Their parental rights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
their inequality - их неравенство
their interaction - их взаимодействие
their biology - их биология
their famous - их знаменитый
their eyes - их глаза
their planned - их планируется
their continuity - их непрерывность
their tone - их тон
their booking - их бронирование
of their staff - их сотрудников
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
adjective: родительский, материнский, отцовский, родственный, являющийся источником
parental line - родительская клеточная линия
parental guidelines - родительские принципы
parental absence - отсутствие родителей
parental participation - участие родителей
parental toxicity - токсичность родителей
parental help - помощь родителей
parental feeding - родительская вскармливание
deprived of their parental rights - лишены родительских прав
parental rights and duties - родительские права и обязанности
parental authority over - родительская власть над
Синонимы к parental: paternal, maternal
Антонимы к parental: filial, unfatherly, babyish, boyish, childish, childlike, daughterly, dutiful, girlish, infantile
Значение parental: of or relating to a parent.
rights offer - права предлагать
uphold human rights - защиты прав человека
buyer's rights - права покупателя
rights society - общество прав
equality rights - Право на равенство
human rights treaties - договоры в области прав человека
all these rights - все эти права
social human rights - социальные права человека
when their rights - когда их права
infringed their rights - нарушены их права
Синонимы к rights: propriety, honor, honesty, righteousness, virtue, truth, fairness, equity, justice, morality
Антонимы к rights: left, bend
Значение rights: plural of right.
These involve rights to compensation, anonymity, parental rights, child support obligations, besides other issues. |
Они включают в себя права на компенсацию, анонимность, родительские права, обязательства по алиментам, а также другие вопросы. |
She was well within her parental rights to substitute her judgment for that of her children. |
Она действовала в пределах своих родительских прав, принимая решения за своих детей. |
He has to sign away his parental rights. |
Он должен подписать отказ от родительских прав. |
It'd be best to notify the mother of your decision prior to the birth- give her time to pursue adoption, if you waive parental rights. |
Будет лучше сообщить матери ваше решение перед родами, дать ей время рассмотреть усыновление, если вы откажетесь от родительских прав. |
And, then, Josh's deadbeat dad wouldn't give up his parental rights. |
Да и бездельник-папаша Джоша не хотел отказываться от отцовства. |
Unless the judge orders the termination of the father's parental rights... |
Если только судья не вынесет постановление, о прекращении родительских прав отца... |
In June, Maldonado sent Brown a text message asking if he would rather pay child support or relinquish his parental rights. |
В июне Мальдонадо отправил Брауну текстовое сообщение с вопросом, будет ли он платить алименты или откажется от своих родительских прав. |
Under South Carolina law, a father's parental rights terminate when he neither provide pre-birth support nor becomes involved with the child shortly after birth. |
Согласно закону штата Южная Каролина, родительские права отца прекращаются, когда он не оказывает поддержку до рождения ребенка и не вступает в отношения с ребенком вскоре после рождения. |
Surrogates in Ukraine have zero parental rights over the child, as stated on Article 123 of the Family Code of Ukraine. |
Суррогатные матери в Украине имеют нулевые родительские права над ребенком, о чем говорится в статье 123 Семейного кодекса Украины. |
Then your friend has usurped your parental rights over your son Eugenio. |
Значит, ваш друг узурпировал родительские права на вашего сына Эудженио. |
Now he's in his house, but he lost his parental rights. |
Нет, он дома. Но потерял отцовскую власть. |
Deprivation of parents of their parental rights based on the court's decision is the extreme measure. |
В качестве крайней меры ответственности родителей является лишение их по решению суда родительских прав в отношении детей. |
The court held that the procedures required by the ICWA to end parental rights do not apply when the child has never lived with the father. |
Суд постановил, что процедуры, требуемые ICWA для прекращения родительских прав, не применяются, когда ребенок никогда не жил с отцом. |
Вот бы мой отец потерял отцовскую власть! |
|
In fact, the court held that 'parental rights' did not exist, other than to safeguard the best interests of a minor. |
Фактически суд постановил, что родительских прав не существует, кроме как для обеспечения наилучших интересов несовершеннолетнего. |
If he's found innocent, Mr. Song would likely have his parental rights restored. |
Если подтвердится его невиновность, его родительские права, вероятнее всего, восстановят |
Uh, he gave me that money 'cause he wanted me to convince Gina To sign away her parental rights, okay? |
Он дал мне эти деньги, чтобы я убедил Джину подписать отказ от родительских прав. |
The mother has relinquished her parental rights. |
Мать отказалась от своих родительских прав. |
Now the lawyer spoke to your father, and he has agreed to sign away his parental rights. |
Сейчас адвокат уже поговорил с вашим отцом, и он согласился подписать отказ от родительских прав. |
The Relinquishment of Parental Rights. |
Отказ от родительских прав. |
Некоторые были насильственно лишены родительских прав. |
|
Parents play a determining role in raising children, and both parents have parental rights and obligations. |
Родители играют решающую роль в воспитании детей, и поэтому оба родителя имеют права и обязанности. |
YOU BLAME ME BECAUSE BRIAN WOULDN'T GIVE YOU PARENTAL RIGHTS. |
Ты винишь меня в том, что Брайан не отдал тебе родительские права. |
In between keg stands, did the father mention if he plans to waive parental rights? |
Между пивными вечеринками отец сказал, что откажется от родительских прав? |
We just need to transfer the parental rights so the baby can go to a good home. |
Нам просто нужно передать родительские права, чтобы ребёнок мог попасть в хороший дом. |
This panel has decided to terminate the parental rights of the father, Kyle Walker. |
Присяжные вынесли решение о лишении родительских прав отца, Кайла Уокера. |
Hayley returns and the Croppers agree to buy Tracy's baby and wanting to make sure they have parental rights to the baby, Roy marries Tracy. |
Хейли возвращается, и Кропперы соглашаются купить ребенка Трейси, и, желая убедиться, что у них есть родительские права на ребенка, Рой женится на Трейси. |
The House of Lords focused on the issue of consent rather than a notion of 'parental rights' or parental power. |
Палата лордов сосредоточилась на вопросе согласия, а не на понятии родительских прав или родительской власти. |
I want you to sign a termination of parental rights. |
Я хочу, чтобы ты подписала отказ от родительских прав. |
What about termination of parental rights? |
А как на счет отказ от родительских прав? |
The Capobiancos also failed to show by clear and convincing evidence that Brown's parental rights should be terminated. |
Капобианцы также не смогли доказать четкими и убедительными доказательствами, что родительские права Брауна должны быть прекращены. |
You flip-flopped on parental rights. |
Ты прохлопал родительские права. |
You never technically signed away any of your parental rights. |
Ну, технически, ты никогда не отказывалась от родительских прав. |
Decrees of divorce, child custody, termination of parental rights, adoptions. |
В свершившийся факт эта подпись превращала супружеские разводы, усыновление детей, лишение родительских прав. |
Parents and adoptive parents that exercise parental rights are liable for the damage caused by their minor children living with them. |
Родители и усыновители, осуществляющие родительские права, несут ответственность за ущерб, причиненный проживающими с ними несовершеннолетними детьми. |
He used a parental guidance app to hide what was on his tablet from his parents. |
Он использовал анти-родительское приложение, чтобы спрятать настоящий рабочий стол от своих родителей. |
Moreover, Thailand's legal marriage age should be raised to at least 18, in accordance with the Convention on the Rights of the Child. |
Кроме того, в Таиланде установленный законом брачный возраст должен быть увеличен по крайней мере до 18 лет в соответствии с Конвенцией о правах ребенка. |
Access to work rights now depended on the class of bridging visa held and the stage of processing the application had reached. |
В настоящее время оно зависит от класса выдаваемой промежуточной визы и стадии рассмотрения заявления. |
The work of environmental activists is often carried out in close connection with issues of land rights and natural resources. |
Работа активистов природоохранных движений зачастую тесно связана с вопросами земельных прав и природных ресурсов. |
It was fully committed to continuing its efforts on political and democratic reform and further developing human rights institutions. |
Узбекистан полон решимости продолжать принимать усилия по пути политических и демократических реформ и дальше развивать национальные институты, которые позволяют обеспечивать защиту прав человека. |
The Constitution provides the general legal foundation for the protection of civil and political rights. |
Общеправовая основа защиты гражданских и политических прав обеспечивается Конституцией страны. |
A fully democratic regime ensuring political pluralism and respecting the rights of all citizens was a prerequisite for freedom of information. |
Одной из предпосылок свободы информации является полностью демократический режим, обеспечивающий политический плюрализм и уважение прав всех граждан. |
The very purpose of its elevation is to render a comprehensive protection and promotion of the rights of women in equal terms with men. |
Основная цель повышения статуса этого органа заключается в обеспечении всеобъемлющей защиты прав женщин на равных условиях с мужчинами. |
The Liberian civil war was to a great extent, a protest against the blatant disregard for and violation of the rights of Liberians. |
Гражданская война в Либерии в большой степени явилась протестом против вопиющего неуважения и нарушения прав либерийцев. |
All rights to the Abbey of St. Catherine of Siena. |
Все права на аббатство Святой Катерины Сиеннской. |
The YotaPhone warranty does not in any way limit, restrict or otherwise affect such rights. |
Гарантия на смартфон YotaPhone никоим образом не ограничивает такие права и не влияет на них. |
Digital Rights Management (DRM) technologies are used to protect the digital content sold to the customers and prevent the users from copying, modifying, or transferring them. |
Технологии управления цифровыми правами (Digital Rights Management, DRM) используются для защиты цифровых данных, продаваемых покупателям, и предотвращения их копирования, изменения и передачи пользователями. |
“I understand that animal rights activists don’t want these animals mistreated, but they’re hampering our ability to study them before they become extinct.” |
– Я понимаю, что активисты, борющиеся за права животных, не хотят, чтобы с ними плохо обращались; однако они лишают нас возможности изучить их до того, как они вымрут». |
You have no rights, save the ones you took, for gratis, each and every night, in my view and hearing. |
У тебя нет прав, спасай тех, кого посещаешь бесплатно каждую ночь в моей видимости и слышимости. |
They're complicit in a system that supports inequality and favors corporate rights over the rights of the workers. |
Они были соучастниками системы, основанной на неравноправии, в которой права корпораций важнее прав рабочих. |
Oh, possibly-yes, I presume so, replied Berenice, airily, for she did not take too kindly to this evidence of parental interest. |
Не знаю, может быть... по-видимому, да, -небрежно ответила Беренис, слегка раздосадованная таким проявлением материнской заботы. |
Дайте женщине право голоса, равные права и посмотрите - что выходит, да? |
|
Like LBJ's use of the period of mourning following the assassination to push through the Civil Rights Act. |
Как Линдон Джонсон использовал период траура после покушения, чтобы протолкнуть Закон о Гражданских Правах. |
Какой пароль для родительского контроля? |
|
Did the defendants violate their parental duty? |
Нарушили ли подсудимые свой родительский долг? |
In a 1995 review of the literature, Paul Okami concluded that there was no reliable evidence linking exposure to parental nudity to any negative effect. |
В обзоре литературы за 1995 год Пол Оками пришел к выводу, что нет надежных доказательств, связывающих воздействие родительской наготы с каким-либо негативным эффектом. |
More specifically, paternity and parental leave policies are key to encouraging fathers' involvement in parenting the child. |
Более конкретно, политика отцовства и отпуска по уходу за ребенком является ключевым фактором для поощрения участия отцов в воспитании ребенка. |
According to the involved attorneys, this is the biggest recorded settlement in a U.S. parental leave discrimination case. |
По словам привлеченных адвокатов, это самое крупное зарегистрированное урегулирование в американском деле о дискриминации в связи с родительским отпуском. |
The F1 offspring of Mendel's pea crosses always looked like one of the two parental varieties. |
Потомство F1 гороховых скрещиваний Менделя всегда выглядело как один из двух родительских сортов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «their parental rights».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «their parental rights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: their, parental, rights , а также произношение и транскрипцию к «their parental rights». Также, к фразе «their parental rights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
