Thought and action - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thought and action - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мысли и действия
Translate

- thought [noun]

noun: мысль, мышление, дума, мнение, размышление, соображения, внимание, намерение, помысел, забота

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- action [noun]

noun: действие, акция, деятельность, воздействие, иск, поступок, результат, эффект, выступление, поведение

adjective: боевой

  • action status - рабочее состояние

  • lateral action - побочное действие

  • defrost action - размораживающее действие

  • offensive action - одиозное действие

  • action is initiated - Действие инициируется

  • talk and no action - разговоры и никаких действий

  • strands of action - Пряди действия

  • inform action - сообщить действие

  • taking swift action - принимая действия быстры

  • adverse action - неблагоприятное действие

  • Синонимы к action: undertaking, maneuver, activity, effort, exploit, act, conduct, behavior, exertion, move

    Антонимы к action: inaction, counteraction

    Значение action: the fact or process of doing something, typically to achieve an aim.



This peak is thought to aid in preparing the body for action and stimulate the appetite upon waking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что этот пик помогает подготовить тело к действию и стимулирует аппетит после пробуждения.

He thought out his course of action carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тщательно обдумал план действий.

In fact, there is little in the way of a global community of thought or action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, у глобального сообщества есть немного возможностей для раздумий или действий.

Novelty in either thought or action was decidedly eschewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти скороспелые богачи боялись как огня всякой свежей мысли, всякого новшества.

There was already action in the bedroom, but I thought there could be action in the bathroom, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спальне уже вовсю кипела жизнь, но я подумал, что и в ванной тоже может быть неспокойно.

Its sphere of action and thought is all forms of violence against women, although it specializes in condemning sexist and sexual violence perpetrated in the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация ведет борьбу со всеми формами насилия в отношении женщин, в частности насилия над женщинами в сфере труда, и производит их анализ.

You're a minor, I've thought long and hard about bringing legal action against this guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы несовершеннолетняя, я раздумываю начать длинный и трудный судебный процесс против этого парня.

You know, there are two good things in life, freedom of thought and freedom of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, в жизни есть две хорошие вещи: свобода мысли и свобода действия.

I'm sure you haven't given this much thought, but my father was a man of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что ты не уделял этому много внимания, но мой отец был человеком действия.

Suspicious, underhand, untruthful, fearful of observation - I believe upon my soul, he thought, the pair are plotting some disgraceful action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем им таиться, лгать, опасаться взглядов людских? Право же, эта подозрительная пара замышляет какое-то темное дело.

The story revolves around the use of a type of polywater to make people controllable and incapable of independent thought or action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История вращается вокруг использования типа Поливоды, чтобы сделать людей управляемыми и неспособными к независимым мыслям или действиям.

On the whole, however, there was a significant gap between his thought and action with regard to the abolition question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в целом между его мыслями и действиями в отношении вопроса об отмене рабства существовал значительный разрыв.

I thought there was a mission that dictated our each and every action, and that anything anything was justifiable in service of the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что у нас есть миссия которая навязывает определенные действия и все повторяю, все мы приносим в жертву этой миссии.

In his model, Lippmann supposed that the public was incapable of thought or action, and that all thought and action should be left to the experts and elites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей модели Липпман полагал, что общественность неспособна мыслить или действовать, и что все мысли и действия должны быть оставлены экспертам и элите.

While the ILO was established as an agency of the League of Nations following World War I, its founders had made great strides in social thought and action before 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя МОТ была учреждена в качестве учреждения Лиги Наций после Первой мировой войны, ее основатели добились больших успехов в общественной мысли и деятельности до 1919 года.

The mechanism of action is thought to be through the inhibition of hyperactive protease activity that converts cathelicidin into the antimicrobial skin peptide LL-37.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм действия, как полагают, заключается в ингибировании гиперактивной протеазной активности, которая преобразует кателицидин в антимикробный пептид кожи LL-37.

Which is why I thought this snapshot of technetium in action, while not as good as an actual sample, could complement your periodic table collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я подумала, что снимок технеция в действии - это, конечно, не настоящий образец, но он может дополнить вашу коллекцию элементов в периодической таблице.

Without self-knowledge there is no basis for right thought and action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без самопознания нет основы для правильного мышления и действия.

He was a man of few words, rather slow to action and of deep thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был скуп на слова, нетороплив в своих действиях и серьезно обдумывал каждый шаг.

Autonomous thought, personal truth, freedom of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автономное мышление. Личная правда, свобода действия.

She went to a toy shop, bought toys and thought over a plan of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поехала в игрушечную лавку, накупила игрушек и обдумала план действий.

Liberty of thought and action, asserted Vivekananda, is the only condition of life, of growth and of well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода мысли и действия, утверждал Вивекананда,-это единственное условие жизни, роста и благополучия.

There was the old sense of lightness in him, of ease in motion, in action, in thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём по-прежнему чувствовалась лёгкость, свобода в движениях, в действиях, в мысли.

If a happy thought should strike you, or any means of bringing me speedily to action, lose not a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам придет в голову какая-нибудь удачная мысль, какой-нибудь способ ускорить мое продвижение к цели, сообщите мне их.

She wanted to say something, do something, to pass on from the awkwardness of the situation, but no intelligent thought nor action came into her mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чувствовала, что нужно что-то сказать, что-то сделать, как-то сгладить неловкость, но ей решительно ничего не приходило в голову.

The mechanism of action of flutamide-induced hepatotoxicity is thought to be due to mitochondrial toxicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм действия индуцированной флутамидом гепатотоксичности, как полагают, обусловлен митохондриальной токсичностью.

Well, I consider the thought as everything. Thought is spiritual, while action is merely material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что замысел - это всё, мысль духовна, тогда как действие - грубо материально.

A letter under his name sent to James with details of the victory is generally thought to be a forgery but a useful summary of the action itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо под его именем, отправленное Джеймсу с подробностями победы, обычно считается подделкой, но полезным резюме самого действия.

The thought spurred her to action. She pulled her cell phone from her shorts pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мысль заставила девушку вернуться к активным действиям, и она достала из кармана шортов сотовый телефон.

However, Jane is alarmed at Lynette thinking such an action over believing she thought of letting Jane die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Джейн встревожена тем, что Линетт думает о подобном поступке, а не о том, что она думала позволить Джейн умереть.

It used direct action to liberate animals and cause economic sabotage against those thought to be abusing animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал прямые действия, чтобы освободить животных и вызвать экономический саботаж против тех, кто, как считается, злоупотребляет животными.

They were so irregular we thought we could set ourselves up with a piece of the action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переводы были очень нерегулярными, мы подумали, что сможем встать на ноги, имея долю в этом деле.

Almost with the thought Byron was offering his own pail, the action as reflex as the thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, не успев подумать, уже протягивал свой котелок -движением таким же непроизвольным, как сама мысль.

Once a thought enters the mind of a dying person, their yūrei will come back to complete the action last thought of before returning to the cycle of reincarnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мысль входит в ум умирающего человека, его юрей возвращается, чтобы завершить действие последней мысли перед возвращением в цикл перевоплощения.

He thought that every action should have pure intention behind it; otherwise, it is meaningless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что за каждым действием должно стоять чистое намерение, иначе оно бессмысленно.

They aren't men of action, but men of thought who choose action as a way of expressing their beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не люди действия, а люди мысли, которые выбирают действие как способ выражения своих убеждений.

Sarah has work here, too, so we thought we'd head to Chinatown, get a little egg foo yong action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара тоже была тут по работе, поэтому мы решили поехать в Чаинатаун перекусить омлетом фу-юнг.

He believed in the immense moral and practical value of the study of ancient history and literature—that is, the study of human thought and action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верил в огромную моральную и практическую ценность изучения древней истории и литературы—то есть изучения человеческой мысли и действия.

For the first time in eight years, the wretched man had just tasted the bitter savor of an evil thought and of an evil action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые за восемь лет несчастный ощутил горький привкус злого умысла и злого дела.

The bubbling action of these and some other springs is thought to occur due to construction of underground water currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что бурлящее действие этих и некоторых других источников происходит из-за строительства подземных водных потоков.

76% thought the party was already doing everything it needed to combat Islamophobia, with only 15% thinking more action was required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

76% полагали, что партия уже делает все необходимое для борьбы с исламофобией, и только 15% полагали, что требуется больше действий.

Her whole thought and action were directed inward on the baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый помысел Розы Сарона, каждое движение были устремлены внутрь, на благо ребенка.

A permanent memorial will symbolize that colossal tragedy and remain before our eyes as a permanent remembrance to stir us to thought and action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный мемориал станет символом этой ужасной трагедии и будет всегда перед глазами как постоянное напоминание о ней, побуждая к размышлениям и действиям.

Marxist humanism is an international body of thought and political action rooted in an interpretation of the works of Karl Marx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марксистский гуманизм - это международная система мысли и политического действия, основанная на интерпретации работ Карла Маркса.

It calls for right understanding; right thought; right speech; right action; right livelihood; right effort; right mindfulness; and right concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она требует правильного понимания, правильной мысли, правильной речи, правильного действия, правильного образа жизни, правильного усилия, правильной внимательности и правильной концентрации.

In his philosophical studies, Dorschel explores, both in a systematic and historical vein, the interconnectedness of thought and action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих философских исследованиях Доршель исследует, как в систематическом, так и в историческом ключе, взаимосвязь мысли и действия.

Situated learning means to have a thought and action which is used at the right time and place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенное обучение означает иметь мысль и действие, которые используются в нужное время и в нужном месте.

I am told that when you thought the King was dead, your first action was to send for the bastard Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что когда вы подумали, что король умер, вашим первым порывом было послать за незаконнорожденной Марией.

There's a difference between philosophical thought, academia and practical application... work in action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом и есть разница между философскими размышлениями, наукой и практическим применением... реальной работой.

But, what is the responsible course of action when the dispute is over something that hardly anyone has ever thought about or sometimes even heard of?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но каков ответственный курс действий в том случае, когда спор идет о чем-то таком, о чем никто никогда не задумывался, а порой даже не слышал?

Later, when I got back to the hotel, I thought about it for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, когда я вернулся в отель, я задумался.

Tinker thought of the barrels stacked in the tractor shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тинкер подумала о бочках, сложенных в ангаре тягача.

I remember a good quatation said by Gohnson language is the dress of thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорошо помню цитату Джонсона Язык - это одежда мысли.

I thought it was a very noble profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень благородная профессия.

So he thought he would hold the tooth in reserve for the present, and seek further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил оставить зуб про запас и поискать чего-нибудь еще.

Clearly, the international community wants action now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что международному сообществу сейчас нужны уже конкретные дела.

I thought you didn't care what your father thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал тебе все равно, что думает отец.

We thought you might have a blind spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили, что у тебя есть что-то темное в прошлом, о чем ты умолчала.

I can't do it, he thought. How can I go at this new assignment, how can I go on burning things?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу сделать это,- думал он.- Как могу я выполнить это задание, как могу я снова жечь?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thought and action». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thought and action» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thought, and, action , а также произношение и транскрипцию к «thought and action». Также, к фразе «thought and action» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information