The head office - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- head office [ˈhedˈɔfɪs] сущ
- головной офис, главный офис, центральный офис, главная контора, головной банк, головной офис компании, головная контора, головное отделение(headquarters, main office, central office, parent bank, company head office)
- главное управление, главное бюро(main administration)
- головная компания(parent company)
- главное учреждение
-
- head-office [hed-ˈɔfɪs] сущ
- центральный офис, главный офис
- главное управление
-
on the crook - на мошеннике
come on the heels - следовать вплотную
removing the formwork - разборка формы
returning to the fold - возвращение на путь истинный
ensuring the safe clearance - обеспечение безопасного расстояния
gate of the dawn - Острая ворота/Мядининкская ворота
obey the Scripture - жить по заповедям Божьим
audience with the President - прием у Президента
conclusion of the war - окончание войны
to the - к
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка
adjective: головной, главный, старший, передний, встречный
verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой
make head - сделать голову
elevator head floor - этаж головок норий элеватора
head-on gust - встречный порыв
head of the accounting department - начальник департамента бухгалтерского учета
black-head minnow - карповая рыба
shake head - покачать головой
head of rip current - расширенная мористая часть разрывного течения
brush head - насадка на щетку
head diameter - диаметр головы
flat head - плоская головка
Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking
Антонимы к head: tip, secretary, subordinate
Значение head: chief; principal.
noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия
office staff - офисный персонал
in office - в офисе
office equipment - офисная техника
interconnected dispatching office - Объединенное диспетчерское управление
art printing office - типография, выпускающая изобразительные издания
Office of Counter-terrorism of the State Department - отдел по борьбе с терроризмом при Государственном департаменте США
admission office - приемная комиссия
office of bishop - епископство
old wan chai post office - старое почтовое отделение округа Wan Chai
stationery office - государственная канцелярия
Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work
Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection
Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.
- head office сущ
- headquarters · home office
headquarters, the war room, mission control
The head office of the football federation was illegally moved from Croatia to Serbia. Until this is resolved, our boycott of the national team stays. |
Пока не решится вопрос с нерегулярным переносом правления футбольного союза из Загреба в Белград, бойкот остается в силе. |
Prior to Jensen Group, Timur worked as country-wide internal auditor at Coca-Cola's Russian head office. |
До «Дженсен» Тимур работал внутренним аудитором в головном офисе компании Coca-Cola в России. |
It will become the coordinating head office of the Children and Women Desks of 23 police stations in the district. |
Оно будет главным координирующим органом отделов по делам детей и женщин в 23 полицейских участках округа. |
To carry out its tasks, the agency operates 10 regional offices in addition to its head office in Accra. |
В связи с выполнением своих задач Агентство, помимо головного отделения в Аккре, использует еще 10 региональных офисов. |
The Head of the Office for Foreigners shall consult on such matters with a number of competent authorities, including the Head of the Internal Security Agency. |
Глава Управления по делам иностранцев обсуждает данный вопрос с рядом компетентных должностных лиц, включая главу Агентства внутренней безопасности. |
Вызовите штаб для подтверждения запуска ракет. |
|
At that time I was at the head office of Prison Security. |
Я работал в то время в кабинете Управления тюремной безопасности. |
Answer: The head office of the Security Service. |
Ответ: Из центрального управления Службы безопасности. |
At that time I was at the head office of the Security Service with Mahir al-Tayyib. |
В тот момент я находился в главном отделении Службы безопасности вместе с Махиром ат-Тайибом. |
Previous nights in the office taught Neil Staines, head of trading at money manager ECU Group Plc in London, what to watch. |
Предыдущие ночи в офисе научили Нила Стейнса, главу торгового отделения в ECU Group (Лондоне), за чем нужно наблюдать. |
The company's head office is located in the town of Rousse, Bulgaria. |
Центральный офис фирмы находится в Болгарии - г. Русе. |
Repeating my inquiries at the head office on my arrival, I was referred to one of the partners in the firm. |
Когда, по приезде, я задал свои вопросы в главной конторе, меня отвели к одному из товарищей фирмы. |
The Berlin office serves as the Ecologic Institute's head office. |
Штаб-квартира Экологического института находится в его отделении в Берлине. |
Dawn, you could be answering those phones in head office or a better paper merchants. |
Доун, ты могла бы отвечать на эти звонки в центральном офисе, или у лучших торговцев бумагой. |
She was recommended to David Cameron by Lord Browne, the former head of BP, when he was looking to bring private expertise into Whitehall: she became a cabinet office adviser. |
Ее порекомендовал Дэвиду Кэмерону Лорд Браун, бывший глава BP, когда он пытался привести специалистов из частного сектора в Уайтхолл: она стала советником кабинета министров. |
The head office is composed of members of the regional government and representatives from government and supervisory agencies. |
В состав штаба вошли члены правительства края, представители исполнительной власти и надзорных ведомств. |
Without even a moment's pause, he left the boulevard and, firmly resisting the onslaughts of both head and side winds, set out for the main post office. |
Не медля ни минуты, он покинул бульвар и, стойко выдерживая натиск фронтальных и боковых ветров, пошел на почтамт. |
Also arrested were Mark Laboke Jenner, head of the Clerk Office of the European Commission, and Andrew Tombe, an employee of the office in Juba of USAID. |
Арестован был также старший канцелярский сотрудник отделения Европейской комиссии Марк Лабоке Дженнер и сотрудник отделения ЮСАИД в Джубе Эндрю Томбе. |
The Company’s head-office is located in Geneva. |
Штаб-квартира компании расположена в Женеве. |
Образцы для галереи только что доставили из главного офиса. |
|
And this lead to a most glorious Python deputation to see Duncan Wood, who was Head of Comedy at the time, in his office to... |
И это приводит к самой знаменитой пайтоновской делегации к Дункану Вуду, который был Главой Комедии в то время, в его офис, чтобы... |
At the field offices, processes were largely manual while the consolidation at the head office was computerized. |
В местных отделениях процесс в основном осуществляется ручным способом, а их консолидация в штаб-квартире является компьютеризованной. |
Джей Чоу нужно прийти к директору. |
|
Simultaneously, day care facilities have been created in the office premises of the Bangladesh Secretariat and organizational head offices. |
В это же время были созданы центры дневного ухода за детьми в помещениях Секретариата Бангладеш и головных офисов некоторых организаций. |
An independent scientific institution with its head office in Ljubljana. |
Независимое научное учреждение с центром в Любляне. |
So, we'll head over to Judge Herman's office, talk to her Legalman. |
Мы съездим в офис судьи Хёрман, поговорим с её помощником. |
Retail staff at the head office can set up affiliations for customers who are affiliated with a group, such as students or seniors. |
Персонал розничной торговли в головном офисе может настроить назначения для клиентов, объединенных в группу, например Пожилые люди или Студенты. |
A head office for the restriction of prices on foodstuffs has been created in the region |
В регионе создан штаб по ограничению цен на продукты |
These reforms included the relocation of all corporate services and UNOPS head office to a new location by mid-year 2006. |
Эти реформы предусматривали перевод всех организационных служб и штаб-квартиры ЮНОПС в новую точку к середине 2006 года. |
Представляется, что это - расходы главного управления компании. |
|
It always amazed her that this tiny office, given only two hours head start, could contact more than one third of the world's civilized population. |
Марджори не переставала удивляться, каким образом этот крошечный офис, имея в запасе всего пару часов на подготовку, мог установить контакт более чем с третью цивилизованного мира. |
No head office markup of costs is permitted, except in certain cases. |
За исключением конкретных случаев, никакие надбавки к расходам главной конторы не разрешаются. |
Thus in totality there are 16 desks established in the head office. |
Таким образом, в головном управлении в общей сложности создано 16 секций. |
But I'd have check with head office. |
Но мне нужно разрешение головного офиса. |
Your email sent from this page will be received at IDEAL Real Estate Services Head Office in Alanya, Turkey. |
Ваше сообщение с этой страницы будет получено в главном офисе IDEAL Недвижимость в Алании, Турция. |
In subsequent years the agency opened a second head office in Moscow and a number of regional divisions. |
В последующие годы агентство открыло второй головной офис в Москве и ряд региональных подразделений. |
The dispute in question involved the sale of movable partitions by an Italian supplier to a company whose head office was in Switzerland. |
Спор возник в связи с продажей передвижных перегородок поставщиком из Италии предприятию, зарегистрированному в Швейцарии. |
Still wearing his bathrobe, Zach Herney sat at his desk in the Oval Office, his head throbbing. |
Зак Харни сидел в халате за своим столом в Овальном кабинете. |
An additional challenge is the fact that the OKIMO head office in Bambou was pillaged many times, and the company archives burned. |
Дополнительной проблемой является тот факт, что головное управление ОКИМО в Бамбу неоднократно подвергалось разграблению, а архивы компании сжигались. |
Пойду в свой личный кабинет. |
|
Copies of the ledgers are kept at the BIN head office in Monrovia. |
Копии записей регистрационных журналов имеются в главном управлении Бюро иммиграции и натурализации в Монровии. |
The message of the Secretary-General was translated into Russian, disseminated to local media and delivered by the deputy head of the office. |
Текст послания Генерального секретаря был переведен на русский язык, распространен в местных средствах массовой информации и зачитан заместителем директора Отделения ООН. |
The Centre's activities are supervised by an interim coordinator while the recruitment of the head of the office is being finalized. |
Работой Центра руководит временный координатор, пока не будет произведен набор на должность главы представительства. |
Прости, Мёрфи - это приказ сверху. |
|
You will find under the tab Contacts a list of head office management. |
В разделе «Контакты» Вы найдёте координаты нашего главного офиса. |
Antalya became the leading destination in Turkey and therefore the head office was developed in this region. |
Анталья стала ведущим предназначением доставки в Турции, и поэтому главное бюро открылось в этой области. |
Was employed by the Head Department of Trade and Public Catering, in the consumer market and services Department of the Executive Power Office of Baku. |
Работал в Главном управлении торговли и общественного питания, в Департаменте потребительского рынка и услуг Исполнительной власти города Баку. |
In Krasnoyarsk Krai, a head office has been created that will restrict rising prices on foodstuffs in the regional market in the event that such actions become necessary. |
В Красноярском крае создан штаб, который при необходимости будет ограничивать рост цен на продукты на рынке региона. |
Education in Jamaica is administered and delivered by the MOE through its administrative head office and six regional offices. |
Система образования Ямайки управляется и регулируется МО через посредство своего центрального аппарата и шести региональных управлений. |
Its staff are only entitled to accept complaints, make observation and report to the head office in Jakarta. |
Его персонал уполномочен лишь принимать жалобы, формулировать замечания и доводить их до сведения основного представительства, находящегося в Джакарте. |
Where is the head butcher in this slaughterhouse of Port Harcourt? |
Где главный мясник на этой скотобойне в Порт-Харбор? |
He's a fine business head to plan on the spur of the moment, but he's bound to die some day. |
Под влиянием момента он способен выдумывать деловые проекты, но когда-нибудь он умрет. |
A motion by the Office of the Prosecutor for criminal sanctions was not admitted by the Superior Court;. |
Ходатайство прокуратуры о вынесении уголовного наказания было отклонено Высшим судом;. |
If you have an Office 365 for home subscription, or you purchased a one-time download of Office 2016, click the Contact Uslink at the bottom of this page. |
Если у вас подписка на Office 365 для дома или единовременно приобретенный набор Office 2016, щелкните ссылку Свяжитесь с нами внизу этой страницы. |
Office Online is only available in the browser and requires the authenticated user to be passed through any proxies. |
Служба Office Online доступна только в браузере и требует передачи пользователя, прошедшего проверку подлинности, через прокси-сервер. |
The office was ready for occupancy in 1943 just before the Battle of Stalingrad - and just after the Warsaw Ghetto Uprising. |
Офис был готов для пользования в 1943 году незадолго до Сталинградской битвы и сразу после восстания в Варшавском гетто. |
What can the Office 365 admin roles do in Exchange Online, SharePoint Online, and Skype for Business Online? |
Какие возможности есть у администраторов Office 365 в Exchange Online, SharePoint Online и Skype для бизнеса? |
We were going to move it into an office, and we were going to actually share space with a tutoring center. |
Мы собирались разместиться в офисе и отдать часть здания под образовательный центр. |
I also went to the coach-office and took my place for seven o'clock on Saturday morning. |
Побывал я и в конторе дилижансов и заказал себе место на семь часов утра в субботу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the head office».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the head office» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, head, office , а также произношение и транскрипцию к «the head office». Также, к фразе «the head office» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
