The most amazing woman in the world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The most amazing woman in the world - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
самая удивительная женщина в мире
Translate

- the [article]

тот

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

- amazing [adjective]

adjective: удивительный, изумительный, поразительный

  • amazing weekend - удивительные выходные

  • amazing exhibits - удивительные экспонаты

  • amazing music - удивительная музыка

  • amazing performance - потрясающую производительность

  • amazing opening - удивительное открытие

  • amazing success - удивительный успех

  • amazing options - удивительные варианты

  • amazing deal - удивительное дело

  • they look amazing - они выглядят потрясающе

  • amazing for me - Удивительно для меня

  • Синонимы к amazing: surprising, staggering, stupefying, awesome, stupendous, astounding, startling, jaw-dropping, phenomenal, incredible

    Антонимы к amazing: boring, dull, usual, common, typical, poor, unimpressive, everyday, unexceptional, banal

    Значение amazing: causing great surprise or wonder; astonishing.

- woman [noun]

noun: женщина, баба, служанка, любовница, женственность, уборщица, женский пол, женское начало, женственный мужчина

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • cave in - пещера в

  • in truth - действительно

  • chime in with - перезвон с

  • in receivership - в конкурсной документации

  • absorb in - поглощать

  • divide/cut/split in two - деление / вырезать / разделить на две

  • next in line - следующий

  • be in the offing - быть в отставке

  • pen up/in - запирать / в

  • in a formative stage - на стадии формирования

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный



No, he couldn't keep her a little girl forever; she was a young woman and shy of the amazing transformation her mirror had shown her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не век ей оставаться его маленькой дочкой -она уже стала юной женщиной и сама робеет от поразительной перемены в себе, которую ей открыло зеркало.

But you're this amazing, beautiful woman about to go through the greatest triumph in her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты потрясающая, красивая девушка, которую совсем скоро ждет большой триумф.

I had no idea the amazing journey you go through as a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и понятия не имел, какой увлекательный путь проделывает по жизни женщина.

There was this amazing, amazing, fantastic, beautiful, smart woman, four years older than me, and I wanted to go out with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечательной, потрясающей, фантастической, красивой, умной женщины на четыре года старше меня, с которой я хотел встречаться.

I just met the most amazing woman in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что виделась с самой удивительной женщиной на земле

Most amazing woman in all the annals of homicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая поразительная женщина в истории человекоубийства.

You're the most amazing woman I have ever met, and you're not just beautiful, but you're sweet and caring and kind and brilliant and tenacious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сама потрясающая женщина на свете, и ты не просто красивая, ты также милая, заботливая, добрая, умная, настойчивая.

As the new Kato, Mulan is a strong, physically fit, silent warrior woman, able to perform amazing feats with uncanny strength and precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как новый Като, Мулан-сильная, физически здоровая, молчаливая женщина-воин, способная совершать удивительные подвиги со сверхъестественной силой и точностью.

This is an amazing woman, Leonard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая восхитительная женщина, Леонард.

And the minute I did that, the powers that be brought This beautiful, compassionate, amazing woman into my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ту же минуту эти силы привели эту прекрасную , сострадающую , невероятную женщину в мою жизнь

This last most amazing exclamation came from a woman; it was an unintentional involuntary shriek of a housewife whose goods were burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот последний, самый удивительный крик был женский, неумышленный, невольный крик погоревшей Коробочки.

Well, because you are a beautiful, funny, intelligent woman who I've had an amazing time with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому, что ты красивая, веселая, умная женщина, с которой я прекрасно провел время.

The woman has blown off an amazing quantity of poison-gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта женщина сумела-таки отравить ядовитой слюной все вокруг.

Three more of his stories appeared in 1954 issues of Astounding Science Fiction and Amazing Stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще три его рассказа появились в 1954 году в изданиях поразительная научная фантастика и удивительные истории.

Your cleavage looks amazing in HD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое декольте потрясающе смотрится на экране.

Up in Harlem, this extraordinary woman, Vy Higginsen, who's actually right here - let's get a shot of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта необыкновенная женщина из Гарлема, Ви Хиггенсон, которая сегодня с нами — давайте поприветствуем!

That's an amazing amount of progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это грандиозный прогресс.

And what's amazing to me is that after 43 years of suffering, it only took him 10 weeks of intense training to get his life back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что меня поражает, даже после 43 лет страданий всего за 10 недель интенсивных тренировок он смог вернуться к жизни.

Because a confident fat woman is almost unthinkable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь уверенная в себе толстая женщина — это почти невообразимо.

A woman named Sylith or a woman named Credence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина по имени Сайлит и женщина по имени Вера.

You look like a woman who enjoys the finer things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты похожа на женщину, которая ценит хорошие вещи.

I also have started to do five minutes or so of meditation if I can, so I try to concentrate on actually trying not to think of anything, so just spend five minutes trying to just follow my breath and, because it's amazing, it makes you realize how busy your mind is all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также начал заниматься медитацией минут по пять, если есть возможность, я пытаюсь сосредоточиться, как ни странно, стараясь ни о чем не думать, просто в течение пяти минут слежу за своим дыханием и, что удивительно, это заставляет вас осознать, насколько занят ваш ум все время.

No one can rally around a woman who must scrub floors and pots all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не сплотится вокруг женщины, которая весь день должна мести пол и скрести котлы.

It goes off and shoots a woman she doesn't even know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выстреливает и попадает в женщину, которую она даже не знает.

The second Sister smacked her so hard it nearly knocked the woman from her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая Сестра ударила ее так сильно, что едва не опрокинула женщину навзничь.

One woman died after being subjected to a gas attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна женщина скончалась после того, как против нее был применен газ.

You know it would punish me to stand up with any other woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для меня будет сущим наказанием стать в пару со здешней дамой.

The Labour Code stipulates that a woman shall retain her job and salary during the 4 months and 10 days of the mourning period following the loss of her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Трудовом кодексе предусмотрено, что на период вдовьего срока после смерти своего мужа, который составляет четыре месяца и десять дней, женщина сохраняет свою работу и заработную плату.

The picture has an allegorical meaning: the sleeping young woman, the cat, the butterfly, the thistle, the flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давящие, сгущающиеся тучи на фоне темного неба разорванным ритмом прорывают композицию, словно вихрь, указующий на земное безумие. Все смешалось: тела людей, лошадиные трупы, брошенные военные орудия?

Now, that's an attractive woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это привлекательная женщина.

Actually you are a very attractive woman And maybe...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы женщина даже очень привлекательная!

The ruling took cognizance of the physical abuse of the woman as well as the fact that she was ab initio forced into the marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом постановлении объявлялось о возможности принимать к рассмотрению дела, касающиеся физического насилия в отношении женщины, а также учитывался тот факт, что она изначально была принуждена вступить в брак.

The main challenge of the modern Bruneian woman is how to strike a balance between her role in the workplace and her role as care-giver at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная проблема, с которой сталкиваются современные брунейские женщины, заключается в том, каким образом обеспечить сбалансированность между их функциями на рабочем месте и обязанностями по дому.

I grew an amazing flap of the baby's own skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вырастил обалденный лоскут кожи этого младенца.

I suppose I'm one of those freaks you hear about, an utterly frigid woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, я одна из тех уродов, о которых ты слышал, - совершенно фригидная женщина.

The son listened quietly, not even attempting to tell his father that the woman was Spanish and not Rebel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын слушал молча и даже не пытался объяснить отцу, что женщина испанка, а не мятежница.

Because of that woman in there and a scrappy band of third-world rebels, I am this close to getting a national radio show of my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этой женщины и кучки повстанцев из страны третьего мира я вот настолько близок к тому, чтобы вести программу национального масштаба.

In the moonlight and twinkling lights ... Amazing ... they keep the rhythm of dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лунном свете и мерцании фонарей они изумительно держат ритм танца.

Amazing how fire exposes our priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительно, как огонь обнажает наши приоритеты.

And instead, I went into a hospital, and had round-the-clock care. And they do an amazing amount of preventative care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вместо этого, оказался в больнице, и получил 24 часа ухода в сутки и они очень много проводят предупредительного лечения.

Isn't it amazing how quickly everyone can turn against you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, как быстро все готовы обернуться против тебя.

And I'd throw in something about your friends, who are fairly amazing and don't forget to mention your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я, вероятно, добавила бы кое-что о твоих друзьях, которые, по моему мнению, довольно удивительны, и не забудь упоминуть твою мать.

She did some amazing houses on the Upper West Side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала над несколькими замечательными домами на северо-западной стороне.

Well, why don't you tell us, Kyle? What brought about this amazing change?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда расскажи нам, Кайл, как ты смог так поразительно измениться?

But a few weeks ago, my father was in town and saw a magazine article about this amazing girl with a heart condition and he just knew it was Jen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несколько недель назад, мой отец был в городе и увидел статью в журнале об этой удивительной девушке с болезнью сердца и он понял, что это Джен.

It took a trip across two continents, lt took this one amazing chance To change my life, to give it sense, lt took my coming back to France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пересек два континента, я получил этот удивительный шанс, изменить мою жизнь, придать ей смысл, я вернулся во Францию.

Everything you're saying is amazing on a number of levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что вы говорите, просто чудесно во многих смыслах.

I might be the only one who appreciates... how amazing you are in every single thing that you do... and how you are with Spencer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, я единственный, кто ценит и любит тебя во всех твоих, даже самых незначительных движениях. И то, как ты управляешься со Спенсером.

I'm here tonight to demonstrate my amazing psychic powers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я продемонстрирую вам свои удивительные телепатические способности!

It is amazing what you can accomplish when you don't spend an hour planning your two-hour lunch break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрясающе, что ты можешь сделать, когда не проводишь час, планируя, как пойдешь обедать на два часа.

The big change is that the liver function tests have had an amazing rise in one of the enzyme levels, the ALT level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие изменения в тесте функционирования печени у нас удивительный рост уровня одного из ферментов, уровень ALT.

If this past lives thing is real, you've been a part of a thousand years of amazing stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти прошлые жизни реальны, ты была частью тысячилетней жизни, когда происходили удивительные вещи.

Yeah, well, here's the most amazing thing about them for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот самая удивительная вещь в этом для меня.

Dude, that rocket pack we made was amazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, ракетный ранец, который мы сделали, потрясающий.

It was just an amazing, crazy, extraordinary time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было просто удивительное, сумасшедшее, необыкновенное время.

The production of The Amazing Race is a challenge due to its premise being a race around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка удивительной гонки-это вызов из-за того, что ее предпосылкой является гонка по всему миру.

Gernsback provided a forum for the modern genre of science fiction in 1926 by founding the first magazine dedicated to it, Amazing Stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гернсбэк обеспечил форум для современного жанра научной фантастики в 1926 году, основав первый журнал, посвященный ему, удивительные истории.

The Bogglevision was designed by Jacqueline Trousdale and Amazing Interactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bogglevision был разработан Жаклин Трусдейл и Amazing Interactive.

But still, if you try to clear your mind and forget all the discussions, I think it still remains an amazing conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все же, если вы попытаетесь очистить свой ум и забыть все эти дискуссии, я думаю, что это все еще остается удивительным заключением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the most amazing woman in the world». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the most amazing woman in the world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, most, amazing, woman, in, the, world , а также произношение и транскрипцию к «the most amazing woman in the world». Также, к фразе «the most amazing woman in the world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information