To bring to a stop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
put a stop to - положить конец
yield to - доходность
hop on to - прыгать на
show mercy to - проявлять милосердие к
to the bottom of - на дне
to a hair’s breadth - к ширине волос
easy to use - легко использовать
devote oneself to - посвятить себя
begin to pull - начать тянуть
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить, завезти
bring on charge - оприходовать
to bring on - навлечь
not to bring - не доводить
i promise to bring - я обещаю принести
bring wine - принести вино
the secretariat to bring - секретариат довести
bring it in here - привести его сюда
bring it into compliance - привести его в соответствие
bring your homework - принести свою домашнюю работу
might bring back - может вернуть
Синонимы к bring: haul, convey, move, carry, bear, fetch, transport, shift, tote, lug
Антонимы к bring: make, take, carry, send, involve, enter, include, relate, will make
Значение bring: come to a place with (someone or something).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
passenger in a coach - седок
a piece of - кусок
go on a bat - гулять
a funk - фанк
pull a face - потянуть лицо
give a rap over the knuckles - сделать выговор
take a good look at - хорошо взгляните на
drag a net - перетащить сетку
have a drink - выпить
by a finger’s breadth - по ширине пальца
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: остановка, конец, останов, упор, прекращение, ограничитель, стопор, перерыв, пауза, задержка
verb: остановить, останавливать, останавливаться, прекращать, пресекать, блокировать, прекращаться, кончать, задерживать, удерживать
non-stop overtaking - обгон поезда на ходу
stop nearby - остановка поблизости
stop pouring - остановить заливки
use stop - использование стоп
as soon as you stop - как только вы прекращаете
is going to stop me - собирается остановить меня
was trying to stop - пытался остановить
am not gonna stop - Я не собираюсь останавливаться
who could stop him - кто может остановить его
making a stop on - делая упор на
Синонимы к stop: conclusion, end, finish, close, halt, cessation, standstill, discontinuation, stoppage, break
Антонимы к stop: start, continue, leave, begin, move, go on, resume, come out, hurry, acceleration
Значение stop: a cessation of movement or operation.
I'm going to give you an injection to help stop the bleeding, and then I'm going to massage your tummy to see if we can bring on another contraction. |
Я сделаю вам укол, который поможет остановить кровотечение, а затем помассирую ваш животик, чтобы понять, можно ли вызвать еще одну схватку. |
I can bring your temperature down to 200 degrees below zero, and I can stop this disease from killing you. |
Снижу тебе температуру до двухсот градусов ниже нуля и смогу остановить болезнь. |
Lisa, the guys you bring to the apartment have got to stop taking my Xanax. |
Лиза, людям, которых ты к нам приводишь, пора перестать брать мой зенакс. |
Bring all laughter and exhilaration to a complete stop. |
Смех и радость полностью отключить. |
After receiving the information about their disease, the bodies of inquiry very often stop the investigation and do not bring it to the level of investigative actions. |
Получив информацию о своем заболевании, органы дознания очень часто прекращают расследование и не доводят его до уровня следственных действий. |
как только доем одно, несите следующее, пока не скажу хватит. |
|
Stop, or I'll bring the Moon down upon you, and not even a wet spot will remain where you now stand! |
Остановись, или я на тебя немедленно обрушу Луну, и от тебя даже мокрого места не останется! |
Elias, I ask you once again to stop to bring up irrelevant items like genetics or Assyriology into this question of nomenclature. |
Элиас, я еще раз прошу тебя прекратить поднимать в этом вопросе о номенклатуре такие неуместные вопросы, как генетика или Ассириология. |
Разработан план остановки этого поезда. |
|
How could we possibly bring that much stuff to a stop at a precise location on Mars? |
И как доставить весь этот груз точно в пункт назначения и при этом вовремя затормозить? |
To bring you here without taking proper heed, and to let you be... To not stop him. |
Притащил тебя сюда без надлежащей разведки позволил, чтобы тебя... я не остановил его. |
How about you stop showing off for the camera and bring that sweet stuff over here? |
Как насчет того, чтобы перестать красоваться перед камерой и притащить эту красоту сюда? |
От этого мы почти остановимся. |
|
Max, I had to stop by and bring Nola her salad and croutons. |
Макс, я просто должна была зайти и занести Ноле салат и гренки. |
I'm going to stop by my uncle, to see if he'll bring some leftovers. |
Хочу заглянуть к дяде и узнать, нет ли остатков. |
I bring this up here simply to help me understand if I should stop making this edit to articles in which I find this situation. |
Я привожу это здесь просто для того, чтобы помочь мне понять, следует ли мне прекратить вносить это редактирование в статьи, в которых я нахожу эту ситуацию. |
Stop the palanquin that is headed to the private house, and you will have to bring the King here. |
Тебе нужно будет выкрасть Короля и привесть сюда. |
Their tests found that the car's brakes could override a stuck accelerator and bring the car to a stop. |
Их тесты показали, что тормоза автомобиля могут преодолеть застрявший акселератор и привести машину к остановке. |
A full revolution clutch can only bring the ram to a stop at the same location - top dead center. |
Полная муфта вращения может только привести таран к остановке в одном и том же месте - верхней мертвой точке. |
'Come up and stop with me for a day or two, Captain Newson, and I'll bring her round.' |
Поживите у меня денек-другой, капитан Ньюсон, и я приведу ее сюда. |
All right, bring him to a stop. |
Хорошо, останови его. |
Nothing will stop it, no matter how many bomb experts I bring in. |
Ничто не сможет остановить это, как много сапёров ни вызывай. |
A thousand times he's been told, first bring the mandril under, then tighten the stop, but no, he's got his own way. |
Тыщу раз ему сказывали, вперед подведи бабку, а тады завинчивай упор, а он знай свое, знай свое. |
So molobo, bring me the Newsweek magazine article, and I stop disputing on that for ever, cause this isnt a Polish source! |
Итак, молобо, принеси мне статью из журнала Ньюсуик, и я перестану спорить на эту тему навсегда, потому что это не польский источник! |
And then the only way to stop us from interfering was to bring us back here and wipe our memories. |
И единственным способом помешать нам был вернуть нас сюда и лишить воспоминаний. |
And bring the stop sign. |
И возьми знак Стоп. |
Now, to stop the horse, you wanna bring the reins in tight to your body, |
Чтобы остановить лошадь, натяни поводья на себя, |
But no one could stop her from using this beautiful spring to make her own observations on the people of Manderlay. Hoping to spot the burgeoning change in character that freedom ought to bring. |
Но никто не мог ей запретить провести эту прекрасную весну, наблюдая за жителями Мандерлея, в надежде увидеть крепнущие ростки перемен, которые должна была произвести свобода. |
Tell all those yahoos to stop shooting at each other and team up and just bring her to me. |
Пусть дебилы перестанут палить друг в друга, объединятся и привезут ее ко мне. |
We bring marmosets in Mozambique but we can not stop man behave as always. |
Можно привезти обезьяну из Африки. Но человек не изменится, если сам того не захочет. |
Every day I stop by his office, bring him a pastry, say, Hey. |
Каждый день я забегаю к нему в офис, занести печенье и сказать Привет. |
These systems are usually made of a lightweight, crushable concrete that absorbs the energy of the aircraft to bring it to a rapid stop. |
Эти системы обычно изготавливаются из легкого, дробящегося бетона, который поглощает энергию самолета, чтобы быстро остановить его. |
If we wanna bring them to the table, we have to show good faith, we have to stop hounding them and stop treating them like an enemy. |
Если мы хотим увидеть толк, нужно показать добрую волю, перестать их преследовать и перестать вести себя с ними как с врагами. |
Not only did it take you out of the game but Mikko took the responsibility to try and bring you under control and stop you smacking one of the Tampere players. |
Это не только выключает тебя из игры, но кроме того Микко взял ответственность и попытался заставить тебя взять себя в руки и прекратить шлепать одного из игроков Тампере. |
Earlier today, when his company came under attack by fedayeen paramilitary forces, laying in ambush with R.P.Gs, he chose to stop and bring the fight to them. |
Сегодня, когда его солдаты попали под обстрел основных сил федаинов, из засады с применением РПГ, он выбрал остановиться и дать им бой. |
I had to acknowledge it and stop colluding. |
Мне пришлось признать это и выйти из тайного сговора. |
The problem with urban trains is that sometimes you have to stop five, ten, fifteen times before your final destination. |
Проблема с городским поездом в том, что иногда вам приходиться останавливаться по нескольку раз, прежде чем вы доедете. |
If you want to visit our zoo, take a bus and get off on the third bus stop. |
Если вы хотите посетить наш зоопарк, сесть на автобус и сойти на третьей остановке. |
Перестань обзываться! |
|
Я больше не могу удерживать в себе это знание. |
|
They also wanted the phones to stop ringing, and their stupid publicists to leave them alone. |
Они, разумеется, хотели, чтобы телефоны перестали трезвонить, и чтобы дурацкие журналисты оставили их в покое. |
Карл, я прошу тебя, перестань беспокоиться за Фрэнка. |
|
We have to stop worrying about what the rest of the world thinks. |
Пора перестать думать о том, что подумает весь остальной мир. |
The Evil Queen will stop at nothing to destroy prince charming and Snow White's happiness. |
Злая королева ни перед чем не остановится, чтобы уничтожить счастье прекрасного принца и Белоснежки. |
Well, I need you to stop sweating through your shirts and grossing everybody out. |
А я хочу, чтоб ты не потел в рубашках и не раздражал всех подряд. |
But efforts to aid Afghanistan should not stop at that country's borders. |
Однако усилия по оказанию помощи Афганистану не должны осуществляться только в границах этой страны. |
Подобная динамика не может прекратиться без серьезной на то причины. |
|
Shut the fuck up and stop shouting my name. |
Да замолкни уже и перестань выкрикивать мое имя. |
Твои легкие перестанут дышать, твое сердце перестанет биться. |
|
Rather than promoting safe and orderly migration, many countries are proposing policies to reduce or stop migration altogether. |
Вместо содействия безопасной и упорядоченной миграции многие страны выступают с мерами, направленными на сокращение или вообще прекращение миграции. |
You can repeatedly reset the price to close a position at and the Stop Loss Order will instruct XTrade to close the position if the price is reached. |
Вы можете неоднократно сбрасывать цену, чтобы закрыть позицию, а Приказ о защите от потерь поручит XTrade закрыть позицию, если лимит цены будет достигнут. |
'Stop Loss' and 'Take Profit' orders can be attached, when pending order is being placed. |
Ордера 'Stop Loss' и 'Take Profit' могут быть прикреплены при размещении отложенного ордера |
Compared to 1997 global interest rates are exceptionally low, and the Fed could stop its tapering programme if it deems that market turmoil is a risk to the US economy. |
По сравнению с 1997 годом мировые процентные ставки исключительно низкие, и ФРС могут остановить программу сужения, если они сочтут, что сумятица рынка угрожает экономике США. |
Нажмите кнопку Назад, чтобы выйти из режима редактирования. |
|
If it is disabled, the start() function will stop execute for all experts when a new tick incomes. |
Если она отключена, с приходом нового тика для всех экспертов перестает запускаться функция start(). |
I never thought about my head even until I came to the first forks and had to stop. |
Даже про голову свою, пока не доехал до первой развилки и встал, не знаю, куда дальше. |
It says if you stop taking it abruptly, it can cause a violent rebound effect. |
Здесь сказано, если резко прекратить его принимать, оно может дать сильный обратный эффект. |
To be a lady, you must stop feeling neglected if men don't spend half their time sniveling over you and the other half giving you black eyes. |
Если вы обижаетесь, что некто не вздыхает над вами, а ругает вас, то вы не доросли до леди. |
So if you think that some snot nose little fop like you is gonna stop me then pinch me, Walter. |
И если ты думаешь, что выскочка и пижон вроде тебя меня остановит, тогда ущипни меня, Уолтер. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to bring to a stop».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to bring to a stop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, bring, to, a, stop , а также произношение и транскрипцию к «to bring to a stop». Также, к фразе «to bring to a stop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
