Thursday - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Thursday - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Четверг
Translate
амер. |ˈθɜːrzdeɪ| американское произношение слова
брит. |ˈθəːzdeɪ| британское произношение слова

  • Thursday [ˈθɜːzdɪ] сущ
    1. четвергм
      (thu)
  • Thursday [ˈθɜːzdɪ] нареч
    1. в четверг

noun
четвергThursday

Wednesday, hump day, wed, wednesday's, plenary session, plenary sessions, plenary, full session, joining, ceremony

Thursday the day of the week before Friday and following Wednesday.



Many Latvians were upset that Maxima commercials were still being broadcast on Thursday evening and Friday morning despite the tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие латыши были расстроены тем, что рекламные ролики Maxima все еще транслировались в четверг вечером и в пятницу утром, несмотря на трагедию.

The church supper is the grandfather of the country club, just as the Thursday poetry reading in the basement under the vestry sired the little theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковный пикник - это ведь дедушка загородных клубов, точно так же как чтения стихов по четвергам в подвальном помещении под ризницей породили любительский театр.

On Thursday, April 4, 1968, King was staying in room 306 at the Lorraine Motel in Memphis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверг, 4 апреля 1968 года, Кинг остановился в номере 306 мотеля Лоррейн в Мемфисе.

After the Thursday session, the senators had differing opinions on the legality of Corona's financial statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После заседания в четверг сенаторы разошлись во мнениях относительно законности финансовой отчетности короны.

You should see this place on a Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видели бы вы что здесь творится в четверг.

The finale ends with no news as to Thursday's condition, which appears grave, or as to whether or not he lives or dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финал заканчивается без каких-либо новостей о состоянии четверга, которое кажется серьезным, или о том, жив он или нет.

Processions start on Palm Sunday and continue until Easter Sunday with the most dramatic and solemn on Maundy Thursday and Good Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессии начинаются в Вербное воскресенье и продолжаются до пасхального воскресенья с самыми драматичными и торжественными в Великий четверг и Страстную пятницу.

Thursday morning, we appear before the same judge, who the prosecutor will inform that Will has refused to comply with a court order and then...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверг обвинитель сообщит судье, что Уилл отказался выполнять судебное предписание, и тогда...

Kurzweil stopped there every third Thursday of every even month, even if he'd filled up the day before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузвейл останавливался там каждый третий четверг каждого чётного месяца, даже если он заправлялся днем раньше.

Okay and um, I'll see you Thursday at the fund raiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно и увидимся в четверг на сборе средств.

No, Thursday's Grey's Anatomy, but any other night would be beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, по вторникам Анатомия страсти, но в любой другой день с удовольствием.

“There were contacts” with influential people in Trump’s circle before the election,” Sergei Ryabkov, a deputy foreign minister, said on Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Были контакты» перед выборами с влиятельными людьми, входящими в ближайшее окружение Трампа, заявил замглавы министерства иностранных дел Сергей Рябков.

On its opening day it grossed $25 million, including the early Thursday showings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день своего открытия он собрал 25 миллионов долларов, включая ранние показы в четверг.

Still, Thursday tries to convince CS Bright of Morse's obvious intelligence and superiority to make his superiors more accepting of the young Endeavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, четверг пытается убедить Си Брайта в очевидном интеллекте и превосходстве морса, чтобы сделать его начальство более приемлемым для молодого человека.

The film made $500,000 from its early Thursday night showings and $5.3 million on its first day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм заработал $ 500 000 с первых показов в четверг вечером и $5,3 млн в первый день.

The Palace on the Isle was the scene of the famous Thursday Lunches, to which the king would invite scholars, writers and poets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворец на острове был местом проведения знаменитых обедов по четвергам, на которые король приглашал ученых, писателей и поэтов.

The episode ends with Thursday's family waiting in their home for the phone to ring, bringing news of Thursday's condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод заканчивается тем, что семья четверга ждет в своем доме, когда зазвонит телефон, сообщая о состоянии четверга.

Of the two other novels Boothby wrote in 1895 A Lost Endeavour was set on Thursday Island and The Marriage of Esther ranged across several Torres Strait Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из двух других романов, написанных Бутби в 1895 году, потерянный Индевор был поставлен на острове четверг, а женитьба Эстер - на нескольких островах Торресова пролива.

Thursday is also highly protective of his family and always avoids corruption and does his best to do what is right and decent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверг также высоко защищает свою семью и всегда избегает коррупции и делает все возможное, чтобы делать то, что правильно и достойно.

It came into circulation on Thursday 20 February 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вступил в обращение в четверг, 20 февраля 2020 года.

Authorities blamed Lack of safety measures and old infrastructure for the Thursday March 14, 2019 explosion in a gas pipeline near the city of Mahshahr in southern Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти обвинили отсутствие мер безопасности и устаревшую инфраструктуру в произошедшем в четверг 14 марта 2019 года взрыве на газопроводе близ города Махшар на юге Ирана.

In the previous article on Thursday, I suggested that significant losses could be on the way for the Lira if the USD/TRY broke above the key resistance area of 2.0875/2.0950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей предыдущей статье в четверг я предположил, что турецкой лире могут угрожать значительные потери, если пара USD/TRY прорвет зону ключевого сопротивления 2.0875/2.0950.

On Holy Thursday, after Mass, where the priest wash the feet to the brotherhood members of Holy Thursday, the statue of Jesus crucified is taken out in procession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Страстной четверг, после мессы, где священник омывает ноги членам Братства Святого четверга, статуя распятого Иисуса выносится в процессии.

Putin reinforced that message on Thursday, addressing the orchestra and its audience via video link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин закрепил это послание в четверг, обратившись к оркестру и его аудитории по видеосвязи.

As Thursday is being loaded into an ambulance, Morse is arrested by officers from another force for the murder of Chief Constable Standish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверг, когда морса грузят в машину скорой помощи, его арестовывают офицеры другой полиции за убийство главного констебля Стэндиша.

On March 12, 2015, CBS renewed 2 Broke Girls for a fifth season which premiered Thursday, November 12, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 марта 2015 года Си-би-эс продлила 2 Break Girls на пятый сезон, премьера которого состоялась в четверг, 12 ноября 2015 года.

Do you know she's having a load of cosmetic surgery on Thursday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, что у нее операция по удалению жира в четверг?

By thursday his property will double in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К четвергу его капитал увеличится вдвое.

Carol Thursday is Charlie and Paulette's daughter, portrayed by Emma Rigby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрол четверг-дочь Чарли и Полетт, изображенная Эммой Ригби.

The man that you met with on Thursday night is not your biological father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина, с которым вы встретились в четверг вечером, это не ваш биологический отец.

EUR/USD collapsed on Thursday after failing to close above the 1.1375 (R2) barrier, and is currently trading back below the 1.1260 (R1) hurdle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EUR / USD рухнул в четверг, не сумев закрыться выше барьера 1,1375 (R2), и в настоящее время торгуется ниже препятствия 1,1260 (R1).

Oh yes , by the way , I Thursday two pairs in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, да, кстати, у меня в четверг две пары подряд.

The relentless growth in US crude inventories is continuing to exert strong pressure and not even a weaker dollar on Thursday was able to support oil prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неумолимый рост товарных запасов сырой нефти США по-прежнему оказывает сильное влияние, и даже ослабление доллара в четверг не смогло поддержать цены нефти.

It also has a much more immediate problem in the form of rampaging Islamic State terrorists, who on Thursday made further inroads in western Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее также есть гораздо более насущная проблема в виде бесчинствующих террористов ИГИЛ, которые в четверг начали новые наступления на западе Ирака.

If it is on a Thursday, it is in week 53 of the year just ending; if on a Friday or Saturday it is in week 52 of the year just ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это происходит в четверг, то это происходит на 53-й неделе только что закончившегося года; если в пятницу или субботу, то это происходит на 52-й неделе только что закончившегося года.

Blackholme Service Station, Thursday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция техобслуживания Блэкхолма. Вечер четверга.

Each Thursday, a vacation activity is organized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый четверг здесь устраиваются праздничные мероприятия.

We're having a party in the Premier Travel Lodge on Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас вечеринка в четверг в Главной Курортной Ложе.

A mass of Christian burial was celebrated on Thursday, April 23, 2015, at Holy Name Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверг, 23 апреля 2015 года, в Соборе Святого Имени была совершена месса христианского погребения.

Can anyone figure out why the page incorrectly thinks that January 21 is a Thursday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь понять, почему страница ошибочно считает, что 21 января-четверг?

Every Thursday night, we hit up Lower Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую ночь в четверг мы зажигаем в Нижнем Манхэттене.

The Faye Emerson Show was initially broadcast in the same time slot on Tuesday and Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Караваджо также обошелся без длительных приготовлений, традиционных в то время в центральной Италии.

Store drops 350 bucks at Dahlia's Tea Room every Tuesday and Thursday like clockwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стор скидывает 350 баксов в Чайной комнате Далии каждый вторник и четверг, как часы.

Uh, well, um, I ordered a crib online and it should be here on Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я заказала по интернету кроватку, ее привезут в четверг.

On Thursday, I will have my day in court and justice will be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверг я проведу день в суде и правосудие свершится.

13 August 2009 is Thursday; therefore, the first day of the week must be Monday, and it is concluded that the first day 01/01/0001 of the calendar is Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 августа 2009 года-четверг; следовательно, первым днем недели должен быть понедельник, и делается вывод, что первый день 01/01/0001 календаря-понедельник.

Last Thursday night, someone pours fake blood all over Wilder's stoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый четверг вечером, кто-то залил бутафорской кровью все крыльцо Уайлдеру.

Thursday, she comes back to work, feeling better, until she leaves and winds up...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверг она приходит на работу, чувствует себя лучше, пока не уходит и заканчивает...

German MP Hans-Christian Ströbele on Thursday met Mr Snowden in Russia, where he has been granted asylum, to discuss him testifying in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий депутат Ханс-Кристиан Штрёбеле в четверг встретился с г-ном Сноуденом в России, где ему предоставлено убежище, чтобы обсудить его дачу показаний в Германии.

The eventful Thursday at length came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец наступил знаменательный четверг.

The ship's log recorded that land was sighted at 6 a.m. on Thursday 19 April 1770.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судовой журнал зафиксировал, что земля была замечена в 6 часов утра в четверг 19 апреля 1770 года.

In order to avoid eviction we agree to meet you on Thursday or Friday to discuss this further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы избежать изгнания мы согласны с вами познакомиться в четверг или пятницу чтобы обсудить этот вопрос.

Morse is received warmly by C.S. Bright and DS Jakes, as DI Thursday begins to keep a more watchful eye on Endeavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морса тепло принимают К. С. Брайт и сержант Джейкс, а инспектор четверг начинает более внимательно следить за Эндевором.

Mayor Washington acted with Vance’s guidance during Thursday night, the first hours of rioting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр Вашингтона действовал под руководством Вэнса в ночь на четверг, в первые часы беспорядков.

This oil concession should be wrapped up by Thursday. I'll be back for the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подпишу этот нефтяной контракт к четвергу, на выходных вернусь.

I'm going before the board on Thursday, every penny's gonna count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираю вас в четверг каждая мелочь засчитывается

The U.S. ecclesiastical provinces which retain Thursday observance in 2009 are Boston, Hartford, New York, Newark, Omaha, and Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковные провинции США, которые сохраняют соблюдение четверга в 2009 году, - это Бостон, Хартфорд, Нью-Йорк, Ньюарк, Омаха и Филадельфия.



0You have only looked at
% of the information