Tongue lashing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun: язык, шпунт, язычок, шип, гребень, выступ, речь, дышло, коса, манера говорить
adjective: языковый
verb: болтать, лизать, трогать языком
hold your tongue - придержи свой язык
twist of the tongue - завихрение языка
put out tongue - высовывать язык
glib tongue - бойкий язык
arrowy tongue - острый язык
padded ankle collar and tongue - верхняя часть и язычок с уплотнением
ankle collar and tongue - голенище и язычок
furred tongue - обложенный язык
tip of her tongue - кончик языка
soft tongue - мягкая речь
Синонимы к tongue: lingua franca, native tongue, language, patois, vernacular, lingo, mother tongue, dialect, heritage language, parlance
Антонимы к tongue: artificial language, quiet, absolute silence, complete silence, listening, silence, written communication, written statement, be quiet, calm
Значение tongue: the fleshy muscular organ in the mouth of a mammal, used for tasting, licking, swallowing, and (in humans) articulating speech.
give someone a tongue-lashing - дать кому-то язычок
lashing cleat - вант-путенс
boat lashing stopper - стопор шлюпочного найтова
container lashing system - система крепления контейнеров
heel lashing - найтов у пятки
lashing chain - обвязочная цепь
lashing ring pad - планка с рымом для крепления палубного груза
parrel lashing - ракстов
sea lashing hook - гак для крепления по-походному
span lashing - найтов
Синонимы к lashing: flagellation, whipping, flogging, tanning, whale, strap, switch, flagellate, tan (someone’s hide), cane
Антонимы к lashing: complimenting, praising
Значение lashing: an act or instance of whipping.
scolding, racing, excoriation, blast, slam, dressing down, talking to, told off, bawling out, run in
acclaim, admire, applaud, ballyhoo, big someone up, celebrate, cheer, commend, compliment, cry someone up, extol, flatter, go into raptures about, hail, heap praise on, laud, panegyrize, pay tribute to, praise, praise to the skies, praising, rave about, sing the praises of, throw bouquets at, wax lyrical about
Tongue Lashing A verbal rebuke, often severe.
If it makes you feel better, I just got a nasty tongue-lashing from Audrey. |
Если тебе от этого будет немного лучше, я только что получила там довольно противный упрёк от Одри. |
Zerbrowski had to take the tongue lashing, because a sergeant doesn't outrank a captain. |
Зебровски пришлось придержать язык, поскольку сержант не превосходит капитана по званию. |
He is not listening to Jesus because if he was, oh, Jesus would give him a tongue-lashing. |
И он не следует заветам Иисуса, ведь... Иисус заставил бы его прикусить язык. |
No, I'll probably get a tongue lashing. |
Нет, возможно, я получу выговор. |
So you gonna give me a tongue lashing, or you want to figure out how we can get out of this jackpot? |
Устроишь мне нагоняй, или будем думать, как выбраться из этой заварушки? |
(бдительная) Отсюда казалось, что вы даёте ей чертей. |
|
Sister Paul was in full sight for ten minutes before she died giving Sister Ignatius a record tongue lashing by all accounts. |
Перед смертью сестра Паула была десять минут у всех на виду, устроив, судя по всему, неслыханную головомойку сестре Игнатии. |
The woman returned in time to save the breakfast from entire destruction; and she promptly brought the King out of his dreams with a brisk and cordial tongue-lashing. |
Женщина вернулась во-время, чтобы спасти завтрак от окончательной гибели, и быстро вывела короля из задумчивости, обругав его на совесть и без всяких церемоний. |
Probably didn't save you from a brutal tongue-lashing, though, huh? |
Наверное не спасло тебя от жесткого выговора. |
Открой рот и вытащи язык. |
|
Lip smacking and tongue movements are signals used by females to indicate an invitation to mate. |
Причмокивание губ и движение языка - это сигналы, используемые самками для обозначения приглашения к спариванию. |
No, just... my tongue's sore. |
Нет, всего лишь... воспаление на языке. |
Его язык проник внутрь и стал тереться о ее язык. |
|
Попридержи язык, или я вырву его из твоей разинутой пасти. |
|
They looked semi Mongolian and spoke a tongue unknown to him An empty grail was placed upside down over his head; his hands were tied behind him with a leather thong. |
Пустую чашу нахлобучили ему на голову, руки связали за спиной кожаным ремнем. |
A part of him knew he was lashing out at her as a sop to his own incipient panic, but the rest of him didn't much care. |
Отчасти он сознавал, что набросился на нее только для того, чтобы дать выход подступившей панике. |
Can you stick out your tongue for me? |
Умница. А теперь высунь язык. |
After seeing Kinya fulfill his duty, Shiraito bit out her tongue in the courthouse and wrote her own ending,. |
Увидев как Киния выполняет свои обязанности, Сираито... сама указала суду собственный финал. |
It'll pay a pittance, but at least I won't be spending my time biting my tongue and trying not to wallop people. |
Зарплата - копейки, зато больше не придётся затыкаться и сдерживаться, чтобы кого-нибудь не ударить. |
English seemed a random deviation from their natural tongue... and the Illuminati did nothing randomly. |
Появление английских слов могло показаться случайным отклонением от нормы... Но Лэнгдон, как и другие исследователи, прекрасно знал, что иллюминаты ничего не делают случайно. |
Excision of eyes and tongue was done post-mortem. |
Глаза и язык вырезали уже после наступления смерти. |
But she only put out her tongue at him and ordered another pastry, thick with chocolate and stuffed with meringue. |
Но она лишь показывала ему язык и просила принести еще кусок торта с шоколадом и взбитыми сливками. |
And be it so, said Cedric; and let him tear me with beak and talons, ere my tongue say one word which my heart doth not warrant. |
Что ж, пускай, - сказал Седрик. - Пусть он и клювом и когтями растерзает меня, и все-таки мой язык не произнесет ни единого слова лжи. |
There you are, an enormously long and versatile tongue. |
У него невероятно длинный и гибкий язык. |
What made her particularly tempting was a nasty habit she had of protruding the tip of her tongue between her white teeth. |
Но особенно соблазнительной выглядела дурная привычка выставлять между белыми зубами кончик языка. |
After she had spoken she could have bitten her tongue, for he threw back his head and laughed until she went red with mortification. |
Слова вылетели сами собой - она готова была прикусить язык за то, что произнесла их, ибо Ретт откинул голову и так расхохотался, что она вспыхнула от досады. |
God's tongue, it turns out, is an experimental, high-end hallucinogen this guys brews in his basement. |
Оказалось, язык Бога - это экспериментальный крутой галлюциноген, который этот парень варил в подвале. |
Your lashing out at me is fantastically compelling and inappropriate. |
Твои нападки на меня весьма неотразимы и неуместны. |
No, course not, you're just lashing out. |
Конечно, нет. Ты просто бесишься. |
Бунтующая против мира мужчин. |
|
He's just an angry kid lashing out. |
Он всего лишь обозленный ребенок. |
You know, just slip of the tongue, like. |
Знаешь, просто с языка соскочило. |
It was a slip of the tongue, one of the few he ever made, due to the peculiar pressure of the situation. |
Последние слова нечаянно сорвались у него с языка; это случалось с ним чрезвычайно редко и сейчас объяснялось лишь исключительной трудностью положения. |
Long ago this mysterious colony quitted Spain, and settled on the tongue of land on which it is to this day. |
Однажды из Испании выехали какие-то таинственные переселенцы и пристали к тому клочку земли, на котором они живут и поныне. |
Сначала надо вырезать ей язык. |
|
Просто у меня язык еще растет. |
|
We are forced to add that at that moment she stuck out her tongue immoderately. |
Мы вынуждены отметить, что в эту минуту у нее высунулся язык. |
Stick your tongue down his throat. |
Засунь его прямо ему в горло. |
He has only not to do anything stupid, not to raise an alarm, not to run about the town with his tongue out. |
Стоит только не делать глупостей, не бить в барабан, не бегать высуня язык по городу. |
Hold your tongue, Bossuet, said Courfeyrac. |
Замолчи, Боссюэ, - оборвал его Курфейрак. |
You'd far better hold your tongue, Dagley, said the wife, and not kick your own trough over. |
Придержал бы ты язык, Дэгли, - сказала его жена. - Не брыкал бы колоду, из которой тебе пить. |
I actually heard he's been going around lashing out at people, that's all. |
Я только слышал, что он шатается тут по округе, набрасываясь на людей, это всё. |
Oh! So I tell you that I love you, and then you go outside and stick your tongue into a teenager. |
Ах значит я говорю тебе что люблю, а ты выходишь на улицу и сцепляешься языком с подростком. |
I must have bitten my tongue. |
Я должно быть прикусил язык. |
1879 Farrar St. Paul I. 96 The glossolalia or ‘speaking with a tongue’, is connected with ‘prophesying’, that is, exalted preaching. |
Глоссолалия, или говорение языком, связана с пророчествованием, то есть возвышенной проповедью. |
Fortunately, only Buttercup is able to curl her tongue. |
К счастью, только Лютик умеет скручивать язык. |
The eyes are fixed in place, and the tongue and teeth do not pop up. The tail is more curvy in design, does not have a diamond pattern, and lacks bells. |
Глаза зафиксированы на месте,а язык и зубы не выскакивают. Хвост более пышный по дизайну, не имеет ромбовидного рисунка и не имеет колокольчиков. |
A person with English mother tongue and still speaking English as the first language is called an Anglophone versus a French speaker, or Francophone. |
Человек с английским родным языком и все еще говорящий по-английски в качестве первого языка называется англоязычным против франкоязычного или франкоязычного. |
In 1755 Lomonosov wrote a grammar that reformed the Russian literary language by combining Old Church Slavonic with the vernacular tongue. |
В 1755 году Ломоносов написал грамматику, которая реформировала русский литературный язык, соединив старославянский с просторечием. |
The cheeks have been slit transversely and the tongue pulled forward. |
Щеки были разрезаны поперек, а язык выдвинут вперед. |
Transient, surface discoloration that is not associated with hairy tongue can be brushed off. |
Временное, поверхностное обесцвечивание, которое не связано с волосатым языком, может быть стерто. |
Волосатый язык встречается примерно у 0,5% взрослых. |
|
Head and neck lymphedema can be caused by surgery or radiation therapy for tongue or throat cancer. |
Лимфедема головы и шеи может быть вызвана хирургическим вмешательством или лучевой терапией при раке языка или горла. |
We cringed at the sight and were dumbfounded when, after several repetitions, his tongue had not even reddened. |
Мы съежились от этого зрелища и были ошеломлены, когда после нескольких повторений его язык даже не покраснел. |
If the center of mass of the trailer is behind its wheels, therefore having a negative tongue weight, the trailer will likely be unstable. |
Если центр масс прицепа находится за его колесами, следовательно, имея отрицательный вес языка, то прицеп, скорее всего, будет неустойчивым. |
Christian speakers use Ambonese Malay as their mother tongue, while Muslims speak it as a second language as they have their own language. |
Носители христианского языка используют Амбонский Малайский в качестве своего родного языка, в то время как мусульмане говорят на нем как на втором языке, поскольку у них есть свой собственный язык. |
This is a tongue-in-cheek reference to the city of Glasgow's violent reputation. |
Это язвительная ссылка на жестокую репутацию города Глазго. |
Both eyes focus independently on the prey before the tongue shot. |
Оба глаза фокусируются независимо на жертве, прежде чем выстрелить языком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tongue lashing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tongue lashing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tongue, lashing , а также произношение и транскрипцию к «tongue lashing». Также, к фразе «tongue lashing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
