Time sequence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Time sequence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
временная последовательность
Translate

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • during the time that - в то время, когда

  • round trip propagation time - время двойного пробега

  • in his time - в его времена

  • scheduled down time - запланированное нерабочее время

  • compile time - время компиляции

  • time traveller - путешественник во времени

  • time sharing allocator - блок распределения в системе разделения времени

  • matter of time - вопрос времени

  • at a given time - в определенное время

  • at some time in the past - в прошлом

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- sequence [noun]

noun: последовательность, ряд, эпизод, череда, секвенция, порядок следования, следствие, последовательный ряд кинокадров

  • following in sequence - следуя последовательно

  • totally monotone sequence - вполне монотонная последовательность

  • moment sequence - моментальная последовательность

  • landing sequence - очередность посадки

  • monitoring sequence number - порядковый номер мониторинга

  • base sequence - последовательность оснований

  • black sequence - черная последовательность

  • abort sequence - последовательность сброса

  • throughput sequence - технологический маршрут

  • nucleotide sequence - последовательность нуклеотидов

  • Синонимы к sequence: train, succession, course, chain, pattern, chronology, timeline, concatenation, series, flow

    Антонимы к sequence: antecedent, causation, cause, occasion, reason

    Значение sequence: a particular order in which related events, movements, or things follow each other.


chronological order, chronological ordering, chronological sequence


A sequence of events that includes the time along with place or location information to describe a sequential path may be referred to as a world line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность событий, которая включает время вместе с информацией о месте или местоположении для описания последовательного пути, может быть названа мировой линией.

The UML sequence diagram shows the run-time interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На диаграмме последовательностей UML показаны взаимодействия во время выполнения.

Thus, we may do binary searches in this sequence in logarithmic time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы можем выполнять двоичный поиск в этой последовательности в логарифмическом времени.

Variante Ascari is a very tricky sequence of corners and is key to the lap time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variante Ascari - это очень сложная последовательность поворотов, и она является ключом к времени прохождения круга.

Then a similar sequence repeated itself for a third time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем та же последовательность была продемонстрирована в третий раз.

The seven-inch discs used a different numbering sequence and seem to have only been produced for a short time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семидюймовые диски использовали другую последовательность нумерации и, похоже, были выпущены только в течение короткого времени.

Delayed-choice experiments raise questions about time and time sequences, and thereby bring our usual ideas of time and causal sequence into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты с отложенным выбором поднимают вопросы о времени и временных последовательностях и тем самым ставят под сомнение наши обычные представления о времени и причинной последовательности.

The tango sequence took 33 days, about five weeks, because there was a lot of play between who is holding the nut, where it's going, so it takes a great deal of Polish time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сцену с танго ушло 33 дня, около пяти недель, поскольку пришлось попотеть над тем, кто держит орех, куда он идет, и такие детали пришлось долго оттачивать.

Each time this is completed, the game will produce another sequence with an additional button added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда это будет завершено, игра будет производить другую последовательность с добавлением дополнительной кнопки.

And the time sequence is all out of order in a very pretentious imitation of Faulkner and Joyce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вся временная последовательность нарушена в очень претенциозном подражании Фолкнеру и Джойсу.

The number of these atoms (estimated to be a whopping 10240 in the visible universe) gives rise to the volume of space-time, while their sequence gives rise to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество этих атомов (расценивающееся ни много ни мало как 10240 в видимой Вселенной) влечет за собой увеличение объема пространства и времени, в то время как их последовательность дает развитие времени.

Filming there again ran smoothly, until it came time to shoot the final sequence at the Hollywood Palladium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки там снова шли гладко, пока не пришло время снимать финальную последовательность в голливудском Палладиуме.

A Scout can work on the requirements for the Tenderfoot, Second Class, and First Class ranks at the same time, but must earn them in sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведчик может одновременно работать над требованиями к рангам первой ступени, второй ступени и первой ступени, но должен зарабатывать их последовательно.

Averaging for dynamic time warping is the problem of finding an average sequence for a set of sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усреднение для динамического искривления времени - это задача нахождения средней последовательности для набора последовательностей.

An iambic keyer requires a dual paddles, one for dits and one for dahs; pressing both at the same time produces an alternating dit-dah-dit-dah sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямбический ключ требует двух лопастей, одной для dits и одной для dahs; нажатие обеих одновременно производит чередующуюся последовательность dit-dah-dit-dah.

Over this time, developments in obtaining nucleotide sequence improved greatly, leading to the publication of the first complete genome of a bacteriophage in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время значительно улучшились разработки в области получения нуклеотидных последовательностей, что привело к публикации первого полного генома бактериофага в 1977 году.

Use enhanced tachyon sequence to ensure arrival in time for the celebrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте улучшенную тахионную передачу, чтобы успеть точно ко времени празднований.

I suggest a time series definition that says that defines it as an sequence of values each having a time and ordered by time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю определение временного ряда, которое говорит, что определяет его как последовательность значений, каждое из которых имеет время и упорядочено по времени.

Actually, it is just one element combined with other factors and strung together in a sequence of causally connected moments in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это всего лишь один элемент, объединенный с другими факторами и нанизанный вместе в последовательность причинно связанных моментов времени.

Solutions such as treating each knock sequence as a one-time password defeat the aim of simplified administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие решения, как обработка каждой последовательности стука в качестве одноразового пароля, не позволяют достичь цели упрощенного администрирования.

The running time of Shellsort is heavily dependent on the gap sequence it uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время работы Shellsort сильно зависит от используемой им последовательности разрывов.

Since this was a time-consuming procedure, the movie was not shot in sequence; all shots taking place in rooms of a specific colour were shot one at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это была трудоемкая процедура, фильм не снимался последовательно; все кадры, происходящие в помещениях определенного цвета, снимались по одному.

In the flashback sequence, some time before the first film takes place, a young Anna and Elsa listens to a bedtime story from their father, King Agnarr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде флэшбэка, незадолго до первого фильма, молодые Анна и Эльза слушают сказку на ночь от своего отца, короля Агнарра.

One view is that time is part of the fundamental structure of the universe – a dimension independent of events, in which events occur in sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно одной точке зрения, время является частью фундаментальной структуры Вселенной – измерения, независимого от событий, в котором события происходят последовательно.

Then you would have set into motion a different sequence of historical events which those people you left behind you in our time would never get to know about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вы бы породили другую цепь исторических событий, о которой те, кого вы оставили в настоящем, никогда бы не узнали.

Most commonly, a time series is a sequence taken at successive equally spaced points in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего временной ряд - это последовательность, взятая в последовательных равноудаленных точках времени.

So, we then need to treat these N complex values as a complex time-domain sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нам тогда нужно рассматривать эти N комплексных значений как сложную последовательность временной области.

People with Parkinson's disease display working memory impairment during sequence tasks and tasks involving events in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с болезнью Паркинсона демонстрируют ухудшение рабочей памяти во время выполнения последовательных заданий и задач, связанных с событиями во времени.

For each product, the time phased product structure shows the sequence and duration of each operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого продукта временная фазированная структура продукта показывает последовательность и продолжительность каждой операции.

It can compute the optimal edit sequence, and not just the edit distance, in the same asymptotic time and space bounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может вычислить оптимальную последовательность редактирования, а не только расстояние редактирования, в тех же асимптотических временных и пространственных границах.

The modal model of emotion suggests that the emotion generation process occurs in a particular sequence over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модальная модель эмоций предполагает, что процесс порождения эмоций происходит в определенной последовательности во времени.

In terms of mathematical optimization, dynamic programming usually refers to simplifying a decision by breaking it down into a sequence of decision steps over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения математической оптимизации, динамическое программирование обычно относится к упрощению решения путем разбиения его на последовательность шагов решения во времени.

If one wishes to uncover multiple root causes, the method must be repeated asking a different sequence of questions each time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите раскрыть несколько первопричин, метод должен быть повторен, задавая каждый раз другую последовательность вопросов.

First, it allows the total to be stated at any point in time without having to sum the entire sequence each time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, он позволяет определить общее число в любой момент времени без необходимости суммировать всю последовательность каждый раз.

An observer is presented with a time sequence of three signals for each judgment he is asked to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдателю представляется временная последовательность из трех сигналов для каждого суждения, которое он должен сделать.

In other words, it does not allow time-scaling of segments within the sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, он не допускает временного масштабирования сегментов внутри последовательности.

And if we refer back to this card back here... if you look at it, the time sequence indicates a three-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если мы вернемся к этой карточке то увидим что временной период равен 3 месяцам.

Thus it is a sequence of discrete-time data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, это последовательность данных дискретного времени.

The time t is measured with respect to the start of the stimulation sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время t измеряется относительно начала последовательности стимуляции.

Widmerpool has twice been portrayed in BBC radio broadcasts of the Dance to the Music of Time sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уидмерпул дважды был изображен в радиопередачах Би-би-си о танце под музыку временной последовательности.

One view is that time is part of the fundamental structure of the universe, a dimension in which events occur in sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно одной точке зрения, время-это часть фундаментальной структуры Вселенной, измерение, в котором события происходят последовательно.

After that time the star reaches a surface temperature similar to that of a main sequence star of the same mass and becomes visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого времени звезда достигает температуры поверхности, аналогичной температуре звезды главной последовательности той же массы, и становится видимой.

Apart from cause-effect time also refers to any other related or unrelated sequence of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поклялись не признавать смерти своих детей до тех пор, пока правительство не признает свою вину.

It is out of sequence, and in a different hand, one that dates from after the time of Martin of Opava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она написана не по порядку и другим почерком, который датируется уже после времен Мартина Опавского.

And I tried to clarify the time sequence for 2.0 - it was issued before the Harvard transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я попытался уточнить временную последовательность для 2.0 - она была выпущена до перевода в Гарвард.

A Scout can work on the requirements for the Tenderfoot, Second Class, and First Class ranks at the same time, but must be earned in sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведчик может работать над требованиями к званиям первого класса, второго класса и первого класса одновременно, но должен быть заработан последовательно.

If orders are scheduled over time, the sequence of operations for a particular item may no longer be practical or optimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заказы не запланированы на период времени, последовательность операций для определенной номенклатуры может быть больше неприменима или неоптимальна.

Pair-wise sequence alignment only compares two sequences at a time and multiple sequence alignment compares many sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парное выравнивание последовательности сравнивает только две последовательности одновременно, а множественное выравнивание последовательности сравнивает много последовательностей.

In addition, for 793 ms beginning at 200 ms, each time code bit is transmitted using direct-sequence spread spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для 793 МС, начиная с 200 мс, каждый раз кодовый бит передается с использованием спектра распространения прямой последовательности.

A highly conserved sequence is one that has remained relatively unchanged far back up the phylogenetic tree, and hence far back in geological time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоко законсервированная последовательность-это последовательность, которая оставалась относительно неизменной на протяжении всего филогенетического древа, а следовательно, и в геологическом времени.

And even though Bernie Sanders has been in Congress for a long time, he was deemed an outsider this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Берни Сандерс уже долгое время является членом Конгресса, но на этот раз стал аутсайдером.

More every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но отвечают всё больше.

What if, instead of spending our lives doing, doing, doing, performing, performing, performing, we spent more time exploring, asking, listening, experimenting, reflecting, striving and becoming?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если вместо того, чтобы тратить наши жизни на то, чтобы пахать, пахать, работать, работать, работать, мы бы больше времени проводили изучая, задавая вопросы, слушая, экспериментируя, размышляя, стараясь измениться?

After the transplant, we began to spend more and more time together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пересадки мы начали проводить всё больше времени вместе.

And, just the music, and it was a different culture at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, просто музыка, и это была другая культура в то время.

I can remember feeling slightly sort of sick and hungry all the time I was there, but yeah, it was good, it was exciting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню чувство легкого недомогания и голода все время пока я был там, но да, это было хорошо, это было захватывающе.

Be advised that there is no time to waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прислушайтесь к моим словам и поймите, что нельзя терять ни минуты.

The warlord that demolished the orphanage at that time is still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главарь тех, кто уничтожил приют в то время, все еще жив.

It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time sequence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time sequence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, sequence , а также произношение и транскрипцию к «time sequence». Также, к фразе «time sequence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information