Tour of inspection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tour of inspection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
осмотр инспекции
Translate

- tour [noun]

noun: тур, путешествие, турне, экскурсия, гастроли, поездка, прогулка, вояж, объезд, круг

verb: гастролировать, совершать путешествие, совершать объезд, совершать обход

adjective: гастрольный

  • tour de force - проявление силы

  • tour of - экскурсия по

  • thematic tour - тематическая поездка

  • Tour of Britain - Тур оф Британ

  • mystery tour - загадочная поездка

  • inclusive tour - туристический рейс типа "инклюзив тур"

  • eleven hour tour - одиннадцатичасовая экскурсия

  • guided walking tour - пешеходная экскурсия

  • tour operator - туристический оператор

  • tour in europe - европейский тур

  • Синонимы к tour: safari to/through, peregrination to/through, excursion to/through, trip to/through, jaunt to/through, expedition to/through, trek to/through, journey to/through, outing to/through, inspection

    Антонимы к tour: stagnation, catch the bus, anchor, be at home, be loud and noisy, bee line, behave wildly, carouse, cause a disturbance, day trip

    Значение tour: a journey for pleasure in which several different places are visited.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- inspection [noun]

noun: осмотр, инспекция, контроль, инспектирование, освидетельствование, экспертиза, приемка, смотр, осмотр больного, официальное расследование

adjective: инспекционный, приемочный, приемный


official visit, visitation, visitations, survey, visit, examination, field visit, inspection tour, inspection trip, inspection visit, made a tour of inspection, monitoring visit, visit of inspection


Then they made a tour of inspection of the whole farm and surveyed with speechless admiration the ploughland, the hayfield, the orchard, the pool, the spinney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, осматриваясь, они обошли всю ферму, с немым восторгом глядя на пашни, пастбища, на фруктовый сад, на пруд и рощицу.

In November, 1805, Prince Vasili had to go on a tour of inspection in four different provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре месяце 1805 года князь Василий должен был ехать на ревизию в четыре губернии.

On an inspection tour to Semarang in 1814, he was informed about a big monument deep in a jungle near the village of Bumisegoro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время инспекционной поездки в Семаранг в 1814 году ему сообщили о большом памятнике в глубине джунглей недалеко от деревни Бумисегоро.

In the first week of October, restless and certain he was cured, Peter began a lengthy inspection tour of various projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую неделю октября беспокойный и уверенный в своем выздоровлении Питер начал длительную инспекционную поездку по различным проектам.

Kolchak had returned to Omsk on November 16 from an inspection tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колчак вернулся в Омск 16 ноября из инспекционной поездки.

He boarded the ship, took refreshments in the elegantly decorated lounge then commenced his tour of inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднялся на борт корабля, принял прохладительные напитки в элегантно оформленной гостиной и приступил к осмотру корабля.

Do you have many twins here? the Savage asked rather apprehensively, as they set out on their tour of inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А близнецов у вас здесь много? - тревожно спросил Дикарь, когда приступили к обходу.

But in early May, after a tour of inspection, Col.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в начале мая, после инспекционной поездки, полковник А.

I answered by inviting him to accompany me on a general inspection of the result of my labours. With some difficulty, I got him to make the tour of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ответила приглашением произвести вместе со мной генеральный осмотр всего дома и не без труда его уговорила.

With his dogs in attendance he set out and made a careful tour of inspection of the farm buildings, the other animals following at a respectful distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сопровождении собак - остальные животные следовали за ним на почтительном отдалении - он тщательно осмотрел строения фермы.

From his diary notes, the journey seemed a combination of military facility inspections, a celebrity tour, and a holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по его дневниковым записям, это путешествие представляло собой комбинацию инспекций военных объектов, турне знаменитостей и отпуск.

A deputation of neighbouring farmers had been invited to make a tour of inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явилась делегация с соседних ферм, приглашенная для знакомства с фермой.

It was after three o'clock one morning when Max came into the foyer from the gaming rooms on his nightly tour of inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было начало четвертого утра, когда Макс вышел из игровых комнат в вестибюль для ночного обхода.

You go off on a tour of inspection in the provinces, said Kukushkin, laughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы поезжайте ревизовать губернии, - сказал Кукушкин со смехом.

Sounds like she wants a tour of inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, она едет с инспекцией.

General Albert Wedemeyer, the US Army Chief of Plans and Operations, was in Europe on an inspection tour when the crisis broke out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Альберт Ведемейер, начальник отдела планов и операций армии США, находился в Европе с инспекционной поездкой, когда разразился кризис.

Xi made an inspection tour in Xinjiang between April 27 and April 30 in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Си Цзиньпин совершил инспекционную поездку в Синьцзян с 27 по 30 апреля 2014 года.

The senator and the tour of inspection were invented to deceive you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор и ревизия были придуманы, чтобы обмануть вас.

Say you were looking into the buildings he was inspecting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажешь, что осматривала здания, которые он инспектировал.

Iraq did not prevent the monitoring groups from conducting their inspection visits but only requested the American not to enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак не препятствовал проведению инспекций группами по наблюдению, а лишь просил, чтобы американцы не приезжали.

The federal law to combat illegal logging and increased forest inspection capacities also will contribute to achieve those objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие Федерального закона о борьбе с незаконными рубками и укрепление потенциала лесных инспекций также будут способствовать достижению этих целей.

Following a thorough inspection of the branch, there seems to be no sign of intelligent life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Досконально исследуя работу филиала, кажется, что здесь полностью отсутствует какая-либо разумная среда.

The average implementation period is presently about 18 months after the issuance of each final inspection report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время средний период осуществления рекомендаций составляет порядка 18 месяцев с момента опубликования каждого окончательного доклада об инспекции.

It is not possible to send the item for inspection as a quarantine order using the Registration form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользуясь формой Регистрация, невозможно отправлять номенклатуру на проверку в качестве карантинного заказа.

The cheerful mood of their officers after the inspection infected the soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастливое расположение духа начальства после смотра перешло и к солдатам.

Well, thank you for giving us a guided tour around the Freudian nightmare of your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, спасибо, что провел нам экскурсию через фрейдистский кошмар в твоей голове.

I must have circled the Americas 10 times during my tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время своего путешествия я обошёл Америку раз 10.

An outbreak on tour would create terrible buzz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рой жуков во время тура вызвал бы страшную шумиху.

Well, maybe there's a way to keep him on the tour and inspire his support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, может есть способ оставить его на туре и воодушевить на поддержку.

I shall examine this patient in the classic way - inspection, palpation, auscultation, percussion - whilst enquiring about his symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обследую больного по классической схеме - осмотр, пальпация, аускультация, перкуссия, а пока спросим его о симптомах.

And now Georges de La Tour's The Fortune Teller?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь Гадалку Жоржа де Латура?

You did it to pass an inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поступил так, чтобы пройти инспекцию.

I'll make sure the inspections go forward internally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добьюсь того, чтобы инспекции проводились внутренне.

Yeah, I earned a couple million on the tour last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то.Получил пару миллионов за прошлогодний тур.

Next guided tour leaving in 30 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая экскурсия начнется через 30 секунд.

That's a ticket to the starttart of your tour in advance support of your new smash album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это билеты на начало твоего тура, в поддержку твоего нового хитового альбома.

Your father, my love, is an excellent man and generous to a fault, but his idea of an allowance doesn't go very far on the tour of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш отец, любовь моя, превосходный и щедрый человек, но его денежное пособие не позволяет долго путешествовать по Европе.

Fidel, Dwayne, get everyone together - the tour group, staff, the base camp, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фидель, Дуэйн, соберите всех - выездную группу, пожалуй, персонал основного лагеря.

Scheduled to ship out next week for a second tour to the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначен на корабль, отплывающий на следующей неделе во второй тур -на Ближний Восток.

Wholesalers have refused stock products without melamine inspection certificates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптовики отказались от складской продукции без сертификатов меламинового контроля.

Inspections are planned for worksites in particularly hazardous industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспекции запланированы на рабочих местах в особо опасных отраслях промышленности.

Uniforms are inspected continually, with surprise inspections conducted randomly in addition to the scheduled inspections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Униформу проверяют постоянно, причем внезапные проверки проводятся случайным образом в дополнение к плановым проверкам.

Waite was one of the backing vocalists who travelled with Savage Garden during the Future of Earthly Delites tour for the first, self-titled Savage Garden album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйт был одним из бэк-вокалистов, которые путешествовали с Savage Garden во время тура Future of Earthly Delites для первого одноименного альбома Savage Garden.

Because of XTC's failure to tour, the likelihood of ever repaying Virgin dwindled further and further away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за неудачи XTC в туре вероятность когда-либо вернуть Virgin уменьшалась все больше и больше.

Regulated inspection intervals, coupled with significantly less use contributes to reliability as wear on some components can adversely affect reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулируемые интервалы проверки в сочетании со значительно меньшим использованием способствуют повышению надежности, так как износ некоторых компонентов может отрицательно сказаться на надежности.

The American leg of the tour, which included 32 performances, ended in Honolulu, Hawaii, on August 1, 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская часть тура, включавшая 32 выступления, завершилась в Гонолулу, Гавайи, 1 августа 1970 года.

The song was performed at every show on the 1992–1993 Zoo TV Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня исполнялась на каждом шоу в 1992-1993 годах в рамках телевизионного тура Zoo TV Tour.

During a routine glove inspection, Mastracchio noticed a possible tear on the thumb of his left glove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обычном осмотре перчаток Мастраккио заметил на большом пальце левой перчатки возможную прореху.

Inspection microscopes with optical safety filters are available to guard against this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для защиты от этого имеются смотровые микроскопы с оптическими защитными фильтрами.

Officially, the inspection system is in place to ensure that vehicles on Japanese roads are properly maintained and are safe to be on the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально система инспектирования действует для обеспечения надлежащего технического обслуживания транспортных средств на японских дорогах и их безопасного нахождения на дороге.

Instead, inspecting the block boundaries using the % key can be used to enforce a coding standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого проверка границ блоков с помощью ключа % может быть использована для применения стандарта кодирования.

In some states and the District of Columbia, inspections are done at state-operated inspection stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совокупности профсоюзы бедных юристов и приходы бедных юристов были известны как округа бедных юристов.

In the Isle of Man there are no routine inspections for motorcycles or private cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове Мэн нет обычных проверок мотоциклов или частных автомобилей.

Rental cars over three years old, goods vehicles, buses and taxis require an annual inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аренда автомобилей старше трех лет, грузовых автомобилей, автобусов и такси требует ежегодного техосмотра.

Extraocular movements is tested by inspecting for ptosis, eye position and nystagmus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстраокулярные движения проверяются путем проверки на наличие птоза, положения глаз и нистагма.

Buyers must typically allow inspection by commercial manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатели, как правило, должны разрешить инспекцию со стороны коммерческих производителей.

Close inspection reveals a tightly-knit latticework of tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ближайшем рассмотрении обнаруживается плотно сплетенная решетка из трубок.

Later that summer, he fell down the elevator shaft while inspecting the construction of his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже тем же летом он упал в шахту лифта, осматривая строительство своего дома.

All traffic was subject to inspection by the jurisdiction it was entering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь транспортный поток подлежал проверке со стороны юрисдикции, в которую он входил.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tour of inspection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tour of inspection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tour, of, inspection , а также произношение и транскрипцию к «tour of inspection». Также, к фразе «tour of inspection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information