The working paper submitted by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The working paper submitted by - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рабочий документ, представленный
Translate

- the [article]

тот

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика

- paper [noun]

noun: документ, бумага, статья, газета, обои, меморандум, векселя, банкноты, бумажные деньги, письменная работа

adjective: бумажный, газетный, существующий только на бумаге, тонкий как бумага

verb: завертывать в бумагу, оклеивать обоями

  • artificial leather paper - бумага-основа для производства искусственной кожи

  • paper section - бумага раздел

  • paper mills - бумажная фабрика

  • a morning paper - утро бумага

  • pound paper - фунт бумаги

  • paper thickness - толщина бумаги

  • new paper - новый документ

  • paper shortage - нехватка бумаги

  • focus of the paper - сосредоточить внимание на работе

  • album paper - альбом бумага

  • Синонимы к paper: construction paper, vellum, bond paper, writing paper, graph paper, tracing paper, notepaper, rice paper, evening paper, broadsheet

    Антонимы к paper: peal, spoken, strip, thick, real, true, unline, articulated, biography, challenge

    Значение paper: material manufactured in thin sheets from the pulp of wood or other fibrous substances, used for writing, drawing, or printing on, or as wrapping material.

- submitted [verb]

adjective: поданный, представленный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • monitored by - мониторинг

  • by wireless - по радио

  • discovered by - обнаружены

  • bought by - купил

  • by dealing - по дилинга

  • lobbying by - лоббизм

  • suspended by - приостановлено

  • by sacrificing - пожертвовав

  • by substantial - по существенным

  • flattered by - польстило

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.



During the discussions on constitutional issues, all sides submitted working papers, which were distributed and discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обсуждении конституционных вопросов все стороны представили рабочие документы, которые были распространены и обсуждены.

Robert Moon is considered the father of the ZIP Code; he submitted his proposal in 1944 while working as a postal inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Мун считается отцом почтового индекса; он представил свое предложение в 1944 году, работая почтовым инспектором.

In May 2006 the first W3C Working Draft was submitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2006 года был представлен первый рабочий проект W3C.

On average, it takes just three working days for a project to be approved after the final proposal is submitted to the Fund's rapid response window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем требуется всего три рабочих дня для того, чтобы одобрить проект после того, как он будет представлен на окончательное утверждение в виде предложения через механизм оперативного реагирования.

November 2006 Annotated outline submitted to Working Group on Strategies and Review

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноябрь 2006 года Представление аннотированного плана Рабочей группе по стратегиям и обзору

A draft decision had been submitted to the Sub-Commission for adoption authorizing the preparation of a working paper for next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На утверждение Подкомиссии представлен проект решения о санкционировании подготовки в следующем году рабочего документа.

The Working Party may to consider the document submitted by CCNR and decide on possible amendment of the annex to resolution No. 17, revised, accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа, возможно, рассмотрит документ, представленный ЦКСР, и примет решение относительно возможного внесения соответствующего изменения в приложение к пересмотренной резолюции № 17.

In 1987, French immunologist Jacques Benveniste submitted a paper to the journal Nature while working at INSERM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году французский иммунолог Жак Бенвенист представил статью в журнал Nature во время работы в INSERM.

This proposal is expected to be formally submitted to the Working Party by one of the AGC Contracting Parties for consideration and approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что это предложение будет официально представлено Рабочей группе одной из Договаривающихся сторон СМЖЛ для рассмотрения и утверждения.

If they are still working on it, then it should not be submitted for AFC review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они все еще работают над ним, то он не должен быть представлен на рассмотрение АФК.

The informal group developed and submitted a draft gtr to the Working Party on General Safety Provisions for its ninetieth session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неофициальная группа подготовила проект гтп и представила его к девяностой сессии Рабочей группы по общим предписаниям, касающимся безопасности.

The present document is submitted to the Working Party for examination in view of a final adoption of amendments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий документ представляется на рассмотрение Рабочей группе для окончательного утверждения поправок.

The Working Group recommended that this document be adopted as an annex to a resolution, a draft of which was submitted also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа рекомендовала принять этот документ в качестве приложения к резолюции, проект которой был также представлен.

While Gillette came up with the idea in 1895, developing the concept into a working model and drawings that could be submitted to the Patent Office took six years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Джилет придумал эту идею в 1895 году, разработка концепции в виде рабочей модели и чертежей, которые можно было бы представить в патентное ведомство, заняла шесть лет.

Albert A. Azzam was Secretary of the IEEE 802.14 Working Group, and his book, High-Speed Cable Modems, describes many of the proposals submitted to 802.14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт А. Аззам был секретарем рабочей группы IEEE 802.14, и его книга высокоскоростные кабельные модемы описывает многие из предложений, представленных в 802.14.

During the last session Norway submitted a working paper on non-seismic methods, particularly devoted to hydroacoustics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой сессии Норвегия представила рабочий документ по несейсмическим методам, и в частности по гидроакустике.

Other proposals on the matter submitted by Mexico and Uruguay received special consideration and support in the deliberations of the Open-ended Working Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время прений Рабочая группа открытого состава внимательно рассмотрела и поддержала другие предложения по этому вопросу, представленные Мексикой и Уругваем.

The situation of women in working life has continued to improve since the Fourth National Report was submitted in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение женщин в сфере занятости продолжало улучшаться со времени представления в 1998 году четвертого периодического доклада.

Masmoudi submitted working paper No. 31 to the MacBride Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масмуди представил Комиссии Макбрайда рабочий документ № 31.

The Working Group also considered a preliminary draft framework convention against racism submitted by the Government of Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа рассмотрела также проект рамочной конвенции по борьбе с расизмом, представленный правительством Турции.

During 1994, nearly 150 working papers were submitted to the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban regarding different aspects of the treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году в Специальный комитет по запрещению ядерных испытаний было представлено около 150 рабочих документов по различным аспектам договора.

We think an Islamic group is working on biological agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что группа исламистов работает на биологических агентов.

I always used to think you were working all them hours you spent away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думал, что ты потом отрабатывал все эти часы, потраченные впустую.

With my daughter and our lodger working overtime so much...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дочь и наш жилец так много работают сверхурочно...

Most of the material submitted for the guidance of the High Justice was nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство материалов, предлагаемых на рассмотрение верховному судье, было сплошной чепухой.

There's very specific paperwork that has to be submitted quarterly on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что есть особый документ, который должен предоставляться им ежеквартально.

Our mission is to contribute to the training and education of coming generations by providing the opportunity of working and studying abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стремимся содействовать образованию и раскрытию потенциала нового поколения, предоставляя уникальную возможность осуществления профессиональной деятельности за границей.

I'm working for a construction company, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в строительной компании, так что...

He's working himself to death, poor man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает до изнеможения, бедняжка.

Smith had not envisaged market forces and enlightened self-interest working for the common good without strong moral grounding, self-discipline and justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит не предполагал, что рыночные силы и просвещенный эгоизм будут работать на общее благо без опоры на высокие моральные принципы, самодисциплину и идеи справедливости.

The essential part of the furnace is the working tube made of sintered aluminum oxide. The molybdenum heating conductor is directly wound on the working tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя область этой трубы составляет область нагрева, которая находится в герметичном стальном корпусе.

The Government of Canada is working to replace the welfare system for First Nations people living on a reserve by a more dynamic and progressive system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Канады прилагает усилия к замене системы социального обеспечения для исконных народов, проживающих в резервациях, более динамичной и прогрессивной системой.

Confirmation of such acceptance should be submitted in writing within the time limit mentioned in the letter from the secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждающий такое согласие документ должен быть представлен в письменном виде в сроки, указанные в уведомлении секретариата.

Delegations of Australia and Japan supported the general thrust of the working paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегации Австралии и Японии поддержали общую направленность этого рабочего документа.

Indeed, an item could not be put under a working paper, but rather a working paper under an item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу нельзя какой-либо пункт посвящать рабочему документу, скорее рабочий документ должен готовиться в соответствии с каким-либо пунктом.

Intrastat returns can now be submitted only by using OneGate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвраты по Интрастат теперь могут быть предоставляться только через OneGate.

All proposals approved by FSGs must be submitted, at the latest, to the May meeting of ASC in the session preceding the introduction of the..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все предложения, одобренные FSGs, должны быть представлены на рассмотрение, самое позднее, к Майскому собранию ASC, в рамках заседания, предшествующего введению …

I started working on my mother's signature, because my father's is absolutely impossible to forge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала работать над подписью мамы, потому что подпись отца подделать абсолютно невозможно.

He is working his way through a reading list heavy on political and international-development titles, like Why Nations Fail: the Origins of Power, Prosperity, and Poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упорно читает серьезную литературу по вопросам политики и международных отношений, скажем, «Почему одни страны — богатые, а другие — бедные. Происхождение власти, процветания и нищеты».

Some buttons in the Journal and Journal voucher forms are not available when a journal has been submitted for workflow journal approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые кнопки в формах Журнал и Ваучер журнала недоступны после отправки журнала на утверждение в рамках соответствующего workflow-процесса.

I submitted the wrong puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я послал не тот кроссворд.

On February 9, 1857, the Judiciary Committee submitted its report recommending Judge Watrous be impeached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 февраля 1857 года Судебный комитет представил свой доклад, в котором рекомендовал объявить импичмент судье Уотрусу.

Meanwhile, female carriers of Hf gene can not be identified unless they are submitted to progeny tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, женщины-носительницы Гена Hf не могут быть идентифицированы, если они не будут подвергнуты тестированию на потомство.

He studied toward a Doctor of Philosophy, researching the exploitation of the poor in developing countries and submitted his thesis in October 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился на доктора философии, изучал эксплуатацию бедных в развивающихся странах и представил свою диссертацию в октябре 2018 года.

For final examinations, he submitted a kiosk where he sold CDs of The Doldrums as a criticism against the school's marketing-oriented curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выпускных экзаменов он представил киоск, где продавал компакт-диски с депрессиями, как критику против ориентированной на маркетинг школьной программы.

The ULC has tried to curb the ordination of pets, but if the name on the application appears to be legitimate, the application will probably be submitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язва пыталась ограничить посвящение домашних животных, но если имя в заявлении кажется законным, заявление, вероятно, будет подано.

He was unsuccessful in all the Academy's competitions, and every painting he submitted for the Summer Exhibition was rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был неудачником во всех конкурсах Академии, и каждая картина, которую он представлял на летнюю выставку, была отвергнута.

Once there is an opening bid, there will quickly be several other, higher bids submitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как есть начальная ставка, будет быстро подано несколько других, более высоких ставок.

He submitted his claim to the Scottish auditors with King Edward I of England as the administrator of the court, at Berwick-upon-Tweed on 6 June 1291.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 июня 1291 года в Бервике-на-твиде он подал иск шотландским аудиторам к английскому королю Эдуарду I в качестве управляющего двором.

Judge Kent submitted his resignation on June 2, 2009, with the provision that it won't take effect for a full year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Кент подал прошение об отставке 2 июня 2009 года с условием, что оно не вступит в силу в течение целого года.

The first and second drafts of the pilot script by Benioff and Weiss were submitted in August 2007 and June 2008, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый и второй проекты пилотного сценария Бениоффа и Вайса были представлены соответственно в августе 2007 года и июне 2008 года.

On March 1, 1979, Carter submitted a standby gasoline rationing plan per the request of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 марта 1979 года Картер представил резервный план нормирования бензина по просьбе Конгресса.

On 30 March 2018, Poroshenko submitted his income declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 марта 2018 года Порошенко представил свою декларацию о доходах.

The test-results are compared with initial submitted calculations to establish the ultimate structural strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты испытаний сравниваются с исходными представленными расчетами для установления предельной прочности конструкции.

The requirement was later submitted to the Federal Cartridge Corporation for production and followed further review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее это требование было передано в Федеральную патронную корпорацию для производства и последующего пересмотра.

Evidence by multiple users has been submitted, and some workshop proposals have been tabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были представлены доказательства, представленные многочисленными пользователями, и были представлены некоторые предложения по проведению семинаров.

In a letter submitted to the committee in rebuttal of Gandy's testimony, Gray vehemently denied ever giving such permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме, представленном комитету в качестве опровержения показаний Гэнди, Грей категорически отрицал, что когда-либо давал такое разрешение.

This article was written long ago, but never submitted for review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья была написана очень давно, но так и не поступила на рецензию.

During the first half of 1870, he submitted his resignation to Napoleon III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой половине 1870 года он подал прошение об отставке Наполеону III.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the working paper submitted by». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the working paper submitted by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, working, paper, submitted, by , а также произношение и транскрипцию к «the working paper submitted by». Также, к фразе «the working paper submitted by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information