To stamp on the brakes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To stamp on the brakes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
к марке на тормоза
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- stamp [noun]

noun: марка, штамп, печать, отпечаток, клеймо, штемпель, оттиск, ярлык, топот, чекан

verb: штамповать, топать, топтать, ставить печать, топнуть, бить копытами, клеймить, бить копытом, дробить, толочь

  • revenue stamp - марка дохода

  • memorabilia stamp - памятная марка

  • food stamp programme - американская программа продовольственных льгот

  • round stamp - круглая печать

  • postal stamp - почтовый штемпель

  • stamp franking - штамп франкирование

  • branding stamp - брендинг марка

  • institution stamp - учреждение печать

  • date signature stamp - штамп даты подписи

  • taxes and stamp duties - налоги и гербовые сборы

  • Синонимы к stamp: seal, sure sign, sign, hallmark, indication, smack, savor, telltale sign, air, smell

    Антонимы к stamp: breeze, coast, glide, slide, waltz, whisk

    Значение stamp: an instrument for stamping a pattern or mark, in particular an engraved or inked block or die.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • call on - призывать

  • bestow on/upon - даровать / на

  • keep a/the lid on - держать / крышку

  • weigh heavily on - весить

  • on the qui vive - на пороге

  • dump on - сбрасывать

  • meet head on - встречаться с

  • keep on the trot - держать рысь

  • go on a reading jag - читать запоем

  • napped on both sides - начесанный с двух сторон

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- brakes [noun]

noun: тормоз, чаща, трепало, папоротник, кустарник, тестомешалка, большая борона

verb: тормозить, затормозить, трепать, месить, мять, разбивать комья

  • apply the brakes - нажимать на тормоза

  • air over hydraulic brakes - Воздух над гидравлическими тормозами

  • disc brakes - дисковые тормоза

  • to stamp on the brakes - к марке на тормоза

  • applying service brakes. - применяя ножной тормоз.

  • slam on the brakes - хлопайте на тормоза

  • faulty brakes - неисправные тормоза

  • car brakes - автомобильные тормоза

  • negative brakes - отрицательные тормоза

  • if the brakes - если тормоза

  • Синонимы к brakes: restriction, constraint, restraint, curb, check, control, limitation, bracken, slow down, reduce speed

    Антонимы к brakes: accelerates, hastens, hurries, quickens, rushes, speeds (up), steps up

    Значение brakes: a device for slowing or stopping a moving vehicle, typically by applying pressure to the wheels.



Fixed gear road bikes may also lack brakes, and slowing or stopping is accomplished as with a track bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожные велосипеды с фиксированной передачей также могут не иметь тормозов, и замедление или остановка осуществляется так же, как и с трековым велосипедом.

Well, that's why I swabbed the stamp adhesive for DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому я взял мазок с клейкой стороный марки для анализа ДНК.

Each stamp has a story to tell about distant countries and new people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждой марки есть своя история о далеких странах и новых людях.

That's where the genetic stamp developed that allows you to key to one set of spell stones or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как появился генетический отпечаток, который является ключом для тех или иных камней.

And the time stamp says that they first met six days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А временная отметка указывает, что впервые они встретились 6 дней назад.

And he loved this ennobling stamp on his verses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он любил на стихах этот облагораживающий отпечаток.

The great brakes were locked fast; but, not content with this, the wheels of all the wagons were connected with chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие тормоза были крепко замкнуты; мало того, колеса всех повозок соединили цепями.

We've got an unmanned train rolling into opposing traffic with no air brakes, is that what you're telling me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть состав без машиниста выезжает на линию движения без воздушных тормозов?

Before leaving the locomotive, he intended to apply the independent brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как покинуть его, он собирался включить кран машиниста.

I'm not one to, you know, put the brakes on a party, but, well, it's early and, you guys can't play or sing, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не из тех, кто тормозит вечеринки, но сейчас очень рано и вы, ребята, не можете играть или петь, так что...

Derek, we need to put the brakes on for a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерек, мы должны затормозить на минуту.

I don't know where she is now, and I haven't got an envelope or a stamp, and there isn't a pillar box or a postman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, где она сейчас, ... и у меня не было конверта и марки, ... а также почтового ящика и почтальона.

Shawn, I need to hit the brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон, мне надо нажать на тормоза.

Well, was he angry because he had to jam on the brakes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разозлился, потому что пришлось резко тормозить?

Could you read the time and date stamp and the message?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огласите дату и время сообщения, и прочтите его.

It is as though formerly we were coins of different provinces; and now we are melted down, and all bear the same stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто мы были когда-то монетами разных стран; потом их переплавили, и теперь на них оттиснут один и тот же чекан.

You can't make me your catspaw to pull your chestnuts out of the fire, and no rubber-stamp conference can make any such attempt successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не стану таскать для вас каштаны из огня, и сколько бы вы ни созывали своих приспешников на совещания, вам меня к этому не принудить.

Let me guess. Dead tourists with a stamp on their hand and vampire blood in their veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай ка угадаю. мёртвые туристы с печатью на руке и кровью вампира в венах.

Because it doesn't weigh anything and because its carbon brakes are so enormous, it will go from 125 mph to a dead stop in 4.3 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что она ничего не весит и её огромные карбоновые тормоза тормозят с 200 км/ч до 0 за 4.3 секунды.

Time stamp's can be incorrect or faked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата и время могут быть неправитьными или поддельными.

I'll just put on the brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас поставлю на тормоз.

Something always made me put on the brakes at the last second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то всегда заставляло меня остановиться в последнюю секунду.

The brakes released, and Rachel slammed backward in her seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел моментально прилипла к спинке сиденья.

Apply the brakes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажми на тормоз...

Later, disc brakes were used for the front and drum brakes for the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже дисковые тормоза были использованы для передних и барабанные тормоза для задних.

Front brakes on many inexpensive bikes are not strong enough so, on the road, they are the limiting factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние тормоза на многих недорогих велосипедах недостаточно прочны, поэтому на дороге они являются ограничивающим фактором.

Features of these components include aerodynamic styling, centre-pull brakes, brake levers with concealed cables, and ergonomic pedals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенности этих компонентов включают аэродинамический дизайн, тормоза с центральной тягой, тормозные рычаги со скрытыми кабелями и эргономичные педали.

This insignia was necessary for identifying the printing house and stamping it as having paid the new stamp tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот знак отличия был необходим для идентификации типографии и штамповки ее как уплатившей новый гербовый сбор.

All models met federal standards for 1997 side-impact protection, and offered anti-lock brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все модели соответствовали федеральным стандартам 1997 года по защите от боковых ударов и предлагали антиблокировочные тормоза.

Owing to this locality based time stamp, TTU provides more control to the local administrator to regulate in network storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этой временной метке, основанной на локальности, TTU предоставляет больше контроля локальному администратору для регулирования в сетевом хранилище.

Packaging for pasties that conform to the requirements includes an authentication stamp, the use of which is policed by the CPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка для пирожков, соответствующих требованиям, включает в себя штамп аутентификации, использование которого контролируется CPA.

Other early additions included the installation of hydraulic dive brakes that were fitted under the leading edge and could rotate 90°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ранние дополнения включали установку гидравлических тормозов погружения, которые были установлены под передней кромкой и могли поворачиваться на 90°.

The carbon brakes in combination with tyre technology and the car's aerodynamics produce truly remarkable braking forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеродные тормоза в сочетании с технологией шин и аэродинамикой автомобиля создают поистине замечательные тормозные силы.

The driver could also engage the brakes on one side to force a sharper turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель мог также включить тормоза с одной стороны, чтобы заставить более резкий поворот.

Terence Stamp portrayed Willie Garvin in the 1966 film version of Modesty Blaise, a year after the publication of the first novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теренс Стамп изобразил Вилли Гарвина в киноверсии 1966 года Модести Блейз, через год после публикации первого романа.

In 2015, the U.S. Postal Service issued a 'forever stamp' honoring Newman, which went on sale September 18, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году почтовая служба США выпустила вечную марку в честь Ньюмена, которая поступила в продажу 18 сентября 2015 года.

He also mentions the cabbage stamp with the potentially explosive cabbage scented glue, of which Corporal Nobbs has stolen the Watch's confiscated examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также упоминает капустный штамп с потенциально взрывоопасным капустным клеем, из которого капрал Ноббс украл конфискованные образцы часов.

The flywheel captures the vehicle's kinetic energy when the brakes are used, and re-uses the energy for acceleration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маховик захватывает кинетическую энергию автомобиля при использовании тормозов и повторно использует ее для ускорения.

Most fixed-wing aircraft are fitted with wheel brakes on the undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство самолетов с неподвижным крылом оснащаются колесными тормозами на ходовой части.

Front brakes absorb most of the braking forces, while the rear brake serves mainly to balance the motorcycle during braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние тормоза поглощают большую часть тормозных сил, в то время как задний тормоз служит главным образом для балансировки мотоцикла во время торможения.

The relative fragility of the wooden rims used on most bicycles still precluded the use of rim brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная хрупкость деревянных колесных дисков, используемых на большинстве велосипедов, все еще не позволяла использовать ободные тормоза.

The stirrup cannot normally be replaced, so good quality V-brakes use a durable metal for the stirrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремя обычно не может быть заменено, поэтому V-образные тормоза хорошего качества используют прочный металл для стремени.

Downhill bikes usually have larger brakes to handle greater braking loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горные велосипеды обычно имеют большие тормоза, чтобы справиться с большими тормозными нагрузками.

Band brakes appeared as early as 1884 on tricycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленточные тормоза появились еще в 1884 году на трехколесных велосипедах.

Trams and trains use electromagnetic track brakes where the braking element is pressed by magnetic force to the rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамваи и поезда используют электромагнитные путевые тормоза, где тормозной элемент прижимается магнитной силой к рельсу.

The 2.6 was also optional on the GS and GT models, and was only offered in conjunction with disc brakes all around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.6 также был опциональным на моделях GS и GT и предлагался только в сочетании с дисковыми тормозами по всему периметру.

The Galant was the third Japanese car to adopt four-wheel anti-lock brakes, using Bosch's ABS system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галантбыл третьим японским автомобилем, который принял четырехколесные антиблокировочные тормоза, используя систему ABS Bosch.

In 1995, the BASIC Stamp 2 module was added to the product lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году в линейку продуктов был добавлен базовый модуль Stamp 2.

By May 1893, following an order by the Board of Trade, automatic vacuum brakes had been fitted to all carriages and locomotives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К маю 1893 года по приказу Министерства торговли на все вагоны и локомотивы были установлены автоматические вакуумные тормоза.

A T-shaped hand controller situated between the two seats controlled the four drive motors, two steering motors, and brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т-образный ручной контроллер, расположенный между двумя сиденьями, управлял четырьмя приводными двигателями, двумя рулевыми двигателями и тормозами.

At age thirteen, Armstrong began working at a coin and stamp dealership in Pennsauken, New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте тринадцати лет Армстронг начал работать в торговом центре монет и марок в Пенсильвании, штат Нью-Джерси.

Anti-lock brakes and side-impact airbags, previously optional, were now standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиблокировочные тормоза и боковые подушки безопасности, ранее опциональные, теперь стали стандартными.

Brembo brakes are optional along with 19-inch wheels and performance tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормоза Brembo являются опциональными наряду с 19-дюймовыми колесными дисками и производительными шинами.

When Sommer pitted the car at midday, their lead was again wiped with repairs to the radiator, brakes and worsening fuel-leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в полдень Соммер разбил машину, их лидерство снова было стерто ремонтом радиатора, тормозов и ухудшением утечки топлива.

In 2012, Desmond was portrayed on a commemorative stamp issued by Canada Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Десмонд был изображен на памятной марке, выпущенной канадской почтой.

Those on passenger trains with continuous brakes were not required to carry sprags, and the excursion train did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто ехал в пассажирских поездах с непрерывными тормозами, не были обязаны перевозить спрэги, а экскурсионный поезд-нет.

Other upgrades included a front disk brakes, front and rear spoilers and alloy wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие обновления включали передние дисковые тормоза, передний и задний спойлеры и легкосплавные диски.

The trailer provided the brakes as only a hand-brake was fitted to the gun carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прицеп снабжен тормозами, так как на лафете орудия установлен только ручной тормоз.

Different techniques, such as using a stamp or engraving, were then used to create motifs on the jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем для создания мотивов на украшениях использовались различные техники, такие как использование штампа или гравюры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to stamp on the brakes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to stamp on the brakes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, stamp, on, the, brakes , а также произношение и транскрипцию к «to stamp on the brakes». Также, к фразе «to stamp on the brakes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information