To walk down the aisle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to respond to consumer needs - для удовлетворения потребностей потребителей
to hand it to sb. - в руке он С.Б..
to yield to - уступить
have been meaning to talk to you - был смысл поговорить с вами
want to get to know you - хочу познакомиться с вами
needs to pay more attention to - необходимо уделять больше внимания
need to go to bed - нужно идти спать
want to speak to someone - хочу поговорить с кем-то
wanted to lie to you - хотел лгать тебе
to give weight to - чтобы придать вес
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: ходить, идти, гулять, идти пешком, обходить, вести себя, прогуливать, вываживать, водить гулять, делать обход
noun: аллея, ходьба, шаг, тропа, походка, прогулка пешком, расстояние, обход своего района, выпас, любимое место для прогулки
french walk - высылка
sharp walk - быстрая ходьба
not a walk in the park - не прогулка в парке
are just a short walk - Всего в нескольких минутах ходьбы
walk from the cathedral - ходьбы от собора
short walk away from - в нескольких минутах ходьбы от
walk you out - ходить вас
they walk out - они выходят
walk me down - ходить меня вниз
binomial random walk - биномиальное блуждание
Синонимы к walk: turn, tramp, saunter, promenade, ramble, amble, march, hike, stroll, constitutional
Антонимы к walk: stand, stand up
Значение walk: an act of traveling or an excursion on foot.
adverb: вниз, внизу, наземь, до конца, вплоть до
preposition: вниз, вниз по, вдоль по
noun: пух, спуск, падение, крах, пушок, неудача, холм, нападки, неудовольствие, мяч вне игры
verb: опускать, спускать, сбивать, глотать, одолевать, кончать, сбрасывать с лошади, осиливать, подчинять, разделываться
adjective: нисходящий, спускающийся, опущенный, направленный вниз, направленный книзу, идущий из центра, идущий к центру города, отстающий от противника
further down - дальше
jot (down) - jot (вниз)
plunge down - окунуться
wind down - сворачиваться
counts down - отсчеты вниз
down by - вниз
lies down - ложится
down the screen - вниз по экрану
was pushed down - толкнули вниз
strike them down - ударить их вниз
Синонимы к down: sorrowful, dispirited, wretched, sad, unhappy, down in/at the mouth, melancholy, miserable, gloomy, dejected
Антонимы к down: up, upwards, rising
Значение down: directed or moving toward a lower place or position.
the grass is green on the other side of the fence - там хорошо, где нас нет
in the course of the 18th century - в ходе 18-го века
has the honour to inform the latter - имеет честь сообщить последнему
the rights of man and the citizen - права человека и гражданина
one of the reasons for the increase - одна из причин увеличения
right in the center of the city - в самом центре города
the european museum of the year award - Европейский музей года премии
the western part of the united - западная часть объединенной
the electrical activity of the heart - электрическая активность сердца
at the end of the celebration - в конце праздника
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: проход, придел, коридор, боковой неф, пролет цеха, крыло здания, флигель, проход между рядами в церкви
aisle clearance - боковой зазор
connecting aisle - соединительный проход
tending aisle - лицевая сторона
central aisle - центральный придел
picking aisle - Сбор придел
on both sides of the aisle - по обе стороны от прохода
aisle three - придел три
every aisle - каждый проход
walk you down the aisle - вы пройдете по проходу
along the aisle - вдоль прохода
Синонимы к aisle: corridor, gangway, passageway, passage, walkway
Антонимы к aisle: collapsed tunnel
Значение aisle: a passage between rows of seats in a building such as a church or theater, an airplane, or a train.
He knows he is her father and promises to walk her down the aisle the next day. |
Он знает, что он ее отец, и обещает провести ее к алтарю на следующий день. |
I was able to walk my daughter down the aisle last May. |
Я успел отдать свою дочь под венец в прошлом мае. |
I think if you get to the point where you're gonna walk down the aisle with someone, she's earned some trust... and faith. |
Я думаю, что если ты собрался с кем-то под венец, она заслуживает доверия и веру в нее. |
I thought it would be kind of... romantic, walk down the aisle together and all that. |
Я подумал, что это будет как бы... романтично, пойти вместе к алтарю и все такое. |
I feel like the luckiest girl to have two dads walk her down the aisle. |
Я чувствую себя самой удачливой девушкой, которую ведут к алтарю два папы. |
Neutral palette, harps play as you walk down the aisle strewn with rose petals. |
Нейтральная гамма, звуки арф, когда ты будешь идти по проходу, усыпанному лепестками роз. |
The groomsmen have to walk the bridesmaids down the aisle. |
Друзья жениха должны пройти с подружками невесты к алтарю. |
Walk left down this aisle, hug the wall, and go out the back door. |
Идите по левой стороне, держитесь стены и выходите через заднюю дверь. |
Я оглядываюсь, и вижу ее на платформе. |
|
But, I mean, if you really hate your mother that much, then you shouldn't be here, you shouldn't walk her down the aisle, and you shouldn't go to her wedding. |
Но если ты действительно ненавидишь свою мать, тогда ты не должен быть здесь, ты не должен вести её под венец, и ты не должен идти на её свадьбу. |
No more than 25 people in a beautiful garden somewhere, maybe an acoustic guitar playing while we walk down the aisle. |
Не больше 25 человек, в каком-нибудь красивом садике, возможно, с акустической гитарой, пока мы будем идти под венец. |
I want a little gay boy to walk me down the aisle. |
Я хочу, чтобы меня к алтарю вёл мальчик-гей. |
She'd like you to walk her down the aisle. |
Она бы хотела, чтобы ты вёл её под венец. |
Looks like I finally get to walk you down the aisle. |
Кажется я, наконец, веду тебя под венец. |
Sophie asks Bill to walk her down the aisle, but Bill wants to discuss it first with Donna. |
Софи просит Билла проводить ее к алтарю, но Билл хочет сначала обсудить это с Донной. |
In two minutes, walk left down this aisle, hug the wall, and go out the back door. |
Через 2 минуты, идите налево по этому проходу, прижмитесь к стене, выйдите через заднюю дверь. |
They reconcile and Sophie asks her mother if she will walk her down the aisle. |
Они помирились, и Софи спросила у матери, не хочет ли та проводить ее к алтарю. |
I'm gonna wear a beautiful dress and walk down that aisle and, finally, I will have my special day. |
Я в красивом платье буду идти по проходу между рядами, и наконец наступит мой особенный день. |
The band will begin the recessional, and the bride and groom will walk back down the aisle. |
Музыканты начнут играть, и новобрачные пойдут назад по проходу. |
David grinned and began to walk up the aisle. He looked into the steel bins. |
Дэвид усмехнулся и принялся шагать по коридору, рассматривая стеллажи. |
Two years ago as Chelsea planned to walk down the aisle, Clinton used email to stay abreast of wedding preparations, review photos and offer support. |
Два года назад, когда Челси планировала свою свадьбу, Клинтон активно пользовалась электронной почтой для того, чтобы быть в курсе свадебных приготовлений, просматривать фотографии и поддерживать дочь. |
At least you'll be able to walk your Mum down the aisle on Saturday rather than languishing in a prison cell. |
По крайней мере, в субботу ты сможешь повести свою мать к алтарю, вместо того, чтобы торчать в камере. |
Sophie and Donna walk down the aisle as the band plays. |
Софи и Донна идут по проходу, пока играет оркестр. |
The emperor then replaced his helmet to walk down the aisle. |
Затем император снова надел шлем и пошел по проходу. |
I'm not gonna see her cut her first record or walk down the aisle. |
Я не увижу, как она запишет свою первую песню или пойдет к алтарю. |
Someone was punching me, but I was reluctant to take my eyes from the people below us, and from the image of Atticus's lonely walk down the aisle. |
Кто-то легонько толкнул меня, но мне не хотелось оборачиваться, я не отрываясь смотрела на людей внизу, на Аттикуса, который одиноко шёл по проходу. |
But rest assured,I will nurse her back to the most excellent health, and we will both have the pleasure of seeing her walk up the aisle of St.Peter's. |
Но не сомневайся, она поправится и будет полна сил, и мы оба будем иметь удовольствие видеть, как она идет к алтарю Св. Петра. |
Instead of lashing out, we can pause, breathe, change the subject or walk away, and then come back to it when we're ready. |
Вместо того, чтобы взорваться, мы можем взять паузу, выдохнуть, сменить тему или просто уйти, чтобы вернуться к теме, когда снова будем готовы. |
Ты думал, что я добровольно приду на бойню? |
|
I've seen a lot of couples come down this aisle. |
Я видел много пар, приходящих в этот придел. |
Bayswater Tube Station and Whiteley's shopping centre are a short walk from Grand Plaza Serviced Apartments. |
На коротком расстоянии от Grand Plaza Serviced Apartments находится станция метро Bayswater и торговый центр Вайтли. |
Last chance to walk away with whatever teeth you have left, Stickhead. |
Это твой последний шанс уйти с целыми зубами, Клюшкоголовый. |
You can smell bakery air, walk around with rain hair, pop bubble wrap or take an illegal nap. |
Вы можете чувствовать запах пекарни, ходить с головой намокшей от дождя надувать пузыри и немного поспать когда нельзя. |
Come on, we'll take your mom to see the Hollywood sign the Wax Museum, the Walk of Fame. |
Да ладно, Шелдон, мы покажем твоей маме надпись Голливуд, музей восковых фигур, Аллею славы, |
walk it in the park and the girls'II all be hanging round your neck. |
Гуляй с ним в парке, и девушки все будут виснуть у тебя на шее. |
'When I was a kid,' Orr replied, 'I used to walk around all day with crab apples in my cheeks. One in each cheek.' |
Когда я был мальчишкой, - ответил Орр, я, бывало, заложу за щеки лесные яблочки, по дичку за щеку, и хожу так целый день. |
Look, Cleveland, as long as this beer walk stunt helps people, I'll put up with is. |
Ладно, Кливленд, пока эта авантюра сПивной вечеринкойприносит пользу, я потерплю. |
А еще, Карл, мы можем поехать в Египет, поглядеть на Сфинкса, |
|
Halfway down the aisle I said to myself. |
Хочу сказать, я была уже на полпути к алтарю, когда сказала себе. |
You can't walk in here without an appointment. |
Вы не можете прийти сюда без предварительной записи. |
But... this walk has exhausted me, and a meeting with this whale of yours may well be, I think, just as captivating tomorrow. |
Но... эта прогулка утомила меня, а знакомство с твоим китом, полагаю, будет столь же увлекательным и завтра. |
Но ты всё равно должен в нее войти. |
|
He had never been carried by a woman since he was big enough to walk. |
С тех пор как он научился ходить, его ни разу не брала на руки женщина. |
I can walk over, check with the Turners. |
Я могу пойти и спросить у Тернеров. |
In a week or so more I could walk about our rooms and hold long talks with Ada from behind the window-curtain. |
Примерно через неделю с небольшим я уже могла бродить по нашим комнатам и подолгу разговаривать с Адой из-за оконной занавески. |
He thought for a little while. 'Has it ever occurred to you,' he said, 'that the best thing for us to do would be simply to walk out of here before it's too late, and never see each other again?' |
Тебе когда-нибудь приходило в голову, что самое лучшее для нас - выйти отсюда, пока не поздно, и больше не встречаться? |
I was in the cereal aisle, and I tripped on one of those big display... fruit spreads or... or some nonsense and the whole thing came down. |
Я была в отделе с хлопьями, и подскользнулась у одного из этих больших стендов... фруктовых спредов или или какой-то другой ерунды и все свалилось вниз. |
Yet I cannot turn and walk away from here. |
Но я не могу повернуться и уйти. |
He started to walk away, then came back. He peered at Max. Ain't I seen you someplace before? |
Эд сделал несколько шагов, но вдруг обернулся. -Мы не встречались с тобой раньше? - спросил он у Макса. |
He had gone the round of the altars, and was now, for the second time at least, coming down the little aisle on the right. |
Он осмотрел все алтари и теперь, по меньшей мере вторично, обходил тесный правый придел. |
She'll be wonderful, but I have a few folks on my side of the aisle lobbying for the same position. |
Она будет замечательной крёстной, но есть родственники с моей стороны, давящие на меня по этому же поводу. |
Подойдите к ним и войдите в первую справа. |
|
Множество выдающихся людей по обе стороны от прохода. |
|
На этих стелажах отечественная история, и история города. |
|
New windows were inserted in the south transept and the arch between the transept and the south aisle was rebuilt. |
В Южном трансепте были вставлены новые окна,а арка между трансептом и южным проходом была перестроена. |
The windows along the side of the north aisle are Georgian with keystones. |
Окна вдоль северного прохода в георгианском стиле с замковыми камнями. |
At the east end of the north aisle is the Gladstone Memorial Chapel, which has a three-sided apse, and at the east end of the south aisle is the Whitley Chapel. |
В восточном конце северного прохода находится мемориальная часовня Гладстона, имеющая трехгранную апсиду, а в восточном конце Южного прохода-часовня Уитли. |
The aisle around the apse is separated from the sanctuary by pillars and by the chapels which open up off of the transept. |
Проход вокруг апсиды отделен от святилища колоннами и часовнями, которые открываются от трансепта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to walk down the aisle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to walk down the aisle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, walk, down, the, aisle , а также произношение и транскрипцию к «to walk down the aisle». Также, к фразе «to walk down the aisle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
