Threat of extinction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Threat of extinction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
угроза исчезновения
Translate

- threat [noun]

noun: угроза, грозное предзнаменование

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- extinction [noun]

noun: вымирание, угасание, гашение, прекращение, тушение, погашение, потухание

  • arc extinction - гашение дуги

  • civil rights extinction - лишение гражданских прав

  • extinction of fire - тушение пожара

  • extinction potential - потенциал деионизации

  • extinction sign - симптом угасания сыпи

  • extinction voltage - напряжение погасания

  • high pressure fog extinction - тушение тонкораспыленной струей

  • wavy extinction - волнистое погасание

  • mass extinction - массовое вымирание

  • total extinction - полное уничтожение

  • Синонимы к extinction: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate

    Антонимы к extinction: building, construction, erection, raising

    Значение extinction: the state or process of a species, family, or larger group being or becoming extinct.



It is under grave threat of extinction in Bhutan due to accelerated development of large-scale hydro-power projects in the basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится под серьезной угрозой исчезновения в Бутане из-за ускоренного развития крупномасштабных гидроэнергетических проектов в этом бассейне.

Currently there are approximately 10,000 living species of birds, with an estimated 1,200 considered to be under threat of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время здесь обитает около 10 000 видов птиц, и примерно 1200 из них находятся под угрозой исчезновения.

Envisioning a potential extinction level threat to global security on the horizon, a prediction come true during the Secret Invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предвидя потенциальную угрозу уровня вымирания для глобальной безопасности на горизонте, предсказание сбылось во время тайного вторжения.

Many of these animals are currently under threat of extinction due to deforestation and the bushmeat trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих животных в настоящее время находятся под угрозой исчезновения из-за вырубки лесов и торговли мясом кустарников.

Also, the protected habitats of Cross River gorillas along the Nigeria-Cameroon border are close to hunting regions, which increases the threat of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, охраняемые места обитания поперечных речных горилл вдоль нигерийско-камерунской границы находятся близко к охотничьим районам, что увеличивает угрозу вымирания.

The high percentage of J-stock bycatch presents a significant threat including the possibility of extinction within a few decades according to IWC population estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий процент прилова J-стада представляет значительную угрозу, включая возможность вымирания в течение нескольких десятилетий, согласно оценкам IWC population.

The largest clam in the world is facing the threat of extinction, with more than 50 percent of the wild population severely depleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой моллюск в мире может вымереть, так как 50% всей популяции истощены.

I would argue that linguicide, the death of language, poses as great a threat to our culture and history as species extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что лингвицид, то есть смерть языка, это такая же серьёзная угроза для нашей истории и культуры, как и вымирание видов.

This triggers a chain reaction, destroying the other towers and leading to a mass extinction of the Chimera in the UK, ending their threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это запускает цепную реакцию, разрушая другие башни и приводя к массовому вымиранию химер в Великобритании, прекращая их угрозу.

They claim that approximately one third of open ocean sharks and rays are under threat of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что примерно треть акул и скатов открытого океана находится под угрозой исчезновения.

The same threat is reported in Nigeria, where the animal is on the verge of extinction due to overexploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая же угроза сообщается и в Нигерии, где животное находится на грани вымирания из-за чрезмерной эксплуатации.

Among these, fishery resources have come under tremendous pressure - indeed, under the imminent threat of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в неимоверно тяжелом положении оказались рыбные ресурсы, над которыми, по сути, нависла угроза исчезновения.

A 2019 report that assessed a total of 28,000 plant species concluded that close to half of them were facing a threat of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе за 2019 год, в котором оценивалось в общей сложности 28 000 видов растений, был сделан вывод, что почти половина из них находится под угрозой исчезновения.

In turn, the language is facing the threat of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, язык находится под угрозой исчезновения.

He may even have been blackmailed, with a threat to charge him with sodomy, into confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, его даже шантажировали, угрожая обвинить в содомии и заставить признаться в содеянном.

As you're thinking of the consequence of that, if you believe that extinctions are common and natural and normal and occur periodically, it becomes a moral imperative to diversify our species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подумать о последствиях, если вы верите, что вымирания типичны, естественны, нормальны и периодически происходят, наш моральный долг — разнообразить наш вид.

We're treating it as a threat from someone who had inside knowledge of the circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассматриваем это как угрозу от того кто был осведомлён об обстоятельствах.

Other cometary mass extinctions in other epochs seem likely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовые вымирания в других эпохах также могли произойти из-за падения комет.

Changing conditions and over-hunting have driven these majestic animals to extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяющиеся условия и чрезмерно частая охота привели этих величественных животных к вымиранию.

Your father had to find another way to save the human race from extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоему отцу пришлось найти другой способ спасти человеческую расу от вымирания.

And now you're trying to fill your void with Karin's extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ждёшь, что угасание Карин заполнит пустоту в твоей душе.

We have welcomed and firmly supported the valuable and sincere steps that the Afghan Government has thus far taken to contain the threat of narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приветствуем и твердо поддерживаем важные и реальные шаги, которые предпринимались до сих пор афганским правительством в целях пресечения угрозы, связанной с наркотиками.

Some wild animals are on the verge of extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые дикие животные находятся на грани исчезновения.

It would be tragic, if the DDS decided Chloe was a threat to national security after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасно было бы, если б военные решили, что Хлои угроза нац.безопасности.

The Soviets were a definite threat, vowing to bury us militarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы, конечно, представляли для нас опасность, обещали похоронить нас в военном смысле.

Units like that pose a direct threat to the fabric and fundamentals of our military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие отряды – прямая угроза основам и устоям наших вооруженных сил.

Create division between them, and their threat dissipates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделим их, и их угроза рассеется.

I have no doubt that Captain Throckmorton is currently unconcerned with our threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не сомневаюсь, что наша угроза Трокмортона не волнует.

Were necessary and proportionate to the threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были необходимы и соответствовали уровню угрозы.

The Trust has become an imminent threat to the sovereignty of this nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траст стал неминуемой угрозой суверенитету этой нации.

To obtain enlightenment in martial art means the extinction of everything which...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы понять боевые искусства, необходимо забыть то..

Galactic Authorities continue their investigation into what they've classified as an Extinction Level Event on a Hab-1 world under the directorship of The Mikkei Combine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галактические власти продолжают расследование инцидента, классифицированного как разрушение обитаемой планеты 1-го класса, находившейся под управлением концерна МикЕи.

Your business faces an existential threat if it's handled the wrong way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой бизнес перед лицом серьезной угрозы, если ты будешь действовать неправильно.

Wild, young girl like Laura Palmer, things spin out of control. She becomes a threat not just to you, but to your business, your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такой юной и необузданной девушкой, как Лора Палмер, ситуация выходит из-под контроля, она становится угрозой не только для тебя, но и для твоего бизнеса, твоей семьи.

The threat to Your Majesty's life is real and immediate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизни Вашего Величества грозит серьезная опасность.

The Dominion is still a threat the Cardassians are still threatening to retake the station, and I can still see the clouds of war gathering on the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминион по-прежнему угрожает, кардассианцы угрожают отнять станцию, я всё еще вижу, как тучи войны затягивают горизонт.

Records show, without exception that the arrival of the mutated human species in any region was followed by the immediate extinction of their less evolved kin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все без исключения данные показывают, что появление мутировавшего человека в любом регионе приводило к немедленному исчезновению его менее развитого сородича.

I was put out on the street with a threat to not shift again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня выбросили на улицу с угрозой никогда не обратиться снова.

That is 10,000 times the natural rate of extinction, and one species is responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в 10000 раз выше, чем скорость появления новых, а виноват в этом только один вид,

The extinction of the passenger pigeon in North America was at least partly due to shooting for use as food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезновение пассажирского голубя в Северной Америке было, по крайней мере, частично связано с отстрелом для использования в качестве пищи.

He is more cautious than his brother, but is also stopped by the troll and given the same threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он более осторожен, чем его брат, но также остановлен троллем и получает ту же угрозу.

In Agha Mohammad Khan's eyes, the whole Caspian coast was under threat by Hedayat-Allah and the Russians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глазах Ага Мухаммад-Хана все Каспийское побережье находилось под угрозой со стороны Хедаят-Аллаха и русских.

Its extinction was likely caused by a cooling event at the end of the Miocene which resulted in a drop in food populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вымирание, вероятно, было вызвано похолоданием в конце миоцена, которое привело к падению численности пищевых популяций.

He had developed into a full-fledged three-point threat, hitting 120 of 316 attempts from long range to shatter his previous career bests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он превратился в полноценную трехочковую угрозу, поразив 120 из 316 попыток с дальнего расстояния, чтобы разрушить его предыдущие карьерные рекорды.

Lewis describes it as a dependency-based love which risks extinction if the needs cease to be met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис описывает ее как любовь, основанную на зависимости, которая рискует исчезнуть, если потребности перестанут удовлетворяться.

Over time intervals of hundreds of millions of years, random celestial events pose a global risk to the biosphere, which can result in mass extinctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении сотен миллионов лет случайные небесные явления представляют глобальную опасность для биосферы, что может привести к массовым вымираниям.

With the fall of Armino Cattery, the breed was facing extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С падением питомника Армино эта порода оказалась на грани вымирания.

Extinction can be intentional or unintentional and happens when you ignore an undesired behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вымирание может быть преднамеренным или непреднамеренным и происходит, когда вы игнорируете нежелательное поведение.

Disraeli drummed up support by warnings of a supposed Russian threat to India that sank deep into the Conservative mindset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизраэли заручился поддержкой, предупреждая о предполагаемой российской угрозе Индии,которая глубоко укоренилась в консервативном мышлении.

Civilians were angry as rations fell short and the threat of German air raids grew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирные жители были недовольны тем, что пайков не хватало, а угроза немецких воздушных налетов росла.

Overall, it is expected that climate change will result in the extinction of many species and reduced diversity of ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом ожидается, что изменение климата приведет к вымиранию многих видов и сокращению разнообразия экосистем.

There have been a number of mass extinction events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был целый ряд событий массового вымирания.

The castaways arrived at the second and final Edge of Extinction re-entry challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерпевшие кораблекрушение подошли ко второму и последнему рубежу вымирания-вызову на возвращение.

No catastrophe was seen in surface ecosystems, yet bottom-dwelling organisms in the deep ocean experienced a major extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких катастроф в поверхностных экосистемах не наблюдалось, однако донные организмы в глубоководных районах океана подверглись серьезному вымиранию.

The median of people perceiving it as a threat was 47%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиана людей, воспринимающих его как угрозу, составила 47%.

Also, to counter a hybrid threat, hard power is often insufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, чтобы противостоять гибридной угрозе, жесткой власти часто бывает недостаточно.

The total extinction of light at the SPR is made up of both absorption and scattering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное угасание света в SPR состоит как из поглощения, так и из рассеяния.

For a new pope, the choice fell to Pantaléon, the same Patriarch of Jerusalem who had earlier been warning of the Mongol threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор нового папы пал на Пантелеона, того самого Иерусалимского патриарха, который ранее предупреждал о Монгольской угрозе.

By 2003, many Turks had come to see American foreign policy in the region as a threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2003 году многие турки стали воспринимать американскую внешнюю политику в регионе как угрозу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «threat of extinction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «threat of extinction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: threat, of, extinction , а также произношение и транскрипцию к «threat of extinction». Также, к фразе «threat of extinction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information