To the marrow of one’s bones - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
the right to vote - Право голосовать
wish to have - пожелать
to the east - на восток
ten to one - десять к одному
heedlessness to - беспечность к
cause to feel small - заставлять чувствовать себя маленьким
come to a boil - закипать
setting the blades to higher pitch - устанавливать лопасти на больший угол
liable to registration - подлежащий регистрации
turn a cold shoulder to - превратить холодное плечо в
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
the base - база
at the Greek calends - никогда
drag through the mire - протаскивать болото
authority of the government - авторитет власти
vanish into the air - растаять как дым
Beach Republic the Residences ( Lamai Villas ) - Beach Republic the Residences (Lamai Villas)
fulfill the prophecy - исполнить пророчество
indicate the date - указывать дату
catch the leaders - догнать лидеров
be out of the common run - быть вне общего прогона
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
oblongated marrow - продолговатый мозг
(vegetable) marrow - кабачок
apple marrow - яблочная мезга
marrow transplantation - трансплантация костного мозга
bone marrow nail - костомозговой гвоздь
marrow bean - мозговая фасоль
marrow puncture - костномозговая пункция
red bone marrow - красный костный мозг
yellow bone marrow - желтый костный мозг
normal bone marrow - нормальный костный мозг
Синонимы к marrow: vegetable marrow, marrow squash, substance, inwardness, kernel, meat, nitty-gritty, heart and soul, gist, heart
Антонимы к marrow: antagonist, combatant, competition, adversary, challenger, competitor, enemy, foe, nemesis, opponent
Значение marrow: a soft fatty substance in the cavities of bones, in which blood cells are produced (often taken as typifying strength and vitality).
identity of views - идентичность взглядов
federal republic of somalia - Федеративная Республика Сомали
sense of urgency - чувство крайней необходимости
deviation of complement - фиксация комплемента
influence of ideas - влияние идей
medical college of ohio - Медицинский колледж штата Огайо
administration of logistics - управление тылом
fit of curve - построение кривой по точкам
place of habitation - место обитания
national medal of science - национальная медаль науки
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
hand in one’s checks - рука в чеках
Синонимы к one’s: is, have, and, maybe, make, became, also, just one, cows, new
(looking) like a bag of bones - (глядя), как мешок с костями
bare bones - голые кости
a bag of bones - мешок с костями
rack of bones - стойка костей
sticks and stones may break my bones, but names will never hurt me - хоть горшком назови, только в печку не сажай
pelvic bones - кость таза
tuberculosis of bones and joints - туберкулез костей и суставов
boil down to the bones - сокращать до предела
cross bones - скрещенные кости
Синонимы к bones: bony process, cartilage, ossein, ivory, off-white, pearl, os, debone, swot up, cram
Антонимы к bones: living things, adipose tissue, animal life, animals, animate things, beings, blubber, body part, body parts, creatures
Значение bones: any of the pieces of hard, whitish tissue making up the skeleton in humans and other vertebrates.
An aspiration, using a 20 mL syringe, yields approximately 300 μL of bone marrow. |
Аспирация с помощью шприца объемом 20 мл дает приблизительно 300 мкл костного мозга. |
You destroy all the bone marrow in the cancer patient with massive doses of chemotherapy, and then you replace that marrow with several million healthy marrow cells from a donor. |
Костный мозг ракового больного полностью разрушают массивными дозами химиотерапии и затем замещают его несколькими миллионами здоровых клеток костного мозга, взятыми у донора. |
What if we left the bone marrow transplant up to the doctors, but did something that we later came to call our soul marrow transplant? |
Что, если мы оставим пересадку костного мозга докторам, но сделаем нечто такое, что позже назовём пересадкой клеток души? |
You don't have to wait for a life-or-death situation to clean up the relationships that matter to you, to offer the marrow of your soul and to seek it in another. |
Не нужно ждать ситуации жизни и смерти, чтобы привести в порядок важные для вас отношения, чтобы открыть клетки вашей души и искать их в другом человеке. |
Flesh crawled over this side of the bones and pushed against the blood circle. |
На этой стороне скелет обрастал плотью, а дальше мешал кровавый круг. |
Pull his bones down to your depths to rest beside his ancestors and his children. |
Прими его кости в свою пучину чтоб лежали они рядом с его предками и детьми. |
There's a thing where your bones dissolve, and you become just a sack of organs. |
Вот штука, которая растворяет кости, а человек становится кучкой органов. |
One clue is that lymph corpuscles are composed of bone marrow. |
Единственная зацепка, это то, что лимфоциты появляются в костном мозгу. |
Down to your molecules and bones. |
На молекулы и костяшки. |
My muscles and my bones couldn't keep up with my body's ambition. |
Мои кости и мышцы не поспевали за устремлениями моего тела. |
Thumbs-up for self-realization there, Bones. |
Прими мою похвалу за само-копание, Кости. |
Now, by command, the masses parted and fell aside, and the King saw a spectacle that froze the marrow in his bones. |
Вдруг, по команде, толпа расступилась, и король увидел зрелище, от которого кровь застыла в его жилах. |
And what I got... at first looked like a bare-bones education site. |
И что я получил... на первый взгляд, это примитивный образовательный сайт. |
В конце этого туннеля хранятся кости приговоренных ведьм. |
|
¬ этих гробах - останки англо-саксонских королей. |
|
Really let your bones prop you up. |
Серьезно, дай своим костям подпереть тебя. |
She came down to leavings from low eating dens, where for a sou she had a pile of fish-bones, mixed with the parings of moldy roast meat. |
Жервеза дошла до того, что стала покупать объедки в подозрительных закусочных. Здесь за одно су можно было получить целую кучу рыбных и мясных отбросов. |
Now, what I couldn't tell her... was that the flesh of those children... roasted so black... it fell straight away from their little bones when they tried to move them. |
я не мог сказать ей только одно: что тела этих детей так обгорели, что рассыпались в прах, когда к ним прикасались. |
С костей его слезала кожа и сыпалась на пол. |
|
You fronted Sutton money to go to Chechnya because he was after bones that were 25,000 years old. |
Вы спонсировали поездку Саттона в Чечню, потому что он нашел человеческие кости, которым было 25 тысяч лет. |
Мы с сестрой пришли в замок костей, чтобы убить Ханзо. |
|
Thank you for the gift, Lord of Bones. |
Спасибо за подарок, Костяной Лорд. |
Глубоко в кости зараженный мозг выдает болезнь. |
|
National Marrow Registry came up with a four out of six donor... |
В Банке доноров костного мозга нашли донора, соответствующего по четырём параметрам из шести... |
The one place we haven't thoroughly examined is his marrow. |
Единственное место, которое мы еще не изучили тщательно - это его костный мозг |
Now that we know what we're looking for, we pulled a bone marrow sample. Ran it against our database. |
Теперь, зная, с чем мы столкнулись, мы возьмём образцы костной ткани, прогоним по нашей базе данных. |
In-growing toenails cause walking problems. Problems of balance create falls, which mean damaged hips, broken bones, which don't mend so good after 60. |
Вросшие ногти создают проблемы с походкой, вы можете упасть, повредить суставы и кости. |
They even ate the bones. |
Ее съели вместе с костями. |
His wife disappeared, and the police found her bones and teeth in his sausage-making vat. |
Его жена исчезла, но полиция нашла её зубы и кости в чане с колбасным фаршем. |
Speaking of healthy bones... |
Кто тут говорит о костях... |
Look, Bones, I love you and all, but this decision isn't up to you. |
Слушай, Кости, я люблю тебя и всё такое, но не тебе решать. |
Blessed be the man that spares these stones, And cursed be he that moves my bones. |
Благословен тот, кто пощадит эти камни, и проклят тот, кто сдвинет мои кости. |
When cleaned out, it took three cartloads to remove the bones. |
Когда его очистили, потребовалось три тележки, чтобы удалить кости. |
Single Blood on the Rocks, Bones in the River was recorded and mixed by Jay Reatard and became the best-selling single in Boomchick Records history. |
Сингл Blood on the Rocks, Bones in the River был записан и смешан Джеем Реатардом и стал самым продаваемым синглом в истории Boomchick Records. |
Rats had reduced red blood cell counts and thymus weights, as well as lesions in the liver, spleen, and bone marrow. |
У крыс было снижено количество эритроцитов и масса тимуса, а также повреждения печени, селезенки и костного мозга. |
Verses by him are prefixed to the Marrow of Ecclesiastical History, 1654, by Samuel Clarke. |
Стихи, написанные им, предваряются костью Церковной истории (1654) Сэмюэля Кларка. |
A medical sign of chronic poisoning is the presence of painful tender swellings on the long bones. |
Медицинский признак хронического отравления-наличие болезненных болезненных припухлостей на длинных костях. |
A typical commercial rack has 10–13 bones. |
Типичная коммерческая стойка имеет 10-13 костей. |
Penguins, loons, and puffins are without pneumatized bones entirely. |
Пингвины, гагары и тупики полностью лишены пневматизированных костей. |
Hydrolyzed collagen, like gelatin, is made from animal by-products from the meat industry, including skin, bones, and connective tissue. |
Гидролизованный коллаген, как и желатин, производится из побочных продуктов животного происхождения мясной промышленности, включая кожу, кости и соединительную ткань. |
This nearly invisible layer is the most soft and fragile, and serves as the pith or marrow of the hair. |
Этот почти невидимый слой является самым мягким и хрупким и служит сердцевиной или мозгом волоса. |
The bones show a variety of diseases and degenerative processes. |
В костях обнаруживаются различные заболевания и дегенеративные процессы. |
The motif symbolizes the sacrifice of Rishi Dadhichi, who gave his bones to the gods to make the vajra to kill the demon Vritra. |
Этот мотив символизирует жертвоприношение Риши Дадхичи, который отдал свои кости богам, чтобы сделать ваджру, чтобы убить демона Вритру. |
It was then released as a bare bones DVD in 1999. |
Затем он был выпущен в виде DVD с голыми костями в 1999 году. |
Sinusoids are irregular spaces filled with blood and are mainly found in the liver, bone marrow, spleen, and brain circumventricular organs. |
Синусоиды-это нерегулярные пространства, заполненные кровью, которые в основном находятся в печени, костном мозге, селезенке и околосердечных органах головного мозга. |
Around the late 1800s, large number of tortoises bones were discovered in the Mare aux Songes excavations. |
Примерно в конце 1800-х годов в раскопках Маре-о-Сонг было обнаружено большое количество костей черепах. |
Bones is a 2001 slapstick comedy film made and set in South Africa. |
Кости-это фарсовый комедийный фильм 2001 года, снятый и поставленный в Южной Африке. |
В Южной Африке кабачок называют детским костным мозгом. |
|
The bone is re-aligned, then a metal rod is placed into the femoral bone marrow, and secured with nails at either end. |
Кость выравнивают заново, затем в бедренный костный мозг помещают металлический стержень и закрепляют его гвоздями с обоих концов. |
In adults, red marrow is mostly found in the bone marrow of the femur, the ribs, the vertebrae and pelvic bones. |
У взрослых красный костный мозг в основном находится в костном мозге бедренной кости, ребер, позвонков и тазовых костей. |
Cancers of bone marrow may be treated with chemotherapy, and other forms of targeted therapy such as immunotherapy may be used. |
Рак костного мозга можно лечить химиотерапией, а также использовать другие формы таргетной терапии, такие как иммунотерапия. |
This type of bone cyst is a condition found in the long bones and jaws. |
Этот тип костной кисты-это состояние, обнаруживаемое в длинных костях и челюстях. |
In 1946, Magnusson established the use of stem cells from bone marrow with the first surgical debridement of an OCD lesion. |
В 1946 году Магнуссон установил использование стволовых клеток из костного мозга с первым хирургическим удалением очага ОКР. |
The bones were moved to the U.S. cemetery that had been established on Peacock Point after the invasion. |
Кости были перенесены на американское кладбище, которое было основано на Пикок-Пойнт после вторжения. |
Amber is produced from a marrow discharged by trees belonging to the pine genus, like gum from the cherry, and resin from the ordinary pine. |
Янтарь получают из костного мозга, выделяемого деревьями, принадлежащими к роду сосны, как камедь из вишни и смола из обыкновенной сосны. |
This puree includes bone, bone marrow, skin, nerves, blood vessels, and the scraps of meat remaining on the bones. |
Это пюре включает в себя кости, костный мозг, кожу, нервы, кровеносные сосуды и остатки мяса на костях. |
These dolmens are generally considered to have been tombs; however, the acidic soil of Brittany has eroded away the bones. |
Эти дольмены, как правило, считаются гробницами; однако кислотная почва Бретани разрушила кости. |
These isotopes had deposited in organs, flesh and bone marrow. |
Эти изотопы отложились в органах, плоти и костном мозге. |
As a result, close to 1,400 employees joined the national bone marrow registry. |
В результате к национальному регистру костного мозга присоединились почти 1400 сотрудников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to the marrow of one’s bones».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to the marrow of one’s bones» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, the, marrow, of, one’s, bones , а также произношение и транскрипцию к «to the marrow of one’s bones». Также, к фразе «to the marrow of one’s bones» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.