To drain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| verb | |||
| дренировать | drain | ||
| осушать | drain, dry, drain off, empty, drain dry, dry up | ||
| просачиваться | soak, leak, seep, leak out, filter, percolate | ||
| сушить | dry, drain, air, season, sap, stove | ||
| фильтровать | filter, filtrate, decant, strain, infiltrate, drain | ||
| истощать силы | drain, sap | ||
| стекать в реку | drain | ||
| сочиться | trickle, ooze, trickle out, trickle down, bleed, trickle through | ||
| проводить канализацию | drain | ||
| пить до дна | drain to the dregs, drain, drain dry | ||
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
ability to read and write - способность читать и писать
bring to nought - свести на нет
issue to - выдать
New York State Right to Life Party - Партия штата Нью-Йорк за право на жизнь
leave much to be desired - оставлять желать лучшего
send to death - посылать на смерть
heart-to-heart talk - душевная беседа
log in to - входить в систему
mean time to maintenance - средняя наработка до технического обслуживания
backward roll to momentary handstand - кувырок назад через стойку на руках
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: дренаж, отток, водосток, водоотвод, вытекание, дренажная труба, истечение, постоянная утечка, расход сил, истощение сил
verb: дренировать, осушать, просачиваться, сушить, фильтровать, истощать силы, стекать в реку, сочиться, проводить канализацию, пить до дна
adjective: водоотводный, отводный
drain off - сливать
accidental drain - аварийный дренаж
drain of capital - утечка капитала
drain cup - водоспускная воронка
drain adit - дренажная штольня
rubble drain - водоотливная канава
subsoil drain - подпочвенная среда
water drain - слив воды
storm drain - ливень
drain pipe - сливная труба
Синонимы к drain: sluice, conduit, sewer, spillway, chute, race, flume, channel, trough, duct
Антонимы к drain: fill, energize, permeate, invigorate, conserve, douse, enliven, increase, pour, rejuvenate
Значение drain: a channel or pipe carrying off surplus liquid, especially rainwater or liquid waste.
verb
- empty (out), void, clear (out), evacuate, unload
- draw off, extract, withdraw, remove, siphon off, pour out, pour off, milk, bleed, tap, void, filter, discharge
- flow, pour, trickle, stream, run, rush, gush, flood, surge, leak, ooze, seep, dribble, issue, filter, bleed, leach
- use up, exhaust, deplete, consume, expend, get through, sap, strain, tax, milk, bleed
- run out
- debilitate, enfeeble
To Drain cause the water or other liquid in (something) to run out, leaving it empty, dry, or drier.
We have stopped engines while we seek a defence against the energy drain which seems to pervade the zone. |
Мы выключили двигатели, пока пытаемся найти защиту против утечки энергии в этой зоне. |
Aren't those ingredients common in the types of drain cleaner used to decompose the body? |
Разве эти ингредиенты не используются в средствах для чистки сливных труб? |
The drain on suit power had just gotten worse with the ammunition shortage. |
Расход энергии скафандров стал еще больше ввиду нехватки боеприпасов. |
Through a small pinhole, a camera can be inserted, led into the deep brain structure, and cause a little hole in a membrane that allows all that fluid to drain, much like it would in a sink. |
Через маленькое отверстие вставляют камеру, которую перемещают в глубокие структуры мозга, делают крошечное отверстие в мембране, через которое вытекает жидкость, прямо как в раковине. |
We got to remove the spleen, drain the lung and figure out what's causing the bleed. |
Удаляем селезенку, откачиваем жидкость из легких и выясняем, что вызывает кровотечение. |
Plus we got empty containers of metal polish, drain cleaner and camp fuel. |
Также тут есть пустые емкости из-под полироля, средства для чистки труб и жидкости для розжига. |
Surely you cannot be suggesting that we allow the drain on the Commonality to continue. |
Ведь это приведет к дальнейшей утечке энергии из Сообщества. |
She's a glass-half-empty person who makes me feel like I drain the glass. |
У нее стакан наполовину пуст, и из-за нее я чувствую, что осушаю стакан. |
I... my earring fell down the drain. |
Я уронила свою сережку в канализацию. |
Alex, we need to do a subxiphoid pericardiotomy to drain the blood that's squeezing the heart. |
Алекс, нужно сделать подгрудинную перикардиотомию, чтобы откачать кровь, которая давит на сердце. |
This drain America first policy will leave America more vulnerable in the future. |
Эта политика сначала выкачать все из Америки сделает США более уязвимыми в будущем. |
Тебе нужно закрыть канализацию. |
|
Yeah, I got the tub drain all cleaned out. |
Да, я прочистила сток из ванны. |
Вы просили информировать вас об утечку энергии, сэр. |
|
The floods gradually drain back into the established waterways that run through the forest like blood vessels. |
Излишки воды постепенно сходят, и реки, которые пронизывают лес словно кровеносные сосуды, возвращаются в привычные русла. |
That can open and shut doors and doesn't leave a wet footprint and has the ability to drain electricity? |
Морской гад, который умеет пользоваться дверьми, не оставляет влажных следов и умеет поглощать электричество? |
Will you drain them off and toss them with the dressing, while they're still warm, please? |
Можешь слить воду и бросить в соус, пока она не остыла? |
И я истощу только жизненную энергию растений. |
|
When I think of the life we could have had, if all that money hadn't been washed down the drain. |
Когда я думаю о том, как мы могли бы жить, если бы все эти деньги не шли псу под хвост. |
Spock, we would need such great amounts of blood that even if the drug worked on the Vulcans as well as a Rigelian, which I am doubtful, it would still drain Sarek to a critical level. |
Спок, нам понадобится столько крови, что даже если лекарство сойдет для вулканца и для ригелианца, - в чем я сомневаюсь, - Сарек все равно будет обескровлен до критического уровня. |
I have accidentally painted a gentleman's sausage on a storm drain. |
Я случайно нарисовал джентльменскую сосиску в ливневом стоке. |
But one of our uniforms did find this in a storm drain near the ATM. |
Но один из патрульных нашёл это в ливневом стоке около банкомата. |
Он был в канализационном люке в полутора кварталах на север. |
|
Где находятся входы в ливневые тоннели? |
|
Flush your money down the drain. |
Спустите деньги в унитаз. |
Десять лет трезвости спущены в унитаз. |
|
I'm gonna go drain the Lil Wayne. |
Я... Пойду немного прохлажусь. |
Why did you drain our account? |
Почему ты опустошаешь наш счет? |
We'll drain your knee, run some lab work, fix you right up. |
Мы осушим ваше колено, выполним тесты, починим без проблем. |
Milk stasis is when a milk duct is blocked and cannot drain properly. |
Застой молока - это когда молочный проток заблокирован и не может нормально стекать. |
Many of these are concerned with reducing the effect of the transistor drain-source voltage. |
Многие из них связаны с уменьшением влияния транзисторного напряжения Сток-источник. |
In 2017 North Sea oil and gas decommissioning became a net drain on the public purse. |
В 2017 году вывод из эксплуатации нефти и газа Северного моря стал чистой утечкой на государственный кошелек. |
Point sources have one identifiable cause of the pollution, such as a storm drain, wastewater treatment plant or stream. |
Точечные источники имеют одну идентифицируемую причину загрязнения, такую как ливневая канализация, станция очистки сточных вод или ручей. |
A common application is for a plumber to determine the condition of small diameter sewer lines and household connection drain pipes. |
Общим приложением для сантехника является определение состояния канализационных линий малого диаметра и бытовых соединительных водосточных труб. |
Therefore, it is advised to either completely drain the pool, and refill it with fresh water, or recycle the existing pool water, using reverse osmosis. |
Поэтому рекомендуется либо полностью осушить бассейн и наполнить его свежей водой, либо переработать существующую воду бассейна, используя обратный осмос. |
The southeast and southwest faces drain into the Bull Branch of Goose Eye Brook, then into the Sunday River and the Androscoggin. |
Юго-Восточная и юго-западная стороны сливаются в бычью ветвь ручья гусиный глаз, затем в реку Санди и Андроскоггин. |
The crisis of the 1990s led to the drastic reduction of the state support for science and a brain drain migration from Russia. |
Кризис 1990-х годов привел к резкому сокращению государственной поддержки науки и утечке мозгов из России. |
Oftentimes, individuals may unknowingly mix two different types of drain cleaners, which can even lead to deadly results. |
Часто люди могут неосознанно смешивать два разных типа очистителей стока, что может даже привести к смертельным результатам. |
The film, a love story that takes place in a drain pipe, received the President's Gold Medal Award and the National Film Award for Best Feature Film. |
Фильм, История любви, которая происходит в дренажной трубе, получил президентскую золотую медаль и Национальную кинопремию за Лучший художественный фильм. |
Dogs' anal glands can become swollen and unable to drain naturally, sometimes requiring a visit to the veterinarian or groomer to express the built up liquid. |
Анальные железы собак могут стать опухшими и неспособными к естественному оттоку, иногда требуя визита к ветеринару или грумеру, чтобы выразить накопившуюся жидкость. |
Aloe plants can burn under too much sun or shrivel when the pot does not drain water. |
Растения алоэ могут сгореть под слишком большим количеством солнца или засохнуть, если горшок не сливает воду. |
Examples of sources in this category include discharges from a sewage treatment plant, a factory, or a city storm drain. |
Примеры источников в этой категории включают сбросы с очистных сооружений, фабрик или городских ливневых канализаций. |
He later learns that the Vorvon is a vampire-like being of legend that can drain the life energy from its victims and turn them into zombies. |
Позже он узнает, что Ворвон-это вампироподобное существо из легенды, которое может высасывать жизненную энергию из своих жертв и превращать их в зомби. |
He implanted a 15 cm Penrose drain filled with another man's blood and anticoagulants in his arm. |
Он имплантировал в руку 15-сантиметровый дренаж Пенроуза, наполненный кровью другого человека и антикоагулянтами. |
The objective of the examination is to see how the veins drain. |
Цель обследования-увидеть, как вены стекают. |
This condition develops when blood gets trapped in the penis and is unable to drain out. |
Это состояние развивается, когда кровь застревает в пенисе и не может вытекать наружу. |
In getting out of DiMaggio's way, Mantle tripped over an exposed drain pipe and severely injured his right knee. |
Убегая с дороги Ди Маджио, Мантл споткнулся о открытую водосточную трубу и сильно повредил правое колено. |
It turned out that he had surgically inserted a Penrose drain into his arm and filled it with foreign blood and anticoagulants. |
Оказалось, что он хирургически вставил себе в руку дренаж Пенроуза и наполнил его инородной кровью и антикоагулянтами. |
Cerebral veins drain the deoxygenated blood, and metabolic wastes including carbon dioxide, back to the heart. |
Мозговые вены отводят дезоксигенированную кровь и метаболические отходы, включая углекислый газ, обратно в сердце. |
The terminal lactiferous ducts drain the milk from TDLUs into 4–18 lactiferous ducts, which drain to the nipple. |
Терминальные молочнокислые протоки сливают молоко из фаллоса в 4-18 молочнокислых протоков, которые стекают к соску. |
High efficiency oil filters are a type of bypass filter that are claimed to allow extended oil drain intervals. |
Высокоэффективные масляные фильтры - это тип байпасного фильтра, который, как утверждается, позволяет увеличить интервалы слива масла. |
Killing enemies adds to a meter at the bottom of the player's screen, which begins to drain after not killing an enemy for a short time. |
Убийство врагов добавляет к метру в нижней части экрана игрока, который начинает стекать после того, как не убивал врага в течение короткого времени. |
The drain on resources directly contributed to Japan's failure to achieve its objectives in the New Guinea campaign. |
Истощение ресурсов непосредственно способствовало тому, что Япония не смогла достичь своих целей в рамках кампании в Новой Гвинее. |
This is being topped up by rainfall from the roof, but when the tank is full, the remaining water goes to the drain. |
Это происходит из-за дождя с крыши, но когда бак заполнен, оставшаяся вода идет в слив. |
The parasternal lymph nodes drain into the bronchomediastinal trunks, in a similar fashion to the upper intercostal lymph nodes. |
Парастернальные лимфатические узлы сливаются в бронхомедиастинальные стволы, аналогично верхним межреберным лимфатическим узлам. |
The county sheriff, George Carroll, was aware of the widespread search for suspects in the Drain murder case. |
Окружной шериф Джордж Кэрролл был осведомлен о широко распространенном поиске подозреваемых по делу об убийстве стока. |
The bunkerisation programme was a massive drain on Albania's weak economy. |
Программа бункеровки стала массовым оттоком капитала из слабой экономики Албании. |
Lung over-pressure injury may require a chest drain to remove air from the pleura or mediastinum. |
Травма легкого при избыточном давлении может потребовать дренажа грудной клетки для удаления воздуха из плевры или средостения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to drain».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to drain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, drain , а также произношение и транскрипцию к «to drain». Также, к фразе «to drain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
