To slave - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
verb | |||
работать как раб | slave | ||
работать до изнеможения | exhaust oneself with work, slave |
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
alive to - живым
have respect to - уважать
come to court - доходить до суда
go to side - отправляться на сторону
danger to peace - угроза миру
according to the testimony of - по свидетельствам
warmth to touch - теплота на ощупь
inure to the benefit - пойти на пользу
go to prison - идти в тюрьму
to ward off - чтобы отогнать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: раб, невольник, вспомогательное устройство
adjective: рабский, ведомый, управляемый
verb: работать как раб, работать до изнеможения
slave dealer - рабский дилер
white slave - белый раб
slave clock - подчиненный синхрогенератор
slave typesetter - наборный автомат
lesser slave lake - Малое Невольничье озеро
obedient slave - послушный раб
slave state - рабовладельческий штат
runaway slave - беглый раб
slave labour - Рабский труд
slave away - раб
Синонимы к slave: serf, thrall, bondsman, vassal, bondswoman, servant, minion, gofer, lackey, drudge
Антонимы к slave: manager, master, king, boss, goldbrick, goof off, skive, administrator, avoid work, bounteous
Значение slave: a person who is the legal property of another and is forced to obey them.
verb
- toil, labor, grind away, sweat, work one’s fingers to the bone, work like a Trojan/dog, kill oneself, sweat blood, slog away, travail, drudge, moil
- break one’s back, knuckle down, buckle down
To Slave work excessively hard.
Was my slave escorted back to Sinuessa? |
Мою рабыню проводили обратно в Синуэссу? |
A black slave came and whispered something into the Khad's ear. |
Черный невольник появился у помоста и что-то зашептал Кхаду на ухо. |
I thought he'd given up conspiracy for slave trading. |
Я считал, что он покончил с конспирацией и торгует рабами. |
Indeed, one could say that the Fugitive Slave Treaty is not so much a treaty of peace as it is an article of surrender. |
Любой здравомыслящий человек скажет, что Договор о беглых рабах несет не столько мир, сколько пораженчество. |
А у меня еще есть один беглый раб, который скрывается где-то на севере. |
|
В своей конуре рабыни могут жить по законам джунглей. |
|
I fastened the free end of the binding fiber to the slave post, and stood up. |
Я надежно привязал ее к невольничьему шесту и встал. |
My skin means that you shall be raised up on high, nameless slave. |
На ней написано, что ты достигнешь высот, безымянный раб. |
I was training a slave, who endeavored most stubbornly not to behave. |
Я учила раба, который пытался очень упорно не подчинятся. |
The Japanese gave you a slave mentality. |
Японцы приучили тебя к рабскому мышлению. |
This brilliant condottiere of the pen was, in fact, long to remain a slave. |
Этот блистательный наемник пера и в самом деле долгое время вынужден был сносить рабство. |
It's time for tonight's highlight, the slave emancipation! |
Пришло время, для главного номера вечера Освобождение раба! |
Krasis is but a slave at heart. |
Кразис лишь раб в душе. |
And Sarah said to Abraham, Cast out this slave woman with her son. |
И Сара сказала Аврааму: Выгони эту рабыню.. |
You take instruction from a slave. |
Ты берёшь уроки у раба. |
Timothy. A slave from Group 7 has committed a theft that almost ruined us all. |
Тимоти, раб из группы семь, совершил кражу, чем чуть не погубил нас. |
My slave Amana recalls seeing it pressed into Seppia's hands. |
Моя рабыня Амана припомнила, что видела, как его передали Сеппии. |
This boy is a slave to Satan and must be purged or have his soul doomed to eternal damnation. |
Этот мальчик является рабом Сатаны и должен быть очищен..., либо его душа обречена на вечное проклятье. |
So I took a trip out to the plantation where I used to be a slave, and imagine my surprise when I realized that the Original family of vampires had taken up residence. |
Так что я отправился на плантацию, где я был рабом. и представь моё удивление, когда я понял что семья Древних вампиров живет там. |
Я была рабыней своих гармонов из-за беременности. |
|
Мы не станем рабынями их гребаному патриархальному... |
|
If I may, how did a slave girl come to advise Daenerys Targaryen? |
Но как же девушка-рабыня стала советницей Дейенерис Таргариен? |
He says he's willing to take you back to be a slave to his pretty daughter. |
Он хочет вернуть тебя обратно в качестве рабыни для его милой дочери. |
The baby was a spoiled child and wanted everything for himself... and the young girl was practically a slave. |
Ребенок был избалован и хотел все только для себя... и девушка была у него как рабыня. |
Safie related that her mother was a Christian Arab, seized and made a slave by the Turks; recommended by her beauty, she had won the heart of the father of Safie, who married her. |
Сафия писала, что мать ее, крещеная аравитянка, была похищена турками и продана в рабство; своей красотой она пленила сердце отца Сафии, который на ней женился. |
Slave's too good for her. |
Это слишком гуманно для неё |
You want to put your life on the line for slave wages, be my guest, but I'd advise you to think very carefully about throwing away this opportunity. |
Хочешь оставить свою жизнь ради рабской зарплаты, пожалуйста, но советую тебе обдумать как следует какие возможности ты упустишь здесь. |
In my elegant gown, no one will suspect that I'm actually on a mission to help my very first slave escape to freedom. |
В моем элегантном платье никто не заподозрит, что на самом деле я тут для спасения из рабства своего первого раба. |
The slave trade was abolished in Angola in 1836, and in 1854 the colonial government freed all its existing slaves. |
Работорговля была отменена в Анголе в 1836 году, а в 1854 году колониальное правительство освободило всех своих рабов. |
Civilians and soldiers captured by the Huns might also be ransomed back, or else sold to Roman slave dealers as slaves. |
Гражданские лица и солдаты, захваченные гуннами, также могли быть выкуплены или проданы Римским работорговцам в качестве рабов. |
The Rose of Persia; or, The Story-Teller and the Slave, is a two-act comic opera, with music by Arthur Sullivan and a libretto by Basil Hood. |
Роза Персии или рассказчик и раб -это двухактная комическая опера с музыкой Артура Салливана и либретто Бэзила Гуда. |
These could include 50 lashes for a slave, 100 for a free infidel, or death by stoning for a Muslim. |
Они могут включать в себя 50 ударов плетью для раба, 100 для свободного неверного или смерть от побивания камнями для мусульманина. |
The prisoners are forced to perform hard and dangerous slave work with primitive means in mining and agriculture. |
Заключенные вынуждены выполнять тяжелую и опасную рабскую работу примитивными средствами в горном деле и сельском хозяйстве. |
The USE of the term wage slave by labor organizations... |
Использование термина наемный раб трудовыми организациями... |
Ashoka, who ruled the Maurya Empire from 269–232 BCE, abolished the slave trade but not slavery. |
Ашока, правивший империей Маурьев в 269-232 годах до н. э., отменил работорговлю, но не рабство. |
In 1846, Dred Scott, an enslaved African-American man living in the slave state of Missouri, had filed suit against his master for his own freedom. |
В 1846 году Дред Скотт, порабощенный афроамериканец, живущий в рабовладельческом штате Миссури, подал иск против своего хозяина за собственную свободу. |
The Indian wars of the early 18th century, combined with the growing availability of African slaves, essentially ended the Indian Slave trade by 1750. |
Индийские войны начала XVIII века в сочетании с растущей доступностью африканских рабов, по существу, положили конец индийской работорговле к 1750 году. |
Haruko pushes Kinta to leave the gang and run away with her but Kinta refuses because he does not want to be a “wage slave”. |
Харуко толкает Кинту покинуть банду и убежать с ней, но Кинта отказывается, потому что он не хочет быть “наемным рабом”. |
The newspaper coverage of the court ruling and the 10-year legal battle raised awareness of slavery in non-slave states. |
Освещение в газетах решения суда и 10-летней судебной тяжбы повысило осведомленность о рабстве в государствах, не являющихся рабами. |
The Act had been passed to mollify the slave owners from the South, who were otherwise threatening to secede from the Union. |
Закон был принят, чтобы успокоить рабовладельцев с юга, которые в противном случае угрожали отделиться от Союза. |
I do have my own views as Jefferson as a slave owner from a readers stand point, however, I am trying to keep the article as neutral as possible. |
У меня есть свои собственные взгляды на Джефферсона как рабовладельца с точки зрения читателей, однако я стараюсь сохранить статью как можно более нейтральной. |
Hamilton is not known to have ever owned slaves, although members of his family were slave owners. |
Гамильтон, как известно, никогда не имел рабов, хотя члены его семьи были рабовладельцами. |
To make restitution for having killed Ares's dragon, Cadmus was forced to serve Ares as a slave for eight years. |
Чтобы возместить ущерб за убийство дракона Ареса, Кадм был вынужден служить Аресу в качестве раба в течение восьми лет. |
At first, Brazilian farmers used African slave labour in the coffee plantations, but in 1850, the slave trade was abolished in Brazil. |
Сначала бразильские фермеры использовали африканский рабский труд на кофейных плантациях, но в 1850 году работорговля в Бразилии была отменена. |
Under Omani Arabs, Zanzibar became East Africa's main slave port, with as many as 50,000 enslaved Africans passing through every year during the 19th century. |
При оманских арабах Занзибар стал главным невольничьим портом Восточной Африки, через который в течение 19 века ежегодно проходило до 50 000 порабощенных африканцев. |
По-гречески СКЛАБОС означает раб, а ДУЛОС - слуга. |
|
Dasher, launched at Bideford in 1800, had made two voyages as a slave ship before the Royal Navy purchased her in 1803 and renamed her HMS Thunder. |
Дашер, спущенный на воду в Байдфорде в 1800 году, совершил два плавания в качестве невольничьего судна, прежде чем Королевский флот купил его в 1803 году и переименовал в HMS Thunder. |
The Quakers forbade involvement in the slave trade and so started the concept of ethical investment. |
Квакеры запретили участвовать в работорговле и таким образом положили начало концепции этических инвестиций. |
Most people in Mexico were landless peasants laboring on these vast estates or industrial workers toiling for little more than slave wages. |
Большинство людей в Мексике были безземельными крестьянами, работавшими в этих огромных поместьях, или промышленными рабочими, работавшими лишь за рабскую плату. |
Worldwide slavery is a criminal offense but slave owners can get very high returns for their risk. |
Во всем мире рабство является уголовным преступлением, но рабовладельцы могут получить очень высокую прибыль за свой риск. |
Many free African-American families in colonial North Carolina and Virginia became landowners and some also became slave owners. |
Многие свободные афроамериканские семьи в колониальной Северной Каролине и Вирджинии стали землевладельцами, а некоторые-рабовладельцами. |
Рабовладельческие государства превратились в феодальные общества. |
|
He was of Turko-Indian origins; his father was a Turkic slave and his mother was a Hindu. |
Он был тюрко-индийского происхождения; его отец был тюркским рабом, а мать-индуисткой. |
Many Republicans, including Abraham Lincoln, considered the decision unjust and as proof that the Slave Power had seized control of the Supreme Court. |
Многие республиканцы, включая Авраама Линкольна, считали это решение несправедливым и доказывающим, что рабовладельческая власть захватила контроль над Верховным судом. |
Works numbers were 5129 and 5130, with the slave units numbered 5131 and 5132. |
Рабочие номера были 5129 и 5130, а подчиненные единицы - 5131 и 5132. |
If the master's slave task sends data to the bus, it may be called Tx-identifier. |
Если ведомая задача ведущего устройства отправляет данные на шину, то она может называться TX-identifier. |
A few Southern delegates, seeing an opportunity, then proposed full representation for their slave population. |
Несколько южных делегатов, увидев такую возможность, предложили затем полностью представить свое рабовладельческое население. |
Telling the reader that there was a diversity of slave labor would help, including household slaves, field slaves, etc. |
Рассказывая читателю, что существует множество видов рабского труда, можно было бы помочь, включая домашних рабов, полевых рабов и т. д. |
Salamander shall kindle, Writhe nymph of the wave, In air sylph shall dwindle, And Kobold shall slave. |
Саламандра воспламенится, извиваясь нимфа волны, в воздухе Сильфида угаснет, а Кобольд станет рабом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to slave».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to slave» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, slave , а также произношение и транскрипцию к «to slave». Также, к фразе «to slave» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.