To be alien to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To be alien to - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть чуждо
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be suited - подходить

  • be worn - носиться

  • be introduced - быть введенным

  • be frightened - испугаться

  • be stern - быть суровым

  • be disheartened - унывать

  • be right - быть правым

  • be harmed - быть причинен вред

  • be chosen - быть выбран

  • be challenging - быть сложной

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- alien [adjective]

noun: иностранец, чужак, чужестранец, иноземец, подданный другого государства

adjective: чужой, чуждый, иностранный, пришлый, инородный, несвойственный, чужестранный

verb: отчуждать

  • criminal alien - иностранный преступник

  • illegal alien - незаконный иммигрант

  • alien civilizations - внеземные цивилизации

  • alien appearance - иностранец внешний вид

  • alien activity - иностранец деятельность

  • alien hands - чужеродные руки

  • alien land - чуждая земля

  • an alien to a state - иностранец в состояние

  • address invasive alien species - борьбы с инвазивными видами чужеродных

  • alien labor certification - Иностранец сертификации труда

  • Синонимы к alien: unknown, peculiar, unfamiliar, strange, foreign, exotic, contrary to, oppugnant to, conflicting with, unusual for

    Антонимы к alien: strange, indigenous, citizen, native, peculiar, aborigine

    Значение alien: belonging to a foreign country or nation.



Each alien race has their own language, presented as a word-for-word substitution which initially will be nonsense to the player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая инопланетная раса имеет свой собственный язык, представленный в виде дословной замены, которая изначально будет бессмысленной для игрока.

The Doctor calls it reiterated invitation to alien intelligences in deep space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор называет это повторяющимся приглашением к чужому разуму в дальнем космосе.

Painless souvenirs of my alien abduction from the guy with horn-rimmed glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сувенир от парня с очками в роговой оправе.

There's a part of the brain was being dinged that was responsible for the alien appearance phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мозгу активизировался особый участок, связанный с наблюдениями чужих.

That could be his passport into the alien land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как знать, может, эта формула могла пригодиться и стать теперь своеобразным паспортом в чужих краях.

His height and size and the color of his eyes made him alien in this world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рост, размеры и цвет глаз делали его иностранцем в этом мире.

Since contact with the alien probe, all attempts to regain power have failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала контакта с инопланетным зондом все попытки восстановить мощность провалились.

Hari recalled Antic's tale about his ancestor, who perhaps had an encounter with a real alien race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэри припомнил рассказ Антика о его предке, который якобы встречался с настоящей чуждой разумной расой.

So an alien conspiracy, which Mulder has built his defense on, must be entirely unbelievable to you, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так заговор пришельцев... на котором Малдер строит свою защиту... так же для вас должен быть полностью невероятен.

I seem to have mislaid my alien mummy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, я потерял инопланетную мумию.

Or a simulated alien invasion using alien replica vehicles that exist - and are already in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или симуляция вторжения инопланетян, используя копии кораблей инопланетян, которые существуют и уже используются.

I thought you were compiling data on alien disease transmission for Delenn and the Alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты собираешь данные о межвидовых инфекциях для Деленн и Союза.

Look I'm sorry that I had to take a two second breather from hiding the fact that you are an alien from an other planet to protect someone else for a change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, мне жаль, что я взвалила на себя груз помимо сокрытия тайны о том, что ты пришелец с другой планеты ради того, чтобы помочь кому-то другому для разнообразия.

Who's the lucky Earthling that won the marry an alien invader sweepstakes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто эта счастливица с Земли, которая выиграла лотерею замужество с инопланетным завоевателем?

Turns out our alien friends are big on recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, наши инопланетные друзья большие мастера по переработке отходов.

The Earth's going through a big change right now ... some kind of alien contagion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля сейчас проходит через большие изменения.... какая-то инопланетная зараза.

If you call this alien gibberish a program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты называешь эту иностранную тарабарщину программой.

Colonel O'Neill is indeed qualified, Dr. Hamilton, having encountered many alien species since long before you were born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник O'Нилл действительно компетентен, доктор Хемилтон,... он сталкивался со многими инопланетными расами, как и я еще задолго до вашего рождения.

Something unexplainable and, by definition, alien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечто необъяснимое и, по определению, чужое.

That alien dna is the only way to get my army combat ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНК этого существа - единственный способ привести мою армию в боеспособное состояние

These alien's spacecraft has been spotted, in various locations around the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инопланетный летательный аппарат был замечен, в разных местах штата.

Today, we are honored... to be in the presence of some of the brave men and women... who defied insurmountable odds... and led us to victory over alien invaders... two decades ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня нам выпала честь быть в присутствии храбрых мужчин и женщин, которые, несмотря на мизерные шансы, привели нас к победе над инопланетными захватчиками двадцать лет назад.

She's gotta be wrong about the dates, but... you totally impregnated me... with a tiny huge-headed alien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должно быть ошиблась в датах, но... я определенно забеременела от тебя.... с помощью крошечных пришельцев с огромной головой.

They'll need reassuring after that weapon-bearing giant alien locust attack we just stopped, rather brilliantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужна ваша поддержка после той вооруженной атаки гигантской инопланетной саранчи, которую мы только что блестяще остановили.

It's in your best interest to find this alien interloper as quickly as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ваших интересах найти этого враждебного инопланетянина так быстро, как это возможно.

Your obsession with the human-alien psychic residual condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помешана на остаточной психической связи людей и инопланетян.

It's where the mother ship landed, where they took me on board, where I was married to an alien woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно там приземлился корабль, меня взяли на борт, и я женился на инопланетянке.

So we're fighting an unknown homicidal force that has taken the form of your commanding officer and a cowardly alien, underwater, in a nuclear reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, мы сражаемся с неизвестной смертоносной силой, которая приняла облик вашего командира и трусливого инопланетянина, под водой, в ядерном реакторе.

The alien population considers you to be a danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инопланетные жители видят в вас угрозу.

At first it looked like a garbage dump for UFO sightings, alien abduction reports, the kind of stuff most people laugh at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала, это было похоже на кучу мусора из информации об НЛО, сообщениях о похищениях инопланетянами. Материалов, над которыми большинство людей смеется, считая нелепым.

There seems to be an alien pubic hair in my drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём стакане плавает лобковый волос инопланетянина.

The alien said he could become completely invisible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришелец сказал, что он может становиться полностью невидимым.

We'll take the alien ship to the nearest Federation Starbase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отбуксируем корабль Этаны к ближайшей Звездной базе Федерации.

The alien mother ship's here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовый корабль инопланетян вот здесь.

He's about to declare war on an alien species just when they're trying to make contact with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирается объявить войну пришельцам именно тогда, когда они пошли на контакт!

It's also a concept alien to the telepathic races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также понятие, чуждое телепатическим расам.

During the Adams presidency, the Federalists rebuilt the military, levied new taxes, and enacted the Alien and Sedition Acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время президентства Адамса федералисты восстановили армию, ввели новые налоги и приняли законы об иностранцах и подстрекательстве к мятежу.

Casting calls and auditions for Alien were held in both New York City and London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастинги и прослушивания для Alien проводились как в Нью-Йорке, так и в Лондоне.

The musical score for Alien was composed by Jerry Goldsmith, conducted by Lionel Newman, and performed by the National Philharmonic Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальную партитуру для Alien сочинил Джерри Голдсмит, дирижировал Лайонел Ньюман, а исполнял Национальный филармонический оркестр.

On this planet, the Batman of Earth has enhanced abilities due to the different elements of the alien planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой планете Бэтмен Земли обладает повышенными способностями благодаря различным элементам чужой планеты.

The two Batmen join forces to defeat giant invading robots piloted by an unidentified alien race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два летучих мыша объединяют усилия, чтобы победить гигантских роботов-захватчиков, пилотируемых неизвестной инопланетной расой.

The alien intelligence initiates a terraforming scheme, placing the Leonov, and everybody in it, in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инопланетный разум инициирует план терраформирования, подвергая Леонов и всех его участников опасности.

In a 2015 interview together, Curtis admitted to Weaver that she never saw Alien in its entirety because she was too scared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью 2015 года Кертис призналась Уивер, что никогда не видела инопланетянина полностью, потому что была слишком напугана.

Antagonists include a scientist who takes E.T. for observation and an FBI agent who chases the alien to confiscate one of the collected telephone pieces, or candy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антагонисты включают ученого, который берет Э. Т. для наблюдения и агента ФБР, который преследует инопланетянина, чтобы конфисковать один из собранных телефонных кусочков или конфет.

Steve and the other neighbors continue to argue, using each person's idiosyncrasies as evidence that they are an alien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив и другие соседи продолжают спорить, используя особенности каждого человека как доказательство того, что они чужие.

Their breakout short, the found footage style Alien Roommate Prank Goes Bad, was released in February 2008 and has been viewed over 30,000,000 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их короткометражный прорыв, найденные кадры в стиле Alien Roommate Prank Goes Bad, был выпущен в феврале 2008 года и был просмотрен более 30 000 000 раз.

Ridley Scott's 1979 film Alien was one of many works of science fiction to feature a terrifying parasitic alien species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм Ридли Скотта 1979 года Чужой был одним из многих произведений научной фантастики, в котором был показан ужасающий паразитический инопланетный вид.

Another speculation for contact with an alien probe—one that would be trying to find human beings—is an alien Bracewell probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно предположение о контакте с инопланетным зондом, который будет пытаться найти людей, - это инопланетный зонд Брейсвелла.

The introduction of alien mycorrhizal plants to nutrient-deficient ecosystems puts indigenous non-mycorrhizal plants at a competitive disadvantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интродукция чужеродных микоризных растений в биогенные экосистемы ставит местные немикоризные растения в невыгодное конкурентное положение.

The invasions also exposed the Japanese to an alien fighting style which, lacking the single combat that characterized traditional samurai combat, they saw as inferior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение также подвергло японцев чужеродному стилю ведения боя, который, не имея единоборства, характерного для традиционного самурайского боя, они считали неполноценным.

He awakens in the year 2491 aboard the alien flagship Draconia which is headed to Earth ostensibly for a diplomatic conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просыпается в 2491 году на борту инопланетного флагмана Дракония, который направляется на Землю якобы для дипломатической конференции.

An alien senses them outside the Faraday cage and gives chase; Anne hesitates following Vika and goes another way, causing Natalie to follow her back inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инопланетянин чувствует их снаружи клетки Фарадея и бросается в погоню; Энн колеблется, следуя за Викой, и идет в другую сторону, заставляя Натали следовать за ней обратно внутрь.

When they get to the apartment, Natalie is unable to close the door and the alien gets inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они добираются до квартиры, Натали не может закрыть дверь, и инопланетянин попадает внутрь.

And mind you if any Alien species do visits us we need be very very cautioned becuz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И имейте в виду, если какой-либо чужеродный вид посетит нас, мы должны быть очень и очень предупреждены, потому что.

An intergalactic crime syndicate of alien invaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межгалактический преступный синдикат инопланетных захватчиков.

They are as much work as the work life, and in the midst of all these, the need for leisure activities is simply an alien concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такая же работа, как и трудовая жизнь, и среди всего этого потребность в досуге-просто чуждое понятие.

Shredder is hijacked mid-teleport, winds up in another dimension, and meets the alien warlord Krang, who reveals his plans to invade Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шреддер захвачен в середине телепорта, оказывается в другом измерении и встречается с инопланетным военачальником Крэнгом, который раскрывает свои планы вторжения на Землю.

There is no cure for the alien hand syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого лекарства от синдрома чужой руки.

In May 2007, Townsend released Ziltoid the Omniscient, a tongue-in-cheek rock opera about the eponymous fictional alien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2007 года Таунсенд выпустил ziltoid The Omniscient, шутливую рок-оперу об одноименном вымышленном инопланетянине.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to be alien to». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to be alien to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, be, alien, to , а также произношение и транскрипцию к «to be alien to». Также, к фразе «to be alien to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information