Traces of a beating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Traces of a beating - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
следы побоев
Translate

- traces [noun]

noun: след, отпечаток, черта, незначительное количество, исхоженная тропа, тропинка, чертеж на кальке, равнение в затылок, постромка, подкос

verb: прослеживать, следить, начертать, калькировать, с трудом рассмотреть, записывать, тщательно выписывать, чертить, намечать, снимать копию

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- beating [noun]

noun: биение, поражение, битье, порка, выволочка, массаж, взмахивание

  • dead beating - мертвый помол

  • beating willy - пылевыкачивающая машина

  • beating board - мостик для опорных прыжков

  • beating power - затрата энергии на размол

  • beating roll - барабан ролла

  • beating screw - шнек-взбиватель

  • beating tester - прибор для измерения степени помола

  • savage beating - жестокое избиение

  • severe beating - жестокое избиение

  • give a beating - давать побои

  • Синонимы к beating: whipping, drubbing, trouncing, licking, lacing, whacking, thrashing

    Антонимы к beating: win, fall, fell

    Значение beating: a punishment or assault in which the victim is hit repeatedly.



There are traces of bronze artifacts in the ground, and the soil at the site matches soil samples found clinging to the artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В земле есть следы бронзовых артефактов, и почва на этом месте совпадает с образцами почвы, найденными цепляющимися за артефакты.

Data support traces of a possible Norse soil amendment strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные поддерживают следы возможной норвежской стратегии изменения почвы.

Up to comparatively recent times a will of lands still bore traces of its origin in the conveyance to uses inter vivos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до сравнительно недавнего времени завещание земель все еще носило следы своего происхождения при передаче в пользование inter vivos.

You got to give him credit, though. The kid can take a beating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя одного у него не отнять – удар он держит.

He was standing the middle of the floor, beating time with his eye stalks, and barrelling on down the groove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял посреди комнаты, отбивал глазами такт и покачивался.

Blue seas and a few traces of brown continents were visible under moving masses of white clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь подвижные массы белых облаков были видны голубые моря и остатки бурых материков.

There are also traces of oxygen, nitrogen, hydrochloric acid, acetic acid, oenanthic acid, decanoic acid, glycerine, glucose, ethanol...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также следы кислорода, азота, соляная кислота, уксусная кислота, энантовая кислота, каприновая кислота. глицерин, глюкоза, этанола...

She found traces of an odorless, fast-acting poison in J Cub's system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нашла следы сильного яда в теле Джейкоба.

“Any DNA traces will be be tiny pieces of ancient, fragmented material, so it’s important to avoid contamination with modern DNA.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Любые следы ДНК это крошечные фрагменты древнего материала, и поэтому важно избежать его смешения с современной ДНК».

Weapon he used traces back to a pallet of guns stolen from Langley, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта винтовка была на складе оружия в Лэнгли, ее украли в 2009 году.

We found no traces of paper in his digestive tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не нашли следов бумаги в пищеварительном тракте.

There are still traces of the lozenges in his system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его системе все еще следы таблеток.

In order to confirm that, I followed the traces of your time leap and came here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подтверждения информации я отследил твой прыжок во времени и оказался здесь.

Then I knew the mortifications that had left their blighting traces on my father's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постиг все горести, от которых поблекло лицо моего отца.

Our life will pass like the traces of a cloud And be scattered like mist that is chased by the rays of the sun

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша жизнь пролетит как облако и рассеется, как туман в солнечных лучах.

In her blood, I found traces of radioactive isotopes, Strontium-90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее в крови... Я нашел радиоактивные изотопы, стронций 90.

GCMS revealed traces of gasoline on the cardboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектральный газоанализатор выявил следы бензина на картоне.

I found traces of Klonopin in the mystery blood, which means, whoever it belongs to either has a panic disorder or epilepsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла следы Клонопина в крови неизвестного, а значит, кто бы он ни был, он или эпилептик, или у него панический синдром.

But there's traces of a name inside in felt-tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут, на подкладке следы имени.

It was then I noticed traces of a peculiar odor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда я почуяла специфический аромат...

Traces of cancerous stuff have been found in some of the apartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в некоторых квартирах обнаружены следы канцерогенных веществ.

The beating heart of Rome is not the marble of the senate It's the sand of the Colosseum

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце Рима бьется... не среди мрамора в Сенате, а на песке Колизея.

I am picking up molecular displacement traces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я регистрирую следы молекулярного смещения.

That is that the seats and the door... did show traces of radioactivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно, то, что на сиденьях и двери были обнаружены следы радиоактивности.

Beating the hell out of something is an aggressive expression of male frustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избиение чего-то в клочья - это агрессивное выражение мужской фрустрации.

I took subcutaneous samples and found traces of an enzyme - I've never seen before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взяла образцы и обнаружила следы энзимов, каких раньше не встречала.

God, my old heart was damn near beating me out of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, у меня так колотилось сердце, что вот-вот выскочит.

He had knocked the lock loose and had leaped in to where Aileen, kneeling over Rita on the floor, was choking and beating her into insensibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуду удалось вышибить замок. Одним прыжком он очутился возле Эйлин, которая, придавив коленом распростертую посреди комнаты Риту, душила ее и колотила головой об пол.

And carefully, so that it would not hurt, the priest began beating his head against the gravel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отец Федор осторожно, чтобы не было больно, стал постукивать головой о гравий.

Traces all over the club but strongest in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему зданию клуба, но самые сильные в этом месте.

Any links or traces would have been owned by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые ссылки и следы давно бы нашли.

When they sent me to Atlanta, put me straight into JUVIE for beating' the old boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда меня отправили в Атланту, меня посадили в детскую колонию за то, что избил парня.

I searched again for traces of Weena, but there were none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снова принялся искать Уину, но не нашел ее.

I had to hit them as hard as possible, and often and make it appear as if I were beating you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна была несколько раз ударить их изо всей силы причем так, чтобы казалось, что я бью вас.

And that was a most vague direction. I realized it as I drove back and noted how hill after hill showed traces of the ancient people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но следы эти были в высшей степени неясные, в чем я убедился на обратном пути, проезжая мимо холмов, испещренных остатками жилья доисторического человека.

Now I will enter upon my duties, she said with a smile after a pause, as she wiped away the traces of tears. I am going to Seryozha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я приступаю к делу, - сказала она с улыбкой, помолчав и отирая с лица остатки слез. - Я иду к Сереже.

We found traces of the bacterium on a cargo ship that passed under the Quadrantids meteor shower yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли следы бактерии на грузоперевозчике, который проплывал под квадрантидным метеоритным дождём вчера вечером.

The beating rain worked at the canvas until it penetrated and sent streams down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь хлестал по брезенту и наконец пропитал его насквозь, и дождевые струйки побежали внутрь.

May... maybe this isn't the best time to be beating your men to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может... Может быть это не лучшее время, чтобы избивать своих парней до смерти..

Everybody: breath in... and out... in perfect order; hearts all beating at the rate the OD cards have ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все разом: вдох... Выдох... По порядку; частота сердцебиения задана в карте др.

The pair of well-fed horses strained at the traces and wuld scarcely pull the heavy wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара сытых лошадей, в струну натягивая постромки, еле тащила тяжелую бричку.

Some roguelikes allow traces of former player characters to appear in later game sessions in the form of ghosts or grave markings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рогалики позволяют следам бывших персонажей игрока появляться в более поздних игровых сессиях в виде призраков или могильных знаков.

An analysis of the tartar deposits found on the Führer's teeth and dentures found no traces of meat fibre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ отложений зубного камня, обнаруженных на зубах и зубных протезах фюрера, не выявил никаких следов мясной клетчатки.

The idea of allowing Congress to have say over agreements between states traces back to the numerous controversies that arose between various colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея разрешить Конгрессу высказываться по поводу соглашений между государствами восходит к многочисленным спорам, возникшим между различными колониями.

Carroll traces this analysis back to Augustine of Hippo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрролл прослеживает этот анализ вплоть до Августина из Гиппо.

Milk and cream contain casein, which coagulates, when mixed with weak acids such as lemon, tonic water, or traces of wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоко и сливки содержат казеин, который сворачивается при смешивании со слабыми кислотами, такими как лимон, тонизирующая вода или следы вина.

Natural lead consists of four stable isotopes with mass numbers of 204, 206, 207, and 208, and traces of five short-lived radioisotopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный свинец состоит из четырех стабильных изотопов с массовыми числами 204, 206, 207 и 208, а также следов пяти короткоживущих радиоизотопов.

Poitras traces hairstyle color to cover illustrations on manga, where eye-catching artwork and colorful tones are attractive for children's manga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойтрас прослеживает цвет прически, чтобы покрыть иллюстрации на манге, где привлекательные иллюстрации и красочные тона привлекательны для детской манги.

The concept which governs the path that a thermodynamic system traces in state space as it goes from one equilibrium state to another is that of entropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция, определяющая путь, который термодинамическая система прокладывает в пространстве состояний, переходя из одного равновесного состояния в другое, - это концепция энтропии.

The traces of the last reforms play with the Gothic and Baroque architectural forms of that time, also inserting modern elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы последних реформ играют с готическими и барочными архитектурными формами того времени, также вставляя современные элементы.

The cyclotron-produced material on which the original measurements had been made had much lower traces of plutonium-240.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный циклотроном материал, на котором были сделаны первоначальные измерения, содержал гораздо меньше следов плутония-240.

They also found another type of thorium they called Thorium X, and kept on finding traces of helium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также нашли другой тип тория, который они назвали торием X, и продолжали находить следы гелия.

Extremely small traces of elemental boron were detected in Lunar regolith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лунном реголите были обнаружены чрезвычайно малые следы элементарного Бора.

Leaderless resistances, supported more by ideologies than organizations, generally lack such traces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление без лидеров, поддерживаемое скорее идеологиями, чем организациями, обычно лишено таких следов.

60% of the KM2 furnaces were lined with termite earth, but only one of the KM3 furnaces had traces of an artificial liner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60% печей км2 были облицованы термитной землей, но только одна из печей км3 имела следы искусственного вкладыша.

Earliest traces of Cyrene date back to about 700 BC, it is considered to be the oldest and largest Greek colony in eastern Libya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние следы Кирены датируются примерно 700 годом до нашей эры, она считается самой древней и крупной греческой колонией в восточной Ливии.

By March, people were reportedly sifting through dirt to find traces of food, or ate cakes of rice and mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К марту люди, как сообщается, просеивали грязь, чтобы найти следы еды, или ели лепешки из риса и грязи.

The SED set a primary goal of ridding East Germany of all traces of Nazism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СЭД ставила своей главной целью избавить Восточную Германию от всех следов нацизма.

Liberal democracy traces its origins—and its name—to the European 18th-century, also known as the Age of Enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральная демократия ведет свое происхождение—и свое название-от Европейского 18-го века, также известного как век Просвещения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traces of a beating». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traces of a beating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traces, of, a, beating , а также произношение и транскрипцию к «traces of a beating». Также, к фразе «traces of a beating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information