To mesh - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
give houseroom to - предоставить жилье
respond to - отвечать на
opposed to - против
be a regular visitor to - быть постоянным посетителем
as if turned to stone - как бы повернувшись к камню
cause to fall - привести к падению
liable to err - подверженный ошибкам
bring relief to - принести облегчение
easy to read - легко читается
quick to recover - быстро восстановить
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: меш, зацепление, сети, петля, отверстие, петля сети, ячейка сети, отверстие сита, очко, западня
verb: сцепляться, зацепляться, поймать в сети, сцеплять, опутывать сетями, запутываться в сетях, зацеплять
mesh minus - подрешетный продукт
wire mesh - проволочная сетка
discrete grid mesh - дискретная сетка
grid mesh - координатная сетка
wire mesh trays - проволочная сетка лотки
layer mesh - слой сетки
wire mesh panels - проволочная сетка панель
30 mesh - 30 меш
surgical mesh - хирургическая сетка
20 mesh - 20 меш
Синонимы к mesh: latticework, network, web, webbing, net, lattice, netting, interlocking, engagement, meshwork
Антонимы к mesh: disentangle, untangle
Значение mesh: material made of a network of wire or thread.
It could be canvas, fabric, or even a mesh, that will protect from sun, wind, and mosquitoes. |
Это может быть холст, ткань, или марля, что защитит солнца, ветра и мошкары. |
The sharp bends at such places can open up and need to be sealed with plastic cement, mesh and a small mason's trowel. |
Острые изгибы в таких местах могут открыться и их нужно заделать пластиковым цементом, сеткой и небольшим каменным шпателем. |
This is the most widely used mesh representation, being the input typically accepted by modern graphics hardware. |
Это наиболее широко используемое сетчатое представление, являющееся входным сигналом, обычно принимаемым современным графическим оборудованием. |
They tend to have lower tensile strength than their synthetic counterparts lending them to higher rates of mesh rupture. |
Они, как правило, имеют более низкую прочность на растяжение, чем их синтетические аналоги, что дает им более высокие показатели разрыва сетки. |
Сетка мнется у лобкового бугорка. |
|
A new grille had an insert with finer mesh and step-down outer section, which held the rectangular parking lights just a little higher than before. |
Новая решетка радиатора имела вставку с более тонкой сеткой и пониженной наружной секцией, которая удерживала прямоугольные габаритные огни чуть выше, чем раньше. |
This category includes mesh, gauze, lace, knotted nets, knitted nets, and any woven nets which have a particularly open weave. |
Эта категория включает сетку, марлю, кружево, узловатые сети, вязаные сети и любые плетеные сети, которые имеют особенно открытое переплетение. |
The entirely artificial Mesh flowered in patterns one saw everywhere. |
Насквозь искусственная Сеть воспроизводила то, что встречалось повсюду. |
From the ground the tendrils of the Parra vine's intertwined mesh looked fairly thin, even delicate. |
Снизу переплетение усиков Парры казалось тонким, даже нежным. |
He'd expected the maglev track to be a solid trough, but you could see stars through the mesh. |
Луис полагал, что магнитная дорога окажется твердым желобом, но сквозь нее были видны звезды. |
The approaching Linganian was bloated in his, a fat thing of air-extended metal mesh, the joints of which required no small muscular effort to work. |
Приближавшийся лингейнец был закован в тяжелую металлическую кольчугу, которая требовала немалых мускульных усилий при передвижении. |
A cunning mesh and cage arrangement is incorporated into the platforms. |
На помостах закреплены хитроумные сооружения из клеток и сетей. |
Okay, today's lacrosse sticks are a composite of... aluminum and titanium, and the head is made out of nylon and leather mesh. |
Так, современные клюшки для лакросса делаются из сплава алюминия и титана, а сетчатая часть - из нейлона и кожи. |
She was panting from the run, and every breath looked like she might swell right through the mesh. |
Она тяжело дышала от бега, и при каждом вздохе казалось, что она прорвет сетку грудью. |
You probably noticed that me and your partner, we don't mesh. |
Ты возможно заметил, что мы с твоим напарником не ладим. |
Я одалживаю сотовую сеть банды. |
|
That's why you don't mesh, Mayo. |
Вот почему ты не пролезешь в офицеры, Майо. |
You could go through this sand with a fine-mesh sieve, and not turn up anything new. |
Можешь хоть сквозь сито песок просеивать, все равно ничего нового не найдешь. |
See, now when done properly, the mesh will fit perfectly and not require extra sutures to hold it, thereby reducing the risk of future complications. |
Видите, когда все сделано правильно, сетка подходит идеально и не потребуется дополнительных швов, чтобы она держалась, тем самым снижается риск возможных осложнений. |
But we could see the windscreens were being heavily fortified with mesh, so it probably wouldn't be balloons. |
Но мы могли видеть, что лобовые стекла сильно укрепили. сеткой, так что это, скорей всего, будут не воздушные шарики |
Picture, if you will, the vastness of space, and through it, a framework of invisible lines like wire mesh supporting a pillar of concrete. |
Представьте, пожалуйста, бесконечное пространство, через которое проходит каркас из невидимых линий, как проволочная сетка, поддерживающая бетонный столб. |
Right, we're going to need wood, wire mesh, nails and a hammer. |
Так, нужны доски, сетка, молоток и гвозди. |
Dredge nets have a coarse mesh in order to let organisms smaller than the target species through. |
Земснарядные сети имеют грубую сетку, чтобы пропускать организмы меньшего размера, чем целевой вид. |
The magnesium powder should be smaller than 200 mesh, though up to 100 mesh will work. |
Порошок магния должен быть меньше, чем 200 меш, хотя до 100 меш будет работать. |
That is using the CAS RN to the MeSH-site, and not even reaching the aspirin special page! |
То есть, используя CAS RN к сетчатому сайту, и даже не достигая специальной страницы аспирина! |
The angular velocity ratio between two gears of a gearset must remain constant throughout the mesh. |
Соотношение угловых скоростей между двумя шестернями редуктора должно оставаться постоянным на всем протяжении сетки. |
In medicine, a repair kit consisting of a plug and plastic mesh may be used during inguinal hernia surgery. |
В медицине во время операции по поводу паховой грыжи можно использовать ремкомплект, состоящий из пробки и пластиковой сетки. |
The larger trabeculae springing from the capsule break up into finer bands, and these interlace to form a mesh-work in the central or medullary portion of the node. |
Более крупные трабекулы, выходящие из капсулы, распадаются на более тонкие полосы, и они переплетаются, образуя сетчатую работу в центральной или медуллярной части узла. |
Biologic mesh is indicated in cases where the risk of infection is a major concern such as cases in which the bowel has become strangulated. |
Биологическая сетка показана в случаях, когда риск инфекции является серьезной проблемой, например, в случаях, когда кишечник был задушен. |
Techniques in which mesh is not used are referred to as tissue repair technique, suture technique, and tension technique. |
Методы, в которых сетка не используется, называются техникой восстановления тканей, техникой наложения швов и техникой натяжения. |
All involve bringing together the tissue with sutures and are a viable alternative when mesh placement is contraindicated. |
Все они предполагают соединение ткани швами и являются жизнеспособной альтернативой, когда размещение сетки противопоказано. |
Removal of the implanted mesh, in combination with bisection of regional nerves, is commonly performed to address such cases. |
Удаление имплантированной сетки в сочетании с рассечением регионарных нервов обычно выполняется для решения таких случаев. |
A profile should have internal consistency, so that the headline and image and skills mesh into an easy-to-grasp picture. |
Профиль должен иметь внутреннюю согласованность, чтобы заголовок, изображение и навыки сливались в легкую для восприятия картину. |
In synthetic stones, the grit size is related to the mesh size used to select the particles to be included in the abrasive. |
В синтетических камнях размер зернистости связан с размером сетки, используемой для выбора частиц, которые будут включены в абразив. |
The second minor change was given in May 1994, this time with four round quad headlights combined with the mesh grille. |
Второе незначительное изменение было дано в мае 1994 года, на этот раз с четырьмя круглыми четырехугольными фарами в сочетании с сетчатой решеткой радиатора. |
What's the difficulty in understanding specifically-targeted information doesn't mesh with the concept of impartiality? |
В чем трудность понимания того, что целенаправленная информация не вписывается в концепцию беспристрастности? |
6loWPAN integrates routing, based on the mesh network LOADng, header compression, fragmentation and security. |
6loWPAN интегрирует маршрутизацию, основанную на загрузке mesh-сети, сжатии заголовков, фрагментации и безопасности. |
It consists of a wick lamp with the flame enclosed inside a mesh screen. |
Он состоит из фитильной лампы с пламенем, заключенным внутри сетчатого экрана. |
The lamp consists of a wick lamp with the flame enclosed inside a mesh screen. |
Лампа состоит из фитильной лампы с пламенем, заключенным в сетчатый экран. |
A mixture of five parts 80 mesh magnesium to one part of potassium nitrate provides a good white flash without being too violent. |
Смесь из пяти частей 80 меш магния на одну часть нитрата калия обеспечивает хорошую белую вспышку, не будучи слишком сильной. |
Once exposed, the hernia sac is returned to the abdominal cavity or excised and the abdominal wall is very often reinforced with mesh. |
После вскрытия грыжевой мешок возвращается в брюшную полость или иссекается, а брюшная стенка очень часто укрепляется сеткой. |
There are many techniques that do not utilize mesh and have their own situations where they are preferable. |
Есть много методов, которые не используют сетку и имеют свои собственные ситуации, где они предпочтительнее. |
The number of arbitrary forks in mesh networks makes them more difficult to design and implement, but their decentralized nature makes them very useful. |
Количество произвольных развилок в сотовых сетях делает их более сложными для проектирования и реализации, но их децентрализованная природа делает их очень полезными. |
The unique ecosystem found in the intricate mesh of mangrove roots offers a quiet marine region for young organisms. |
Уникальная экосистема, найденная в сложной сетке мангровых корней, предлагает спокойный морской регион для молодых организмов. |
Surgical mesh is created from both inorganic and biological materials and is used in a variety of surgeries. |
Хирургическая сетка создается как из неорганических, так и из биологических материалов и используется в различных хирургических операциях. |
Surgical mesh is implanted to strengthen tissue repair and minimize the rate of recurrence. |
Хирургическая сетка имплантируется для усиления репарации тканей и минимизации частоты рецидивов. |
A number of factors play into mesh biocompatibility. |
На биосовместимость сетки влияет целый ряд факторов. |
The fascia contains elastic collagen fibers in a 'mesh-like' structure. |
Фасция содержит эластичные коллагеновые волокна в сетчатой структуре. |
It involves a resuspension of the prolapsed uterus using a strip of synthetic mesh to lift the uterus and hold it in place. |
Она включает в себя ресуспензию опущенной матки с использованием полосы синтетической сетки, чтобы поднять матку и удерживать ее на месте. |
It is usually made of fiber or mesh and is intended to keep the middle upholstery in place. |
Он обычно сделан из волокна или сетки и предназначен для того, чтобы держать среднюю обивку на месте. |
Most tracksuits have a mesh interior which allows the user to wear them without any undergarment such as underwear. |
Большинство спортивных костюмов имеют сетчатый интерьер, который позволяет пользователю носить их без какого-либо нижнего белья, такого как нижнее белье. |
Instead, the mattress usually lies on a wood platform or wire mesh and is held in place so as not to sag when in a closed position. |
Вместо этого матрас обычно лежит на деревянной платформе или проволочной сетке и удерживается на месте, чтобы не провиснуть в закрытом положении. |
Variations of this include a wire mesh, parallel conductive tubes, or a foil skirt with a smooth, round edge. |
Варианты этого включают проволочную сетку, параллельные проводящие трубки или фольговую юбку с гладким круглым краем. |
Metal mesh gloves are a form of chainmail, and are made of rings of stainless steel. |
Металлические сетчатые перчатки представляют собой форму кольчуги и изготавливаются из колец из нержавеющей стали. |
However, the mesh used is four times finer than in the original, and hence the graphics are more detailed and smoother. |
Однако используемая сетка в четыре раза тоньше, чем в оригинале, и, следовательно, графика более детализирована и сглажена. |
The liquid to be measured is poured through the mesh to remove any particles which might block the tube. |
Измеряемая жидкость выливается через сетку для удаления любых частиц, которые могут блокировать трубку. |
On the other hand, they will disperse better than fine-mesh, all conditions being equal. |
С другой стороны, они будут рассеиваться лучше, чем мелкоячеистые, при прочих равных условиях. |
A finer mesh, such as a 200 mesh, requires more effort to dissolve. |
Более тонкая сетка, например сетка 200, требует больше усилий для растворения. |
Over the years the best fabric found for the costumes has been nylon mesh, which performs well either wet or dry. |
На протяжении многих лет лучшей тканью, найденной для костюмов, была нейлоновая сетка, которая хорошо работает как в мокром, так и в сухом состоянии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to mesh».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to mesh» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, mesh , а также произношение и транскрипцию к «to mesh». Также, к фразе «to mesh» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
