The notre dame cathedral - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjust to the shape of the body - приспосабливаются к форме тела
report on the implementation of the global - доклад об осуществлении глобальных
role of the state in the development - Роль государства в развитии
independent of the executive and the legislature - независимый от исполнительной и законодательной власти
the decision of the supreme court is - решение верховного суда
the end of the world is nigh - конец света близок
the criminal justice system of the united - система уголовного правосудия в едином
the social fabric of the country - социальная ткань страны
in the beginning of the month - в начале месяца
the first game of the season - первая игра сезона
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
collegiate of notre-dame - Соборная церковь Нотр-Дам
basilique de notre dame - Basilique Notre-Dame
church of notre dame - церковь Нотр-Дам
leffe notre dame abbey - монастырь Богоматери в Лефф
notre dame church - церковь Нотр-Дам
notre dame stadium - футбольный стадион Notre Dame Stadium
notre dame university-louaize - Notre Dame University-Лозанна
pompidou centre-notre dame - Центр Помпиду-Собор Парижской Богоматери
semur-en-auxois church of notre dame - церковь Нотр-Дам Семюр-ан-Осуа
the notre dame cathedral - Собор Парижской Богоматери
noun: дама, госпожа, женщина, пожилая женщина, начальница школы, титул супруги барона, кавалерственная дама
dame grand cross - дама Великого Креста
collegiate of notre-dame - Соборная церковь Нотр-Дам
college of notre dame - Колледж Нотр-Дам
fontaine notre dame - Фонтен-Нотр-Дам
notre dame cathedral - собор Нотр-Дам
notre dame cathedral of the marquesas - собор Богоматери Маркизских островов
dame and - дама и
the hunchback of notre dame - горбун из Нотр-Дама
sisters of notre dame - сестры Notre Dame
the notre dame cathedral - Собор Парижской Богоматери
Синонимы к dame: skirt, doll, chick, wench, bird, ma’am, lady, madam, gentlewoman
Антонимы к dame: lass, young woman, adolescent, adolescent female, bairn, bint, chick, child female, colleen, damoiselle
Значение dame: (in the UK) the title given to a woman equivalent to the rank of knight.
Assumption Cathedral - Успенский кафедральный собор
roman catholic cathedral of our lady of victories - римско-католический собор Our Lady of Victories
cathedral of santa maria assunta - Кафедральный собор Успения Пресвятой Девы Марии
peter and paul cathedral - Петропавловский собор
derby cathedral - Кафедральный собор в Дерби
st. joseph cathedral basilica - Кафедральный костел Св. Иосифа
notre dame cathedral - собор Нотр-Дам
cathedral board - собор доска
cathedral on - собор на
the notre dame cathedral - Собор Парижской Богоматери
Синонимы к cathedral: church, temple, house of worship, chapel, duomo, basilica, holy place, minster, abbey, mosque
Антонимы к cathedral: secular, small church, public place, den of iniquity, against the law, banned, bent, dodgy, false, fictitious
Значение cathedral: the principal church of a diocese, with which the bishop is officially associated.
She was interred in the Ducal Crypt of the Notre-Dame Cathedral in the city of Luxembourg. |
Ее похоронили в герцогском склепе собора Парижской Богоматери в Люксембурге. |
He was responsible for the construction of the Cathedral of Notre-Dame. |
- Но амбиции Чавеса простираются далеко за пределы Америки. |
Bishop Riesbeck was ordained to the priesthood on October 12, 1996 and consecrated bishop on March 19, 2014 at Notre Dame Cathedral in Ottawa. |
Епископ Ризбек был рукоположен в сан священника 12 октября 1996 года и рукоположен в сан епископа 19 марта 2014 года в соборе Нотр-Дам в Оттаве. |
De Molay reportedly remained defiant to the end, asking to be tied in such a way that he could face the Notre Dame Cathedral and hold his hands together in prayer. |
Де Моле, как сообщается, оставался непокорным до конца, прося связать его таким образом, чтобы он мог стоять лицом к собору Нотр-Дам и держать руки вместе в молитве. |
Statue of Joan of Arc in Notre-Dame de Paris cathedral interior. |
Статуя Жанны д'Арк в интерьере собора Парижской Богоматери. |
The last time you saw something this hunched back, it was hanging off the cathedral at Notre Dame. |
Последний раз вы видели нечто вроде этой горбатой спины, и это закончилось висилицей у собора Нотр-Дам. |
The primary leader of this movement, Jacques Hébert, held such a festival in the Cathedral of Notre Dame, with an actress playing the Goddess of Reason. |
Главный лидер этого движения, Жак Эбер, провел такой фестиваль в соборе Нотр-Дам, где актриса играла богиню разума. |
Notre-Dame began a year-long celebration of the 850th anniversary of the laying of the first building block for the cathedral on 12 December 2012. |
Собор Парижской Богоматери начал годичное празднование 850-летия закладки первого строительного блока для собора 12 декабря 2012 года. |
Later that year, on 6 June, visitors were shut inside Notre-Dame cathedral in Paris after a man with a hammer attacked a police officer outside. |
Позже в том же году, 6 июня, посетители были закрыты в соборе Нотр-Дам в Париже после того, как мужчина с молотком напал на полицейского снаружи. |
They were married in Luxembourg on 9 April 1953, first in the Hall of Ceremonies at the Grand Ducal Palace, later in Luxembourg's Notre-Dame Cathedral. |
Они поженились в Люксембурге 9 апреля 1953 года, сначала в зале церемоний во Дворце Великого Герцога, а затем в Люксембургском соборе Нотр-Дам. |
The climax was reached with the celebration of the flame of Reason in Notre Dame Cathedral on 10 November. |
Кульминация была достигнута празднованием огня разума в Соборе Парижской Богоматери 10 ноября. |
The decoration was rescued from Notre-Dame de Paris cathedral after the fire. |
Украшение было спасено из Собора Парижской Богоматери после пожара. |
Contrary to common perception, Renaissance cathedrals invariably contained multiple chapels, huge cathedrals like Notre Dame having dozens. |
В церквях периода Ренессанса, как правило, имелось несколько часовен, а в больших храмах наподобие собора Парижской Богоматери их насчитывался не один десяток. |
His funeral was held on Saturday, 4 May at the Notre-Dame Cathedral, Luxembourg after a period of mourning of 12 days. |
Его похороны состоялись в субботу, 4 мая, в Соборе Парижской Богоматери в Люксембурге после 12-дневного траура. |
The idea for the rabbit in the movie was taken from the façade of the cathedral of Notre Dame de Paris. |
В результате конфликта погибло большое число людей, и страна страдала от голода и болезней. |
In front of Notre-Dame, and very near at hand, three streets opened into the cathedral square,-a fine square, lined with ancient houses. |
Перед Собором Парижской Богоматери со стороны паперти расстилалась великолепная площадь, застроенная старинными домами, с вливающимися в нее тремя улицами. |
The stained glass windows of Notre-Dame, particularly the three rose windows, are among the most famous features of the cathedral. |
Витражи собора Парижской Богоматери, особенно три розовых окна, являются одними из самых известных особенностей собора. |
In addition, the management of the Notre-Dame Cathedral was taken from the bishop and entrusted to the cathedral chapter. |
Кроме того, управление Собором Парижской Богоматери было взято от епископа и возложено на Кафедральный капитул. |
There are examples on the portals of the cathedrals at Minden, Bamberg and Freiburg Minster in Germany, as well as Notre Dame de Paris and Metz in France. |
Есть примеры на порталах соборов в Миндене, Бамберге и Фрайбургском соборе в Германии, а также Нотр-Дам-де-Пари и Меце во Франции. |
After studying under Anselm of Laon and Roscellinus, he taught in the school of the cathedral of Notre-Dame, of which he was made canon in 1103. |
После учебы у Ансельма Лаонского и Роскеллина он преподавал в школе Собора Парижской Богоматери, каноником которой он стал в 1103 году. |
The present Cathedral of Notre-Dame stands as a monument to his episcopal administration. |
Он совершил теракты во Франции, захватил авиалайнеры и похитил министров стран ОПЕК в Вене. |
Notre-Dame de Québec Cathedral, Quebec City, Canada, in the Italian Baroque style. |
Собор Нотр-Дам-де-Квебек, Квебек-Сити, Канада, в стиле итальянского барокко. |
The school was a group of composers and singers working under the patronage of the great Cathedral of Notre-Dame in Paris. |
Школа представляла собой группу композиторов и певцов, работавших под патронажем Великого Собора Парижской Богоматери. |
They had lunch in a clearing on a small rise, surrounded by cathedral giants. |
Шестерка отобедала на маленькой опушке, в окружении вековых исполинов. |
A marriage should be royal and chimerical; it should promenade its ceremony from the cathedral of Rheims to the pagoda of Chanteloup. |
Свадьба должна быть царственной и сказочной. Пусть тянется свадебный поезд от Реймского собора до пагоды Шантлу. |
Сначала собор, - заявила Беренис. |
|
I remember the bright colored domes of Saint Basil's Cathedral, the gray waters of the Moskva River. |
Я помню разноцветные купола собора Василия Блаженного, серые воды Москвы-реки. |
Stopping at the corner of the cathedral-for there were a number of carriages, and mounted police too, at the gates-the lady sprang out of the droshky and handed the driver four kopecks in silver. |
Остановясь у угла собора, - ибо у врат стояло множество экипажей и даже жандармы, - дама соскочила с дрожек и подала ваньке четыре копейки серебром. |
The Parliamentary troops then ransacked the Cathedral building. |
Затем парламентские войска разграбили здание собора. |
It was later moved to the Cathedral's Chapel of St. James, which had been funded by Mrs. |
Позже он был перенесен в часовню Собора Святого Иакова, которая была профинансирована Миссис |
The son of Norwegian politician Kjølv Egeland, Egeland attended Stavanger Cathedral School. |
Сын норвежского политика Кьельва Эгеланна, Эгеланн учился в Ставангерской Соборной школе. |
Châlons Cathedral and the Basilique Saint-Denis have versions in stained glass, respectively large and small. |
Шалонский собор и базилика Сен-Дени имеют варианты в витражном стекле, соответственно большие и маленькие. |
A rare carved misericord at Erfurt Cathedral shows the pair jousting on horses; unsurprisingly, Ecclesia is winning. |
На редком резном мизерикорде в Эрфуртском соборе изображена пара, сражающаяся на лошадях; неудивительно, что Экклезия побеждает. |
Bavin suggested that Tutu take his newly vacated position, that of the dean of St Mary's Cathedral, Johannesburg. |
Бавин предложил Туту занять недавно освободившуюся должность настоятеля Собора Святой Марии в Йоханнесбурге. |
The Norwegian government gave him a state funeral in Oslo Cathedral on April 26, 2002. |
Норвежское правительство устроило ему государственные похороны в Кафедральном соборе Осло 26 апреля 2002 года. |
GNU Emacs development was relatively closed until 1999 and was used as an example of the Cathedral development style in The Cathedral and the Bazaar. |
Разработка GNU Emacs была относительно закрыта до 1999 года и использовалась в качестве примера стиля развития собора в Соборе и Базаре. |
In 1793 the cathedral was sacked by a battalion of revolutionaries but in 1801 and after the Concordat it returned to being a place of worship. |
В 1793 году собор был разграблен батальоном революционеров, но в 1801 году и после Конкордата он снова стал местом поклонения. |
The cathedral was already known throughout Europe as a pilgrimage destination, due to the reputed relics of the Virgin Mary that it contained. |
Собор уже был известен во всей Европе как место паломничества, благодаря известным мощам Девы Марии, которые он содержал. |
The Cathedral Basilica of Our Lady of Peace and the Co-Cathedral of Saint Theresa of the Child Jesus serve as seats of the Roman Catholic Diocese of Honolulu. |
Кафедральный собор базилики Богоматери Мира и Кафедральный Собор Святой Терезы Младенца Иисуса служат резиденциями Римско-католической епархии Гонолулу. |
The part that rises above it and contains the bells is built in sandstone from the square towers of the old cathedral of Saint-Lambert. |
Часть, которая возвышается над ним и содержит колокола, построена из песчаника с квадратных башен старого собора Сен-Ламбер. |
Salisbury Cathedral from the Bishop's Grounds c. 1825. |
Солсберийский собор из владений епископа, 1825 год. |
Just like gothic cathedrals in Europe, colors provided a greater sense of completeness and contributed greatly to the symbolic impact of the buildings. |
Так же, как готические соборы в Европе, цвета обеспечивали большее чувство завершенности и в значительной степени способствовали символическому воздействию зданий. |
An empty cask the size of a cathedral could excite but little emotion in me. |
Пустая бочка размером с Собор не могла вызвать во мне никаких эмоций. |
The Cathedral is also Kosovo's first Roman Catholic cathedral as well. |
Этот собор также является первым римско-католическим собором Косово. |
Étienne is the fifth largest bell in the North Tower and seventh largest bell in the cathedral. |
Этьен-пятый по величине колокол в Северной башне и седьмой по величине колокол в соборе. |
Legislation from 1833 and 1838 clarified that cathedrals were maintained at the expense of the French government. |
Законодательство 1833 и 1838 годов уточняло, что соборы содержались за счет французского правительства. |
It is designated as part of the Roman Monuments, Cathedral of St. Peter and Church of Our Lady in Trier UNESCO World Heritage Site. |
Он обозначен как часть римских памятников, Собора Святого Петра и церкви Богоматери в Трире, внесенных в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
The cathedral's main entrance on the west is along the same axis as 112th Street. |
Главный вход в собор с западной стороны расположен вдоль той же оси, что и 112-я улица. |
Æthelred was buried in Old St Paul's Cathedral, London. |
Этельред был похоронен в Старом Соборе Святого Павла в Лондоне. |
On June 27, 2019, the remains were transferred to St. Mary's Cathedral in Peoria. |
27 июня 2019 года останки были перенесены в Собор Святой Марии в Пеории. |
Each year since 2011, the Cathedral of Our Lady of the Angels has hosted a Votive Mass in honor of Our Lady, Queen of Angels. |
Каждый год, начиная с 2011 года, в соборе Богоматери ангелов проводится обетная Месса в честь Богоматери, Царицы Ангелов. |
Coffin of Adalbert of Prague in the Cathedral. |
Гроб Адальберта Пражского в Кафедральном соборе. |
On 12 December 1886, his remains were laid in the churchyard of the Saint-Boniface Cathedral following the celebration of a requiem mass. |
12 декабря 1886 года его останки были положены на кладбище Собора святого Бонифация после совершения заупокойной мессы. |
Relic of Pope John Paul II, declared a saint in 2014, in the Hong Kong Catholic Cathedral of the Immaculate Conception. |
Реликвия Папы Римского Иоанна Павла II, объявленного святым в 2014 году, находится в Гонконгском католическом соборе Непорочного Зачатия. |
He practised his crafts, made bells and organs and corrected the books in the cathedral library. |
Он занимался своими ремеслами, делал колокола и органы, исправлял книги в Соборной библиотеке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the notre dame cathedral».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the notre dame cathedral» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, notre, dame, cathedral , а также произношение и транскрипцию к «the notre dame cathedral». Также, к фразе «the notre dame cathedral» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.