To mark the tenth anniversary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
next to impossible - почти невозможный
next to no time - совсем мало времени
right next to - прямо рядом с
expose to ridicule - выставлять в смешном виде
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
list to starboard - крен на правый борт
alteration to starboard - поворот на правый борт
turn to right - правый вираж
resort to cunning - пойти на хитрость
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: оценка, знак, отметка, марка, след, метка, отпечаток, балл, признак, маркер
verb: отмечать, маркировать, помечать, обозначать, размечать, метить, опекать, записывать, запоминать, ставить знак
mark off - отмечать
registration mark - регистрационный знак
mark down - пометить
optical mark recognition - оптическое распознавание знаков
exclamation mark - восклицательный знак
proof mark - клеймо испытания на прочность
bark mark - клеймо владельца на бревне
mould mark - отпрессованное клеймо
verification mark - поверительное клеймо
hit the mark - попасть в цель
Синонимы к mark: speckle, speck, blotch, stain, blot, fingermark, spot, bruise, birthmark, discoloration
Антонимы к mark: ignore, neglect, disregard, forget, cause, decoration, do housework, do the cleaning, omit, overlook
Значение mark: a small area on a surface having a different color from its surroundings, typically one caused by accident or damage.
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
tenth part - десятая часть
study in tenth grade - учиться в десятом классе
tenth row - десятый ряд
correct to the nearest tenth - с точностью до одной десятой
tenth grader - десятиклассник
place tenth - занимать десятое место
major tenth - большая децима
minor tenth - малая децима
n-quarter tenth wedge - корректировочный клин с угловой поправкой
tenth cranial nerve - блуждающий нерв
Синонимы к tenth: one-tenth, ten percent, tenth part
Значение tenth: constituting number ten in a sequence; 10th.
celebrate anniversary - чествовать по случаю годовщины
anniversary present - подарок на юбилей
anniversary date - годовщина
anniversary tour - юбилейный тур
birth anniversary - годовщина со дня рождения
silver wedding anniversary - серебряная свадьба
wedding anniversary - годовщина свадьбы
anniversary celebration - празднование годовщины
anniversary party - юбилейная встреча
centenary anniversary - столетний юбилей
Синонимы к anniversary: birthday, celebration, commemoration, holiday, annual, jubilee, ceremony, festival, bicentennial, bicentenary
Антонимы к anniversary: daily, burial, casket, condolences, cremation, daily celebration, divorcing, eulogy, flowers, funeral
Значение anniversary: the date on which an event took place in a previous year.
I take pleasure in saying that this year marks the tenth anniversary of the Federated States of Micronesia's membership in the United Nations. |
Я с радостью заявляю, что в этом году отмечается десятая годовщина вступления Федеративных Штатов Микронезии в Организацию Объединенных Наций. |
The second commemorative note, dated 26 February 2001, was issued to celebrate the tenth anniversary of its Liberation. |
Вторая памятная записка, датированная 26 февраля 2001 года, была выпущена в ознаменование десятой годовщины ее освобождения. |
As the tenth anniversary of her husband's death approached, her son's condition grew no better, and Victoria's distress continued. |
По мере приближения десятой годовщины смерти мужа состояние ее сына не улучшалось, и страдания Виктории продолжались. |
Another special moment of this tour is the show which will occur in Glace Bay, Nova Scotia on July 14, The White Stripes' Tenth Anniversary. |
Еще один особый момент этого тура-шоу, которое состоится в Глэйс-Бэй, Новая Шотландия, 14 июля, в десятую годовщину белых полос. |
Published on the tenth-anniversary of the television series. |
Опубликовано к десятой годовщине выхода телесериала. |
This year, our Mission will celebrate its tenth anniversary. |
В этом году наша Миссия будет отмечать свое десятилетие. |
He also returned in the comic's tenth anniversary issue, #520. |
Он также вернулся в десятый юбилейный выпуск комикса, № 520. |
My late husband gave it to me on our tenth wedding anniversary. |
Мой покойный муж подарил мне на нашей десятой годовщины свадьбы. |
The tenth anniversary of the Broadway opening of Oklahoma! |
Десятая годовщина открытия Бродвея в Оклахоме! |
The announcement of an increased manhunt came on the tenth anniversary of the bombing in Vail. |
Объявление об усилении розыска было сделано в десятую годовщину взрыва в Вейле. |
I read that Se Ri is holding a fan meeting to celebrate the tenth anniversary of her debut. |
Я прочла, что Се Ри устраивает встречу с фанами, чтобы с шиком отметить десятую годовщину её дебюта. |
The Counts of the Netherworld pilot was shown at the various Tenth Anniversary Tribute Night events around the world on February 26, 2004. |
Графы пилота из преисподней были показаны на различных мероприятиях, посвященных десятой годовщине Tribute Night по всему миру 26 февраля 2004 года. |
The circus celebrated its tenth anniversary in 1987 with a big celebration, as well as a new tent and seating system added. |
В 1987 году цирк отпраздновал свою десятую годовщину большим праздником,а также добавил новый шатер и систему сидения. |
In two years we will celebrate the tenth anniversary of the New Agenda. |
Через два года мы будем отмечать десятую годовщину начала осуществления Новой программы. |
A series of events were held to celebrate the tenth anniversary of the Tribunal. |
Был проведен ряд мероприятий в ознаменование десятилетия Трибунала. |
On the tenth anniversary of the Club’s formation, the Valdai this year was much larger than before, and the forum with President Putin was also filmed for Russian television. |
В десятую годовщину основания дискуссионного клуба «Валдай» встреча его участников оказалась намного масштабнее, чем прежде, а заседание с участием Путина снимали для российского телевидения. |
The 1988 50-cent was a commemorative piece celebrating the tenth anniversary of independence. |
В 1988 году 50-cent был памятным произведением, посвященным десятой годовщине независимости. |
A book published on the tenth anniversary of his death calls him one of the greatest ecclesiastical luminaries of the 20th century in India. |
Книга, опубликованная в десятую годовщину его смерти, называет его одним из величайших церковных светил 20-го века в Индии. |
Ruslan is a fantastic dad and wants to get them away from all the memories as the tenth anniversary is marked. |
Руслан - великолепный отец и хочет удержать их подальше от всех воспоминаний, когда отмечается десятая годовщина. |
As you are aware, Mr. President, this year we celebrate the tenth anniversary of the Dayton Peace Agreement. |
Как Вам известно, г-н Председатель, в этом году мы отмечаем десятилетие подписания Дейтонского мирного соглашения. |
The five-note jingle was introduced in 1994 and by its tenth anniversary was being heard in 130 countries around the world. |
Пятинотный джингл был представлен в 1994 году и к его десятой годовщине был услышан в 130 странах по всему миру. |
Just before your tenth anniversary. |
Как раз перед вашей годовщиной. |
He even threw a tenth anniversary party for New Coke in 1995 and continued to drink it until his death in 1997. |
В 1995 году он даже устроил вечеринку по случаю десятой годовщины выпуска новой Кока-Колы и продолжал пить ее до самой своей смерти в 1997 году. |
This year, the tenth anniversary event was titled Old Conflicts and New Trends: Strategies for a Changing World.” |
В этом году десятая юбилейная конференция проходила под названием «Старые конфликты и новые тенденции: стратегии для меняющегося мира». |
Beginning 27 February 1999, the tenth anniversary of the Caracazo massacre, Chávez set into motion a social welfare program called Plan Bolívar 2000. |
Начиная с 27 февраля 1999 года, в десятую годовщину резни в Каракасо, Чавес приступил к осуществлению программы социального обеспечения под названием План Боливар 2000. |
It's the band's first film, released to celebrate the tenth anniversary of their debut. |
Это первый фильм группы, выпущенный в честь десятой годовщины их дебюта. |
On 12 June 1986, four days before the tenth anniversary of the Soweto uprising, the state of emergency was extended to cover the whole country. |
12 июня 1986 года, за четыре дня до десятой годовщины восстания в Соуэто, чрезвычайное положение было распространено на всю страну. |
Daldry had hoped to have the film released around the tenth anniversary of the terrorist attacks of September 11, 2001. |
Дэлдри надеялся, что фильм выйдет в прокат примерно к десятой годовщине террористических атак 11 сентября 2001 года. |
Aaron suggests that Aldous play at the Greek Theatre on the tenth anniversary of a performance there in 1999. |
Аарон предлагает Олдосу сыграть в греческом театре в десятую годовщину своего выступления там в 1999 году. |
Within Zanzibar, the revolution is a key cultural event, marked by the release of 545 prisoners on its tenth anniversary and by a military parade on its 40th. |
На Занзибаре революция является ключевым культурным событием, отмеченным освобождением 545 заключенных в день ее десятой годовщины и военным парадом в день ее 40-летия. |
After Lead celebrated their tenth anniversary with the Leader's Party 10! |
Ведь свинец отпраздновал свой десятый юбилей вместе с партией вождя 10! |
Это было за два дня до моей десятой годовщины свадьбы. |
|
In April 2008, they celebrated their tenth anniversary, with nearly every alumnus of the group in attendance. |
В апреле 2008 года они отпраздновали свою десятую годовщину, и почти все выпускники группы присутствовали на них. |
In 2007 the Federal Ministry for Women will celebrate its twentieth anniversary. |
В 2007 году Федеральное министерство по делам женщин отмечает свое двадцатилетие. |
Herbert and Wanda Colcannon lived on West Eighteenth Street between Ninth and Tenth Avenues. |
Ванда и Герберт Колкэнноны жили на Западной Восемнадцатой улице, между Девятой и Десятой авеню. |
Today our Company celebrates its 7th anniversary. |
1-го ноября 2009 г. компания SEMTEC отмечает своё 7-ми летие. |
Nearly coinciding with Gordon's retirement tonight also marks the 1 0th anniversary of the last sighting of the Batman. |
С отставкой Гордона по времени почти совпадает 10-летний юбилей с тех пор, как последний раз появлялся Бэтмен. |
Stan is tenth on the waiting list. |
Стэн десятый в списке заявок. |
I have formal orders to take the Ant Hill no later than the tenth. |
У меня приказ взять холм к десятому числу. |
I'm all for living, but this is the Gellers' 35th anniversary. |
Я полностью за оптимизм, но это же 35-я годовщина свадьбы Геллеров. |
It could also be applied to every tenth man of a whole unit as a mode of decimation. |
Он также мог быть применен к каждому десятому человеку целого подразделения как способ уничтожения. |
Linkin Park also became the fifteenth most liked page on Facebook, tenth most liked artist, and most liked group followed by the Black Eyed Peas. |
Linkin Park также стал пятнадцатой по популярности страницей в Facebook, десятым по популярности художником и самой любимой группой, за которой следуют Black Eyed Peas. |
One author claims that the date was chosen because it was not the anniversary of any particular battle. |
Один автор утверждает, что дата была выбрана потому, что это не была годовщина какого-либо конкретного сражения. |
In 2012 a three-day world conference was organized to commemorate 150th birth anniversary of Vivekananda. |
В 2012 году была организована трехдневная Всемирная конференция, посвященная 150-летию со дня рождения Вивекананды. |
On 7 October 2014, a 30th Anniversary Edition Blu-ray was released, which duplicates the DTS surround track of its predecessor. |
7 октября 2014 года было выпущено 30-летнее издание Blu-ray, которое дублирует трек DTS surround своего предшественника. |
In 2015, NASA acknowledged the 25th anniversary of Pale Blue Dot. |
В 2015 году НАСА признало 25-летие бледно-голубой точки. |
The tenth canon tolerates the marriages of deacons who previous to ordination had reserved the right to take a wife. |
Десятый канон допускает браки диаконов, которые до рукоположения оставляли за собой право взять себе жену. |
In July 2017, the Plainfield Anti-Violence Coalition held a memorial event to discuss and commemorate the 50th anniversary of the rebellion. |
В июле 2017 года коалиция по борьбе с насилием в Плейнфилде провела мемориальное мероприятие, посвященное 50-летию восстания. |
The case was appealed, but on August 30, 2011, the United States Court of Appeals for the Tenth Circuit affirmed the trial decisions, closing the case. |
Дело было обжаловано, но 30 августа 2011 года Апелляционный суд США по десятому округу подтвердил судебные решения, закрыв дело. |
For example, the German Tenth Army deployed over 23,000 of them as part of their defense preparation during the Allied invasion of Italy. |
Например, немецкая 10-я армия развернула более 23 000 из них в рамках подготовки к обороне во время вторжения союзников в Италию. |
During 1992, the ship circumnavigated the world and participated in 500th anniversary celebrations of Christopher Columbus' round-the-world voyage. |
В 1992 году корабль совершил кругосветное плавание и принял участие в праздновании 500-летия кругосветного путешествия Христофора Колумба. |
Last February 1, 2014, the province of Albay commemorated the 200th anniversary of the 1814 eruption by holding the Cagsawa Festival, “Cagsawa Dos Siglos. |
1 февраля 2014 года провинция Албай отметила 200-летие извержения вулкана 1814 года проведением фестиваля Cagsawa, “Cagsawa Dos Siglos. |
On the tenth and final day of the championships, seven finals were held. |
В десятый и заключительный день чемпионата состоялось семь финалов. |
After this martyrdom, the young Gobind Rai was installed by the Sikhs as the tenth Sikh Guru on Vaisakhi on 29 March 1676. |
После этого мученичества молодой Гобинд Рай был установлен сикхами в качестве десятого Сикхского гуру на Вайсахи 29 марта 1676 года. |
From that night on, he could be found leading the phantom pack across the moor, usually on the anniversary of his death. |
Начиная с этой ночи, его можно было найти ведущим призрачную стаю через пустошь, обычно в годовщину его смерти. |
In the 2013 Autumn tour, Folau scored his tenth try of the season against Wales and equaled the tally of Lote Tuqiri. |
В осеннем туре 2013 года Фолау забил свой десятый гол в сезоне против Уэльса и сравнял счет с лотом Тукири. |
It is the world's tenth-largest exporter and ninth-largest importer. |
Это десятый по величине экспортер в мире и девятый по величине импортер. |
Thus, for example, one half is 0.5, one fifth is 0.2, one-tenth is 0.1, and one fiftieth is 0.02. |
Так, например, одна половина равна 0,5, одна пятая-0,2, одна десятая-0,1, а одна пятидесятая-0,02. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to mark the tenth anniversary».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to mark the tenth anniversary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, mark, the, tenth, anniversary , а также произношение и транскрипцию к «to mark the tenth anniversary». Также, к фразе «to mark the tenth anniversary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
