Throw into a trembling fit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: бросок, ход, метание, бросание, сброс, дальность броска, покрывало, рискованное дело, шарф, риск
verb: бросать, кинуть, забросить, кидать, метать, швырнуть, забрасывать, сбрасывать, швырять, отбрасывать
throw down - сбросить
throw down the gauntlet to - бросить перчатку
throw into the discard - выбрасывать за ненадобностью
throw out briskly - выплескивать
throw at Molotov cocktails - забрасывать бутылками с зажигательной смесью
single pole double throw switch - однополюсный переключатель на два направления
throw their hats into the ring - заявлять о своем намерении участвовать в гонке
throw out of action - выключать
throw grenades - бросать гранаты
throw things - выбросить вещи
Синонимы к throw: go, turn, pitch, bowl, lob, ball, shawl, covering, fabric, blanket
Антонимы к throw: catch, catch up
Значение throw: an act of throwing something.
poke into - втыкать
taking into custody - взятие под стражу
fall into desuetude - попадать в desuetude
go into effect - вступать в силу
punching of data into cards - перфорация данных на карты
coming into step - вхождение в синхронизм
sail up into the clouds - подниматься в облака
bring into comparison - сравнивать
infiltration of ideology into - проникновение идеологии в
classifying into - относить
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
conduct a survey of - провести опрос
a small number - небольшое число
play a joke on - играть в шутку
imperfection in a solid - дефект втвердом теле
I have a splitting headache - у меня ужасно болит голова
make a feast of - лакомиться
take a while - требовать времени
with a naked eye - невооруженным глазом
Would you like to go for a walk? - Хотите пойти на прогулку?
a level - уровень
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
fear and trembling - страх и трепет
in fear and trembling - в страхе и трепете
send into a trembling fit - бросать в дрожь
trembling abasia - дрожательная абазия
trembling barrel - шлифовальный барабан
trembling bog - трясина
trembling pulse - слабый частый пульс
trembling voice - трепетный голос
great trembling - великий трепет
Синонимы к trembling: shivering, shaky, shaking, vibration, quiver, shakiness, palpitation, quivering, shake like a leaf, shake
Антонимы к trembling: steadying, calming
Значение trembling: shake involuntarily, typically as a result of anxiety, excitement, or frailty.
verb: соответствовать, приспосабливать, подходить, устанавливать, сидеть, монтировать, приспосабливаться, совпадать, оборудовать, точно соответствовать
adjective: приспособленный, подходящий, соответствующий, годный, в хорошей форме, достойный, готовый, здоровый, способный, в хорошем состоянии
noun: припадок, пригонка, посадка, приступ, судороги, порыв, пароксизм, прилегаемость, вспышка, конвульсии
adverb: впору
see fit - усмотрению
fit to - подходит для
have a fit of the sulks - быть сердитым
fit to eat - пригодится
induced fit hypothesis - гипотеза индуцированного соответствия
fit up gap - зазор при сборке
fit for purpose - целевой
send into a trembling fit - бросать в дрожь
perfect fit - идеальная подгонка
tight fit - плотная посадка
Синонимы к fit: apt, meet, apposite, suited, suitable, relevant, fitting, pertinent, good enough, appropriate
Антонимы к fit: unsuitable, useless, inappropriate, bad, worthless, unfit
Значение fit: (of a thing) of a suitable quality, standard, or type to meet the required purpose.
How rarely did other people's faces take of you and throw back to you your own expression, your own innermost trembling thought? |
Но как редко на лице другого человека можно увидеть отражение твоего собственного лица, твоих сокровенных трепетных мыслей! |
I'd like to order two gazelles, an impala, and throw in a couple of wildebeests. |
Я хотел бы заказать двух газелей, импалу, и добывьте пару антилоп Гну. |
Throw in a dash of wolf venom and a case of champagne, and I'd say we have a recipe for some real fun. |
Добавить примесь волчьего яда и ящик шампанского и я бы сказал, что у нас есть рецепт настоящего веселья. |
The paper in her trembling fingers seemed to be rattling with them. |
Казалось, и лист бумаги в дрожащих руках Дженнсен тоже громыхает на ветру. |
В конце концов он все же струсит, задрожит и будет представлять собой жалкое зрелище. |
|
И кидаете красные трусы вместе с белыми на стирку! |
|
Then she saw that he was clenching his jaw to prevent its trembling and that his eyes were heavy with tears. |
И тут она увидела, что он стискивает зубы, чтобы они не стучали, и что глаза его полны слез. |
The wanton and vigorous vegetation quivered, full of strength and intoxication, around these two innocents, and they uttered words of love which set the trees to trembling. |
Сладострастная, могучая растительность, опьяненная, полная соков, трепетала вокруг этих детей, и они произносили слова любви, от которых вздрагивали деревья. |
He heard a thin, glassy ringing in the silence of the room, as if the cups were trembling of themselves. |
В тишине комнаты раздавался лишь лёгкий стеклянный звон, как будто чашечки тряслись сами по себе. |
И дрожь и злость меня берет, И шевелится эпиграмма |
|
His fear rose higher and higher; and trembling he softly opened the door to the antechamber, resolved to fly and seek the prince, and, through him, protection and release. |
Тревога его росла. Весь дрожа, он тихонько отворил дверь в соседний покой. Нужно поскорее отыскать принца. Принц защитит его и выпустит отсюда. |
By turns his face blanched and reddened, and he was trembling to such an extent that he could scarcely follow the old lady's play. |
Он бледнел, краснел, трепетал и даже уж не следил за игрою бабушки. |
Со дна шахты стал исходить лиловатый дрожащий свет. |
|
Her spongy face was trembling with rage, so that the powder came off in a little rain of dust. |
Ее расплывшееся лицо дрожало от бешенства, и с него осыпалась пудра. |
Девушка утвердительно кивнула, но дрожащие пальцы ее рук говорили, что это далеко не так. |
|
His fingers were trembling and he thought he should never untie the knot. |
Пальцы его дрожали, и ему казалось, что он не сможет развязать узел. |
For the first time in a long time, I felt fluttering and trembling. |
Впервые за долгое время я ощущала трепет |
Then Margaret rose from her trembling and despondency, and became as a strong angel of comfort to her father and brother. |
Позднее Маргарет пришла в себя от дрожи и отчаяния и стала стойким ангелом утешения для своего брата и отца. |
You are wounded? he asked, hardly able to master the trembling of his lower jaw. |
Вы ранены? - спросил он, едва удерживая дрожание нижней челюсти. |
'I hope you will forgive me disturbing you,' she said, 'but I was not sure whether you meant to throw these drawings away. |
Простите, что обеспокоила вас, - сказала она, -но я не знала, нарочно вы выбросили эти рисунки или нет. |
It is not acceptable to throw tantrums in public places. |
Неприемлемо устраивать истерики в общественном месте. |
After having seen the superior, I desired to see my daughter; she came trembling, with some difficulty-I spoke to her before the nuns, and then alone. |
Переговорив с настоятельницей, я сказала, что хочу видеть свою дочь; та пришла очень неохотно и вся дрожала. Я говорила с ней в присутствии монахинь, говорила и наедине. |
With trembling fingers he pressed a button, dense black shutters blotted out the morning and a wise scholarly night descended on the room. |
Он дрожащими пальцами нажал кнопку, и черные глухие шторы закрыли утро, и в кабинете ожила мудрая ученая ночь. |
The trembling tones re-echoed and died out; a malevolent silence remained. |
Когда отзвуки третьего гудка умерли, камеру затопила тяжелая тишина. |
Oh, you know what? I don't want to throw a wrench into the works, but I want everything to be perfect, and the baby's fingernails are just bothering me a little bit. |
Знаете, не хочу мешать, но зато хочу, чтобы всё было идеально, и ноготки малыша меня слегка беспокоят. |
My mother went to find my commission, which she kept in a box with my christening clothes, and gave it to my father with, a trembling hand. |
Матушка отыскала мой паспорт, хранившийся в ее шкатулке вместе с сорочкою, в которой меня крестили, и вручила его батюшке дрожащею рукою. |
If it's Petlyura's men at the door, I'll cough. Then throw it out - only throw it so that we can find it again afterwards. |
Если петлюровские архангелы, закашляюсь я, сплавь, только чтоб потом найти. |
Have you seen him throw a ball? |
Ты видел, как он бросает мяч? |
Is that throw-up on your shirt? |
Это рвота на твоей майке? |
бросали их в костер и все такое. |
|
Margaret shut down her window, and then went to assist Mrs. Thornton's trembling fingers. |
Маргарет закрыла свое окно, а затем подошла помочь миссис Торнтон, у которой дрожали пальцы. |
And after pressing her own trembling hand upon that of the count, Mercedes rushed up the stairs and disappeared. |
И, пожав дрожащей рукой руку графа, Мерседес бросилась на лестницу и скрылась. |
I off one fat Angelino and you throw a hissy fit. |
Я замочил одного Лос-анджелесского толстяка, а ты уже шипишь на меня. |
He hired someone on the outside to pick it up and he contacted the football player to make the deal to throw the game. |
Он нанял человека, чтобы тот забрал коробку. И затем он связался с футбольным игроком, чтобы совершить сделку о проигрыше. |
Я уже готова опустить руки. |
|
Который умеет подбирать одежду. |
|
'But all of them to a man know, first and foremost, 'one of the most vital necessities in this life 'is they know how to throw a party! |
И каждый из них знает самое главное, без чего прожить в этом мире нельзя... это как замутить вечеринку! |
But we can't throw out all the good e's doing over a few bad apples. |
Но нельзя отмахиваться от всего хорошего, что он делает, из-за нескольких гнилых яблок. |
Why did The notorious Mac Keefer pay Sullivan $ 100,000 in cash and what political sword does he hold over The Trembling hands of district attorneys, judges and police officials? |
Почему небезызвестный Мак Кипер отдал Салливану сто тысяч долларов,.. ...и какой меч он держит над головами районного прокурора, судей и полиции? |
Oh, it's too good to be true! she gasped when she could speak again, wiping the tears from the corners of her eyes with a trembling hand. |
Прекрасно, просто не верится! - задыхаясь, выговорила она наконец, дрожащей рукой утерла навернувшиеся слезы. |
She went to the piano, picked up her hat and put it on. Her hands were trembling. |
Она подошла к фортепиано, взяла шляпку и надела ее; руки ее дрожали. |
Я должен был сделать что-то, чтобы сбить его со следа. |
|
She listened for steps, cries, the noise of the ploughs, and she stopped short, white, and trembling more than the aspen leaves swaying overhead. |
Она прислушивалась к шагам, к голосам, к стуку повозок и внезапно останавливалась, бледная, трепещущая, как листва тополей, колыхавшихся у нее над головой. |
There are times in your life when all you can do at the end of the day is turn out the lights, flop on your bed, and throw in the towel, raise the white flag. |
В жизни бывают моменты, когда все, что ты можешь сделать в конце рабочего дня - это погасить свет, упасть в кровать, зарыться под одеяло и сдаться, вывесив белый флаг. |
She did not wish to pain him, and resumed her lay, trembling all over. |
Боясь его огорчить, еще вся дрожа, она опять начала петь. |
Можно было или заковать в цепи, или выбросить за борт. |
|
THE LEAVES streamed down, trembling in the sun. |
С деревьев ниспадал струящийся покров листьев, слегка подрагивающий в солнечном свете. |
Hell. Montag said nothing but now, looking back, sat with his eyes fixed to the blank screen, trembling. |
Монтэг молчал, повернувшись к телевизору, весь Дрожа, он не отрывал взгляда от пустого экрана. |
Breathing through my mouth so I don't smell the throw-up on s shirt. |
Дышу ртом чтобы не чувствовать запах рвоты на рубашке. |
I made my parents throw a French New Wave party for my sixth birthday. |
Я заставила устроить для меня вечеринку в стиле Французской новой волны, когда мне исполнилось шесть лет. |
Me, I just throw up once or twice and go to work. |
А я два пальца в горло, и иду на работу. |
He halted on the threshold, and then stepped into the yard; and grandmother, trembling all over, crossed herself and did not seem to know whether she wanted to laugh or cry. |
Он запнулся за порог крыльца и выскочил на двор, а бабушка перекрестилась и задрожала вся, не то молча заплакав, не то - смеясь. |
When we got into the cab and the hood was put up, trembling all over, she began hurriedly saying how grateful she was to me. |
Когда мы сели в пролетку и накрылись верхом, она, дрожа всем телом, торопливо заговорила о том, как она мне благодарна. |
Just till she's too old to throw things. |
Только пока она не постареет достаточно, что не кидаться вещами. |
The four pigs waited, trembling, with guilt written on every line of their countenances. |
Четверо свиней с дрожью ожидали развития событий, не скрывая вины, о которой говорила каждая черточка их физиономий. |
I've waited, trembling, half a lifetime for someone to speak to me. |
Полжизни просидел, трясясь от страха, все ждал, чтобы кто-нибудь заговорил со мной. |
This move, along with his free-throw line dunk, has become one of the signature events of his career. |
Это движение, наряду с его свободным броском линии Данка, стало одним из знаковых событий в его карьере. |
Players take it in turn to throw three or four hoops at a target which usually, though not always, consists of concentric circles marked on the deck. |
Игроки по очереди бросают три или четыре обруча в мишень, которая обычно, хотя и не всегда, состоит из концентрических кругов, отмеченных на колоде. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «throw into a trembling fit».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «throw into a trembling fit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: throw, into, a, trembling, fit , а также произношение и транскрипцию к «throw into a trembling fit». Также, к фразе «throw into a trembling fit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
