли бюджет расходы на оборудование, программное обеспечение или заработную плату за 30-дневную съемку. |
It is free software licensed under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation. |
Это свободное программное обеспечение, лицензированное на условиях GNU General Public License version 2, опубликованной Фондом свободного программного обеспечения. |
I run a vBulletin 3.5-based board and love the software, but this article should avoid superlatives and anything resembling marketing-speak. |
Я использую плату на основе vBulletin 3.5 и люблю программное обеспечение,но в этой статье следует избегать превосходных степеней и всего, что напоминает маркетинг. |
During the early 1990s, there were a number of mid-sized software companies dedicated to BBS software, and the number of BBSes in service reached its peak. |
В начале 1990-х годов существовало несколько компаний среднего размера, специализирующихся на программном обеспечении BBS, и число BBS, находящихся в эксплуатации, достигло своего пика. |
An embedded CAM may not physically exist, as it may be in CPU software. |
Встроенный кулачок может физически не существовать, как это может быть в программном обеспечении процессора. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the following software».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the following software» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, following, software , а также произношение и транскрипцию к «the following software». Также, к фразе «the following software» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
