To reach consensus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to add an element to the root - добавить элемент в корень
to goof up; to slip up; to mess up - чтобы лох вверх; проскальзывать вверх; испортить
to lay to heart - заложить в сердце
without having to resort to - без необходимости прибегать к
i got to hand it to you - я должен передать его вам
i tried to talk to her - Я пытался поговорить с ней
want to go back to school - хочу, чтобы вернуться в школу
to keep up to date - держать в курсе
to be made to feel - чтобы быть сделано, чтобы чувствовать
to be equal to - равным
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: охват, досягаемость, доступность, радиус действия, плес, размах, сфера, протягивание, кругозор, протяжение
verb: достигать, связаться, доходить, добираться, составлять, добиваться, добежать, доставать, простираться, дотягиваться
reach conclusion - сделать вывод
broad reach - широкий охват
of the reach and sight of children - в недоступном для детей месте
vertical reach - вертикальный охват
reach a settlement - достичь урегулирования
does not reach - не достигает
unprecedented reach - беспрецедентный охват
reach the right audience - достичь нужной аудитории
endeavour to reach - стремиться к достижению
within reach for - в пределах досягаемости для
Синонимы к reach: range, grasp, capacity, capabilities, jurisdiction, authority, scope, ambit, influence, compass
Антонимы к reach: depart, fail, leave, quit, stalk off, go, miss, unorganized, abandon, avoid contact with
Значение reach: an act of reaching out with one’s arm.
build consensus for action - построения консенсуса в отношении действий
general consensus that - По общему мнению,
deep consensus - глубокий консенсус
there is a general consensus that - существует общее мнение, что
there is a clear consensus - есть четкий консенсус
there is a large consensus - существует широкий консенсус
from the consensus on - от консенсуса по
political consensus on - политический консенсус
consensus on some - консенсус в отношении некоторых
help build consensus - содействовать достижению консенсуса
Синонимы к consensus: accord, solidarity, agreement, concurrence, unity, concord, harmony, unanimity, general opinion, common view
Антонимы к consensus: disagreement, dispute
Значение consensus: general agreement.
We are trying to reach consensus on the page Criticism of the FDA as to whether this content merits a separate page. |
Мы пытаемся достичь консенсуса по странице критики FDA относительно того, заслуживает ли этот контент отдельной страницы. |
Unanimous approval was necessary to make the alterations, however, and Congress failed to reach a consensus. |
Однако для внесения изменений потребовалось единогласное одобрение, и Конгресс не смог прийти к консенсусу. |
I was wondering if we could reach a consensus on verb usage in the lead paragraph. |
Мне было интересно, сможем ли мы прийти к консенсусу относительно употребления глаголов в первом абзаце. |
But consensus on how to fix it remains out of reach. |
Но консенсус относительно того, как это исправить, остается недосягаемым. |
We will have to do much better than this if we are to reach consensus now on the really difficult issues. |
Если мы хотим достичь консенсуса сейчас по действительно сложным вопросам, нам придется сделать гораздо больше. |
These characters are often depicted as comically failing to reach consensus in their war meetings. |
Эти персонажи часто изображаются как комически неспособные достичь консенсуса на своих военных собраниях. |
Please specify which sources or which statements are problematic and we can discuss and reach consensus. |
Пожалуйста, укажите, какие источники или какие заявления являются проблематичными, и мы сможем обсудить их и прийти к консенсусу. |
No one would reach a consensus on such clearly inaccurate data of calling appar etc as carnatic music composers. |
Никто не смог бы прийти к единому мнению по поводу таких явно неточных данных о призвании аппара и т.д., Как композиторы карнатической музыки. |
Reach consensus on three common operational procedures on reconciliation, change management and independent assessment reporting. |
Достижение консенсуса по трем общим оперативным процедурам сверки информации, управления процессом внесения изменений и подготовке докладов о независимой оценке. |
Please continue discussing and try to reach consensus. |
Пожалуйста, продолжайте Обсуждение и постарайтесь прийти к консенсусу. |
However, if a user objects because they believe the content is not patent nonsense, discuss the issue and try to reach a consensus. |
Однако, если пользователь возражает, потому что он считает, что содержание не является патентной ерундой, обсудите этот вопрос и попытайтесь прийти к консенсусу. |
IOW get some advice and reach a consensus of sorts before deleting. |
Я получу несколько советов и достигну своего рода консенсуса перед удалением. |
' The other third of the time, where we didn't reach consensus, he just let me do it my way, never said anything more about it. |
- В другой трети случаев, когда мы не пришли к единому мнению, он просто позволял мне делать все по-своему, никогда больше об этом не говорил. |
In particular, the speedy deletion process can result in deletion without discussion, and articles for deletion allows discussion to reach consensus for deletion. |
В частности, быстрый процесс удаления может привести к удалению без обсуждения, а статьи для удаления позволяют обсуждению достичь консенсуса для удаления. |
I hope we will then be able to reach consensus on whether to list or not. |
Я надеюсь, что тогда мы сможем прийти к консенсусу по вопросу о том, включать их в список или нет. |
In particular, the speedy deletion process can result in deletion without discussion, and articles for deletion allows discussion to reach consensus for deletion. |
В частности, быстрый процесс удаления может привести к удалению без обсуждения, а статьи для удаления позволяют обсуждению достичь консенсуса для удаления. |
If Democrats really want to change the law, they need to stop talking to cameras and start talking to colleagues in the Capitol to reach consensus. |
Если демократы действительно хотят изменить закон, им нужно перестать разговаривать с камерами и начать разговаривать с коллегами в Капитолии, чтобы достичь консенсуса. |
If the Committee needed more time to reach a consensus, its decision should be delayed. |
Если Комитету требуется дополнительное время для достижения консенсуса, принятие решения должно быть отложено. |
When editors do not reach agreement by editing, discussion on the associated talk pages continues the process toward consensus. |
Когда редакторы не достигают согласия путем редактирования, обсуждение на соответствующих страницах обсуждения продолжает процесс достижения консенсуса. |
It would be helpful if we could reach consensus on our goals, instead of reverting each other's edits. |
Было бы полезно, если бы мы могли достичь консенсуса по нашим целям, а не возвращать друг другу правки. |
И думаю, мы достаточно взрослые, чтобы суметь придти к консенсусу. |
|
In particular, the speedy deletion process can result in deletion without discussion, and articles for deletion allows discussion to reach consensus for deletion. |
В частности, быстрый процесс удаления может привести к удалению без обсуждения, а статьи для удаления позволяют обсуждению достичь консенсуса для удаления. |
Is there anyone involved in this discussion who is prepared to take a balanced view and try to reach a sensible consensus? |
Есть ли в этой дискуссии кто-то, кто готов занять взвешенную позицию и попытаться достичь разумного консенсуса? |
Consider what you might be willing to do in order to reach a compromise, because the Wiki works by consensus. |
Подумайте, что вы могли бы сделать, чтобы достичь компромисса, потому что Вики работает на основе консенсуса. |
All parties must exercise flexibility and be willing to compromise in order to reach consensus. |
Все стороны должны проявлять гибкость и должны быть готовы к компромиссу в целях достижения консенсуса. |
Is there a consensus on this or can we reach a consensus before I get more complaints on this? |
Есть ли консенсус по этому вопросу или мы можем достичь консенсуса до того, как я получу еще больше жалоб по этому поводу? |
The Bloomberg consensus forecast for this year is a 1.2 percent increase in economic output, and the Central Bank says it may even reach 1.5 percent if oil prices don't drop. |
Эксперты Bloomberg считают, что в 2017 году рост экономики составит 1,2%, а Центробанк России утверждает, что он может достичь 1,5% в том случае, если цены на нефть снова не упадут. |
I suggest you have the page locked again until we can reach a consensus. |
Я предлагаю вам снова заблокировать страницу, пока мы не достигнем консенсуса. |
Consensus number in the hierarchy means the maximum number of processes in the system which can reach consensus by the given object. |
Число консенсуса в иерархии означает максимальное число процессов в системе,которые могут достичь консенсуса по данному объекту. |
There is now an urgent need to reach international consensus on the principal elements of sustainable forest management. |
В настоящее время остро ощущается необходимость достижения международного консенсуса в отношении главных элементов устойчивого лесопользования. |
If there is trouble balancing these bullets, consult other editors through the talk page and try to reach consensus. |
Если есть проблемы с балансировкой этих пуль, проконсультируйтесь с другими редакторами на странице обсуждения и попытайтесь достичь консенсуса. |
We need to reach a consensus on how to handle this. |
Кстати, а что это за символ торговой марки? |
We're trying to reach a consensus. |
Мы пытаемся достичь консенсуса. |
We aren't edit warring about this article, so can we reach a consensus and take the tag off? |
Мы не будем править войну вокруг этой статьи, так что можем ли мы прийти к консенсусу и снять ярлык? |
Давайте обсудим это и придем к консенсусу, хорошо? |
|
No, I do not want to start an edit war, but we have yet to reach a consensus. |
Нет, я не хочу начинать войну редакторов, но мы еще не достигли консенсуса. |
Мне очень жаль, что мы до сих пор не можем прийти к единому мнению. |
|
Мне потребуется много месяцев, чтобы разобраться. |
|
If you dont like it please debate it here, id love to reach a mutual conclusion with consensus. |
Если вам это не нравится, пожалуйста, обсудите это здесь, я люблю достигать взаимного заключения с консенсусом. |
Subsequent analyses did not reach a consensus on the relationships between Gracilisuchus and other crurotarsans. |
Последующие анализы не позволили прийти к единому мнению относительно взаимоотношений между Грацилисухом и другими кроротарцами. |
I need help with this because I have been unable to reach consensus with this editor, despite very long discussions on talk. |
Мне нужна помощь в этом, потому что я не смог достичь консенсуса с этим редактором, несмотря на очень долгие дискуссии по этому вопросу. |
RJ can we try and reach a consensus here on Proudhon rather than keep alternating our different versions on the page. |
RJ можем ли мы попытаться достичь консенсуса здесь по Прудону, а не продолжать чередовать наши различные версии на странице. |
Substantive, informative edit summaries indicate what issues need to be addressed in subsequent efforts to reach consensus. |
Содержательные, информативные резюме редактирования указывают на то, какие вопросы необходимо решить в последующих усилиях по достижению консенсуса. |
I would like to reach a consensus on the summary of television series. |
Я хотел бы достичь консенсуса в отношении резюме телевизионных сериалов. |
Удалось ли нам когда-нибудь прийти к единому мнению о включении их туда? |
|
Редакторы обычно приходят к консенсусу как к естественному процессу. |
|
However, readers have been able to reach a consensus about the central cast of characters and general plot. |
Однако читатели смогли прийти к единому мнению относительно центрального состава персонажей и общего сюжета. |
We will have to do much better than this if we are to reach consensus now on the really difficult issues. |
Если мы хотим достичь консенсуса сейчас по действительно сложным вопросам, нам придется сделать гораздо больше. |
And a wider scope will just make it that much more difficult to reach consensus. |
А более широкий охват просто затруднит достижение консенсуса. |
Editors who maintain a neutral, detached, and civil attitude can usually reach consensus on an article through the process described above. |
Редакторы, придерживающиеся нейтрального, отстраненного и цивилизованного отношения, обычно могут достичь консенсуса по статье с помощью описанного выше процесса. |
Thus, political pluralism is functioning while respecting diversity on the basis of consensual and participatory democracy. |
Так, в стране господствует политический плюрализм, в условиях которого уважение к разнообразию проявляется на основе консенсусной демократии при широком участии народа. |
This discussion is approaching the 1 month mark and I think it's time to decide whether it's possible to reach a consensus or whether we need an RfC. |
Это обсуждение приближается к отметке в 1 месяц, и я думаю, что пришло время решить, возможно ли достичь консенсуса или нам нужен RfC. |
готовый предлог, чтобы не прийти к консенсусу. |
|
I guess this will be an appropriate/neutral notice board to inform of this... the article Pak Watan is facing deletion due to systematic bias in the forming consensus. |
Я думаю, что это будет подходящая / нейтральная доска объявлений, чтобы сообщить об этом... статья Пак Ватан находится под угрозой исключения из-за систематической предвзятости в формировании консенсуса. |
That's avoiding consensus building, and it should be explicitly explained to be as such on this page. |
Это позволяет избежать формирования консенсуса,и это должно быть четко объяснено на этой странице. |
It looks like progress is being made below on finding a consensus to end the edit war. |
Похоже, что ниже идет прогресс в поиске консенсуса, чтобы положить конец войне редактирования. |
I don't care how redundant as it may sound, I'm wont stop until a consensus on that issue is met. |
Мне все равно, насколько это может показаться излишним, но я не остановлюсь, пока не будет достигнут консенсус по этому вопросу. |
It was never agreed on by consensus and it needs to be revised to be more in line with the introductions of other controversies. |
Он никогда не был согласован консенсусом, и его необходимо пересмотреть, чтобы он больше соответствовал введению других противоречий. |
It has already been agreed by a long-standing historical consensus that this article will include a discussion on warfare in Islam. |
Давним историческим консенсусом уже было решено, что эта статья будет включать в себя дискуссию о войне в Исламе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to reach consensus».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to reach consensus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, reach, consensus , а также произношение и транскрипцию к «to reach consensus». Также, к фразе «to reach consensus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.